EN Superior UI and streamlined workflows
"stay streamlined" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Superior UI and streamlined workflows
RU Превосходный UI и оптимизированные бизнес процессы
Transliteração Prevoshodnyj UI i optimizirovannye biznes processy
EN Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort
RU Сервис Doxford для людей, ухаживающих за домашними животными, помогает без особых усилий развивать ваш бизнес
Transliteração Servis Doxford dlâ lûdej, uhaživaûŝih za domašnimi životnymi, pomogaet bez osobyh usilij razvivatʹ vaš biznes
EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches
RU Объединение ИТ-команд и групп разработчиков путем оптимизации подходов к управлению проектами
Transliteração Obʺedinenie IT-komand i grupp razrabotčikov putem optimizacii podhodov k upravleniû proektami
EN How Slack streamlined IT support with a little Halp from its friends
RU Как решение Slack упростило ИТ-поддержку с помощью Halp
Transliteração Kak rešenie Slack uprostilo IT-podderžku s pomoŝʹû Halp
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
EN Canva centralizes on Atlassian for a robust and streamlined ITSM solution
RU Компания Canva строит рабочий процесс вокруг продуктов Atlassian и пользуется преимуществами удобного и надежного ITSM-решения
Transliteração Kompaniâ Canva stroit rabočij process vokrug produktov Atlassian i polʹzuetsâ preimuŝestvami udobnogo i nadežnogo ITSM-rešeniâ
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Quality care requires a team, and engaging with streamlined communication tools makes the job easier
RU Для качественного лечения нужна команда, а оптимизация общих средств коммуникации облегчает работу
Transliteração Dlâ kačestvennogo lečeniâ nužna komanda, a optimizaciâ obŝih sredstv kommunikacii oblegčaet rabotu
EN support over 5,000 distributors efficiently with streamlined workflows and integrated systems
RU эффективно поддерживает более 5 000 дистрибьюторов, используя оптимальные рабочие процессы и интегрированные системы
Transliteração éffektivno podderživaet bolee 5 000 distribʹûtorov, ispolʹzuâ optimalʹnye rabočie processy i integrirovannye sistemy
EN using a keyboard attachment for an even more streamlined workflow.
RU используя подключаемую клавиатуру, чтобы сделать рабочий процесс еще эффективнее.
Transliteração ispolʹzuâ podklûčaemuû klaviaturu, čtoby sdelatʹ rabočij process eŝe éffektivnee.
EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.
RU Улучшайте платный таргетинг с помощью анализа данных о зрительских привычках и демографических сводках.
Transliteração Ulučšajte platnyj targeting s pomoŝʹû analiza dannyh o zritelʹskih privyčkah i demografičeskih svodkah.
EN Streamlined production deployment
RU Оптимизированное производственное развертывание
Transliteração Optimizirovannoe proizvodstvennoe razvertyvanie
EN The ALE video surveillance network solution takes the complexity out of network setup for a streamlined deployment process.
RU Сетевое решение для видеонаблюдения ALE упрощает настройку сети, оптимизируя процесс развертывания.
Transliteração Setevoe rešenie dlâ videonablûdeniâ ALE uproŝaet nastrojku seti, optimiziruâ process razvertyvaniâ.
inglês | russo |
---|---|
ale | ale |
EN Deliver secure, streamlined user experiences with zero trust access for any application or device.
RU Обеспечение надежного оптимизированного пользовательского опыта с максимально безопасным доступом для любого приложения и устройства.
Transliteração Obespečenie nadežnogo optimizirovannogo polʹzovatelʹskogo opyta s maksimalʹno bezopasnym dostupom dlâ lûbogo priloženiâ i ustrojstva.
EN “App Annie gave us a streamlined way to pinpoint best-in-class partners who can deliver high-quality apps
RU «App Annie предоставляет нам удобные средства поиска лучших партнеров, которые способны разрабатывать высококачественные приложения
Transliteração «App Annie predostavlâet nam udobnye sredstva poiska lučših partnerov, kotorye sposobny razrabatyvatʹ vysokokačestvennye priloženiâ
EN The Dynamic View app works in conjunction with the Smartsheet application to present streamlined information to you when you need it and wit...
RU Приложение Dynamic View работает в паре со Smartsheet, предоставляя вам чётко упорядоченную информацию по мере необходимости и не загроможда...
Transliteração Priloženie Dynamic View rabotaet v pare so Smartsheet, predostavlââ vam čëtko uporâdočennuû informaciû po mere neobhodimosti i ne zagromožda...
inglês | russo |
---|---|
view | view |
smartsheet | smartsheet |
EN Streamlined business operations
RU Оптимизированные бизнес-операции
Transliteração Optimizirovannye biznes-operacii
EN Other virtual app and desktop vendors may promise a streamlined approach to delivering VDI
RU Другие поставщики виртуальных приложений и десктопов могут обещать оптимизированный подход к доставке VDI
Transliteração Drugie postavŝiki virtualʹnyh priloženij i desktopov mogut obeŝatʹ optimizirovannyj podhod k dostavke VDI
EN Streamlined approach to shorten implementation cycles
RU Оптимизированный подход к сокращению циклов внедрения
Transliteração Optimizirovannyj podhod k sokraŝeniû ciklov vnedreniâ
EN Streamlined workflows, saving time and simplifying day-to-day activities
RU Оптимизированных рабочих процессов, экономии времени и упрощения ежедневных действий
Transliteração Optimizirovannyh rabočih processov, ékonomii vremeni i uproŝeniâ ežednevnyh dejstvij
EN Deliver streamlined and automated HR service management for a more efficient and productive employee experience
RU Обеспечьте стандартизированное и автоматическое управление HR‑услугами для более эффективного и продуктивного рабочего опыта.
Transliteração Obespečʹte standartizirovannoe i avtomatičeskoe upravlenie HR‑uslugami dlâ bolee éffektivnogo i produktivnogo rabočego opyta.
EN Built with high-quality components, the TOUGHRAM Z-ONE delivers high performance with streamlined de...
RU Высокоскоростные модули памяти TOUGHRAM Z-ONE с алюминиевыми радиаторами для производительных игровы...
Transliteração Vysokoskorostnye moduli pamâti TOUGHRAM Z-ONE s alûminievymi radiatorami dlâ proizvoditelʹnyh igrovy...
EN A more streamlined UI with a friendlier approach to configuration.
RU Упрощенный пользовательский интерфейс с удобными настройками.
Transliteração Uproŝennyj polʹzovatelʹskij interfejs s udobnymi nastrojkami.
EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology
RU Наше веб-средство моделирования — это улучшенная версия настольного приложения, в которой используется та же базовая технология
Transliteração Naše veb-sredstvo modelirovaniâ — éto ulučšennaâ versiâ nastolʹnogo priloženiâ, v kotoroj ispolʹzuetsâ ta že bazovaâ tehnologiâ
EN A streamlined remote working solution that provides secure access to virtual desktops and applications.
RU Оптимизированное решение для удаленной работы, которое предоставляет защищенный доступ к виртуальным рабочим столам и приложениям.
Transliteração Optimizirovannoe rešenie dlâ udalennoj raboty, kotoroe predostavlâet zaŝiŝennyj dostup k virtualʹnym rabočim stolam i priloženiâm.
EN Streamlined package management across Intel and M1 Mac computers
RU Оптимизированное управление пакетами на компьютерах Mac с процессорами Intel и M1
Transliteração Optimizirovannoe upravlenie paketami na kompʹûterah Mac s processorami Intel i M1
inglês | russo |
---|---|
intel | intel |
mac | mac |
EN Many companies have established a streamlined B2B program to digitally connect with their larger trading partners and corporates
RU Многие компании создали оптимизированную программу B2B для цифровой связи со своими крупными торговыми партнерами и корпорациями
Transliteração Mnogie kompanii sozdali optimizirovannuû programmu B2B dlâ cifrovoj svâzi so svoimi krupnymi torgovymi partnerami i korporaciâmi
EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.
RU Консолидируйте и защищайте все транзакции в торговой сети для улучшения сквозной видимости и упрощенного управления операциями.
Transliteração Konsolidirujte i zaŝiŝajte vse tranzakcii v torgovoj seti dlâ ulučšeniâ skvoznoj vidimosti i uproŝennogo upravleniâ operaciâmi.
EN Automate the enforcement of business process requirements to ensure streamlined operations and maximize efficiency.
RU Автоматизируйте соблюдение требований бизнес-процессов, чтобы обеспечить оптимальную работу и максимальную эффективность.
Transliteração Avtomatizirujte soblûdenie trebovanij biznes-processov, čtoby obespečitʹ optimalʹnuû rabotu i maksimalʹnuû éffektivnostʹ.
EN Integrate a fully-featured economy into your game and manage it through a streamlined dashboard.
RU Реализуйте в игре полноценную экономику и контролируйте ее с помощью простой панели управления.
Transliteração Realizujte v igre polnocennuû ékonomiku i kontrolirujte ee s pomoŝʹû prostoj paneli upravleniâ.
EN And streamlined management makes deploying and maintaining scanner fleets amazingly simple
RU Благодаря оптимизации управления развертывание и обслуживание парков сканеров выполняется невероятно просто
Transliteração Blagodarâ optimizacii upravleniâ razvertyvanie i obsluživanie parkov skanerov vypolnâetsâ neveroâtno prosto
EN The ZEISS Batis family has not just been streamlined in terms of its light intensity
RU Объективы семейства ZEISS Batis рационализированы не только в плане светосилы
Transliteração Obʺektivy semejstva ZEISS Batis racionalizirovany ne tolʹko v plane svetosily
EN With streamlined message delivery, sending proactive messages has never been easier
RU Оптимизированная доставка как никогда упрощает рассылку упреждающих сообщений
Transliteração Optimizirovannaâ dostavka kak nikogda uproŝaet rassylku upreždaûŝih soobŝenij
EN Streamlined production deployment
RU Оптимизированное производственное развертывание
Transliteração Optimizirovannoe proizvodstvennoe razvertyvanie
EN Streamlined workflows, saving time and simplifying day-to-day activities
RU Оптимизированных рабочих процессов, экономии времени и упрощения ежедневных действий
Transliteração Optimizirovannyh rabočih processov, ékonomii vremeni i uproŝeniâ ežednevnyh dejstvij
EN The ALE video surveillance network solution takes the complexity out of network setup for a streamlined deployment process.
RU Сетевое решение для видеонаблюдения ALE упрощает настройку сети, оптимизируя процесс развертывания.
Transliteração Setevoe rešenie dlâ videonablûdeniâ ALE uproŝaet nastrojku seti, optimiziruâ process razvertyvaniâ.
inglês | russo |
---|---|
ale | ale |
EN And streamlined management makes deploying and maintaining scanner fleets amazingly simple
RU Благодаря оптимизации управления развертывание и обслуживание парков сканеров выполняется невероятно просто
Transliteração Blagodarâ optimizacii upravleniâ razvertyvanie i obsluživanie parkov skanerov vypolnâetsâ neveroâtno prosto
EN using a keyboard attachment for an even more streamlined workflow.
RU используя подключаемую клавиатуру, чтобы сделать рабочий процесс еще эффективнее.
Transliteração ispolʹzuâ podklûčaemuû klaviaturu, čtoby sdelatʹ rabočij process eŝe éffektivnee.
EN Built with high-quality components, the TOUGHRAM Z-ONE delivers high performance with streamlined de...
RU Высокоскоростные модули памяти TOUGHRAM Z-ONE с алюминиевыми радиаторами для производительных игровы...
Transliteração Vysokoskorostnye moduli pamâti TOUGHRAM Z-ONE s alûminievymi radiatorami dlâ proizvoditelʹnyh igrovy...
EN Built with high-quality components, the TOUGHRAM Z-ONE delivers high performance with streamlined de...
RU Высокоскоростные модули памяти TOUGHRAM Z-ONE с алюминиевыми радиаторами для производительных игровы...
Transliteração Vysokoskorostnye moduli pamâti TOUGHRAM Z-ONE s alûminievymi radiatorami dlâ proizvoditelʹnyh igrovy...
EN The ARGENT K5 RGB Gaming Keyboard is crafted with an aluminum top plate and a streamlined titanium d...
RU Игровая клавиатура с алюминиевым топкейсом и круговой RGB подсветкой в нижней части, создающей непов...
Transliteração Igrovaâ klaviatura s alûminievym topkejsom i krugovoj RGB podsvetkoj v nižnej časti, sozdaûŝej nepov...
inglês | russo |
---|---|
rgb | rgb |
EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology
RU Наше веб-средство моделирования — это улучшенная версия настольного приложения, в которой используется та же базовая технология
Transliteração Naše veb-sredstvo modelirovaniâ — éto ulučšennaâ versiâ nastolʹnogo priloženiâ, v kotoroj ispolʹzuetsâ ta že bazovaâ tehnologiâ
EN It's a media player for Mac, which boasts a huge range of codecs. All of the features of this program are easily accessible through the app's streamlined interface.
RU Это медиаплеер для Mac с огромным набором кодеков. Все функции этой программы легко доступны через оптимизированный интерфейс приложения.
Transliteração Éto mediapleer dlâ Mac s ogromnym naborom kodekov. Vse funkcii étoj programmy legko dostupny čerez optimizirovannyj interfejs priloženiâ.
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
EN Do you need SAML SSO for streamlined access and authentication?
RU Есть ли необходимость в единой системе входа на базе SAML для упрощенного доступа и аутентификации?
Transliteração Estʹ li neobhodimostʹ v edinoj sisteme vhoda na baze SAML dlâ uproŝennogo dostupa i autentifikacii?
inglês | russo |
---|---|
saml | saml |
EN Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort
RU Сервис Doxford для людей, ухаживающих за домашними животными, помогает без особых усилий развивать ваш бизнес
Transliteração Servis Doxford dlâ lûdej, uhaživaûŝih za domašnimi životnymi, pomogaet bez osobyh usilij razvivatʹ vaš biznes
EN Canva centralizes on Atlassian for a robust and streamlined ITSM solution
RU Компания Canva строит рабочий процесс вокруг продуктов Atlassian и пользуется преимуществами удобного и надежного ITSM-решения
Transliteração Kompaniâ Canva stroit rabočij process vokrug produktov Atlassian i polʹzuetsâ preimuŝestvami udobnogo i nadežnogo ITSM-rešeniâ
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches
RU Объединение ИТ-команд и групп разработчиков путем оптимизации подходов к управлению проектами
Transliteração Obʺedinenie IT-komand i grupp razrabotčikov putem optimizacii podhodov k upravleniû proektami
EN A streamlined interface makes it intuitive and easy to use
RU Обтекаемый интерфейс делает его интуитивно понятным и простым в использовании
Transliteração Obtekaemyj interfejs delaet ego intuitivno ponâtnym i prostym v ispolʹzovanii
EN I’m a visual artist, and having a website with a beautiful & streamlined aesthetic is absolutely essential to present my work in the best light
RU Я визуальный художник, и наличие сайта с красивой и обтекаемой эстетикой абсолютно необходимо для представления моих работ в лучшем свете
Transliteração  vizualʹnyj hudožnik, i naličie sajta s krasivoj i obtekaemoj éstetikoj absolûtno neobhodimo dlâ predstavleniâ moih rabot v lučšem svete
EN Streamlined controls with a single-click mouse interface and controller support
RU Более 40 прорисованных вручную локаций
Transliteração Bolee 40 prorisovannyh vručnuû lokacij
EN Deliver streamlined and automated HR service management for a more efficient and productive employee experience
RU Обеспечьте стандартизированное и автоматическое управление HR‑услугами для более эффективного и продуктивного рабочего опыта.
Transliteração Obespečʹte standartizirovannoe i avtomatičeskoe upravlenie HR‑uslugami dlâ bolee éffektivnogo i produktivnogo rabočego opyta.
EN Reduced strain on internal resources with streamlined inventory and asset management
RU Снижение нагрузки на внутренние ресурсы благодаря оптимизированному управлению запасами и активами
Transliteração Sniženie nagruzki na vnutrennie resursy blagodarâ optimizirovannomu upravleniû zapasami i aktivami
Mostrando 50 de 50 traduções