Traduzir "ssh use" para russo

RU SSH - порт 22 используется для доступа к серверу через SSH-клиент по протоколу SSH.

Transliteração SSH - port 22 ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k serveru čerez SSH-klient po protokolu SSH.

RU SSH - порт 22 используется для доступа к серверу через SSH-клиент по протоколу SSH.

Transliteração SSH - port 22 ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k serveru čerez SSH-klient po protokolu SSH.

RU Пара ключей нужна для защищенного подключения к инстансу по протоколу SSH через SSH-клиент, например, PuTTY или OpenSSH.

Transliteração Para klûčej nužna dlâ zaŝiŝennogo podklûčeniâ k instansu po protokolu SSH čerez SSH-klient, naprimer, PuTTY ili OpenSSH.

RU Вы можете подключиться к запущенному инстансу через SSH-клиент, используя логин centos и ваш закрытый SSH ключ.

Transliteração Vy možete podklûčitʹsâ k zapuŝennomu instansu čerez SSH-klient, ispolʹzuâ login centos i vaš zakrytyj SSH klûč.

RU - Выполните рутину SSH-ключей при запуске системы.SSH Ключи выделяют файл root autorized_keys.

Transliteração - Vypolnite rutinu SSH-klûčej pri zapuske sistemy.SSH Klûči vydelâût fajl root autorized_keys.

RU Для выполнения этой команды требуется запустить SSH-сервер на виртуальной машине; выполняется вызов команды 'ssh <vm_ip>' в Terminal.

Transliteração Dlâ vypolneniâ étoj komandy trebuetsâ zapustitʹ SSH-server na virtualʹnoj mašine; vypolnâetsâ vyzov komandy 'ssh <vm_ip>' v Terminal.

RU Управление ключами SSHУправляйте и защищайте SSH-ключи и цифровые сертификаты в своем технологическом стеке

Transliteração Upravlenie klûčami SSHUpravlâjte i zaŝiŝajte SSH-klûči i cifrovye sertifikaty v svoem tehnologičeskom steke

RU Пара ключей нужна для защищенного подключения к инстансу по протоколу SSH через SSH-клиент, например, PuTTY или OpenSSH.

Transliteração Para klûčej nužna dlâ zaŝiŝennogo podklûčeniâ k instansu po protokolu SSH čerez SSH-klient, naprimer, PuTTY ili OpenSSH.

RU Вы можете подключиться к запущенному инстансу через SSH-клиент, используя логин centos и ваш закрытый SSH ключ.

Transliteração Vy možete podklûčitʹsâ k zapuŝennomu instansu čerez SSH-klient, ispolʹzuâ login centos i vaš zakrytyj SSH klûč.

RU SSH - Защищенная оболочка - это имя SSH и позволяет получить удаленный доступ к вашему серверу и выполнять задачи командной строки.

Transliteração SSH - Zaŝiŝennaâ oboločka - éto imâ SSH i pozvolâet polučitʹ udalennyj dostup k vašemu serveru i vypolnâtʹ zadači komandnoj stroki.

RU Управление ключами SSH Управляйте и защищайте SSH-ключи и цифровые сертификаты в своем технологическом стеке

Transliteração Upravlenie klûčami SSH Upravlâjte i zaŝiŝajte SSH-klûči i cifrovye sertifikaty v svoem tehnologičeskom steke

RU - Выполните рутину SSH-ключей при запуске системы.SSH Ключи выделяют файл root autorized_keys.

Transliteração - Vypolnite rutinu SSH-klûčej pri zapuske sistemy.SSH Klûči vydelâût fajl root autorized_keys.

RU Здесь user — действительное имя пользователя SSH, host — доменный или IP-адрес сервера, /path/to/repo.git — место, где будет храниться репозиторий

Transliteração Zdesʹ user — dejstvitelʹnoe imâ polʹzovatelâ SSH, host — domennyj ili IP-adres servera, /path/to/repo.git — mesto, gde budet hranitʹsâ repozitorij

RU Для подключения к виртуальному серверу через SSH-клиент вам также потребуется Public DNS или IP адрес инстанса.

Transliteração Dlâ podklûčeniâ k virtualʹnomu serveru čerez SSH-klient vam takže potrebuetsâ Public DNS ili IP adres instansa.

RU В среде Linux можно воспользоваться SSH-клиентом OpenSSH.

Transliteração V srede Linux možno vospolʹzovatʹsâ SSH-klientom OpenSSH.

RU Чтобы обновить свою Red Hat Distro, используйте следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.

Transliteração Čtoby obnovitʹ svoû Red Hat Distro, ispolʹzujte sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.

RU С помощью Vagrant Share можно предоставить доступ к виртуальной машине по протоколу SSH или HTTP любому пользователю.

Transliteração S pomoŝʹû Vagrant Share možno predostavitʹ dostup k virtualʹnoj mašine po protokolu SSH ili HTTP lûbomu polʹzovatelû.

RU Универсальный мониторинг: один инструментдля контроля...

Transliteração Universalʹnyj monitoring: odin instrumentdlâ kontrolâ...

RU Для подключения к виртуальному серверу через SSH-клиент вам также потребуется Public DNS или IP адрес инстанса.

Transliteração Dlâ podklûčeniâ k virtualʹnomu serveru čerez SSH-klient vam takže potrebuetsâ Public DNS ili IP adres instansa.

RU В среде Linux можно воспользоваться SSH-клиентом OpenSSH.

Transliteração V srede Linux možno vospolʹzovatʹsâ SSH-klientom OpenSSH.

RU Универсальный мониторинг: один инструментдля контроля...

Transliteração Universalʹnyj monitoring: odin instrumentdlâ kontrolâ...

RU Здесь user — действительное имя пользователя SSH, host — доменный или IP-адрес сервера, /path/to/repo.git — место, где будет храниться репозиторий

Transliteração Zdesʹ user — dejstvitelʹnoe imâ polʹzovatelâ SSH, host — domennyj ili IP-adres servera, /path/to/repo.git — mesto, gde budet hranitʹsâ repozitorij

RU Чтобы обновить свою Red Hat Distro, используйте следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.

Transliteração Čtoby obnovitʹ svoû Red Hat Distro, ispolʹzujte sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.

RU Все, что требуется, это соединение SSH.Вы можете настроить базовую машину Linux с Vesta через 15 минут.

Transliteração Vse, čto trebuetsâ, éto soedinenie SSH.Vy možete nastroitʹ bazovuû mašinu Linux s Vesta čerez 15 minut.

RU Все, что нужно для начала установки OwnCloud, это сервер с корневым доступом, таким как SSH.На нем установлена сервер Linux с CentOS 8.

Transliteração Vse, čto nužno dlâ načala ustanovki OwnCloud, éto server s kornevym dostupom, takim kak SSH.Na nem ustanovlena server Linux s CentOS 8.

RU Перед установкой SoyCloud можно сделать, вам нужно будет сначала подготовить следующее на своем сервере, войдя на свой сервер через SSH.

Transliteração Pered ustanovkoj SoyCloud možno sdelatʹ, vam nužno budet snačala podgotovitʹ sleduûŝee na svoem servere, vojdâ na svoj server čerez SSH.

RU Перед установкой FreePBX вам необходимо сначала приготовить следующее на своем сервере, войдя на свой сервер через SSH.

Transliteração Pered ustanovkoj FreePBX vam neobhodimo snačala prigotovitʹ sleduûŝee na svoem servere, vojdâ na svoj server čerez SSH.

RU Вы можете войти через SSH, если хотите проверить состояние установки

Transliteração Vy možete vojti čerez SSH, esli hotite proveritʹ sostoânie ustanovki

RU Администраторы могут настраивать очистку сервера по расписанию и просматривать, сколько диско

Transliteração Administratory mogut nastraivatʹ očistku servera po raspisaniû i prosmatrivatʹ, skolʹko disko

RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).

Transliteração Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).

RU Security settings (Настройки безопасности) — SSH-ключи и двухфакторная аутентификация

Transliteração Security settings (Nastrojki bezopasnosti) — SSH-klûči i dvuhfaktornaâ autentifikaciâ

RU Что такое контроль версий? Что такое Git? Зачем вашей организации нужен Git? Установка Git Git SSH Архив репозитория Git GitOps Шпаргалка по Git

Transliteração Čto takoe kontrolʹ versij? Čto takoe Git? Začem vašej organizacii nužen Git? Ustanovka Git Git SSH Arhiv repozitoriâ Git GitOps Špargalka po Git

RU Затем войдите на сервер по SSH как пользователь „root“ и выполните следующую команду:

Transliteração Zatem vojdite na server po SSH kak polʹzovatelʹ „root“ i vypolnite sleduûŝuû komandu:

RU В левой части навигационной панели откройте раздел Connection -> SSH -> Auth

Transliteração V levoj časti navigacionnoj paneli otkrojte razdel Connection -> SSH -> Auth

RU Введите Public DNS или IP адрес инстанса в поле Host Name or IP address, проверьте, что указан порт 22 и выбран тип подключения SSH, и нажмите кнопку Open.

Transliteração Vvedite Public DNS ili IP adres instansa v pole Host Name or IP address, proverʹte, čto ukazan port 22 i vybran tip podklûčeniâ SSH, i nažmite knopku Open.

RU [Агент, имя хоста, сеть, пароль, SSH-ключи, обновления]

Transliteração [Agent, imâ hosta, setʹ, parolʹ, SSH-klûči, obnovleniâ]

RU [Вам нужно будет запустить рутину, чтобы обновить SSH Keys вручную, перезагрузка не будет работать]

Transliteração [Vam nužno budet zapustitʹ rutinu, čtoby obnovitʹ SSH Keys vručnuû, perezagruzka ne budet rabotatʹ]

RU [Ваши импортированные или сгенерированные ключи SSH из в облачных портала не получают]

Transliteração [Vaši importirovannye ili sgenerirovannye klûči SSH iz v oblačnyh portala ne polučaût]

RU SSHFP: Установите запись SSHFP (Secure Shell Pingerprint) для открытых клавиш, используемых с доменами DNSSEC для SSH.

Transliteração SSHFP: Ustanovite zapisʹ SSHFP (Secure Shell Pingerprint) dlâ otkrytyh klaviš, ispolʹzuemyh s domenami DNSSEC dlâ SSH.

RU Добавление ключа SSH в ваш экземпляр

Transliteração Dobavlenie klûča SSH v vaš ékzemplâr

RU Войдите в свой экземпляр с помощью ключа SSH

Transliteração Vojdite v svoj ékzemplâr s pomoŝʹû klûča SSH

RU Перейдите на вкладку Keys SSH, найденные под распадами серверов, как показано ниже:

Transliteração Perejdite na vkladku Keys SSH, najdennye pod raspadami serverov, kak pokazano niže:

RU После того, как вы ввели экран клавиш SSH в вашем облачном контроле, вы увидите экран, аналогичный тем, который показан ниже:

Transliteração Posle togo, kak vy vveli ékran klaviš SSH v vašem oblačnom kontrole, vy uvidite ékran, analogičnyj tem, kotoryj pokazan niže:

RU На левой панели с надписью категория: нажмите + рядом с SSH, чтобы расширить выбор меню.

Transliteração Na levoj paneli s nadpisʹû kategoriâ: nažmite + râdom s SSH, čtoby rasširitʹ vybor menû.

RU Теперь перейдите в экземпляр в вашей панели управления облаками, которую вы хотите получить ключ SSH.

Transliteração Teperʹ perejdite v ékzemplâr v vašej paneli upravleniâ oblakami, kotoruû vy hotite polučitʹ klûč SSH.

RU После этого ваш ключ SSH был применен к экземпляру.

Transliteração Posle étogo vaš klûč SSH byl primenen k ékzemplâru.

RU Если вы конкретно не установите свой порт SSH в другой порт, порт по умолчанию 22.

Transliteração Esli vy konkretno ne ustanovite svoj port SSH v drugoj port, port po umolčaniû 22.

RU Отключить аутентификацию по паролю для SSH и включить аутентификацию на основе ключа

Transliteração Otklûčitʹ autentifikaciû po parolû dlâ SSH i vklûčitʹ autentifikaciû na osnove klûča

RU Следующие шаги требуют, чтобы вы вошли на сервер как пользователь root через SSH.

Transliteração Sleduûŝie šagi trebuût, čtoby vy vošli na server kak polʹzovatelʹ root čerez SSH.

RU Чтобы обновить распределение на основе Debian или Ubuntu, выполните следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.

Transliteração Čtoby obnovitʹ raspredelenie na osnove Debian ili Ubuntu, vypolnite sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.