EN Again, she chose to use a single ProHead Plus UV 250W with a Zoom reflector powered by a single Pro-11
"single prohead plus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Again, she chose to use a single ProHead Plus UV 250W with a Zoom reflector powered by a single Pro-11
RU Здесь Камилла вновь использовала голову ProHead Plus UV мощностью 250 Вт с рефлектором Zoom и генератором Pro-11
Transliteração Zdesʹ Kamilla vnovʹ ispolʹzovala golovu ProHead Plus UV moŝnostʹû 250 Vt s reflektorom Zoom i generatorom Pro-11
EN The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.
RU Pro-B Head Plus во многом похожа на ProHead Plus, но из-за отсутствия встроенного вентилятора она меньше и легче.
Transliteração Pro-B Head Plus vo mnogom pohoža na ProHead Plus, no iz-za otsutstviâ vstroennogo ventilâtora ona menʹše i legče.
inglês | russo |
---|---|
does | - |
EN Again, Camilla used a single light source to the right of the model. The Profoto ProHead Plus with Profoto Zoom reflector powered by the Pro-11.
RU Она вновь использовала единственный источник света, установив его справа от модели. Голова Profoto ProHead Plus с рефлектором Zoom и генератором Pro-11.
Transliteração Ona vnovʹ ispolʹzovala edinstvennyj istočnik sveta, ustanoviv ego sprava ot modeli. Golova Profoto ProHead Plus s reflektorom Zoom i generatorom Pro-11.
inglês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
EN On the ProHead Plus, I used the Profoto Magnum reflector because that really does give the feeling of sunlight."
RU Вместе с ProHead Plus я использовала рефлектор Magnum, который создает ощущение солнечного света».
Transliteração Vmeste s ProHead Plus â ispolʹzovala reflektor Magnum, kotoryj sozdaet oŝuŝenie solnečnogo sveta».
EN The ProHead Plus is compatible with more than 120 Profoto light shaping tools and designed to support the Profoto zoom function
RU Голова ProHead Plus совместима более чем со 120 светоформирующими инструментами Profoto и поддерживает функцию зумирования Profoto
Transliteração Golova ProHead Plus sovmestima bolee čem so 120 svetoformiruûŝimi instrumentami Profoto i podderživaet funkciû zumirovaniâ Profoto
inglês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
EN The ProTwin is as compact and durable as the ProHead Plus
RU Голова ProTwin так же компактна и надежна, как и ProHead Plus
Transliteração Golova ProTwin tak že kompaktna i nadežna, kak i ProHead Plus
inglês | russo |
---|---|
and | и |
plus | plus |
as | как |
EN For a focused light beam when used with a ProHead or AcuteD4 Head
RU Портативная портретная тарелка для работы с выносными вспышками
Transliteração Portativnaâ portretnaâ tarelka dlâ raboty s vynosnymi vspyškami
EN Modeling lamp for ProHead/Twin and Acute/D4 Head/Twin on 110-120V markets
RU Стандартная запасная импульсная лампа для D2
Transliteração Standartnaâ zapasnaâ impulʹsnaâ lampa dlâ D2
EN Replacement flashtube for ProHead and Pro-B Head
RU Запасная импульсная лампа для голов Acute/D4
Transliteração Zapasnaâ impulʹsnaâ lampa dlâ golov Acute/D4
inglês | russo |
---|---|
for | для |
EN Extra-long, frosted glass cover for ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin
RU Стандартное зарядное устройство для аккумуляторов B1/B1X
Transliteração Standartnoe zarâdnoe ustrojstvo dlâ akkumulâtorov B1/B1X
EN Frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
RU Запасная импульсная лампа для StickLight
Transliteração Zapasnaâ impulʹsnaâ lampa dlâ StickLight
inglês | russo |
---|---|
for | для |
EN Extra-long, clear glass cover for ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin
RU Сменная импульсная лампа для ZoomSpot
Transliteração Smennaâ impulʹsnaâ lampa dlâ ZoomSpot
inglês | russo |
---|---|
for | для |
EN Clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
RU Рассеивающий колпак для StripLight
Transliteração Rasseivaûŝij kolpak dlâ StripLight
inglês | russo |
---|---|
for | для |
EN Modeling lamp for ProHead and Acute/D4 Head on 120V markets
RU Стандартная сменная импульсная лампа для D1
Transliteração Standartnaâ smennaâ impulʹsnaâ lampa dlâ D1
EN Extra thick clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
RU Утолщенный и удлиненный матовый стеклянный колпак для голов ProHead, ProTwin, Acute/D4 и Acute/D4 Twin
Transliteração Utolŝennyj i udlinennyj matovyj steklânnyj kolpak dlâ golov ProHead, ProTwin, Acute/D4 i Acute/D4 Twin
inglês | russo |
---|---|
glass | стеклянный |
acute | acute |
and | и |
for | для |
EN Extra-thick and extra-long frosted glass cover for ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin
RU Запасная лампа пилотного света для предыдущей головы AcuteB
Transliteração Zapasnaâ lampa pilotnogo sveta dlâ predyduŝej golovy AcuteB
EN Extra thick frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
RU Автомобильное зарядное устройство для аккумуляторов B1/B1X и B2
Transliteração Avtomobilʹnoe zarâdnoe ustrojstvo dlâ akkumulâtorov B1/B1X i B2
EN A spare handle for ProHead, ProTwin and Pro-B Head
RU Утолщенный и удлиненный матовый стеклянный колпак для голов ProHead, ProTwin, Acute/D4 и Acute/D4 Twin
Transliteração Utolŝennyj i udlinennyj matovyj steklânnyj kolpak dlâ golov ProHead, ProTwin, Acute/D4 i Acute/D4 Twin
inglês | russo |
---|---|
and | и |
for | для |
EN Spare stand adapter for the Pro-B Head, ProHead, ProTwin Head, Acute/D4Head, Acute/D4 Twin and former AcuteB Head.
RU Запасной адаптер стойки для голов Pro-B, ProHead, ProTwin, Acute/D4, Acute/D4 Twin и более старой AcuteB.
Transliteração Zapasnoj adapter stojki dlâ golov Pro-B, ProHead, ProTwin, Acute/D4, Acute/D4 Twin i bolee staroj AcuteB.
EN Spare handle for the ProHead and ProTwin. Can also be attached onto the Pro-B Head.
RU Запасная ручка для голов ProHead и ProTwin. Также можно использовать с головой Pro-B.
Transliteração Zapasnaâ ručka dlâ golov ProHead i ProTwin. Takže možno ispolʹzovatʹ s golovoj Pro-B.
EN Recommended replacement flashtube for all versions of ProHead and ProB Head.
RU Рекомендуемая сменная импульсная лампа для всех версий голов ProHead и ProB.
Transliteração Rekomenduemaâ smennaâ impulʹsnaâ lampa dlâ vseh versij golov ProHead i ProB.
EN It is very similar in design to the ProHead but because it has a less powerful modeling light it doesn’t have a fan
RU По устройству она очень похожа на ProHead, однако не оборудована вентилятором из-за меньшей мощности
Transliteração Po ustrojstvu ona očenʹ pohoža na ProHead, odnako ne oborudovana ventilâtorom iz-za menʹšej moŝnosti
EN the 'Google Plus: Links' and 'Google Plus: Number of Links' on-page parameters
RU On-Page параметры «Google Plus: Ссылки» и «Google Plus: Количество ссылок»
Transliteração On-Page parametry «Google Plus: Ssylki» i «Google Plus: Količestvo ssylok»
inglês | russo |
---|---|
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil
RU создайте документ приложение проект создание
Transliteração sozdajte dokument priloženie proekt sozdanie
EN 3 rooms are in the 2 plus 1 and 2 rooms in the 2 plus 2
RU 3 спальни в 2-плюс 1 и 2 комнаты в 2 плюс 2
Transliteração 3 spalʹni v 2-plûs 1 i 2 komnaty v 2 plûs 2
inglês | russo |
---|---|
rooms | комнаты |
and | и |
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user
RU создайте документ приложение проект создание
Transliteração sozdajte dokument priloženie proekt sozdanie
EN * On each floor, 3 rooms plus a kitchen with full equipment plus a bathroom
RU * На каждом этаже 3 комнаты плюс кухня с полным оборудованием плюс ванная комната
Transliteração * Na každom étaže 3 komnaty plûs kuhnâ s polnym oborudovaniem plûs vannaâ komnata
EN Dinarys offers low-cost Shopify Plus development services with a quick response time. ⚡Dinarys is a Shopify Plus development company that is regarded as one of the greatest in the world.
RU Dinarys предлагает недорогие услуги разработки Shopify Plus с быстрым временем отклика.
Transliteração Dinarys predlagaet nedorogie uslugi razrabotki Shopify Plus s bystrym vremenem otklika.
EN Professional Plan offers all the Plus Plan features plus on-site messaging for $159 per month.
RU Профессиональный план предлагает все функции Plus Plan плюс обмен сообщениями на месте для $ 159 в месяц.
Transliteração Professionalʹnyj plan predlagaet vse funkcii Plus Plan plûs obmen soobŝeniâmi na meste dlâ $ 159 v mesâc.
EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents
RU При продажах в США вы заплатите 2.9% плюс 30 центов, а международные продажи будут стоить 3.9% плюс 30 центов
Transliteração Pri prodažah v SŠA vy zaplatite 2.9% plûs 30 centov, a meždunarodnye prodaži budut stoitʹ 3.9% plûs 30 centov
EN Something big has arrived on Viber: Viber Plus. Viber Plus is the new premium subscription service that gives you more ways to customize and...
RU Снова в школу! После летнего отдыха опять нужно приходить куда-то…...
Transliteração Snova v školu! Posle letnego otdyha opâtʹ nužno prihoditʹ kuda-to…...
EN We invite you to rent: A SUMMER HOUSE intended for relaxation for up to 3 people. Price 150 PLN / day (May-June price 120 PLN) At our guests' disposal: Room with kitchenette, cornea plus single bed. The kitchen is equipped with household…
RU Приглашаем вас в аренду: ЛЕТНИЙ ДОМ, рассчитанный на отдых до 3-х человек. ВНИМАНИЕ…
Transliteração Priglašaem vas v arendu: LETNIJ DOM, rassčitannyj na otdyh do 3-h čelovek. VNIMANIE…
EN There are 3 bedrooms in the cottage, two upstairs with 3 single beds plus one double
RU В коттедже 3 спальни, две наверху с 3 односпальными кроватями и одна двуспальная
Transliteração V kottedže 3 spalʹni, dve naverhu s 3 odnospalʹnymi krovatâmi i odna dvuspalʹnaâ
EN You must cancel your existing subscriptions to avoid being charged for both Coursera Plus and single Specialization subscriptions
RU Вы должны будете отменить текущие подписки, чтобы не платить одновременно за подписку Coursera Plus и каждую специализацию по отдельности
Transliteração Vy dolžny budete otmenitʹ tekuŝie podpiski, čtoby ne platitʹ odnovremenno za podpisku Coursera Plus i každuû specializaciû po otdelʹnosti
inglês | russo |
---|---|
coursera | coursera |
EN You must cancel your existing subscriptions to avoid being charged for both Coursera Plus and single Specialization subscriptions
RU Вы должны будете отменить текущие подписки, чтобы не платить одновременно за подписку Coursera Plus и каждую специализацию по отдельности
Transliteração Vy dolžny budete otmenitʹ tekuŝie podpiski, čtoby ne platitʹ odnovremenno za podpisku Coursera Plus i každuû specializaciû po otdelʹnosti
inglês | russo |
---|---|
coursera | coursera |
EN We host four rooms: 1) two separate single beds; 2) one double bed and one single bed; 3)…
RU У нас четыре комнаты: 1) две раздельные односпальные кровати; 2) одна двуспальная кровать и одна…
Transliteração U nas četyre komnaty: 1) dve razdelʹnye odnospalʹnye krovati; 2) odna dvuspalʹnaâ krovatʹ i odna…
EN We offer: single room (bathroom in the lobby) single room with breakfast (bathroom…
RU Мы предлагаем: 1 местный номер (санузел в холле), 1 х местный номер с завтраком (туалет в коридоре) 1…
Transliteração My predlagaem: 1 mestnyj nomer (sanuzel v holle), 1 h mestnyj nomer s zavtrakom (tualet v koridore) 1…
EN The House is situated in Czeszyce village, by the vineyard, in a very quiet place.You can rest here. You can book the whole house or a single room. There is : - 7 rooms - 1- single, 6 doubles - equipped kitchen with a big living room - internal…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with? Show more
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг? Показать больше
Transliteração Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking? Pokazatʹ bolʹše
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with two bedrooms) and two - family (three - bedroom) houses
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг также разделить семью (с двумя спальнями) и две семей (с тремя спальнями)
Transliteração Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking takže razdelitʹ semʹû (s dvumâ spalʹnâmi) i dve semej (s tremâ spalʹnâmi)
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями
Transliteração Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi
EN • Cottage / cabin sleeping organizer: -1st room (loft): 1 double bed, 2 single beds - 2nd room (loft): 1 double bed, one single bed…
RU В КАЖДОМ ИЗ ДОМИКОВ ВЫ НАЙДЕТЕ: Место для проживания для 1-10 человек, спальные места, в частности: - Первая комната…
Transliteração V KAŽDOM IZ DOMIKOV VY NAJDETE: Mesto dlâ proživaniâ dlâ 1-10 čelovek, spalʹnye mesta, v častnosti: - Pervaâ komnata…
EN On April 3, 2014, Del Rey announced that the lead single of the record was entitled "West Coast". The artwork for the single was shared via… read more
RU West Coast — песня из третьего студийного альбома Ланы Дель Рей «Ultraviolence». Является четвёртым по счёту сингло… подробнее
Transliteração West Coast — pesnâ iz tretʹego studijnogo alʹboma Lany Delʹ Rej «Ultraviolence». Âvlâetsâ četvërtym po sčëtu singlo… podrobnee
EN Seether gained mainstream popularity in 2002 with their US Active Rock number one single "Fine Again", and their success was sustained in 2004 with the single "Broken", which peaked at number 20 on the Billboard Hot 100
RU Под именем Saron Gas группа выпустила свой первый альбом Fragile на Musketeer Records в 2000 году в Южной Африке
Transliteração Pod imenem Saron Gas gruppa vypustila svoj pervyj alʹbom Fragile na Musketeer Records v 2000 godu v Ûžnoj Afrike
EN How a single photograph – a single bold decision – impacted a little boy and the people who loved him.
RU Как одна фотография - одно смелое решение - повлияла на маленького мальчика и людей, которые его любили.
Transliteração Kak odna fotografiâ - odno smeloe rešenie - povliâla na malenʹkogo malʹčika i lûdej, kotorye ego lûbili.
EN The Single Select dropdown column will allow you to select a single value from the dropdown list:
RU В столбце с одиночным выбором можно выбрать одно значение из раскрывающегося списка:
Transliteração V stolbce s odinočnym vyborom možno vybratʹ odno značenie iz raskryvaûŝegosâ spiska:
EN OV is no longer blocked with a single certified, single IP approach
RU OV больше не блокируется сертифицированным IP подходом
Transliteração OV bolʹše ne blokiruetsâ sertificirovannym IP podhodom
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN You can verify all the domains you manage with a single certificate and manage them from a single point.
RU Вы можете подтвердить все управляемые вами домены с помощью сертификата и управлять ими из точки.
Transliteração Vy možete podtverditʹ vse upravlâemye vami domeny s pomoŝʹû sertifikata i upravlâtʹ imi iz točki.
EN Single Row: The products are displayed in a single row, and the user can scroll to the left or right, similar to a slideshow.
RU Один ряд: Продукты отображаются в одной строке, и пользователь может прокрутить влево или вправо, похоже на слайд-шоу.
Transliteração Odin râd: Produkty otobražaûtsâ v odnoj stroke, i polʹzovatelʹ možet prokrutitʹ vlevo ili vpravo, pohože na slajd-šou.
EN Each apartment has a single queen bed and the other beds are single
RU В каждой квартире есть одна двуспальная кровать, в то время как другие кровати сингл
Transliteração V každoj kvartire estʹ odna dvuspalʹnaâ krovatʹ, v to vremâ kak drugie krovati singl
Mostrando 50 de 50 traduções