EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another
"free tier apply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another
RU Обратите внимание, что при повышении уровня пользователя для лицензии Data Center вы переходите с одного уровня на другой
Transliteração Obratite vnimanie, čto pri povyšenii urovnâ polʹzovatelâ dlâ licenzii Data Center vy perehodite s odnogo urovnâ na drugoj
inglês | russo |
---|---|
data | data |
EN Tier Standard: Operational Sustainability unifies site management behaviors with the Tier functionality of the site infrastructure.
RU Стандарт Tier Standard: Operational Sustainability объединяет модель управления площадкой с уровнем функциональности инфраструктуры площадки.
Transliteração Standart Tier Standard: Operational Sustainability obʺedinâet modelʹ upravleniâ ploŝadkoj s urovnem funkcionalʹnosti infrastruktury ploŝadki.
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
RU Наши наградные сертификаты TIER-Ready III и TIER-Ready IV обеспечивают нашим клиентам самую качественную независимую оценку нашей надежности».
Transliteração Naši nagradnye sertifikaty TIER-Ready III i TIER-Ready IV obespečivaût našim klientam samuû kačestvennuû nezavisimuû ocenku našej nadežnosti».
inglês | russo |
---|---|
iii | iii |
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum
RU Uptime Institute в рамках расширенной программы Tier Program предлагает учебную программу для проектировщиков, аккредитованных по стандарту Tier
Transliteração Uptime Institute v ramkah rasširennoj programmy Tier Program predlagaet učebnuû programmu dlâ proektirovŝikov, akkreditovannyh po standartu Tier
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
program | program |
uptime | uptime |
EN By applying these Tier Standards, you will learn how to maximize the compliance, efficiency and productivity of your business's tier systems
RU Применяя эти стандарты Tier Standard, вы узнаете, как повысить уровень соответствия, эффективности и производительности ваших бизнес-систем
Transliteração Primenââ éti standarty Tier Standard, vy uznaete, kak povysitʹ urovenʹ sootvetstviâ, éffektivnosti i proizvoditelʹnosti vaših biznes-sistem
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN In the five days of our Accredited Tier Designer program, you will cover topics from a Tier systems overview to thorough analysis
RU В течение пяти дней курса Accredited Tier Designer вы будете рассматривать различные темы — от обзора систем Tier до тщательного анализа
Transliteração V tečenie pâti dnej kursa Accredited Tier Designer vy budete rassmatrivatʹ različnye temy — ot obzora sistem Tier do tŝatelʹnogo analiza
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN The data center Tier definitions define criteria, but not specific technology options or design choices to meet the Tier
RU Определения ЦОД Tier определяют критерии, но не конкретные технологии или варианты выбора проекта для соответствия уровню Tier
Transliteração Opredeleniâ COD Tier opredelâût kriterii, no ne konkretnye tehnologii ili varianty vybora proekta dlâ sootvetstviâ urovnû Tier
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Like a Tier I facility, unexpected shutdown of a Tier II data center will affect the system.
RU Как и объект уровня Tier I, непредвиденное отключение ЦОД уровня Tier II повлияет на систему.
Transliteração Kak i obʺekt urovnâ Tier I, nepredvidennoe otklûčenie COD urovnâ Tier II povliâet na sistemu.
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
ii | ii |
EN Unlike Tier I and Tier II, these facilities require no shutdowns when equipment needs maintenance or replacement
RU В отличие от уровней Tier I и Tier II, эти объекты не требуют остановки в случае технического обслуживания или замены оборудования
Transliteração V otličie ot urovnej Tier I i Tier II, éti obʺekty ne trebuût ostanovki v slučae tehničeskogo obsluživaniâ ili zameny oborudovaniâ
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
ii | ii |
EN The components of Tier III are added to Tier II components so that any part can be shut down without impacting IT operation.
RU Компоненты уровня Tier III добавляются к компонентам Tier II, чтобы любую деталь можно было выключить без воздействия на ИТ-операции.
Transliteração Komponenty urovnâ Tier III dobavlâûtsâ k komponentam Tier II, čtoby lûbuû detalʹ možno bylo vyklûčitʹ bez vozdejstviâ na IT-operacii.
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
iii | iii |
ii | ii |
EN Tier IV facilities add fault tolerance to the Tier III topology
RU Объекты уровня Tier IV добавляют отказоустойчивость (Fault Tolerance) к топологии Tier III
Transliteração Obʺekty urovnâ Tier IV dobavlâût otkazoustojčivostʹ (Fault Tolerance) k topologii Tier III
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
iii | iii |
EN Earn epic weapon skins like the QQ9 – Trendsetter at Tier 40 and the Kilo Bolt-Action – Lazarus at Tier 50
RU Заработайте эпические облики для оружия, такие как QQ9 "Законодатель моды" на 40 этапе и "Кило" ПСЗ "Лазарь" на 50 этапе
Transliteração Zarabotajte épičeskie obliki dlâ oružiâ, takie kak QQ9 "Zakonodatelʹ mody" na 40 étape i "Kilo" PSZ "Lazarʹ" na 50 étape
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another
RU Обратите внимание, что при повышении уровня пользователя для лицензии Data Center вы переходите с одного уровня на другой
Transliteração Obratite vnimanie, čto pri povyšenii urovnâ polʹzovatelâ dlâ licenzii Data Center vy perehodite s odnogo urovnâ na drugoj
inglês | russo |
---|---|
data | data |
EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup
RU Все типы Первая лига Третья лига Кубок страны Кубок лиги Международный кубок Международный суперкубок Международный молодежный турнир
Transliteração Vse tipy Pervaâ liga Tretʹâ liga Kubok strany Kubok ligi Meždunarodnyj kubok Meždunarodnyj superkubok Meždunarodnyj molodežnyj turnir
EN Gain the knowledge to apply the Tier Standard Operational Sustainability to continuously improve critical facility operations
RU Применять принципы Tier Standard Operational Sustainability для постоянного улучшения операций критических объектов;
Transliteração Primenâtʹ principy Tier Standard Operational Sustainability dlâ postoânnogo ulučšeniâ operacij kritičeskih obʺektov;
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Our Accredited Operations Specialist course is designed to teach facilities managers and operators how to apply the Tier Standard to their facilities
RU Курс Accredited Operations Specialist предназначен для обучения подразделений управления и эксплуатации применению стандарта Tier Standard на своих объектах
Transliteração Kurs Accredited Operations Specialist prednaznačen dlâ obučeniâ podrazdelenij upravleniâ i ékspluatacii primeneniû standarta Tier Standard na svoih obʺektah
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Plastic SCM Cloud Edition includes a free tier with three free active users and 5GB of storage
RU Три активных пользователя с объемом хранилища до 5 ГБ могут использовать Plastic SCM Cloud Edition бесплатно
Transliteração Tri aktivnyh polʹzovatelâ s obʺemom hraniliŝa do 5 GB mogut ispolʹzovatʹ Plastic SCM Cloud Edition besplatno
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
EN If the FAA cannot apply for whatever reason, then the state laws governing arbitration procedures where you reside apply.
RU Если FAA по какой-либо причине неприменим, то применяются законы штата, в котором вы проживаете, регулирующие арбитражные процедуры.
Transliteração Esli FAA po kakoj-libo pričine neprimenim, to primenâûtsâ zakony štata, v kotorom vy proživaete, reguliruûŝie arbitražnye procedury.
EN Obtain the .410 Ironhide for free and ready to use in Black Ops Cold War and Warzone at Tier 15 of the Season Six Battle Pass.
RU Получите дробовик .410 "Железная шкура" бесплатно для использования в Black Ops Cold War и Warzone на этапе 15 боевого пропуска шестого сезона.
Transliteração Polučite drobovik .410 "Železnaâ škura" besplatno dlâ ispolʹzovaniâ v Black Ops Cold War i Warzone na étape 15 boevogo propuska šestogo sezona.
EN Obtain the Grav for free and ready to use in Black Ops Cold War and Warzone at Tier 31 of the Season Six Battle Pass.
RU Получите Grav бесплатно для использования в Black Ops Cold War и Warzone на этапе 31 боевого пропуска шестого сезона.
Transliteração Polučite Grav besplatno dlâ ispolʹzovaniâ v Black Ops Cold War i Warzone na étape 31 boevogo propuska šestogo sezona.
EN Instantly get access to the AWS Free Tier.
RU Получите мгновенный доступ к уровню бесплатного пользования AWS.
Transliteração Polučite mgnovennyj dostup k urovnû besplatnogo polʹzovaniâ AWS.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN Instantly get access to the AWS Free Tier
RU Получите мгновенный доступ к уровню бесплатного пользования AWS
Transliteração Polučite mgnovennyj dostup k urovnû besplatnogo polʹzovaniâ AWS
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN Get access to the ElastiCache Free Tier.
RU Получите доступ к уровню бесплатного пользования ElastiCache.
Transliteração Polučite dostup k urovnû besplatnogo polʹzovaniâ ElastiCache.
EN Try the free Developer Tier to see how Teradata Vantage on VMware works with a private cloud environment.
RU Попробуйте бесплатный тест на уровне разработчика, чтобы узнать, как Teradata Vantage на VMware работает с частной облачной средой.
Transliteração Poprobujte besplatnyj test na urovne razrabotčika, čtoby uznatʹ, kak Teradata Vantage na VMware rabotaet s častnoj oblačnoj sredoj.
inglês | russo |
---|---|
teradata | teradata |
vmware | vmware |
EN Other free tier items include the Samurai Tuna Charm, the Samurai Chop Calling Card, the Severed camo series, and more.
RU Среди других бесплатных предметов - амулет "Самурайский тунец", визитка "Удар самурая", серия камуфляжей "Отсеченный" и многое другое.
Transliteração Sredi drugih besplatnyh predmetov - amulet "Samurajskij tunec", vizitka "Udar samuraâ", seriâ kamuflâžej "Otsečennyj" i mnogoe drugoe.
EN “Vex Lord” Assault Rifle Blueprint (FREE Tier 21): This Legendary Weapon Blueprint excels in a wide range of situations.
RU Чертеж штурмовой винтовки "Повелитель мух" (бесплатно на 21 этапе): Этот легендарный чертеж оружия идеально подойдет для любой ситуации.
Transliteração Čertež šturmovoj vintovki "Povelitelʹ muh" (besplatno na 21 étape): Étot legendarnyj čertež oružiâ idealʹno podojdet dlâ lûboj situacii.
EN Instantly get access to the AWS Free Tier.
RU Получите мгновенный доступ к уровню бесплатного пользования AWS.
Transliteração Polučite mgnovennyj dostup k urovnû besplatnogo polʹzovaniâ AWS.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN View all AWS free tier offerings
RU Просмотреть предложения в рамках уровня бесплатного пользования
Transliteração Prosmotretʹ predloženiâ v ramkah urovnâ besplatnogo polʹzovaniâ
EN Everything done in this tutorial is Free Tier eligible.
RU Все действия, описанные в данном учебном пособии, доступны на уровне бесплатного пользования.
Transliteração Vse dejstviâ, opisannye v dannom učebnom posobii, dostupny na urovne besplatnogo polʹzovaniâ.
EN Learn more about the AWS Free Tier
RU Подробнее об уровне бесплатного пользования AWS
Transliteração Podrobnee ob urovne besplatnogo polʹzovaniâ AWS
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN Try the free Developer Tier to see how Teradata Vantage on VMware works with a private cloud environment.
RU Попробуйте бесплатный тест на уровне разработчика, чтобы узнать, как Teradata Vantage на VMware работает с частной облачной средой.
Transliteração Poprobujte besplatnyj test na urovne razrabotčika, čtoby uznatʹ, kak Teradata Vantage na VMware rabotaet s častnoj oblačnoj sredoj.
inglês | russo |
---|---|
teradata | teradata |
vmware | vmware |
EN Get access to the ElastiCache Free Tier.
RU Получите доступ к уровню бесплатного пользования ElastiCache.
Transliteração Polučite dostup k urovnû besplatnogo polʹzovaniâ ElastiCache.
EN Q: Does Amazon Aurora participate in the AWS Free Tier?
RU Вопрос. Распространяется ли на Amazon Aurora уровень бесплатного пользования AWS?
Transliteração Vopros. Rasprostranâetsâ li na Amazon Aurora urovenʹ besplatnogo polʹzovaniâ AWS?
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
aws | aws |
EN Ambassador affiliates get free access to our top tier vidIQ Boost package
RU Обладателям статуса “Посол” предоставляется подписка vidIQ Boost для 5 каналов
Transliteração Obladatelâm statusa “Posol” predostavlâetsâ podpiska vidIQ Boost dlâ 5 kanalov
EN Dear Phemexers, Want a way to make money risk-free during the bear market? Phemex has got you covered! Achieve top-tier interest income on your crypto principal of up to $1,500,000 value. Say no……
RU Пользователи Phemex, готовы ли Вы к очередному торговому соревнованию? На этот раз Вы можете выиграть приз в $20 000……
Transliteração Polʹzovateli Phemex, gotovy li Vy k očerednomu torgovomu sorevnovaniû? Na étot raz Vy možete vyigratʹ priz v $20 000……
EN Play Free Play Free Play Free Play Free
RU ИГРАТЬ БЕСПЛАТНО ИГРАТЬ БЕСПЛАТНО ИГРАТЬ БЕСПЛАТНО ИГРАТЬ БЕСПЛАТНО
Transliteração IGRATʹ̱ BESPLATNO IGRATʹ̱ BESPLATNO IGRATʹ̱ BESPLATNO IGRATʹ̱ BESPLATNO
EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL
RU Просмотреть Все Бесплатные Услуги Бесплатный Хостинг Домена Бесплатный Хостинг с PHP Бесплатный Хостинг с MySQL
Transliteração Prosmotretʹ Vse Besplatnye Uslugi Besplatnyj Hosting Domena Besplatnyj Hosting s PHP Besplatnyj Hosting s MySQL
inglês | russo |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
EN How does a change in user count/tier affect my pricing?
RU Как изменение количества пользователей или уровня пользователя влияет на цены?
Transliteração Kak izmenenie količestva polʹzovatelej ili urovnâ polʹzovatelâ vliâet na ceny?
EN Can I purchase a Marketplace app at a user tier other than that of the parent product?
RU Можно ли приобрести приложение Marketplace так, чтобы его уровень пользователя отличался от уровня основного продукта?
Transliteração Možno li priobresti priloženie Marketplace tak, čtoby ego urovenʹ polʹzovatelâ otličalsâ ot urovnâ osnovnogo produkta?
EN All Marketplace apps must match (or exceed) the parent product's user tier.
RU У всех приложений Marketplace уровень пользователя должен быть не ниже, чем у родительского продукта.
Transliteração U vseh priloženij Marketplace urovenʹ polʹzovatelâ dolžen bytʹ ne niže, čem u roditelʹskogo produkta.
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
RU Здесь можно выбрать продукты, для которых приобретается повышение уровня, и желаемый уровень пользователя
Transliteração Zdesʹ možno vybratʹ produkty, dlâ kotoryh priobretaetsâ povyšenie urovnâ, i želaemyj urovenʹ polʹzovatelâ
EN What does it cost to upgrade my Jira Service Management Server license to a higher agent tier?
RU Сколько стоит повышение уровня агента для лицензии Jira Service Management Server?
Transliteração Skolʹko stoit povyšenie urovnâ agenta dlâ licenzii Jira Service Management Server?
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
EN How do I upgrade the tier of my Data Center subscription?
RU Как я могу повысить уровень подписки на версию Data Center?
Transliteração Kak â mogu povysitʹ urovenʹ podpiski na versiû Data Center?
inglês | russo |
---|---|
data | data |
EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the required user tier.
RU Продление стоит столько же, сколько и новая лицензия для требуемого уровня пользователя.
Transliteração Prodlenie stoit stolʹko že, skolʹko i novaâ licenziâ dlâ trebuemogo urovnâ polʹzovatelâ.
EN Multiple Tier 1 Network Providers
RU Несколько сетевых провайдеров уровня 1
Transliteração Neskolʹko setevyh provajderov urovnâ 1
EN Accredited Tier Specialist (ATS) Course
RU Курс для специалистов, аккредитованных по стандарту Tier
Transliteração Kurs dlâ specialistov, akkreditovannyh po standartu Tier
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Accredited Tier Specialist Eligibility
RU Требования к слушателям курса для аккредитованных по стандарту Tier специалистов
Transliteração Trebovaniâ k slušatelâm kursa dlâ akkreditovannyh po standartu Tier specialistov
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Accredited Tier Specialist Curriculum
RU Учебная программа курса для специалистов, аккредитованных по стандарту Tier
Transliteração Učebnaâ programma kursa dlâ specialistov, akkreditovannyh po standartu Tier
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Accredited Tier Specialist Roster
RU Перечень специалистов, аккредитованных по стандарту Tier
Transliteração Perečenʹ specialistov, akkreditovannyh po standartu Tier
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series: Engine-Generator Ratings
RU Технические статьи по программе «Проектировщик, аккредитованный по стандарту Tier (ATD)»: Характеристики двигателей-генераторов
Transliteração Tehničeskie statʹi po programme «Proektirovŝik, akkreditovannyj po standartu Tier (ATD)»: Harakteristiki dvigatelej-generatorov
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
Mostrando 50 de 50 traduções