Traduzir "provide comprehensive" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provide comprehensive" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de provide comprehensive

inglês
russo

EN Windows is known to provide a more comprehensive set of features than Linux.

RU Windows, как известно, предоставляет более полный набор функций, чем Linux.

Transliteração Windows, kak izvestno, predostavlâet bolee polnyj nabor funkcij, čem Linux.

inglês russo
windows windows
linux linux

EN We provide comprehensive organization of integration stays for companies

RU Мы обеспечиваем комплексную организацию интеграционных пребываний для компаний

Transliteração My obespečivaem kompleksnuû organizaciû integracionnyh prebyvanij dlâ kompanij

EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information

RU Для того чтобы составить комплексное предложение, просим вас предоставить дополнительные сведения

Transliteração Dlâ togo čtoby sostavitʹ kompleksnoe predloženie, prosim vas predostavitʹ dopolnitelʹnye svedeniâ

EN We provide professional and comprehensive service in a pleasant and homely atmosphere

RU Мы предлагаем профессиональное и комплексное обслуживание в непринужденной, домашней атмосфере

Transliteração My predlagaem professionalʹnoe i kompleksnoe obsluživanie v neprinuždennoj, domašnej atmosfere

EN We provide a friendly and comprehensive service

RU Мы предоставляем дружественный и комплексный сервис

Transliteração My predostavlâem družestvennyj i kompleksnyj servis

EN Personal managers provide you and your customers with comprehensive support to achieve results.

RU Персональные менеджеры окажут вам и вашим клиентам всестороннюю поддержку для достижения высоких результатов.

Transliteração Personalʹnye menedžery okažut vam i vašim klientam vsestoronnûû podderžku dlâ dostiženiâ vysokih rezulʹtatov.

EN We provide comfortable conditions for rest and comprehensive meals, also for…

RU Мы обеспечиваем комфортные условия для отдыха и полноценного питания, в том числе и

Transliteração My obespečivaem komfortnye usloviâ dlâ otdyha i polnocennogo pitaniâ, v tom čisle i…

EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information

RU Для того чтобы составить комплексное предложение, просим вас предоставить дополнительные сведения

Transliteração Dlâ togo čtoby sostavitʹ kompleksnoe predloženie, prosim vas predostavitʹ dopolnitelʹnye svedeniâ

EN Personal managers provide you and your customers with comprehensive support to achieve results.

RU Персональные менеджеры окажут вам и вашим клиентам всестороннюю поддержку для достижения высоких результатов.

Transliteração Personalʹnye menedžery okažut vam i vašim klientam vsestoronnûû podderžku dlâ dostiženiâ vysokih rezulʹtatov.

EN Part of the remit of the public service broadcasters is to provide comprehensive, multifaceted and objective reporting on political and social issues

RU В задачи теле- и радиоканалов входит всестороннее, разнообразное и объективное освещение политических и социальных вопросов

Transliteração V zadači tele- i radiokanalov vhodit vsestoronnee, raznoobraznoe i obʺektivnoe osveŝenie političeskih i socialʹnyh voprosov

EN Dinarys—is a Top-Rated Magento and e-commerce software development company ⚡ We provide comprehensive Pimcore-to-Magento integration services.

RU Dinarys - признанная компания по разработке ПО для Magento и электронной коммерции ⚡ Мы предоставляем полный цикл услуг интеграции Pimcore в Magento.

Transliteração Dinarys - priznannaâ kompaniâ po razrabotke PO dlâ Magento i élektronnoj kommercii ⚡ My predostavlâem polnyj cikl uslug integracii Pimcore v Magento.

EN Dinarys is a leading Magento extension development company. ⚡ We provide comprehensive development of Magento plugins and modules to meet your business needs.

RU Мы обеспечиваем комплексную разработку плагинов и модулей Magento для удовлетворения потребностей вашего бизнеса.

Transliteração My obespečivaem kompleksnuû razrabotku plaginov i modulej Magento dlâ udovletvoreniâ potrebnostej vašego biznesa.

EN When you choose PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our platform and services

RU Когда вы выбираете PowerDMARC, мы предоставляем комплексное обучение, чтобы ознакомить вас с нашей платформой и услугами

Transliteração Kogda vy vybiraete PowerDMARC, my predostavlâem kompleksnoe obučenie, čtoby oznakomitʹ vas s našej platformoj i uslugami

inglês russo
powerdmarc powerdmarc

EN By bringing together all of our highly trained specialists on one campus, we are able to provide comprehensive care for heart and lung disease

RU Наша команда высококвалифицированных врачей оказывает комплексную медицинскую помощь при заболеваниях сердца и легких

Transliteração Naša komanda vysokokvalificirovannyh vračej okazyvaet kompleksnuû medicinskuû pomoŝʹ pri zabolevaniâh serdca i legkih

EN This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance. 

RU Таким образом, мы сможем представить комплексный обзор эффективности вашей кампании. 

Transliteração Takim obrazom, my smožem predstavitʹ kompleksnyj obzor éffektivnosti vašej kampanii. 

EN WE PROVIDE A KITCHEN, A LORRY, A DINING ROOM WITH A FIREPLACE FOR OUR GUESTS - we do not provide meals due to the proximity of taverns and restaurants

RU ПРЕДОСТАВЛЯЕМ КУХНЮ, НИЖНЮЮ, СТОЛОВУЮ С КАМИНОМ ДЛЯ НАШИХ ГОСТЕЙ - мы не обеспечиваем питание из-за близости таверн и ресторанов

Transliteração PREDOSTAVLÂEM KUHNÛ, NIŽNÛÛ, STOLOVUÛ S KAMINOM DLÂ NAŠIH GOSTEJ - my ne obespečivaem pitanie iz-za blizosti tavern i restoranov

EN Guest rooms "Zacisze" - We provide to our guests cosy rooms: single to quad and a studio room. Most of rooms has balconies. - self catering ( dinner, breakfast) , lunch – provide by nearby canteen in the price: - 17 PLN (a one-time) - 47 PLN (full…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?

RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?

Transliteração VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?

EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams

RU Облачные решения обеспечивают экономию эксплуатационных расходов и предоставляют IT-отделам возможность создавать новые потоки доходов

Transliteração Oblačnye rešeniâ obespečivaût ékonomiû ékspluatacionnyh rashodov i predostavlâût IT-otdelam vozmožnostʹ sozdavatʹ novye potoki dohodov

EN Moreover, MP4 files doe not provide the functionality to create chapter information, a feature that M4V files provide.

RU Более того, файлы MP4 не позволяют указывать информацию о разделах (в отличие от формата M4V).

Transliteração Bolee togo, fajly MP4 ne pozvolâût ukazyvatʹ informaciû o razdelah (v otličie ot formata M4V).

EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?

RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?

Transliteração VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?

EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams

RU Облачные решения обеспечивают экономию эксплуатационных расходов и предоставляют IT-отделам возможность создавать новые потоки доходов

Transliteração Oblačnye rešeniâ obespečivaût ékonomiû ékspluatacionnyh rashodov i predostavlâût IT-otdelam vozmožnostʹ sozdavatʹ novye potoki dohodov

EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?

RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?

Transliteração VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?

EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?

RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?

Transliteração VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?

EN We provide Pimcore development services to efficiently manage your product. ⚡ We provide Pimcore consulting services to help you make effective decisions for your business.

RU Мы предоставляем полный цикл услуг Pimcore разработки и Консалтинга для эффективного управления вашим продуктом.

Transliteração My predostavlâem polnyj cikl uslug Pimcore razrabotki i Konsaltinga dlâ éffektivnogo upravleniâ vašim produktom.

EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”

RU «Инструменты Semrush помогли нам разработать комплексную контент-стратегию и увеличить органический трафик на 123%».

Transliteração «Instrumenty Semrush pomogli nam razrabotatʹ kompleksnuû kontent-strategiû i uveličitʹ organičeskij trafik na 123%».

EN Learn the basics of SEO with our comprehensive beginner's guide.

RU Изучите основы SEO с помощью нашего подробного руководства для начинающих.

Transliteração Izučite osnovy SEO s pomoŝʹû našego podrobnogo rukovodstva dlâ načinaûŝih.

inglês russo
seo seo

EN Learn Git through comprehensive tutorials covering branching, merging and more.

RU Изучите Git с помощью комплексных обучающих материалов, охватывающих использование веток, слияние и многое другое.

Transliteração Izučite Git s pomoŝʹû kompleksnyh obučaûŝih materialov, ohvatyvaûŝih ispolʹzovanie vetok, sliânie i mnogoe drugoe.

inglês russo
git git

EN Since downtime is inevitable, check out our comprehensive guide to incident communication best practices.

RU Поскольку простои неизбежны, ознакомьтесь с нашим подробным руководством, содержащим рекомендации по информированию об инцидентах.

Transliteração Poskolʹku prostoi neizbežny, oznakomʹtesʹ s našim podrobnym rukovodstvom, soderžaŝim rekomendacii po informirovaniû ob incidentah.

EN We're on a mission to build the biggest and most comprehensive music database and marketplace

RU Наша цель - создать наиболее полную музыкальные базу данных и маркетплейс

Transliteração Naša celʹ - sozdatʹ naibolee polnuû muzykalʹnye bazu dannyh i marketplejs

EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.

RU Полный список записей конкретного исполнителя или произведений конкретного композитора.

Transliteração Polnyj spisok zapisej konkretnogo ispolnitelâ ili proizvedenij konkretnogo kompozitora.

EN Get comprehensive information on a domain’s paid traffic

RU Получите исчерпывающую информацию о платном трафике домена

Transliteração Polučite isčerpyvaûŝuû informaciû o platnom trafike domena

EN Perform a comprehensive technical SEO audit, find and fix on-site issues, and improve your Google rankings.

RU Проводите полный технический SEO-аудит, находите и исправляйте проблемы на сайте и повышайте свои позиции в поисковой выдаче.

Transliteração Provodite polnyj tehničeskij SEO-audit, nahodite i ispravlâjte problemy na sajte i povyšajte svoi pozicii v poiskovoj vydače.

inglês russo
seo seo

EN Our Historic Index is one of the most comprehensive sources of backlink data on the Internet

RU Исторический Индекс — это один из самых всеобъемлющих источников данных об обратных ссылках в сети Интернет

Transliteração Istoričeskij Indeks — éto odin iz samyh vseobʺemlûŝih istočnikov dannyh ob obratnyh ssylkah v seti Internet

EN It should be fairly rare for a site to be missing as our index is pretty comprehensive

RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный

Transliteração Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj

EN Our exports are comprehensive and forensically sound. We've got you covered.

RU Наш экспорт является всеобъемлющим и надежным . Мы вас прикрыли .

Transliteração Naš éksport âvlâetsâ vseobʺemlûŝim i nadežnym . My vas prikryli .

EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.

RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.

Transliteração Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.

inglês russo
whatsapp whatsapp

EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.

RU Наше исчерпывающее руководство по восстановлению или передаче сообщений и вложений WhatsApp.

Transliteração Naše isčerpyvaûŝee rukovodstvo po vosstanovleniû ili peredače soobŝenij i vloženij WhatsApp.

inglês russo
whatsapp whatsapp

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.

Transliteração Podrobno rassmotrim različnye podhody dlâ ustanovki vašego iPhone ili iPad na disk na vašem PK ili Mac - bez neobhodimosti čto-libo pokupatʹ.

inglês russo
iphone iphone
ipad ipad
mac mac

EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine

RU Справочники MSD представляют собой исчерпывающий источник медицинской информации, охватывающий тысячи тем по всем областям медицины

Transliteração Spravočniki MSD predstavlâût soboj isčerpyvaûŝij istočnik medicinskoj informacii, ohvatyvaûŝij tysâči tem po vsem oblastâm mediciny

EN In this comprehensive guide, we'll walk you through tactics and campaigns that your company can quickly make use of to maximize revenue this retail holiday.

RU В этом гайде вы найдете все, чтобы разработать и быстро реализовать всеобъемлющую стратегию на Черную пятницу.

Transliteração V étom gajde vy najdete vse, čtoby razrabotatʹ i bystro realizovatʹ vseobʺemlûŝuû strategiû na Černuû pâtnicu.

EN Talk to us for a comprehensive solution that meets all your enterprise needs.

RU Обратитесь к нам, чтобы получить комплексное решение, отвечающее всем потребностям вашего предприятия.

Transliteração Obratitesʹ k nam, čtoby polučitʹ kompleksnoe rešenie, otvečaûŝee vsem potrebnostâm vašego predpriâtiâ.

EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics

RU В Zendesk разработан исчерпывающий набор политик безопасности, охватывающих целый ряд тем

Transliteração V Zendesk razrabotan isčerpyvaûŝij nabor politik bezopasnosti, ohvatyvaûŝih celyj râd tem

inglês russo
zendesk zendesk

EN We will help to integrate any individual subsystems or sub-components with one comprehensive system to allow them to function together

RU Мы поможем интегрировать любые отдельные подсистемы или субкомпоненты в одну комплексную, чтобы они могли работать вместе

Transliteração My pomožem integrirovatʹ lûbye otdelʹnye podsistemy ili subkomponenty v odnu kompleksnuû, čtoby oni mogli rabotatʹ vmeste

EN This is what makes our team unique, and we all work together in order to give our clients the best, most comprehensive service

RU Это то, что делает нашей командой уникальной, и мы все работаем вместе, чтобы дать нашим клиентам лучший, самые полные услуги

Transliteração Éto to, čto delaet našej komandoj unikalʹnoj, i my vse rabotaem vmeste, čtoby datʹ našim klientam lučšij, samye polnye uslugi

EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal

RU Мы можем легко управлять всеми вашими облачными резервуарами в одном месте в нашем комплексном облачном портале

Transliteração My možem legko upravlâtʹ vsemi vašimi oblačnymi rezervuarami v odnom meste v našem kompleksnom oblačnom portale

EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started

RU Полная документация и ресурсы содержат все необходимое для начала работы

Transliteração Polnaâ dokumentaciâ i resursy soderžat vse neobhodimoe dlâ načala raboty

EN Still having trouble? Visit our Knowledge Base for a comprehensive guide to your domain transfer.

RU Остались вопросы? Подробную инструкцию по переносу домена можно найти в нашей базе знаний.

Transliteração Ostalisʹ voprosy? Podrobnuû instrukciû po perenosu domena možno najti v našej baze znanij.

EN A Comprehensive Approach to the IoT Challenge

RU Комплексный подход к проблеме IoT

Transliteração Kompleksnyj podhod k probleme IoT

inglês russo
iot iot

EN ALE Digital Age Networking provides a network foundation to deliver comprehensive mobility and guest services

RU Цифровая трансформация предоставляет возможности подключения цифровых приложений.

Transliteração Cifrovaâ transformaciâ predostavlâet vozmožnosti podklûčeniâ cifrovyh priloženij.

Mostrando 50 de 50 traduções