Traduzir "apply the stamp" para sueco

SV Mottostämpeln fungerar huvudsakligen som vår signatur. Den består av vårt företagsmärke och varumärket Tetra Pak, omgivet av vårt motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. Mottostämpeln använder vi i olika sammanhang där den är lämplig och relevant.​

• Mottostämpeln fungerar huvudsakligen
• vår signatur
• består av vårt
• varumärket Tetra Pak
• omgivet av vårt
• PROTECTS
• GOOD

SV Stort eller smått spelar ingen roll – använd verktygen innehållsmedveten fyllning och stämpel för att eliminera sånt som stör intrycket.

• Stort eller smått
• ingen roll
• använd verktygen innehållsmedveten
• sånt som stör

SV Du måste ange den här nyckeln i din DKIM-undertecknare. Det måste hållas hemligt, eftersom alla med tillgång till det kan stämpla tokens som låtsas vara du

• måste hållas hemligt

SV Tydligt och klart. Gärsnäs möbler får en ny stämpel undertill när de renoverats på fabriken och tar nya tag i återbrukets kretslopp. Det är allt lite magiskt att sitta på en stol med födelsedatum både på åttiotalet och idag.

• Tydligt och klart
• ny stämpel undertill
• renoverats på fabriken
• tar nya tag
• återbrukets kretslopp
• stol med födelsedatum

SV Välj ett foto-vykort eller ett design-motiv | MyPostcard

• Välj ett foto-vykort
• design-motivxMyPostcard

SV "Älskar den här appen. Slipper leta efter vykort och frimärke på semestern, bara välj en bild och skicka den, det är lätt!"

• här appen
• frimärke på semestern
• lätt

SV Vi frankerar och skickar iväg dinakort över hela världen

• frankerar och skickar
• dinakort över hela

SV Inkluderar en timestamp, så att du kan spara filen digitalt under längre tidsperioder

• Inkluderar en timestamp
• spara filen digitalt
• längre tidsperioder

SV På grund av denna utveckling av klassificeringssystemet upphör bilarnas betyg att gälla när deras datumstämpling (dvs

• grund av denna
• klassificeringssystemet upphör bilarnas
• gälla när deras
• dvs

SV Tydligt och klart. Gärsnäs möbler får en ny stämpel undertill när de renoverats på fabriken och tar nya tag i återbrukets kretslopp. Det är allt lite magiskt att sitta på en stol med födelsedatum både på åttiotalet och idag.

• Tydligt och klart
• ny stämpel undertill
• renoverats på fabriken
• tar nya tag
• återbrukets kretslopp
• stol med födelsedatum

SV Du måste ange den här nyckeln i din DKIM-undertecknare. Det måste hållas hemligt, eftersom alla med tillgång till det kan stämpla tokens som låtsas vara du

• måste hållas hemligt

SV Mottostämpeln fungerar huvudsakligen som vår signatur

• Mottostämpeln fungerar huvudsakligen
• vår signatur

SV Tvåraderslogotypen består av logotypen med mottot placerat nedanför: PROTECTS WHAT’S GOOD. Använd den bara när det inte finns tillräckligt med plats för den fullständiga mottostämpeln.

• mottot placerat nedanför
• PROTECTS
• GOOD
• Använd den bara
• tillräckligt med plats
• fullständiga

SV Företagsmärket används på byggnader, på förpackningsmaterial och i andra situationer där mottostämpeln eller logotypen är för stor för att få plats i sin helhet.​

• situationer där mottostämpeln
• plats i sin

SV När du ansöker om finansiering till ett projekt kan du söka medel för såväl direkta som indirekta kostnader

• ansöker om finansiering
• medel för såväl
• indirekta kostnader

SV Varje rabatt gäller endast för en ny produkt. Om du har flera rabatter kan du utnyttja dem i en beställning som innehåller flera artiklar. Rabatten dras automatiskt av från den/de dyraste artikeln/artiklarna.

• Varje rabatt gäller
• ny produkt
• beställning som innehåller
• Rabatten dras automatiskt
• dyraste artikeln

SV Typ av kontor: Ansöka om asyl, Ansöka om asyl (ensamkommande barn)

• Typ av kontor
• Ansöka om asyl
• ensamkommande barn

SV Typ av kontor: Ansöka om asyl, Ansöka om asyl (ensamkommande barn), Mottagningsärenden, Servicecenter, Tillståndsärenden

• Typ av kontor
• Ansöka om asyl
• ensamkommande barn
• Mottagningsärenden
• Servicecenter
• Tillståndsärenden

SV En funktion jag älskar är batchbearbetning, där du kan tillämpa olika effekter på en fil, spara den och sedan tillämpa samma effekter på en "batch" av andra filer. Detta sparar massor av tid.

• funktion jag älskar
• batchbearbetning
• tillämpa olika effekter
• fil
• tillämpa samma effekter
• filer
• Detta sparar massor

SV När du ansöker om finansiering till ett projekt kan du söka medel för såväl direkta som indirekta kostnader

• ansöker om finansiering
• medel för såväl
• indirekta kostnader

SV Sök finansiering för att utveckla idéer som kan leda till innovationer, eller testa tidigare utvecklade idéer inför implementering och/eller uppskalning i daglig verksamhet. Du kan söka maximalt 300 0...

• innovationer
• testa tidigare utvecklade
• uppskalning i daglig
• söka maximalt

SV Sök finansiering för forsknings- och innovationsprojekt som bidrar till ett mer resurseffektivt och hållbart samhällsbyggande med hjälp av digitaliseringens möjligheter. Du kan söka mellan 500 000 kro...

• finansiering för forsknings-
• innovationsprojekt som bidrar
• resurseffektivt och hållbart
• hjälp av digitaliseringens

SV Du kan ansöka om finansiering för kommunikationsprojekt som är populär­veten­skapliga och förmedlar kunskap om forskning inom våra ansvarsområden. Du ansöker genom våra utlysningar.

• ansöka om finansiering
• våra ansvarsområden
• ansöker genom våra

SV De särskilda skäl som finns för att avslå en ansökan tidigt är här uppdelade efter olika typer av utlysningar. Några skäl gäller den så kallade årliga öppna utlysningen, andra skäl gäller andra utlysningar, till exempel de riktade.

• avslå en ansökan
• typer av utlysningar
• Några skäl gäller
• kallade årliga öppna

SV När du ansöker om finansiering till ett projekt kan du söka medel för såväl direkta som indirekta kostnader

• ansöker om finansiering
• medel för såväl
• indirekta kostnader

SV Sök finansiering för att utveckla idéer som kan leda till innovationer, eller testa tidigare utvecklade idéer inför implementering och/eller uppskalning i daglig verksamhet. Du kan söka maximalt 300 0...

• innovationer
• testa tidigare utvecklade
• uppskalning i daglig
• söka maximalt

SV Sök finansiering för forsknings- och innovationsprojekt som bidrar till ett mer resurseffektivt och hållbart samhällsbyggande med hjälp av digitaliseringens möjligheter. Du kan söka mellan 500 000 kro...

• finansiering för forsknings-
• innovationsprojekt som bidrar
• resurseffektivt och hållbart
• hjälp av digitaliseringens

SV Du kan ansöka om finansiering för kommunikationsprojekt som är populär­veten­skapliga och förmedlar kunskap om forskning inom våra ansvarsområden. Du ansöker genom våra utlysningar.

• ansöka om finansiering
• våra ansvarsområden
• ansöker genom våra

SV De särskilda skäl som finns för att avslå en ansökan tidigt är här uppdelade efter olika typer av utlysningar. Några skäl gäller den så kallade årliga öppna utlysningen, andra skäl gäller andra utlysningar, till exempel de riktade.

• avslå en ansökan
• typer av utlysningar
• Några skäl gäller
• kallade årliga öppna

SV Genom att använda Vår webbsajt går du med på att följa lagar som gäller i USA och i ditt eget land, inklusive lagar som gäller för export av tekniska data.

• använda Vår webbsajt
• eget land
• export av tekniska

SV Klicka på 'Ställ in ändringar' knappen för att ställa in ändringarna och sen 'Ladda ner' ditt ändrade PDF dokument.

• Klicka på 'Ställ
• ställa in ändringarna
• sen 'Ladda ner'
• ändrade PDF

SV Använd enkelt data från era ERP- och HCM-system inom hela organisationen.

• Använd enkelt data
• hela

SV Avgiften för medlemskap varierar från stad till stad, och presentkortet kan endast användas för att betala den

• Avgiften för medlemskap
• stad till stad
• presentkortet kan endast

SV Titta igenom våra lediga roller och ansök – vi vill hemskt gärna höra från dig.

• Titta igenom våra
• roller och ansök
• hemskt gärna höra

SV De kan komma med någon ursäkt och säga att du har förbrukat för mycket data för att kunna begära om återbetalning, eller deras kundtjänst kan vara så dålig att du inte ens kan nå dem innan din pengarna-tillbaka-period är över.

• komma med någon
• ens kan nå
• innan din pengarna-tillbaka-period

SV NordVPN Teams ger dig möjlighet att ansöka om en dedikerad IP-adress och en dedikerad server

• NordVPN Teams ger
• möjlighet att ansöka
• dedikerad server

SV Det är möjligt för dig att få tillgång till de filer du behöver från vilken plats som helst, eftersom du med en VPN för företag kan ansöka om din egen server

• behöver från vilken
• helst
• server

SV Naturligtvis gäller detta inte bara bilder

• Naturligtvis gäller detta
• bara bilder

SV I vissa fall tillåter de VoIP-tjänsten men använder spionprogram på dem för att övervaka konversationer

• vissa fall tillåter
• VoIP-tjänsten men använder
• konversationer

SV Gå till Avancerade alternativ och aktivera Sänd all trafik över VPN-anslutning innan du trycker på Tillämpa.

• Gå till Avancerade
• aktivera Sänd all

SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.

• spelar ingen roll
• något om SEO
• slutet av denna
• grunderna i SEO
• keyword research

SV Ahrefs kan vara överväldigande för en nybörjare. Ta den här korta kursen för att lära dig mer om våra viktigaste funktioner och hur du kan använda dem i din marknadsföring.

• nybörjare
• Ta den här
• våra viktigaste funktioner

SV Ahrefs Academy: Lär dig hur du använder Ahrefs verktyg och data i din digitala marknadsföring

• Ahrefs Academy
• använder Ahrefs verktyg
• marknadsföring

SV Observera att vår återförsäljare, FastSpring, kan tillämpa skatt på den slutliga avgiften beroende på var du bor

• Observera att vår
• FastSpring
• slutliga avgiften beroende
• bor

SV Denna webbplats är skyddad av reCAPTCHA och Google Integritetspolicy och Allmänna villkor gäller.

• reCAPTCHA och Google
• Allmänna villkor

SV Tobi använder egna förinställningar för att snabbt tillämpa samma stil på en hel serie foton. Nu kan du experimentera med hans anpassade förinställningar.

• Tobi använder egna
• snabbt tillämpa samma
• hel serie foton
• experimentera med hans

SV Som bonus finns ett interaktivt inslag som låter användarna tillämpa filter på ett unikt sätt för att utforska selfievärlden ytterligare.

• inslag som låter
• utforska selfievärlden

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

• mottagaren använda presentkortet
• betala för valfritt

SV Nu när du har öppnat din ClassPass-present är det dags att komma igång! Välj det paket som du vill aktivera och ange din presentkod i kassan. Är du redan medlem? Då går det fort. Logga in och använd din presentkod.

• öppnat din ClassPass-present
• dags att komma
• Välj det paket
• aktivera och ange
• presentkod i kassan
• redan medlem

SV Om oss Lediga jobb Ansök om att bli ”contributor” Press room Stipendier och donationer iStock Samarbetspartner Kundtjänst Blogg

• Lediga jobb Ansök
• Press room Stipendier
• donationer iStock Samarbetspartner
• Blogg