EN In response to this challenge, we have built a comprehensive portfolio of proprietary technology.
"un comprehensive response" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN In response to this challenge, we have built a comprehensive portfolio of proprietary technology.
RU С этой целью мы создали портфель собственных запатентованных технологий .
Transliteração S étoj celʹû my sozdali portfelʹ sobstvennyh zapatentovannyh tehnologij .
EN Such a comprehensive approach is our response to current climate challenges
RU Такой комплексный подход является нашим ответом на текущие климатические вызовы
Transliteração Takoj kompleksnyj podhod âvlâetsâ našim otvetom na tekuŝie klimatičeskie vyzovy
inglês | russo |
---|---|
approach | подход |
our | нашим |
current | текущие |
challenges | вызовы |
is | является |
EN Delivery of a large-scale, coordinated and comprehensive health response
RU Осуществление широкомасштабных, скоординированных и комплексных мер в области здравоохранения
Transliteração Osuŝestvlenie širokomasštabnyh, skoordinirovannyh i kompleksnyh mer v oblasti zdravoohraneniâ
EN Delivery of a large-scale, coordinated and comprehensive health response
RU Осуществление широкомасштабных, скоординированных и комплексных мер в области здравоохранения
Transliteração Osuŝestvlenie širokomasštabnyh, skoordinirovannyh i kompleksnyh mer v oblasti zdravoohraneniâ
EN Response Time: response to download is slow.
RU Время отклика: ответ на загрузку медленный.
Transliteração Vremâ otklika: otvet na zagruzku medlennyj.
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.
Transliteração Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.
EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer)
RU Поиск по пустоте относится к поиску DNS, который возвращает либо ответ NOERROR, либо ответ NXDOMAIN (пустой ответ)
Transliteração Poisk po pustote otnositsâ k poisku DNS, kotoryj vozvraŝaet libo otvet NOERROR, libo otvet NXDOMAIN (pustoj otvet)
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.
Transliteração Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
RU «Инструменты Semrush помогли нам разработать комплексную контент-стратегию и увеличить органический трафик на 123%».
Transliteração «Instrumenty Semrush pomogli nam razrabotatʹ kompleksnuû kontent-strategiû i uveličitʹ organičeskij trafik na 123%».
EN Learn the basics of SEO with our comprehensive beginner's guide.
RU Изучите основы SEO с помощью нашего подробного руководства для начинающих.
Transliteração Izučite osnovy SEO s pomoŝʹû našego podrobnogo rukovodstva dlâ načinaûŝih.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Learn Git through comprehensive tutorials covering branching, merging and more.
RU Изучите Git с помощью комплексных обучающих материалов, охватывающих использование веток, слияние и многое другое.
Transliteração Izučite Git s pomoŝʹû kompleksnyh obučaûŝih materialov, ohvatyvaûŝih ispolʹzovanie vetok, sliânie i mnogoe drugoe.
inglês | russo |
---|---|
git | git |
EN Since downtime is inevitable, check out our comprehensive guide to incident communication best practices.
RU Поскольку простои неизбежны, ознакомьтесь с нашим подробным руководством, содержащим рекомендации по информированию об инцидентах.
Transliteração Poskolʹku prostoi neizbežny, oznakomʹtesʹ s našim podrobnym rukovodstvom, soderžaŝim rekomendacii po informirovaniû ob incidentah.
EN We're on a mission to build the biggest and most comprehensive music database and marketplace
RU Наша цель - создать наиболее полную музыкальные базу данных и маркетплейс
Transliteração Naša celʹ - sozdatʹ naibolee polnuû muzykalʹnye bazu dannyh i marketplejs
EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.
RU Полный список записей конкретного исполнителя или произведений конкретного композитора.
Transliteração Polnyj spisok zapisej konkretnogo ispolnitelâ ili proizvedenij konkretnogo kompozitora.
EN Get comprehensive information on a domain’s paid traffic
RU Получите исчерпывающую информацию о платном трафике домена
Transliteração Polučite isčerpyvaûŝuû informaciû o platnom trafike domena
EN Perform a comprehensive technical SEO audit, find and fix on-site issues, and improve your Google rankings.
RU Проводите полный технический SEO-аудит, находите и исправляйте проблемы на сайте и повышайте свои позиции в поисковой выдаче.
Transliteração Provodite polnyj tehničeskij SEO-audit, nahodite i ispravlâjte problemy na sajte i povyšajte svoi pozicii v poiskovoj vydače.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Our Historic Index is one of the most comprehensive sources of backlink data on the Internet
RU Исторический Индекс — это один из самых всеобъемлющих источников данных об обратных ссылках в сети Интернет
Transliteração Istoričeskij Indeks — éto odin iz samyh vseobʺemlûŝih istočnikov dannyh ob obratnyh ssylkah v seti Internet
EN It should be fairly rare for a site to be missing as our index is pretty comprehensive
RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный
Transliteração Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj
EN Our exports are comprehensive and forensically sound. We've got you covered.
RU Наш экспорт является всеобъемлющим и надежным . Мы вас прикрыли .
Transliteração Naš éksport âvlâetsâ vseobʺemlûŝim i nadežnym . My vas prikryli .
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.
Transliteração Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.
inglês | russo |
---|---|
EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.
RU Наше исчерпывающее руководство по восстановлению или передаче сообщений и вложений WhatsApp.
Transliteração Naše isčerpyvaûŝee rukovodstvo po vosstanovleniû ili peredače soobŝenij i vloženij WhatsApp.
inglês | russo |
---|---|
EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.
RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.
Transliteração Podrobno rassmotrim različnye podhody dlâ ustanovki vašego iPhone ili iPad na disk na vašem PK ili Mac - bez neobhodimosti čto-libo pokupatʹ.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine
RU Справочники MSD представляют собой исчерпывающий источник медицинской информации, охватывающий тысячи тем по всем областям медицины
Transliteração Spravočniki MSD predstavlâût soboj isčerpyvaûŝij istočnik medicinskoj informacii, ohvatyvaûŝij tysâči tem po vsem oblastâm mediciny
EN In this comprehensive guide, we'll walk you through tactics and campaigns that your company can quickly make use of to maximize revenue this retail holiday.
RU В этом гайде вы найдете все, чтобы разработать и быстро реализовать всеобъемлющую стратегию на Черную пятницу.
Transliteração V étom gajde vy najdete vse, čtoby razrabotatʹ i bystro realizovatʹ vseobʺemlûŝuû strategiû na Černuû pâtnicu.
EN Talk to us for a comprehensive solution that meets all your enterprise needs.
RU Обратитесь к нам, чтобы получить комплексное решение, отвечающее всем потребностям вашего предприятия.
Transliteração Obratitesʹ k nam, čtoby polučitʹ kompleksnoe rešenie, otvečaûŝee vsem potrebnostâm vašego predpriâtiâ.
EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics
RU В Zendesk разработан исчерпывающий набор политик безопасности, охватывающих целый ряд тем
Transliteração V Zendesk razrabotan isčerpyvaûŝij nabor politik bezopasnosti, ohvatyvaûŝih celyj râd tem
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN We will help to integrate any individual subsystems or sub-components with one comprehensive system to allow them to function together
RU Мы поможем интегрировать любые отдельные подсистемы или субкомпоненты в одну комплексную, чтобы они могли работать вместе
Transliteração My pomožem integrirovatʹ lûbye otdelʹnye podsistemy ili subkomponenty v odnu kompleksnuû, čtoby oni mogli rabotatʹ vmeste
EN This is what makes our team unique, and we all work together in order to give our clients the best, most comprehensive service
RU Это то, что делает нашей командой уникальной, и мы все работаем вместе, чтобы дать нашим клиентам лучший, самые полные услуги
Transliteração Éto to, čto delaet našej komandoj unikalʹnoj, i my vse rabotaem vmeste, čtoby datʹ našim klientam lučšij, samye polnye uslugi
EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal
RU Мы можем легко управлять всеми вашими облачными резервуарами в одном месте в нашем комплексном облачном портале
Transliteração My možem legko upravlâtʹ vsemi vašimi oblačnymi rezervuarami v odnom meste v našem kompleksnom oblačnom portale
EN Windows is known to provide a more comprehensive set of features than Linux.
RU Windows, как известно, предоставляет более полный набор функций, чем Linux.
Transliteração Windows, kak izvestno, predostavlâet bolee polnyj nabor funkcij, čem Linux.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started
RU Полная документация и ресурсы содержат все необходимое для начала работы
Transliteração Polnaâ dokumentaciâ i resursy soderžat vse neobhodimoe dlâ načala raboty
EN Still having trouble? Visit our Knowledge Base for a comprehensive guide to your domain transfer.
RU Остались вопросы? Подробную инструкцию по переносу домена можно найти в нашей базе знаний.
Transliteração Ostalisʹ voprosy? Podrobnuû instrukciû po perenosu domena možno najti v našej baze znanij.
EN A Comprehensive Approach to the IoT Challenge
RU Комплексный подход к проблеме IoT
Transliteração Kompleksnyj podhod k probleme IoT
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN ALE Digital Age Networking provides a network foundation to deliver comprehensive mobility and guest services
RU Цифровая трансформация предоставляет возможности подключения цифровых приложений.
Transliteração Cifrovaâ transformaciâ predostavlâet vozmožnosti podklûčeniâ cifrovyh priloženij.
EN ALE Digital Age Networking provides a network foundation to deliver comprehensive mobility and guest services.
RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.
Transliteração Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet perejti k infrastrukture, kotoraâ podderživaet podklûčenie cifrovyh priloženij.
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides a comprehensive end-to-end service offering, to support enterprises through their digital transformation.
RU Alcatel-Lucent Enterprise предлагает универсальные комплексные услуги по поддержке предприятий в их цифровой трансформации.
Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise predlagaet universalʹnye kompleksnye uslugi po podderžke predpriâtij v ih cifrovoj transformacii.
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN Comprehensive services for your digital transformation
RU Доступны услуги для поддержки жизненного цикла вашего решения:
Transliteração Dostupny uslugi dlâ podderžki žiznennogo cikla vašego rešeniâ:
EN Our comprehensive guide on importing and exporting BlackBerry data in all its forms. We cover iOS, Android, Google Mail, and other platforms.
RU Наше полное руководство по импорту и экспорту данных BlackBerry во всех их формах. Мы покрываем iOS, Android, Google Mail и другие платформы.
Transliteração Naše polnoe rukovodstvo po importu i éksportu dannyh BlackBerry vo vseh ih formah. My pokryvaem iOS, Android, Google Mail i drugie platformy.
inglês | russo |
---|---|
blackberry | blackberry |
ios | ios |
android | android |
EN A comprehensive reference of resources on the ricloud v3 API.
RU Полный справочник ресурсов по API ricloud v3.
Transliteração Polnyj spravočnik resursov po API ricloud v3.
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN Adlane is a powerfull self-service advertising network providing comprehensive and industry leading technologies for website monetization.
RU Adlane - это мощная рекламная платформа, предоставляющая комплексные решения для монетизации сайтов с помощью рекламы.
Transliteração Adlane - éto moŝnaâ reklamnaâ platforma, predostavlâûŝaâ kompleksnye rešeniâ dlâ monetizacii sajtov s pomoŝʹû reklamy.
inglês | russo |
---|---|
adlane | adlane |
EN We offer you very comprehensive service travelers
RU Мы предлагаем Вам широкий спектр услуг тепло путешественников
Transliteração My predlagaem Vam širokij spektr uslug teplo putešestvennikov
EN The Willa Pod Baszta in Kazimierz Dolny is the ideal place for family vacation with children, and business meetings- comprehensive business service
RU Уилла Басцта в Казимеж Долни является идеальным местом для семейного отдыха с детьми, а также бизнес-spotkania- комплексных сервисных компаний
Transliteração Uilla Bascta v Kazimež Dolni âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ semejnogo otdyha s detʹmi, a takže biznes-spotkania- kompleksnyh servisnyh kompanij
EN We provide comprehensive organization of integration stays for companies
RU Мы обеспечиваем комплексную организацию интеграционных пребываний для компаний
Transliteração My obespečivaem kompleksnuû organizaciû integracionnyh prebyvanij dlâ kompanij
EN Hyatt Regency Warsaw provides comprehensive business…
RU Hyatt Regency Warsaw предлагает комплексные бизнес-услуги, а также…
Transliteração Hyatt Regency Warsaw predlagaet kompleksnye biznes-uslugi, a takže…
EN We would like to inform you that Pensjonacik Podździebie 2 has undergone a comprehensive metamorphosis
RU Сообщаем вам, что Pensjonacik Podździebie 2 претерпел глубокую метаморфозу
Transliteração Soobŝaem vam, čto Pensjonacik Podździebie 2 preterpel glubokuû metamorfozu
EN The bedroom has a comfortable large bed of marriage (160x200cm), a comprehensive and a wardrobe, night, and TV 32"
RU Спальня оборудована удобным большим двуспальная кровать (160x200cm), обширный гардероб, прикроватные тумбочки, телевизор и 32»
Transliteração Spalʹnâ oborudovana udobnym bolʹšim dvuspalʹnaâ krovatʹ (160x200cm), obširnyj garderob, prikrovatnye tumbočki, televizor i 32»
EN The airline prides itself on having the world’s most comprehensive route network, including service at 338 airports and U.S
RU пассажиров в аэропорты на пяти континентах
Transliteração passažirov v aéroporty na pâti kontinentah
EN The Comprehensive Playbook for Mobile Product Managers
RU Маркетинг мобильного приложения: основы привлечения пользователей по платным и органическим каналам
Transliteração Marketing mobilʹnogo priloženiâ: osnovy privlečeniâ polʹzovatelej po platnym i organičeskim kanalam
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine
RU Справочники MSD представляют собой исчерпывающий источник медицинской информации, охватывающий тысячи тем по всем областям медицины
Transliteração Spravočniki MSD predstavlâût soboj isčerpyvaûŝij istočnik medicinskoj informacii, ohvatyvaûŝij tysâči tem po vsem oblastâm mediciny
EN Your comprehensive guide to Verified Mark Certificate (VMC) for BIMI. Buy your VMC and start your BIMI journey today.
RU Ваше полное руководство по сертификату Verified Mark Certificate (VMC) для BIMI. Купите свой VMC и начните свой путь BIMI уже сегодня.
Transliteração Vaše polnoe rukovodstvo po sertifikatu Verified Mark Certificate (VMC) dlâ BIMI. Kupite svoj VMC i načnite svoj putʹ BIMI uže segodnâ.
inglês | russo |
---|---|
vmc | vmc |
bimi | bimi |
Mostrando 50 de 50 traduções