EN Add entities to the Flat flat tables in the options "Use Flat Catalog Category" & "Use Flat Catalog Product".
"provides a flat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Add entities to the Flat flat tables in the options "Use Flat Catalog Category" & "Use Flat Catalog Product".
RU Добавьте объекты в таблицы в параметрах "Использовать категорию каталога" и "Использовать продукт каталога".
Transliteração Dobavʹte obʺekty v tablicy v parametrah "Ispolʹzovatʹ kategoriû kataloga" i "Ispolʹzovatʹ produkt kataloga".
EN A 2-room flat, 2 independent rooms, you can rent single rooms or a whole flat, for these 2 rooms in the apartment there is a…
RU 2-комнатная квартира, 2 отдельные комнаты, вы можете снять отдельные комнаты или целую квартиру, для этих 2 комнат в квартире есть…
Transliteração 2-komnatnaâ kvartira, 2 otdelʹnye komnaty, vy možete snâtʹ otdelʹnye komnaty ili celuû kvartiru, dlâ étih 2 komnat v kvartire estʹ…
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
RU Объединение световых и калибровочных кадров (темновой, темновой плоского поля, плоского поля, ошибки считывания)
Transliteração Obʺedinenie svetovyh i kalibrovočnyh kadrov (temnovoj, temnovoj ploskogo polâ, ploskogo polâ, ošibki sčityvaniâ)
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
RU Плоские иконки — это разновидность линейного стиля. Этот стиль подразумевает разные сочетания цветов, обычно «плоские», то есть ровные.
Transliteração Ploskie ikonki — éto raznovidnostʹ linejnogo stilâ. Étot stilʹ podrazumevaet raznye sočetaniâ cvetov, obyčno «ploskie», to estʹ rovnye.
EN Flats to let. Flats with separate entrance is a part of a house that is placed in the center of Gdansk (2,5 km to OLD TOWN) We have 2 flats. 1 of that with 1 room and 1 flat with 2 rooms. Flat with 1 or 2 rooms, equipped kitchen, bathroom. Good…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Bittrex has a flat trading fee rate of 0.25% per trade. Unlike most competitors, this flat rate is not reduced according to user monthly trading volume.
RU В независимости от объема торгов на счете и размера ордера, Bittrex будет взимать фиксированную ставку в 0,2% от суммы каждой закрытой сделки.
Transliteração V nezavisimosti ot obʺema torgov na sčete i razmera ordera, Bittrex budet vzimatʹ fiksirovannuû stavku v 0,2% ot summy každoj zakrytoj sdelki.
EN The HR Flat Front Diffuser is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat
RU Плоский фронтальный рассеиватель HR устанавливается на прямоугольный софтбокс HR для получения полностью плоской поверхности
Transliteração Ploskij frontalʹnyj rasseivatelʹ HR ustanavlivaetsâ na prâmougolʹnyj softboks HR dlâ polučeniâ polnostʹû ploskoj poverhnosti
EN vegetable salad, boiled, eggs, flat, lay, food, salad, diet, flat lay, healthy Public Domain
RU egss, завтрак, яйца, утро, омлет, болтунья, скорлупа, яйцо, Пища, Еда и напитки Public Domain
Transliteração egss, zavtrak, âjca, utro, omlet, boltunʹâ, skorlupa, âjco, Piŝa, Eda i napitki Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
RU Объединение световых и калибровочных кадров (темновой, темновой плоского поля, плоского поля, ошибки считывания)
Transliteração Obʺedinenie svetovyh i kalibrovočnyh kadrov (temnovoj, temnovoj ploskogo polâ, ploskogo polâ, ošibki sčityvaniâ)
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
RU Плоские иконки — это разновидность линейного стиля. Этот стиль подразумевает разные сочетания цветов, обычно «плоские», то есть ровные.
Transliteração Ploskie ikonki — éto raznovidnostʹ linejnogo stilâ. Étot stilʹ podrazumevaet raznye sočetaniâ cvetov, obyčno «ploskie», to estʹ rovnye.
EN The apartment is situated in a charming and quiet neighbourhood in a district of Kołobrzeg called Podczele. A two-room flat (37 m2) provides comfort and closeness of the Baltic beach and nature so guests can feel like in the oasis. The apartment is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Provides flexible data conversion and translation, including flat file, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS and GENCOD
RU Обеспечивает гибкое преобразование и перевод данных, включая плоский файл, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS и GENCOD
Transliteração Obespečivaet gibkoe preobrazovanie i perevod dannyh, vklûčaâ ploskij fajl, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS i GENCOD
EN Located in Ładzin in the Wolin Island region, Stajnia Orłowscy provides accommodation with free WiFi. A flat-screen TV and Blu-ray player are available in some units. Guests at the farm stay can enjoy a buffet breakfast. Stajnia Orłowscy offers a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
RU Кроме того, она не только выдает рейтинговый балл, но и предоставляет поставщикам основу для реализации программы усовершенствования
Transliteração Krome togo, ona ne tolʹko vydaet rejtingovyj ball, no i predostavlâet postavŝikam osnovu dlâ realizacii programmy usoveršenstvovaniâ
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
RU Кроме того, она не только выдает рейтинговый балл, но и предоставляет поставщикам основу для реализации программы усовершенствования
Transliteração Krome togo, ona ne tolʹko vydaet rejtingovyj ball, no i predostavlâet postavŝikam osnovu dlâ realizacii programmy usoveršenstvovaniâ
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy
RU В Ahrefs вы будете частью увлекательного, быстро-развивающегося окружения с горизонтальной иерархией
Transliteração V Ahrefs vy budete častʹû uvlekatelʹnogo, bystro-razvivaûŝegosâ okruženiâ s gorizontalʹnoj ierarhiej
inglês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN If you don't want to add a link, consider buying a license for all our content for a single, flat fee
RU Платная лицензия позволяет использовать все материалы без ссылки
Transliteração Platnaâ licenziâ pozvolâet ispolʹzovatʹ vse materialy bez ssylki
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
RU В тот вечер пятницы я готовился в истинном хакерском стиле, наполняя свою квартиру закусками, чаем и сильными стимуляторами
Transliteração V tot večer pâtnicy â gotovilsâ v istinnom hakerskom stile, napolnââ svoû kvartiru zakuskami, čaem i silʹnymi stimulâtorami
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
RU В те выходные я вытащил квартиру с большим количеством чая, сладостей и написал код
Transliteração V te vyhodnye â vytaŝil kvartiru s bolʹšim količestvom čaâ, sladostej i napisal kod
EN In each room there is a bathroom with a shower + towels, flat tv with…
RU В каждом номере есть ванная комната с душем…
Transliteração V každom nomere estʹ vannaâ komnata s dušem…
EN The flat is located on one of the quiet streets of Władysławowo
RU Квартира расположена на одной из тихих улиц города Владиславово
Transliteração Kvartira raspoložena na odnoj iz tihih ulic goroda Vladislavovo
EN Near the beach a beautiful apartment newly renovated in Gdansk-Jelitkowo, 3 rooms with balcony and closed parking lot in front of the building, 700 meters from the beach. NEW FURNITURE. Apartment for 1-6 people. The location of the flat is the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The flat consists of a living room…
RU Квартира состоит из гостиной, кухни и ванной…
Transliteração Kvartira sostoit iz gostinoj, kuhni i vannoj…
EN The flat on the first floor is located in an attractive place
RU Квартира на первом этаже расположена в привлекательном месте
Transliteração Kvartira na pervom étaže raspoložena v privlekatelʹnom meste
EN Apartment "Pod Skarpą" A completely independent 3-room apartment in a 120 years old secessional villa in Lower Sopot. The flat has a fully fenced parking place. The house is surrounded by lavish greenery. Located in a tranquil, yet central quarter…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you a flat in "Jedrus" with a guest room, bedroom, kitchen and bathroom
RU Предлагаем вам квартиру в "Едрусе" с гостевой комнатой, спальней, кухней и ванной комнатой
Transliteração Predlagaem vam kvartiru v "Edruse" s gostevoj komnatoj, spalʹnej, kuhnej i vannoj komnatoj
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
quot |
EN Studio flat, 28m2 with balcony, 9th floor with sea view in the center of Gdynia
RU Студия, 28м2 с балконом, 9-й этаж с видом на море в центре Гдыни
Transliteração Studiâ, 28m2 s balkonom, 9-j étaž s vidom na more v centre Gdyni
inglês | russo |
---|---|
m | м |
EN The flat is equipped with: - 2 rooms, - kitchenette, - bathroom, - cable TV…
RU Квартира оборудована: - 2 комнаты, - кухня, - ванная…
Transliteração Kvartira oborudovana: - 2 komnaty, - kuhnâ, - vannaâ…
EN Magnolia is a flat located at ul
RU Магнолия - квартира, расположенная по адресу ул
Transliteração Magnoliâ - kvartira, raspoložennaâ po adresu ul
EN Flat 2 room for tourists this sunny luxury apartment with a view is located on the tenth floor in Wrocław. Equipping this beautiful luxury apartment allows for comfortable settling from two to five persons equipped with the lift. The luxury…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The flat is located on the ground floor in the…
RU Квартира расположена на первом этаже в центре…
Transliteração Kvartira raspoložena na pervom étaže v centre…
EN I want to rent a comfortable, large, 2-room flat (65 sq m)
RU Я хочу снять удобную, большую, 2-комнатную квартиру (65 кв
Transliteração  hoču snâtʹ udobnuû, bolʹšuû, 2-komnatnuû kvartiru (65 kv
EN You will also find a very comfortable 2 apartments for 8-10 people and a 2-room flat for 5-6 people for yourself and your family, friends
RU Вы также найдете очень удобные 2 квартиры на 8-10 человек и 2-комнатную квартиру на 5-6 человек для себя и своей семьи, друзей
Transliteração Vy takže najdete očenʹ udobnye 2 kvartiry na 8-10 čelovek i 2-komnatnuû kvartiru na 5-6 čelovek dlâ sebâ i svoej semʹi, druzej
EN All cottages have a terrace, a flat-screen TV, a seating area and a bathroom with a shower
RU Во всех коттеджах есть терраса, телевизор с плоским экраном, гостиный уголок и ванная комната с душем
Transliteração Vo vseh kottedžah estʹ terrasa, televizor s ploskim ékranom, gostinyj ugolok i vannaâ komnata s dušem
EN Rent rooms and flat in the spa town Inowrocław saline graduation towers near (2 min walk). It offers double rooms 1,2,3,4,5. All rooms have kitchenette, bathroom with shower, TV, internet. Prices per day 1-person room 60 2-person room 120 3-person…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Already 30PLN OS/day flat has 3 double rooms in each tv,wifi,kitchen,bathroom,parking,grill.tranquil location,proximity nature Landscape…
RU Уже 30 PLN человек / сутки В квартире есть 3 двухместных номера в каждом TV, WiFi, кухня, ванная комната, парковка, grill.Spokojna города, близко…
Transliteração Uže 30 PLN čelovek / sutki V kvartire estʹ 3 dvuhmestnyh nomera v každom TV, WiFi, kuhnâ, vannaâ komnata, parkovka, grill.Spokojna goroda, blizko…
EN We invite you to relax in the holding agrotouristic Malgorzata Ciężkowskiej situated in the town of flat
RU Мы приглашаем Вас отдохнуть на ферме, расположенной в деревне квартире Маргарет Сьескауски
Transliteração My priglašaem Vas otdohnutʹ na ferme, raspoložennoj v derevne kvartire Margaret Sʹeskauski
EN Apartment Nectar Pond is an independent flat located in the very heart of Spa Park. It is surrounded by trees and the pond, in the vicinity of all tourist attractions. You can approach most attractions on foot. The famous Chapel of Skuls is about 7…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It offers rooms with flat-screen satellite TV and free Wi-Fi
RU К услугам гостей номера с телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами и бесплатным Wi-Fi
Transliteração K uslugam gostej nomera s televizorom s ploskim ékranom i sputnikovymi kanalami i besplatnym Wi-Fi
EN I would like to invite you to our beautiful guest house in Chyszówki. Specious rooms, master bedroom and modern kitchens give you an instant hit of comfort and privacy. Guest house is designed in typical two bedroom flat Chyszówki is a village in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you accomodation for around 20 people. Rooms are fittable for 2, 3 or 4 people. All of the rooms are with adjoining bathroom and fitted with flat-screen TV. You can also use our wireless conection to the internet via wi-fi, completly free…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Property "Anna" is located in Giżycko. There are rooms for 2, 3, 4 persons. Rooms have private bathrooms and a view of the city. Flat-screen TV, Free WI-FI access. There is also an electric kettle. It offers free parking. 200m to the beach 20m to…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you a flat in Gdansk, ul. Leskiego. Apartment with balcony fully equipped and furnished, i.e. iron, dishes, bed sheets, towels, TV. On request, it is possible to supply a single bed and a travel cot for a child. Parking space. Near shops…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Well equpied sunny flat to rent in centre of Gdynia in price from 50 zł/per day/person Separate kitchen with washer, microvawe,refigerator etc. Two double beds, cable TV…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The flat consists of: - two rooms - bathroom with toilet - kitchen We provide a parking space for a car in the garage under the building
RU Квартира состоит из: - две комнаты - ванная комната с туалетом - кухня Мы предоставляем место для парковки автомобиля в гараже под зданием
Transliteração Kvartira sostoit iz: - dve komnaty - vannaâ komnata s tualetom - kuhnâ My predostavlâem mesto dlâ parkovki avtomobilâ v garaže pod zdaniem
EN The flat is located in Cracow-Podgorze district near Kazimierz(former Jewish quarter). It takes 15 minutes to get to Market Square by tram. Free parking space. One double…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Thanks to the nearby bus stop our flat ideal for a base for those wishing to explore the Tri-city and the…
RU Благодаря своему расположению недалеко от автобусной остановки нашей квартиры подходит для идеальной базы для тех, кто хочет изучить…
Transliteração Blagodarâ svoemu raspoloženiû nedaleko ot avtobusnoj ostanovki našej kvartiry podhodit dlâ idealʹnoj bazy dlâ teh, kto hočet izučitʹ…
EN The flat is fully equipped with 2 rooms, the bathroom kitchen has been completely refurbished
RU Квартира полностью оборудована 2 комнатами, ванная комната полностью отремонтирована
Transliteração Kvartira polnostʹû oborudovana 2 komnatami, vannaâ komnata polnostʹû otremontirovana
EN ** PLEASE CONTACT ONLY PHONE ** At your disposal we give a flat in a block on the fourth floor
RU ** ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ ТОЛЬКО ТЕЛЕФОН ** В вашем распоряжении мы предоставляем квартиру в блоке на четвертом этаже
Transliteração ** POŽALUJSTA, SVÂŽITESʹ̱ TOLʹ̱KO TELEFON ** V vašem rasporâženii my predostavlâem kvartiru v bloke na četvertom étaže
EN Hello, I have a half of a flat (2 rooms) for rent in the center of Sopot
RU Здравствуйте, у меня сдается половина квартиры (2 комнаты) в центре Сопота
Transliteração Zdravstvujte, u menâ sdaetsâ polovina kvartiry (2 komnaty) v centre Sopota
Mostrando 50 de 50 traduções