Traduzir "generic application" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generic application" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de generic application

inglês
russo

EN For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.

RU В поле Application Type (Тип приложения) оставьте значение по умолчанию Generic Application (Универсальное приложение) и нажмите кнопку Continue (Продолжить).

Transliteração V pole Application Type (Tip priloženiâ) ostavʹte značenie po umolčaniû Generic Application (Universalʹnoe priloženie) i nažmite knopku Continue (Prodolžitʹ).

inglês russo
type type

EN For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.

RU В поле Тип приложения оставьте значение по умолчанию (Универсальное приложение) и выберите Продолжить.

Transliteração V pole Tip priloženiâ ostavʹte značenie po umolčaniû (Universalʹnoe priloženie) i vyberite Prodolžitʹ.

EN Use generic multi-button/wheeled mice and graphics tablets (for desktop only)

RU Использование стандартных многоклавишных мышей с колесом прокрутки и графических планшетов (только для настольного компьютера)

Transliteração Ispolʹzovanie standartnyh mnogoklavišnyh myšej s kolesom prokrutki i grafičeskih planšetov (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

EN Generic multi-button and wheel mouse

RU Стандартная многоклавишная мышь с колесом прокрутки

Transliteração Standartnaâ mnogoklavišnaâ myšʹ s kolesom prokrutki

EN Donot send email over generic emails that are used seldom by Webmasters

RU Не отправляйте электронную почту через обычные электронные письма, которые редко используются веб-мастерами

Transliteração Ne otpravlâjte élektronnuû počtu čerez obyčnye élektronnye pisʹma, kotorye redko ispolʹzuûtsâ veb-masterami

EN Futuristic generic laboratory equipment and displays

RU Футуристическое универсальное лабораторное оборудование и дисплеи

Transliteração Futurističeskoe universalʹnoe laboratornoe oborudovanie i displei

EN It is recommended to use a generic service account in both Smartsheet and Jira (example: smartsheet-jira@yourdomain.com) to set up the connection to Jira

RU Чтобы задать соединение с Jira, рекомендуем использовать общую служебную учётную запись и в Smartsheet, и в Jira (например, smartsheet-jira@yourdomain.com)

Transliteração Čtoby zadatʹ soedinenie s Jira, rekomenduem ispolʹzovatʹ obŝuû služebnuû učëtnuû zapisʹ i v Smartsheet, i v Jira (naprimer, smartsheet-jira@yourdomain.com)

inglês russo
smartsheet smartsheet
jira jira

EN Forget about a generic conversation with your customers or leads

RU Забудьте об общих разговорах с вашими клиентами или лидами

Transliteração Zabudʹte ob obŝih razgovorah s vašimi klientami ili lidami

EN The specific precautions to be taken are generic and mechanical.

RU Конкретные меры предосторожности, которые необходимо принять, являются обобщенными и механическими.

Transliteração Konkretnye mery predostorožnosti, kotorye neobhodimo prinâtʹ, âvlâûtsâ obobŝennymi i mehaničeskimi.

EN You can quickly inquire about the international domains you want to purchase and the generic domain name search service

RU Вы можете быстро узнать о международных доменах, которые вы хотите приобрести, и об общем поиске доменных имен

Transliteração Vy možete bystro uznatʹ o meždunarodnyh domenah, kotorye vy hotite priobresti, i ob obŝem poiske domennyh imen

EN It is preferred because it is a generic extension.

RU Это предпочтительно, потому что это общее расширение.

Transliteração Éto predpočtitelʹno, potomu čto éto obŝee rasširenie.

EN This is a generic extension of the domain name that addresses the direct purpose.

RU Это общее расширение доменного имени, которое относится к прямой цели.

Transliteração Éto obŝee rasširenie domennogo imeni, kotoroe otnositsâ k prâmoj celi.

EN Since it is a generic extension, it can be sold at cost price

RU Так как это общее расширение, оно может быть продано по себестоимости

Transliteração Tak kak éto obŝee rasširenie, ono možet bytʹ prodano po sebestoimosti

EN Since it is a generic extension, it is highly preferred like others (such as .com or .net).

RU Так как это общее расширение, оно очень предпочтительное, как и другие (такие как .com или .net).

Transliteração Tak kak éto obŝee rasširenie, ono očenʹ predpočtitelʹnoe, kak i drugie (takie kak .com ili .net).

EN If you want to protect your brand, we recommend that you also buy the .org generic domain.

RU Если вы хотите защитить свой бренд, мы рекомендуем вам также приобрести общий домен .org.

Transliteração Esli vy hotite zaŝititʹ svoj brend, my rekomenduem vam takže priobresti obŝij domen .org.

EN Online Domain launched to the market by Radix is the best seller domain extension with new generic extensions.

RU есть доступа для индивидуальных записей

Transliteração estʹ dostupa dlâ individualʹnyh zapisej

EN The Main Agreement is considered as a generic instruction in this connection.

RU Основное соглашение рассматривается в этой связи как общая инструкция.

Transliteração Osnovnoe soglašenie rassmatrivaetsâ v étoj svâzi kak obŝaâ instrukciâ.

EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle

RU Абстракция Аудит Бизнес Пятиугольник Блокировать Красный и желтый Мозаика Красный и синий Современный Общий Синий Красочный Ромб Круг

Transliteração Abstrakciâ Audit Biznes Pâtiugolʹnik Blokirovatʹ Krasnyj i želtyj Mozaika Krasnyj i sinij Sovremennyj Obŝij Sinij Krasočnyj Romb Krug

EN Generic Modern Logo is great if you're working in Abstract, Technology, Audit, Consulting, IT industries

RU Общий Современный Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Технологии, Аудит, Консалтинг, IT, Разработка

Transliteração Obŝij Sovremennyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Tehnologii, Audit, Konsalting, IT, Razrabotka

EN Generic Art Logo is great if you're working in Abstract, Industrial, Architecture, Art, Construction industries

RU Общий Арт Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Производство, Архитектура, Арт, искусство, Строительство

Transliteração Obŝij Art Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Proizvodstvo, Arhitektura, Art, iskusstvo, Stroitelʹstvo

EN Abstract It Advertising Red and blue Modern Generic Colorful Play Green Red Purple Triangle

RU Абстракция It, разработка Рекламное агентство Красный и синий Современный Общий Красочный Играть Зеленый Красный Фиолетовый Треугольник

Transliteração Abstrakciâ It, razrabotka Reklamnoe agentstvo Krasnyj i sinij Sovremennyj Obŝij Krasočnyj Igratʹ Zelenyj Krasnyj Fioletovyj Treugolʹnik

EN Modern Generic Logo is great if you're working in Art, Photography, Industrial industries

RU Современный Общий Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Арт, искусство, Фотография, Производство

Transliteração Sovremennyj Obŝij Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Art, iskusstvo, Fotografiâ, Proizvodstvo

EN Graphic design Art Mulberry Generic Colorful Design group Designer Design Purple Blue Red Green Butterfly

RU Графический дизайн Арт, искусство Шелковица Общий Красочный Группа дизайна Дизайнер Дизайн Фиолетовый Синий Красный Зеленый Бабочка

Transliteração Grafičeskij dizajn Art, iskusstvo Šelkovica Obŝij Krasočnyj Gruppa dizajna Dizajner Dizajn Fioletovyj Sinij Krasnyj Zelenyj Babočka

EN Vortex Generic Logo is great if you're working in Abstract, Blog, Consulting, Technology, IT, Digital industries

RU Общий Логотип Vortex подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Блог, Консалтинг, Технологии, IT, Разработка, Диджитал

Transliteração Obŝij Logotip Vortex podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Blog, Konsalting, Tehnologii, IT, Razrabotka, Didžital

EN Beauty Outline Beauty salon Minimalist Minimal Modern Generic Purple Circle Pastel Oval Pink

RU Салон красоты Контурный Салон красоты Минималист Минимальный Современный Общий Фиолетовый Круг Пастель Овал Розовый

Transliteração Salon krasoty Konturnyj Salon krasoty Minimalist Minimalʹnyj Sovremennyj Obŝij Fioletovyj Krug Pastelʹ Oval Rozovyj

EN Redirection through generic banners so Advertisers don't need to design them!

RU Редирект с общих баннеров, так что Рекламодателям не нужно их создавать!

Transliteração Redirekt s obŝih bannerov, tak čto Reklamodatelâm ne nužno ih sozdavatʹ!

EN Detailed information on all transactions in the system. Financial reports including custom and generic ones. Detailed rake breakdown.

RU Детальная информация про все транзакции в системе. Стандартные и настраиваемые финансовые отчеты. Подробные данные о полученном рейке.

Transliteração Detalʹnaâ informaciâ pro vse tranzakcii v sisteme. Standartnye i nastraivaemye finansovye otčety. Podrobnye dannye o polučennom rejke.

EN Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG and PNG FMX stencils for a platform agnostic, generic user interface theme

RU Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG и шаблоны PNG FMX для независимой от платформы темы многофункционального пользовательского интерфейса

Transliteração Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG i šablony PNG FMX dlâ nezavisimoj ot platformy temy mnogofunkcionalʹnogo polʹzovatelʹskogo interfejsa

inglês russo
svg svg
png png

EN Police officers use a generic form to record hate crimes

RU Сотрудники полиции используют общую форму для регистрации преступлений на почве ненависти

Transliteração Sotrudniki policii ispolʹzuût obŝuû formu dlâ registracii prestuplenij na počve nenavisti

EN This generic 3D image file can be opened in various 3D image editing programs and other software

RU Этот общий файл 3D-графики можно открыть в различных программах редактирования 3D-изображений, а также в других программах

Transliteração Étot obŝij fajl 3D-grafiki možno otkrytʹ v različnyh programmah redaktirovaniâ 3D-izobraženij, a takže v drugih programmah

EN It's a generic or standard file extension that is not associated with a certain program or database version

RU Это - базовое, стандартное расширение файлов, которое не связано с определенной программой или версией базы данных

Transliteração Éto - bazovoe, standartnoe rasširenie fajlov, kotoroe ne svâzano s opredelennoj programmoj ili versiej bazy dannyh

EN The most common usage of such a generic file format is to exchange data between two programs

RU Наиболее распространенный вариант использования этого формата - обмен данными между двумя программами

Transliteração Naibolee rasprostranennyj variant ispolʹzovaniâ étogo formata - obmen dannymi meždu dvumâ programmami

EN The most common occurrence of files with the DB extension refer to generic database files

RU Наиболее часто файлы с расширением DB представляют собой общие файлы баз данных

Transliteração Naibolee často fajly s rasšireniem DB predstavlâût soboj obŝie fajly baz dannyh

EN The generic database DB file stores information in a structured way by creating a table

RU Стандартный файл базы данных DB хранит информацию в структурированном виде с помощью таблиц

Transliteração Standartnyj fajl bazy dannyh DB hranit informaciû v strukturirovannom vide s pomoŝʹû tablic

EN ENC is the file format extension given to generic encoded files

RU ENC - это общее для закодированных различным образом файлов расширение

Transliteração ENC - éto obŝee dlâ zakodirovannyh različnym obrazom fajlov rasširenie

EN Next to a generic font, FNT files can also contain vector and raster glyphs

RU Вместе с типовым шрифтом файлы FNT могли также содержать векторные и растровые образы символов

Transliteração Vmeste s tipovym šriftom fajly FNT mogli takže soderžatʹ vektornye i rastrovye obrazy simvolov

EN It's rather a generic file extension that is added to original files created by a number of different applications

RU Это, скорее, общее расширение файлов, которое добавляется к оригинальным расширениям файлов, создаваемым различными приложениями

Transliteração Éto, skoree, obŝee rasširenie fajlov, kotoroe dobavlâetsâ k originalʹnym rasšireniâm fajlov, sozdavaemym različnymi priloženiâmi

EN The generic file extension for such preference files is the CFG extension

RU Общее расширение для таких файлов настроек - CFG

Transliteração Obŝee rasširenie dlâ takih fajlov nastroek - CFG

EN Within that folder, there should be a file with the generic title of “stream”

RU В этой папке должен быть файл с общим названием "stream"

Transliteração V étoj papke dolžen bytʹ fajl s obŝim nazvaniem "stream"

inglês russo
with с
title названием
stream stream
file файл
folder папке
the этой
be быть
should должен

EN The first three are generic, while the latter teach the basics of programming to children

RU Первые три являются общими, в то время как последние учат основам программирования для детей

Transliteração Pervye tri âvlâûtsâ obŝimi, v to vremâ kak poslednie učat osnovam programmirovaniâ dlâ detej

EN The specific precautions to be taken are generic and mechanical.

RU Конкретные меры предосторожности, которые необходимо принять, являются обобщенными и механическими.

Transliteração Konkretnye mery predostorožnosti, kotorye neobhodimo prinâtʹ, âvlâûtsâ obobŝennymi i mehaničeskimi.

EN It is preferred because it is a generic extension.

RU Это предпочтительно, потому что это общее расширение.

Transliteração Éto predpočtitelʹno, potomu čto éto obŝee rasširenie.

EN This is a generic extension of the domain name that addresses the direct purpose.

RU Это общее расширение доменного имени, которое относится к прямой цели.

Transliteração Éto obŝee rasširenie domennogo imeni, kotoroe otnositsâ k prâmoj celi.

EN Since it is a generic extension, it can be sold at cost price

RU Так как это общее расширение, оно может быть продано по себестоимости

Transliteração Tak kak éto obŝee rasširenie, ono možet bytʹ prodano po sebestoimosti

EN Since it is a generic extension, it is highly preferred like others (such as .com or .net).

RU Так как это общее расширение, оно очень предпочтительное, как и другие (такие как .com или .net).

Transliteração Tak kak éto obŝee rasširenie, ono očenʹ predpočtitelʹnoe, kak i drugie (takie kak .com ili .net).

EN If you want to protect your brand, we recommend that you also buy the .org generic domain.

RU Если вы хотите защитить свой бренд, мы рекомендуем вам также приобрести общий домен .org.

Transliteração Esli vy hotite zaŝititʹ svoj brend, my rekomenduem vam takže priobresti obŝij domen .org.

EN Hyphenless Numberless Only Generic

RU Hyphenless Неисчислимый Общие домены

Transliteração Hyphenless Neisčislimyj Obŝie domeny

EN The Main Agreement is considered as a generic instruction in this connection.

RU Основное соглашение рассматривается в этой связи как общая инструкция.

Transliteração Osnovnoe soglašenie rassmatrivaetsâ v étoj svâzi kak obŝaâ instrukciâ.

EN Type parameters are now visible when completing a class declaration, including T in a generic declaration, and showing set types.

RU Параметры типа теперь видны при завершении объявления класса, включая T в объявлении дженериков и отображении заданных типов.

Transliteração Parametry tipa teperʹ vidny pri zaveršenii obʺâvleniâ klassa, vklûčaâ T v obʺâvlenii dženerikov i otobraženii zadannyh tipov.

EN Redirection through generic banners so Advertisers don't need to design them!

RU Редирект с общих баннеров, так что Рекламодателям не нужно их создавать!

Transliteração Redirekt s obŝih bannerov, tak čto Reklamodatelâm ne nužno ih sozdavatʹ!

Mostrando 50 de 50 traduções