EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
"easily publish reviews" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
RU Перейдите в представление календаря в таблице и щёлкните Опубликовать iCal на панели инструментов. Появится форма Параметры публикации.
Transliteração Perejdite v predstavlenie kalendarâ v tablice i ŝëlknite Opublikovatʹ iCal na paneli instrumentov. Poâvitsâ forma Parametry publikacii.
inglês | russo |
---|---|
ical | ical |
EN Publish it with the Publish option in the File menu
RU Опубликуйте её с помощью параметра «Публикация» в меню «Файл»
Transliteração Opublikujte eë s pomoŝʹû parametra «Publikaciâ» v menû «Fajl»
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).
Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).
EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.
RU Опубликовать приложение: нажмите кнопку «Публикация» в правом верхнем углу экрана.
Transliteração Opublikovatʹ priloženie: nažmite knopku «Publikaciâ» v pravom verhnem uglu ékrana.
EN Stop Publish or Modify Publish Options
RU Отмена публикации и изменение параметров
Transliteração Otmena publikacii i izmenenie parametrov
EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
RU Перейдите в представление календаря в таблице и щёлкните Опубликовать iCal на панели инструментов. Появится форма Параметры публикации.
Transliteração Perejdite v predstavlenie kalendarâ v tablice i ŝëlknite Opublikovatʹ iCal na paneli instrumentov. Poâvitsâ forma Parametry publikacii.
inglês | russo |
---|---|
ical | ical |
EN Publish it with the Publish option in the File menu
RU Опубликуйте её с помощью параметра «Публикация» в меню «Файл»
Transliteração Opublikujte eë s pomoŝʹû parametra «Publikaciâ» v menû «Fajl»
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).
Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).
EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS
RU Чтобы опубликовать запись DMARC и начать проверку подлинности ваших писем, вам необходимо создать запись TXT и опубликовать ее в DNS
Transliteração Čtoby opublikovatʹ zapisʹ DMARC i načatʹ proverku podlinnosti vaših pisem, vam neobhodimo sozdatʹ zapisʹ TXT i opublikovatʹ ee v DNS
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
txt | txt |
dns | dns |
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily
RU Легко создавайте, импортируйте, публикуйте и управляйте ключами OpenPGP
Transliteração Legko sozdavajte, importirujte, publikujte i upravlâjte klûčami OpenPGP
EN It’s a powerful tool that helps you easily create, organize and publish your team’s know-how
RU Это мощный инструмент, который поможет вам легко создавать, организовывать и публиковать ноу-хау вашей команды
Transliteração Éto moŝnyj instrument, kotoryj pomožet vam legko sozdavatʹ, organizovyvatʹ i publikovatʹ nou-hau vašej komandy
EN Easily edit and re-publish for on-demand viewing.
RU Легко и удобно редактируйте материал, доводя всё до идеала.
Transliteração Legko i udobno redaktirujte material, dovodâ vsë do ideala.
EN Easily edit and re-publish for on-demand viewing.
RU Легко и удобно редактируйте материал, доводя всё до идеала.
Transliteração Legko i udobno redaktirujte material, dovodâ vsë do ideala.
EN It’s a powerful tool that helps you easily create, organize and publish your team’s know-how
RU Это мощный инструмент, который поможет вам легко создавать, организовывать и публиковать ноу-хау вашей команды
Transliteração Éto moŝnyj instrument, kotoryj pomožet vam legko sozdavatʹ, organizovyvatʹ i publikovatʹ nou-hau vašej komandy
EN Compose and publish your blog posts using our built-in WYSIWYG editor that lets you format rich text easily.
RU Составляйте и публикуйте сообщения в блоге с помощью встроенного WYSIWYG-редактора, который позволяет легко форматировать насыщенный текст.
Transliteração Sostavlâjte i publikujte soobŝeniâ v bloge s pomoŝʹû vstroennogo WYSIWYG-redaktora, kotoryj pozvolâet legko formatirovatʹ nasyŝennyj tekst.
inglês | russo |
---|---|
wysiwyg | wysiwyg |
EN A website builder is a service that helps you to easily create and publish a website so that you can get found online.
RU Конструктор сайтов – это сервис, с помощью которого можно легко создать и опубликовать сайт в интернете.
Transliteração Konstruktor sajtov – éto servis, s pomoŝʹû kotorogo možno legko sozdatʹ i opublikovatʹ sajt v internete.
EN Guys, the customer reviews that I have read were pretty shady and there were a lot of negative reviews
RU Ребята, отзывы покупателей, которые я прочитал, были довольно сомнительными и было много отрицательных
Transliteração Rebâta, otzyvy pokupatelej, kotorye â pročital, byli dovolʹno somnitelʹnymi i bylo mnogo otricatelʹnyh
EN Also, look for the reviews in the filter and keep the maximum reviews up to 50.
RU Также ищите обзоры в фильтре и держите максимальное количество отзывов до 50.
Transliteração Takže iŝite obzory v filʹtre i deržite maksimalʹnoe količestvo otzyvov do 50.
EN At the same time, according to reviews in G2, they turn out to be equal (note the nervous amount of reviews):
RU В то же время, согласно обзорам в G2, Marketo и Eloqua оказываются равными (обратите внимание на количество отзывов):
Transliteração V to že vremâ, soglasno obzoram v G2, Marketo i Eloqua okazyvaûtsâ ravnymi (obratite vnimanie na količestvo otzyvov):
EN Reviews with photos and likes & Gerenation of product reviews and repeat sales
RU Отзывы с фото и лайками + генерация отзывов
Transliteração Otzyvy s foto i lajkami + generaciâ otzyvov
EN Fixed: AggregateRating is now output for WooCommerce Products with new reviews disabled if they already have existing reviews.
RU Исправлено: общий рейтинг теперь выводится для товаров WooCommerce с отключенными новыми отзывами, если у них уже есть существующие.
Transliteração Ispravleno: obŝij rejting teperʹ vyvoditsâ dlâ tovarov WooCommerce s otklûčennymi novymi otzyvami, esli u nih uže estʹ suŝestvuûŝie.
EN The experts’ reviews Real customer reviews
RU Отзывы экспертов Отзывы пользователей
Transliteração Otzyvy ékspertov Otzyvy polʹzovatelej
EN Based on 1000+ reviews on G2.com Crowd Reviews
RU На основе более 1000 отзывов с G2.com Crowd
Transliteração Na osnove bolee 1000 otzyvov s G2.com Crowd
inglês | russo |
---|---|
reviews | отзывов |
crowd | crowd |
based | основе |
EN AA Car Insurance Reviews | https://www.theaa.com/car-insurance/ reviews | Feefo
RU Отзывы о AA Car Insurance | отзывы о https://www.theaa.com/car-insurance/ | Feefo
Transliteração Otzyvy o AA Car Insurance | otzyvy o https://www.theaa.com/car-insurance/ | Feefo
EN Aviva Ireland Reviews | http://www.aviva.ie/ reviews | Feefo
RU Отзывы о Aviva Ireland | отзывы о http://www.aviva.ie/ | Feefo
Transliteração Otzyvy o Aviva Ireland | otzyvy o http://www.aviva.ie/ | Feefo
EN Royal London Reviews | https://www.royallondon.com/ reviews | Feefo
RU Отзывы о Royal London | отзывы о https://www.royallondon.com/ | Feefo
Transliteração Otzyvy o Royal London | otzyvy o https://www.royallondon.com/ | Feefo
EN Kia UK Limited (KUK) Reviews | https://www.kia.com/uk/ reviews | Feefo
RU Отзывы о Kia UK Limited (KUK) | отзывы о https://www.kia.com/uk/ | Feefo
Transliteração Otzyvy o Kia UK Limited (KUK) | otzyvy o https://www.kia.com/uk/ | Feefo
EN JCB Reviews | http://www.jcb.com/contact-us reviews | Feefo
RU Отзывы о JCB | отзывы о http://www.jcb.com/contact-us | Feefo
Transliteração Otzyvy o JCB | otzyvy o http://www.jcb.com/contact-us | Feefo
EN Content creators - easily produce YouTube videos, tutorials or product reviews and share with your audience.
RU Легко создавайте видеоролики для YouTube, учебные пособия или обзоры программных продуктов и делитесь ими со своей аудиторией.
Transliteração Legko sozdavajte videoroliki dlâ YouTube, učebnye posobiâ ili obzory programmnyh produktov i delitesʹ imi so svoej auditoriej.
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN Content creators - easily produce YouTube videos, tutorials or product reviews and share with your audience.
RU Легко создавайте видеоролики для YouTube, учебные пособия или обзоры программных продуктов и делитесь ими со своей аудиторией.
Transliteração Legko sozdavajte videoroliki dlâ YouTube, učebnye posobiâ ili obzory programmnyh produktov i delitesʹ imi so svoej auditoriej.
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
RU Легко ищите в расшифровке ключевые моменты и легко делитесь ими с другими пользователями.
Transliteração Legko iŝite v rasšifrovke klûčevye momenty i legko delitesʹ imi s drugimi polʹzovatelâmi.
EN Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
RU Легко ищите в расшифровке ключевые моменты и легко делитесь ими с другими пользователями.
Transliteração Legko iŝite v rasšifrovke klûčevye momenty i legko delitesʹ imi s drugimi polʹzovatelâmi.
EN Publish standards and share documentation
RU Публикуйте стандарты и обменивайтесь документами
Transliteração Publikujte standarty i obmenivajtesʹ dokumentami
EN Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick
RU Создавать баннеры в разных размерах для дисплейных сетей и получать их в готовом для публикации виде получалось достаточно быстро
Transliteração Sozdavatʹ bannery v raznyh razmerah dlâ displejnyh setej i polučatʹ ih v gotovom dlâ publikacii vide polučalosʹ dostatočno bystro
EN Publish, update and track performance instantly.
RU Публикуйте, обновляйте и отслеживайте эффективность.
Transliteração Publikujte, obnovlâjte i otsleživajte éffektivnostʹ.
inglês | russo |
---|---|
update | обновляйте |
and | и |
track | отслеживайте |
performance | эффективность |
EN Busting the “publish more often” myth
RU Разрушение мифа “публикуйте чаще”
Transliteração Razrušenie mifa “publikujte čaŝe”
EN You can also develop your application using our API, then publish and sell your app to thousands of our users
RU Вы также можете разработать и опубликовать собственное приложение с использованием нашего API и продавать его тысячам наших пользователей
Transliteração Vy takže možete razrabotatʹ i opublikovatʹ sobstvennoe priloženie s ispolʹzovaniem našego API i prodavatʹ ego tysâčam naših polʹzovatelej
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN Once you build a flow, you can publish it in
RU Создав рабочий процесс, вы можете опубликовать его на
Transliteração Sozdav rabočij process, vy možete opublikovatʹ ego na
EN RELATED: How to Publish Your Site With Weebly Guide
RU СВЯЗАННЫЕ С: Как опубликовать свой сайт с помощью Weebly Guide
Transliteração SVÂZANNYE S: Kak opublikovatʹ svoj sajt s pomoŝʹû Weebly Guide
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
site | сайт |
with | с |
guide | guide |
publish | опубликовать |
your | свой |
EN Unfortunately not all domain owners are willing or able to publish definitive SPF records
RU К сожалению, не все владельцы доменов хотят или могут публиковать записи SPF
Transliteração K sožaleniû, ne vse vladelʹcy domenov hotât ili mogut publikovatʹ zapisi SPF
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
unfortunately | сожалению |
owners | владельцы |
domain | доменов |
able | могут |
records | записи |
or | или |
all | все |
EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.
RU После того как вы утвердите статью, появится возможность скачать статью и изображение для публикации на вашем сайте.
Transliteração Posle togo kak vy utverdite statʹû, poâvitsâ vozmožnostʹ skačatʹ statʹû i izobraženie dlâ publikacii na vašem sajte.
EN Resell it or publish it in the media of your choice.
RU Перепродавайте или публикуйте его в медиа по вашему выбору.
Transliteração Pereprodavajte ili publikujte ego v media po vašemu vyboru.
EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website
RU "Мы постоянно получаем предложения разместить иконки на очередном новом сайте
Transliteração "My postoânno polučaem predloženiâ razmestitʹ ikonki na očerednom novom sajte
EN You are an owner of an accommodation facility and you want to publish it on our website? You are in the right place!
RU Вы являетесь владельцем объекта для ночлега и хотите опубликовать информацию о нем на нашем сервисе? Вы попали туда, куда надо!
Transliteração Vy âvlâetesʹ vladelʹcem obʺekta dlâ nočlega i hotite opublikovatʹ informaciû o nem na našem servise? Vy popali tuda, kuda nado!
EN It's totally up to me whether to publish my content on Habr or not, and I do not expect any reward for it.
RU Я лично решаю: публиковать контент на Хабре или нет, и не требую за это денег.
Transliteração  lično rešaû: publikovatʹ kontent na Habre ili net, i ne trebuû za éto deneg.
EN A beginner’s guide on how to publish a BIMI record to take your brand recognition to the next level!
RU Руководство для начинающих о том, как опубликовать запись BIMI, чтобы поднять узнаваемость вашего бренда на новый уровень!
Transliteração Rukovodstvo dlâ načinaûŝih o tom, kak opublikovatʹ zapisʹ BIMI, čtoby podnâtʹ uznavaemostʹ vašego brenda na novyj urovenʹ!
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record
RU Теги:bimi dns запись, bimi запись пример, bimi запись настройка, как опубликовать запись bimi
Transliteração Tegi:bimi dns zapisʹ, bimi zapisʹ primer, bimi zapisʹ nastrojka, kak opublikovatʹ zapisʹ bimi
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
dns | dns |
EN Effortlessly share and publish your transcripts
RU Легко делитесь и публикуйте свои стенограммы
Transliteração Legko delitesʹ i publikujte svoi stenogrammy
EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.
RU Редактируйте документы совместно в режиме реального времени и публикуйте обновления с выделением изменений и историей версий.
Transliteração Redaktirujte dokumenty sovmestno v režime realʹnogo vremeni i publikujte obnovleniâ s vydeleniem izmenenij i istoriej versij.
EN To publish changes to the official project, developers "push" their local main branch to the central repository
RU Для публикации изменений в официальном проекте разработчик «помещает» свою локальную ветку main в центральный репозиторий
Transliteração Dlâ publikacii izmenenij v oficialʹnom proekte razrabotčik «pomeŝaet» svoû lokalʹnuû vetku main v centralʹnyj repozitorij
inglês | russo |
---|---|
main | main |
Mostrando 50 de 50 traduções