Traduzir "located minutes walk" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "located minutes walk" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de located minutes walk

inglês
russo

EN Welcome to ReStart Apartment. It is a lovely fully-furnished apartment fulfilled with home atmosphere. Place is located: - 2 minutes walk from Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum, - 10 minutes walk from Oświęcim Life Festival field, Soła River…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Hobo Hostel is located in Gdynia. 15-minute walk from the beach, in the southern district of Gdynia - Orłowo, a 5-minute walk from the Fast Urban Railway (SKM), and 10 minutes from the bus stop (ZKM). Orlowo is a southern district of Gdynia located

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Nice apartment in Old Town for day rental (short time) nice apartament located in center, close to the Old Town and Kazimierz Jewish district, 5 min walk to the Main Square, 10 min walk to the Wawel Royal Castle, 7 min walk to the main Railway…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Home away from the center of Zakopane 3 km, Gubałówka 30 minutes walk , Małej Łąki Valley , bus stop , shop, post office is 5 minutes walk . Room with a panoramic view of Gubałówka , Giewont and the western part of the Tatra Mountains…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Less than ten minutes walk to the sea, in the area of food stores, pharmacy, smażalnie fish, cafes and restaurants, 10 minutes walk to the city center and just to deluge

RU Менее 10 минут ходьбы до моря, рядом продуктовые магазины, аптека, мальков, кафе и ресторанов, 10 мин пешком до центра города и столько лагуны

Transliteração Menee 10 minut hodʹby do morâ, râdom produktovye magaziny, apteka, malʹkov, kafe i restoranov, 10 min peškom do centra goroda i stolʹko laguny

inglês russo
ten 10

EN +** ** *** ** ** ********@*********.** Our guest house is located in the centre of Krakow, only 15 minutes walk from the railway and bus stations and only 6 minute walk from the main square, where you will find some of Krakow's best cafes, bars…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN 20 minutes walk to the beach in Jelitkowo, 30 minutes to Sopot and 15 minutes to the Oliwa Park

RU 20 минут пешком до пляжа в Елитково, 30 минут до Сопота и 15 минут до парка Олива

Transliteração 20 minut peškom do plâža v Elitkovo, 30 minut do Sopota i 15 minut do parka Oliva

EN The object is located about ten minutes walk from the Main Railway Station and 5 minutes from the Main Market

RU Он расположен в небольшом жилом районе, в Ойцовском национальном парке

Transliteração On raspoložen v nebolʹšom žilom rajone, v Ojcovskom nacionalʹnom parke

EN Our hotel JANTAR is located in a quiet district just 15 minutes of walk from the city center and 20 minutes from Puck Bay

RU Янтар Наш объект находится в тихом районе, всего в 15 минутах ходьбы от центра города и в 20 минутах от залива Puck

Transliteração Ântar Naš obʺekt nahoditsâ v tihom rajone, vsego v 15 minutah hodʹby ot centra goroda i v 20 minutah ot zaliva Puck

EN The cottage is located in the village of Przewłoka near Ustka, in the first line from the sea, 900 m from the wonderful sandy beach (ie 10 minutes walk, or 3 minutes by…

RU В номерах есть -łazienkami -tv Гости имеют доступ к общему: -aneksu кухня -parkingu -Места барбекю -Интернет (WiFi - Neostrada) -huśtawka с горкой -TRAMPOLINA прыжков для

Transliteração V nomerah estʹ -łazienkami -tv Gosti imeût dostup k obŝemu: -aneksu kuhnâ -parkingu -Mesta barbekû -Internet (WiFi - Neostrada) -huśtawka s gorkoj -TRAMPOLINA pryžkov dlâ…

EN Villa Sopot invites you to come stay in our peaceful, boutique style hotel. Villa Sopot is ideally located in the heart of Sopot, just 10 minutes walk from the cosmopolitan Monte Cassino boulevard, 10 minutes from the train station or bus stop, 20…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Beautiful 2 bedroom apartment with a view on the sea , situated in the center of Sopot . Distance only 10 minutes to the sea , 2 minutes to Opera Leśna Sopot,10 minutes to the Aqua Park , 2 minutes to the main pedestrian street of Sopot - Monte…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The hostel is located near the National Museum and the Jagiellonian Library. You can reach the Main Market Square on foot - the walk will take about 15 minutes or take a tram. Recreation areas (Błonia, Jordana park) are located in the close vicinity…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Pokoje Goscinne Aka/Guests House/ Apartments I am delighted to invite you to visit my apartments, located in Gdynia Orlowo at 33A, Akacjowa Street, being only ten minutes walk to the beach (800m). We are located only 450 metres from SKM Stop(Fast…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The object is located between forests and the Vistula Lagoon, located 20 minutes walk from the beach and ok 5 min from the Vistula Lagoon as well as the marina

RU Он расположен между лесом и Калининградского залива, в 20 минутах ходьбы от пляжа и около 5 минут лагуны, а также пристань для яхт

Transliteração On raspoložen meždu lesom i Kaliningradskogo zaliva, v 20 minutah hodʹby ot plâža i okolo 5 minut laguny, a takže pristanʹ dlâ âht

EN Located in Gdynia, a 2-minute walk from Świętojańska Street and 1.2 km from Navy Museum, Apartament Świętojańska offers free WiFi. The property has city views, plus is a 17-minute walk from Batory shopping centre. The apartment has 2 bedrooms, a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Spacious, comfy and warm private rooms in the very heart of Krakow - only 3 minutes walk from the Main Market Square and just 5 minutes stroll to the King's Castle. En-suite and shared bathroom options are available. We have only private rooms. No…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Most of the attractive places are within a few minutes' walk, the beach in 6 minutes

RU Большинство привлекательных мест находятся в нескольких минутах ходьбы, пляж - в 6 минутах ходьбы

Transliteração Bolʹšinstvo privlekatelʹnyh mest nahodâtsâ v neskolʹkih minutah hodʹby, plâž - v 6 minutah hodʹby

EN Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border

RU Гости здесь имеют около 10 минут до моря и 10 минут до немецкой границы

Transliteração Gosti zdesʹ imeût okolo 10 minut do morâ i 10 minut do nemeckoj granicy

inglês russo
ten 10

EN The beach only 30 minutes walk or 5 minutes by car

RU Пляж находится всего в 30 минутах ходьбы или 5 минут на машине

Transliteração Plâž nahoditsâ vsego v 30 minutah hodʹby ili 5 minut na mašine

inglês russo
minutes минут
the в
or или

EN The rooms are situated in the center of Sopot - 50 meters from the treadmill in Monte Cassino, 3 minutes from the main train station and only ten minutes walk to the pier and the beautiful beach

RU Круглогодичный коттедж, отапливаемый, 45 кв

Transliteração Kruglogodičnyj kottedž, otaplivaemyj, 45 kv

EN The position of our house guarantees satisfaction exit, the beach is only 5 minutes walk to the center Rewala 2 minutes

RU Индивидуальные клиенты, организованные группы и группы сотрудников (цены договорные) могут воспользоваться нашим предложением

Transliteração Individualʹnye klienty, organizovannye gruppy i gruppy sotrudnikov (ceny dogovornye) mogut vospolʹzovatʹsâ našim predloženiem

EN 5 minutes walk from the Loop Górczyn and thence already only 8 - 10 minutes by bus no 50 or 63 to the football stadium in ul Bulgarian

RU Недавно отремонтированные номера с ванной комнатой и кухней, полностью оборудованной

Transliteração Nedavno otremontirovannye nomera s vannoj komnatoj i kuhnej, polnostʹû oborudovannoj

EN Quiet district of Łeba, with us you will not be awakened by a riotous disco, and at the same time 4 minutes walk to the center, 7 minutes to the beach

RU Тихий район Łeba, с нами вас не разбудит буйная дискотека, и в то же время 4 минуты ходьбы до центра, в 7 минутах от пляжа

Transliteração Tihij rajon Łeba, s nami vas ne razbudit bujnaâ diskoteka, i v to že vremâ 4 minuty hodʹby do centra, v 7 minutah ot plâža

EN The center of Karpacz is only 5 minutes by car or 20-25 minutes walk

RU В годы 1975-1998 город административно принадлежала провинции Зелена Гура

Transliteração V gody 1975-1998 gorod administrativno prinadležala provincii Zelena Gura

EN Willa Bałamutka is located at the foot of Gubałówka, 20 minutes walk from the train and bus stations

RU Вилла Bałamutka расположена у подножия Губалувки, в 20 минутах ходьбы от железнодорожного и автобусного вокзалов

Transliteração Villa Bałamutka raspoložena u podnožiâ Gubaluvki, v 20 minutah hodʹby ot železnodorožnogo i avtobusnogo vokzalov

EN The house is located in a quiet street close to the center of MOSINA, is 5 minutes walk from the main train station and tram sto? Show more

RU Дом расположен на тихой улице недалеко от центра Мосина, отсюда в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала и авт? Показать больше

Transliteração Dom raspoložen na tihoj ulice nedaleko ot centra Mosina, otsûda v 5 minutah hodʹby ot železnodorožnogo vokzala i avt? Pokazatʹ bolʹše

EN The house is located in a quiet street close to the center of MOSINA, is 5 minutes walk from the main train station and tram stop

RU Дом расположен на тихой улице недалеко от центра Мосина, отсюда в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала и автовокзала MPK

Transliteração Dom raspoložen na tihoj ulice nedaleko ot centra Mosina, otsûda v 5 minutah hodʹby ot železnodorožnogo vokzala i avtovokzala MPK

EN The apartment with bicycles is a well-equipped dwelling located in a quiet part of Międzyzdroje, just 4 minutes walk (300 m) from the beach

RU Апартаменты с велосипедами - это хорошо оборудованный дом, расположенный в тихой части Мендзыздрое, всего в 4 минутах ходьбы (300 м) от пляжа

Transliteração Apartamenty s velosipedami - éto horošo oborudovannyj dom, raspoložennyj v tihoj časti Mendzyzdroe, vsego v 4 minutah hodʹby (300 m) ot plâža

EN Pension Anna - intimate place with character ... We invite you to an intimate place with character located 7-10 minutes walk from the Old Town. Interestingly guesthouse situated guarantees peace and contact with nature. We offer you a holiday in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN WILLA LAWENDA is a friendly guesthouse located in the central part of the resort, in a residential area on the river Bystrrzycaa Dusznicka, a few minutes walk from the spa park. The charming city known as The Pearl of Klodzko Spas, is the perfect…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to the Villa Yellow Turnicka in Zakopane. Our resort is located about 15 minutes walk from the center of Zakopane. We offer you rooms for 2, 3 or 4 persons : - All of the bathrooms, balconies and TV. - The rooms cordless kettles and vessels…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Metropolitan Apartments Krakow are the ideal choice for tourist groups. We can comfortably accommodate up to 146 people! The Apartments are located just 350 meters from the Main Market Square, so only a few minutes walk aparts you from all major…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Brendan Guest Rooms is a cheap and comfortable option for both short and long term accommodation in Cracow. We are located near Królewska street (Biprostal) - area of Kraków well connected with City Center (only 6 min by tram or 20 minutes walk). On…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The house is located in the seaside district, and only a few minutes walk through a pine…

RU Дом расположен в приморском районе, и всего в нескольких минутах ходьбы…

Transliteração Dom raspoložen v primorskom rajone, i vsego v neskolʹkih minutah hodʹby…

EN Globehostel Hostel is located in the city center . Within 5 min . there are historical places such as the Barbican, Czartoryski Museum of History . Market Square and museums nearby is only 10 minutes walk away . 2 km away is the Wawel Royal Castle…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The Home is located at ul. St. Sebastian, in the heart of Krakow - 5 minuteswalk from Market Square, Kazimierz and the Wawel Castle. For our guests we have 27 comfortable double rooms and suites. Each room has individually controlled air…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We would like to invite you to the new campsite located 300 meters from the beach, close to railway station and only 7 minutes walk to the only one sealarium in Poland. We encourage you to spend your free time visting charming area. Not far away…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Located in a quiet place Jastrzebia Top near the sea, forest and lighthouse (approximately ten minutes walk)

RU Расположенный в тихом месте Jastrzębia гор недалеко от моря, леса и маяк (около 10 минут пешком)

Transliteração Raspoložennyj v tihom meste Jastrzębia gor nedaleko ot morâ, lesa i maâk (okolo 10 minut peškom)

inglês russo
ten 10

EN Three 3-bedroom apartments with kitchen for 6 persons and 3 bedroom apartment for 10 people with two bathrooms and kitchen. Apartments located 10 minutes walk from the center of Wadowice. Traveling to Energyland, Miniature Park, Kalwaria…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Hotel Sport ** is a hotel located in a quiet neighborhood, close to green areas, 20 minutes walk from the city center

RU - первый этаж (лифт) - большая гостиная, спальня, балкон, ванная комната, холл, полностью оборудованная кухня, телевизор

Transliteração - pervyj étaž (lift) - bolʹšaâ gostinaâ, spalʹnâ, balkon, vannaâ komnata, holl, polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, televizor

EN New HOUSES, APARTMENTS and ROOMS located 20 minutes walk from the sea

RU НОВЫЕ ДОМА, КВАРТИРЫ и КОМНАТЫ в 20 минутах ходьбы от моря

Transliteração NOVYE DOMA, KVARTIRY i KOMNATY v 20 minutah hodʹby ot morâ

EN Our standalone, wooden house located on ogrodzonej parcel, is within 300m to the lake (the beach 20 minutes walk or 10 min

RU Пансионат «АДМИРАЛ» предлагает размещение в Хлапово

Transliteração Pansionat «ADMIRAL» predlagaet razmeŝenie v Hlapovo

EN - GREAT LOCATION - NEAR CENTER - COMFORTABLE ROOMS - Slavita is also an ideal location in the mountain villa is located close to places like Kuźnice, Nosal or Regle Path We are within 25 minutes' walk from Krupowki street! All rooms have: - TV…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our house is located approximately 15 minutes walk from the sea, in exceptionally charming parts Jarosławca away from the hustle and noise near the forest

RU Наш дом находится в 15 минутах ходьбы от моря, в частности, очаровательной части Ярославце вдали от шума и суеты, рядом с лесом

Transliteração Naš dom nahoditsâ v 15 minutah hodʹby ot morâ, v častnosti, očarovatelʹnoj časti Âroslavce vdali ot šuma i suety, râdom s lesom

EN Holiday House Enitel, is located very close to the promenade and the sea (2 minutes walk)

RU Дом отдыха Enitel, расположен в непосредственной близости от набережной и моря (2 минуты пешком)

Transliteração Dom otdyha Enitel, raspoložen v neposredstvennoj blizosti ot naberežnoj i morâ (2 minuty peškom)

EN To our guests rooms 2,3 and 4 person in the house located 800 m from the fine beach (ok 15 minutes walk)and 300 m from Lake…

RU Мы предлагаем нашим гостям номера 2,3 и 4-х человек в доме, расположенном в 800 метрах от моря и пляжа (около 15 минут пешком) и 300 м от озера…

Transliteração My predlagaem našim gostâm nomera 2,3 i 4-h čelovek v dome, raspoložennom v 800 metrah ot morâ i plâža (okolo 15 minut peškom) i 300 m ot ozera…

EN Aurora is a one bedroom apartment situated in the heart of Krakow's Old Town. This spacious and comfortable apartment, located just two minutes walk from the Main Square is perfect for couples and groups of friends who want to visit the pearl of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We are a new guesthouse. We are located on one of the main streets in a quiet area, from where we are very close to the beach and the sea. A few minutes walk away also separates us from the Promenade, Avenue of Stars and Wolin National Park. We have…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our accommodation facility is located 10 minutes walk from the beach and promenade

RU Наш объект размещения находится в 10 минутах ходьбы от пляжа и набережной

Transliteração Naš obʺekt razmeŝeniâ nahoditsâ v 10 minutah hodʹby ot plâža i naberežnoj

Mostrando 50 de 50 traduções