EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
"fuelled our growth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN Tap into AI-fuelled insights with our agile market research platform
RU Получите знания, добытые искусственным интеллектом, на нашей универсальной платформе для исследования рынка
Transliteração Polučite znaniâ, dobytye iskusstvennym intellektom, na našej universalʹnoj platforme dlâ issledovaniâ rynka
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
RU 36% рост 75% рост 110% рост 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
Transliteração 36% rost 75% rost 110% rost 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
EN Viktor Axelsen: How fatherhood fuelled my motivation to win
RU Как жизнь вне корта помогла Виктору Аксельсену добиться успехов на нем
Transliteração Kak žiznʹ vne korta pomogla Viktoru Akselʹsenu dobitʹsâ uspehov na nem
EN The SUPER GT team boss fuelled by a failed F1 dream
RU Сотрудники Red Bull не получат премий, но все равно рады. Вот почему
Transliteração Sotrudniki Red Bull ne polučat premij, no vse ravno rady. Vot počemu
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
RU Нам нужна была система, которая могла бы расти вместе с нами — а мы развивались очень быстро».
Transliteração Nam nužna byla sistema, kotoraâ mogla by rasti vmeste s nami — a my razvivalisʹ očenʹ bystro».
EN 93: Become active user at sites like self-growth and get higher PR link. Self-growth is
RU 93: Станьте активным пользователем таких сайтов, как саморазвитие, и получите более высокую PR-ссылку. Саморазвитие - это
Transliteração 93: Stanʹte aktivnym polʹzovatelem takih sajtov, kak samorazvitie, i polučite bolee vysokuû PR-ssylku. Samorazvitie - éto
EN Pathomorphological features of the COVID-19 course, as well as the ability of the virus to activate connective tissue growth factor (CTGF) and enhance the signaling of transforming growth factor-beta (TGF-β), can contribute to lung tissue fibrosis
RU Установлено, что у больных тяжелой формой НКИ через 6 мес
Transliteração Ustanovleno, čto u bolʹnyh tâželoj formoj NKI čerez 6 mes
EN Growth: growth hormone, IGF-I, IGFBP3
RU роста: гормон роста, IGF-I, IGFBP3,
Transliteração rosta: gormon rosta, IGF-I, IGFBP3,
EN Growth: growth hormone, IGF-I, IGFBP3
RU роста: гормон роста, IGF-I, IGFBP3,
Transliteração rosta: gormon rosta, IGF-I, IGFBP3,
EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners
RU CVC Growth Partners, основанная в 2014 году, является инвестиционным подразделением CVC Capital Partners, ориентированным на рост среднего рынка технологий
Transliteração CVC Growth Partners, osnovannaâ v 2014 godu, âvlâetsâ investicionnym podrazdeleniem CVC Capital Partners, orientirovannym na rost srednego rynka tehnologij
inglês | russo |
---|---|
cvc | cvc |
EN For further information about CVC Growth Partners please visit: www.cvc.com/growth.
RU Дополнительную информацию о CVC Growth Partners можно найти на сайте: www.cvc.com/growth.
Transliteração Dopolnitelʹnuû informaciû o CVC Growth Partners možno najti na sajte: www.cvc.com/growth.
inglês | russo |
---|---|
cvc | cvc |
EN We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”
RU Мы высоко ценим то, что Zendesk позволяет не вкладывать огромные средства в инфраструктуру, что серьезно ограничило бы наш рост».
Transliteração My vysoko cenim to, čto Zendesk pozvolâet ne vkladyvatʹ ogromnye sredstva v infrastrukturu, čto serʹezno ograničilo by naš rost».
EN Our industry is in growth mode and so is our company
RU Наша отрасль находится на стадии роста, как и наша компания
Transliteração Naša otraslʹ nahoditsâ na stadii rosta, kak i naša kompaniâ
EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth
RU Наш рост обусловлен рекомендациями наших клиентов и "сарафанным радио"
Transliteração Naš rost obuslovlen rekomendaciâmi naših klientov i "sarafannym radio"
EN For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.
RU Например, Hospital Amazônia вырос более чем на 13.500 показов в поиске с марта по сентябрь.
Transliteração Naprimer, Hospital Amazônia vyros bolee čem na 13.500 pokazov v poiske s marta po sentâbrʹ.
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
RU Джейми управляет нашим видением, стратегией и ростом. Его любовь к клиентам только вытесняется его привязанностью к шоколаду.
Transliteração Džejmi upravlâet našim videniem, strategiej i rostom. Ego lûbovʹ k klientam tolʹko vytesnâetsâ ego privâzannostʹû k šokoladu.
EN Our ongoing success continues to foster a high-growth environment that is full of exciting new market opportunities and product needs
RU Наш постоянный успех способствует быстрому росту компании, которая полна новых интересных возможностей рынка и потребностей в продукции
Transliteração Naš postoânnyj uspeh sposobstvuet bystromu rostu kompanii, kotoraâ polna novyh interesnyh vozmožnostej rynka i potrebnostej v produkcii
EN Our stakeholders: deliver long-term profitability by boosting the Group’s financial growth for the benefit of all shareholders
RU В отношении наших акционеров: обеспечивать долгосрочную прибыльность, способствуя финансовому росту Группы в интересах всех акционеров
Transliteração V otnošenii naših akcionerov: obespečivatʹ dolgosročnuû pribylʹnostʹ, sposobstvuâ finansovomu rostu Gruppy v interesah vseh akcionerov
EN Don't wait until tomorrow. Add a spark of growth to your business today with a help of our team.
RU Не ждите до завтра. Добавьте искру роста вашего бизнеса сегодня с помощью нашей команды.
Transliteração Ne ždite do zavtra. Dobavʹte iskru rosta vašego biznesa segodnâ s pomoŝʹû našej komandy.
EN At our daughter’s recent physical exam, her pediatrician expressed some concern for her bone growth and scuba diving
RU На недавнем медосмотре нашей дочери, ее педиатр выразил некоторое беспокойство по поводу ее роста костей и погружения с аквалангом
Transliteração Na nedavnem medosmotre našej dočeri, ee pediatr vyrazil nekotoroe bespokojstvo po povodu ee rosta kostej i pogruženiâ s akvalangom
EN Should we be concerned for our daughter’s growth and development if we decide to allow her to dive?
RU Стоит ли нам беспокоиться о росте и развитии нашей дочери, если мы решим позволить ей нырять?
Transliteração Stoit li nam bespokoitʹsâ o roste i razvitii našej dočeri, esli my rešim pozvolitʹ ej nyrâtʹ?
EN Our Clients And Subscription Growth
RU Наши Клиенты И Рост Подписки
Transliteração Naši Klienty I Rost Podpiski
EN We've had phenomenal growth yet our ambition remains compelling
RU Мы достигли феноменального роста, но по-прежнему сохраняем амбиции
Transliteração My dostigli fenomenalʹnogo rosta, no po-prežnemu sohranâem ambicii
EN This year, your challenge is growth — and our experts are lighting the way
RU В этом году развитие бизнеса является вашей главной задачей, и наши эксперты готовы осветить вам путь
Transliteração V étom godu razvitie biznesa âvlâetsâ vašej glavnoj zadačej, i naši éksperty gotovy osvetitʹ vam putʹ
EN Don't wait until tomorrow. Add a spark of growth to your business today with a help of our team.
RU Не ждите до завтра. Добавьте искру роста вашего бизнеса сегодня с помощью нашей команды.
Transliteração Ne ždite do zavtra. Dobavʹte iskru rosta vašego biznesa segodnâ s pomoŝʹû našej komandy.
EN At our daughter’s recent physical exam, her pediatrician expressed some concern for her bone growth and scuba diving
RU На недавнем медосмотре нашей дочери, ее педиатр выразил некоторое беспокойство по поводу ее роста костей и погружения с аквалангом
Transliteração Na nedavnem medosmotre našej dočeri, ee pediatr vyrazil nekotoroe bespokojstvo po povodu ee rosta kostej i pogruženiâ s akvalangom
EN Should we be concerned for our daughter’s growth and development if we decide to allow her to dive?
RU Стоит ли нам беспокоиться о росте и развитии нашей дочери, если мы решим позволить ей нырять?
Transliteração Stoit li nam bespokoitʹsâ o roste i razvitii našej dočeri, esli my rešim pozvolitʹ ej nyrâtʹ?
EN For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.
RU Например, Hospital Amazônia вырос более чем на 13.500 показов в поиске с марта по сентябрь.
Transliteração Naprimer, Hospital Amazônia vyros bolee čem na 13.500 pokazov v poiske s marta po sentâbrʹ.
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
RU Теперь мы получили надежную основу для глобального роста
Transliteração Teperʹ my polučili nadežnuû osnovu dlâ globalʹnogo rosta
EN This year, your challenge is growth — and our experts are lighting the way
RU В этом году развитие бизнеса является вашей главной задачей, и наши эксперты готовы осветить вам путь
Transliteração V étom godu razvitie biznesa âvlâetsâ vašej glavnoj zadačej, i naši éksperty gotovy osvetitʹ vam putʹ
EN This year, your challenge is growth — and our experts are lighting the way
RU В этом году развитие бизнеса является вашей главной задачей, и наши эксперты готовы осветить вам путь
Transliteração V étom godu razvitie biznesa âvlâetsâ vašej glavnoj zadačej, i naši éksperty gotovy osvetitʹ vam putʹ
EN This year, your challenge is growth — and our experts are lighting the way
RU В этом году развитие бизнеса является вашей главной задачей, и наши эксперты готовы осветить вам путь
Transliteração V étom godu razvitie biznesa âvlâetsâ vašej glavnoj zadačej, i naši éksperty gotovy osvetitʹ vam putʹ
Mostrando 50 de 50 traduções