Traduzir "assess an individual" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assess an individual" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de assess an individual

inglês
sueco

EN First, the members of the review panel assess its qualifications to assess an application. They do this for each individual application. They also report any conflict of interest.

SV Först bedömer ledamöterna i beredningsgruppen sin kompetens att bedöma din ansökan. Det gör de för varje enskild ansökan. De anmäler även eventuellt jäv.

inglês sueco
qualifications kompetens
application ansökan
assess bedöma
the de
an enskild
of sin

EN First, the members of the review panel assess its qualifications to assess an application. They do this for each individual application. They also report any conflict of interest.

SV Först bedömer ledamöterna i beredningsgruppen sin kompetens att bedöma din ansökan. Det gör de för varje enskild ansökan. De anmäler även eventuellt jäv.

inglês sueco
qualifications kompetens
application ansökan
assess bedöma
the de
an enskild
of sin

EN It lets you set benchmarks for each KPI and assess individual and group performance against them.

SV Du kan ange jämfö­rel­se­värden för varje nyckeltal och bedöma presta­tio­nerna för enskilda förare och grupper gentemot dessa värden.

inglês sueco
assess bedöma
group grupper
lets kan
you du
individual enskilda
and och
each varje

EN We use external reviewers if the review panel members consider that they lack the qualifications needed to assess an individual application

SV Det gör vi om det visar sig att det inte finns tillräcklig kompetens att bedöma en enskild ansökan, efter att ledamöterna inledningsvis har bedömt sin egen kompetens

inglês sueco
qualifications kompetens
we vi
use kan
assess bedöma
if om
application ansökan
an en
needed har
to gör
individual att

EN We use external reviewers if the review panel members consider that they lack the qualifications needed to assess an individual application

SV Det gör vi om det visar sig att det inte finns tillräcklig kompetens att bedöma en enskild ansökan, efter att ledamöterna inledningsvis har bedömt sin egen kompetens

inglês sueco
qualifications kompetens
we vi
use kan
assess bedöma
if om
application ansökan
an en
needed har
to gör
individual att

EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.

SV Vill du starta ett nytt WordPress-projekt? Klona helt enkelt en ny BOX från en säkerhetskopia. här skapar du enskilda mallar som är anpassade till arbetsflödet.

inglês sueco
wordpress wordpress
box box
backup säkerhetskopia
workflow arbetsflödet
project projekt
templates mallar
create skapar
new ny
this här
which är
from från
a ett
individual enskilda

EN Still’s disease affects the whole body and is an auto-inflammatory condition that can vary from individual to individual, even to whether it is chronic or acute

SV Stills sjukdom påverkar hela kroppen och är ett autoinflammatoriskt tillstånd som kan variera från person till person, och kan vara kroniskt eller akut

inglês sueco
disease sjukdom
affects påverkar
body kroppen
vary variera
or eller
from från
to ett
can kan

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

inglês sueco
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
in inom
and och

EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.

SV Om du är en organisation, måste den person som håller med om detta avtal dina vägnar ha befogenhet att binda dig till detta avtal, och både du och en sådan individ representerar det som är fallet.

inglês sueco
organization organisation
represent representerar
if om
agreement avtal
you du
and och
the både
this detta
your dina
are håller

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

inglês sueco
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
in inom
and och

EN Get an overview of available capacity and staffing both in projects and within individual departments, for the individual employees and for the entire company.

SV en överblick över tillgänglig kapacitet och bemanning både i projekt och avdelningar, för enskilda medarbetare samt för hela verksamheten.

inglês sueco
available tillgänglig
capacity kapacitet
staffing bemanning
projects projekt
departments avdelningar
employees medarbetare
overview överblick
company verksamheten
in i
entire hela
an en
individual enskilda
the både
and och
for för

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

inglês sueco
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
and och
everyone en
in inom

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara enkäter som skickas av SurveyMonkey uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

inglês sueco
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom din begäran eller när det krävs enligt lagen

inglês sueco
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.

SV Student eller privat bruk? Våra testkonton Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.

inglês sueco
student student
private privat
companies företag
not ej
or eller
use bruk

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

SV Ta en snabb titt SEO-statistiken och rankinghistoriken för de högst rankade sidorna. Utvärdera SERP:arna och skapa dig en förståelse om varför dessa sidor rankar som de gör.

inglês sueco
assess utvärdera
top högst
seo seo
pages sidor
do gör
the de
get ta
quick snabb
these dessa
look at titt
understand förstå
a dig

EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.

SV Du kan snabbt utvärdera SERP:en och förstå varför dessa sidor rankar som de gör.

inglês sueco
quickly snabbt
assess utvärdera
serp serp
pages sidor
the de
you du
understand och
these dessa
do gör
can du kan

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

SV Jag åtgärdar problemen min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?

inglês sueco
site sida
recommendations rekommendationer
seo seo
assess bedöma
traffic trafik
serp serp
of av
the de
changes ändringar
my min
your är
such för
how hur

EN VPNOverview uses a quality index to assess the security features of antivirus programs. The index is based on averages that take into account research results from AV-Comparatives, an independent testing agency for antivirus software.

SV VPNOverview använder ett kvalitetsindex för att bedöma antivirusprogrammens säkerhetsfunktioner. Indexet baseras medelvärden som tar hänsyn till forskningsresultat från AV-Comparatives, en oberoende testbyrå för antivirusprogram.

inglês sueco
uses använder
assess bedöma
independent oberoende
is based baseras
of av
antivirus antivirusprogram
take tar
from från
a ett
based som
an en

EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.

SV För att bedöma kvaliteten den interna optimeringen är det viktigt att kontrollera följande faktorer: sidstorlek, beskrvining, metatitel, h1-h6 taggar, HTTP statuskod, struktur webbadress, visning i SERP.

inglês sueco
assess bedöma
important viktigt
factors faktorer
tags taggar
http http
url webbadress
structure struktur
display visning
serp serp
in i
check kontrollera
internal interna
following följande
the den

EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of

SV NASA: s Juno -rymdfarkost var utformad för att hjälpa oss att utforska Jupiter och analysera planeten för att bedöma hur jätteplaneter som den

inglês sueco
analyse analysera
planet planeten
assess bedöma
explore utforska
designed för
help hjälpa
and och
us oss
how hur

EN It’s important to assess your current data maturity level when choosing your deployment.

SV Det är viktigt att bedöma er aktuella datamognadsnivå när du ska välja driftsättning.

inglês sueco
important viktigt
assess bedöma
choosing välja
your du
current aktuella

EN Some more questions to help assess your team's needs

SV Här är ytterligare några frågor som kan hjälpa till att utvärdera teamets behov

inglês sueco
assess utvärdera
to ytterligare
needs behov
questions frågor
help hjälpa

EN The truth is that there are endless opportunities, making it a challenge to assess what creates the most value for your organization.

SV Tvärtimot är möjligheterna överväldigande, att det kan var en utmaning att bedömma vad som ger mest värde, och hur just ert företag kan mest värde från er data.

inglês sueco
challenge utmaning
organization företag
value värde
making och
your ert
what vad
the mest
to hur
are ger

EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.

SV Screening är tröttsamt, jobbigt och tidskrävande. Vanligtvis använder IT-rekryterare sig av CV-granskning, teknisk granskning (kodningstester) och intervjuer för att bedöma Pythons färdigheter.

inglês sueco
usually vanligtvis
recruiters rekryterare
resume cv
technical teknisk
interviews intervjuer
assess bedöma
skills färdigheter
coding tests kodningstester
and och
to sig

EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor

SV Du kan bedöma din organisations digital maturity genom att mäta dess förmåga att anpassa sig till en störande händelse, teknik, marknadsförändring eller någon annan extern faktor

inglês sueco
assess bedöma
event händelse
external extern
factor faktor
other annan
technology teknik
change till
or eller
you du
measuring att mäta
ability förmåga
adapt en
can du kan
its dess

Mostrando 50 de 50 traduções