EN “It can be beneficial, so beneficial, for the kiddos
"beneficial when creating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN “It can be beneficial, so beneficial, for the kiddos
RU "Это может быть полезно, очень полезно для детей
Transliteração "Éto možet bytʹ polezno, očenʹ polezno dlâ detej
inglês | russo |
---|---|
so | очень |
can | может |
for | для |
be | быть |
EN LAMP Stack and other stacks like it are beneficial when creating dynamic websites and large web applications.
RU Стек лампы и другие стеки, такие как оно полезно при создании динамических веб-сайтов и больших веб-приложений.
Transliteração Stek lampy i drugie steki, takie kak ono polezno pri sozdanii dinamičeskih veb-sajtov i bolʹših veb-priloženij.
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
RU Наличие SERP-функций выгодно для любой страницы. С помощью Ранк Трекер Ahrefs вы получите данные о 13 функциях:
Transliteração Naličie SERP-funkcij vygodno dlâ lûboj stranicy. S pomoŝʹû Rank Treker Ahrefs vy polučite dannye o 13 funkciâh:
inglês | russo |
---|---|
serp | serp |
ahrefs | ahrefs |
EN The beneficial influence of mobile applications presence on businesses is proven
RU Благотворное влияние мобильных приложений на бизнес уже доказано
Transliteração Blagotvornoe vliânie mobilʹnyh priloženij na biznes uže dokazano
EN Final Thoughts on the Hostwinds Cloud Portal: It is beneficial and worth using.
RU Заключительные мысли об облачном портале Hostwinds: Это полезно и стоит использовать.
Transliteração Zaklûčitelʹnye mysli ob oblačnom portale Hostwinds: Éto polezno i stoit ispolʹzovatʹ.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Rowy-Welcome to a sunny holiday destination.Our Villa is situated near the seaside with a favourable local climat,beneficial for an acute respiratory disease and cardiovascular disease treatment.We are situated near the cycling path of the woods…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN That being said, it’s beneficial to have a workflow that allows for easy reverts that will not disrupt the flow for other team members.
RU Поэтому полезно иметь рабочий процесс, который позволяет легко выполнять возврат, не нарушая работу других участников команды.
Transliteração Poétomu polezno imetʹ rabočij process, kotoryj pozvolâet legko vypolnâtʹ vozvrat, ne narušaâ rabotu drugih učastnikov komandy.
EN Tarquin Wilton-Jones, Security Expert at Vivaldi, explains how listening to users is much more beneficial to product development than tracking them.
RU Vivaldi ? это не клон Chromium, а браузер, использующий его код.
Transliteração Vivaldi ? éto ne klon Chromium, a brauzer, ispolʹzuûŝij ego kod.
inglês | russo |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
EN We’re happy to do business with you, but we need to make sure it is going to be mutually beneficial and sustainable
RU Мы всегда рады плодотворному и взаимовыгодному сотрудничеству
Transliteração My vsegda rady plodotvornomu i vzaimovygodnomu sotrudničestvu
EN Their pricing and plan flexibility is extremely beneficial to clients of all types
RU Их ценообразование и гибкость планов чрезвычайно выгодны для клиентов любого типа
Transliteração Ih cenoobrazovanie i gibkostʹ planov črezvyčajno vygodny dlâ klientov lûbogo tipa
EN Riding on the success waves can be beneficial.
RU Езда на волне успеха может принести пользу.
Transliteração Ezda na volne uspeha možet prinesti polʹzu.
EN Of course, getting a real-world perspective on success is also beneficial
RU Конечно, также полезно получить реальный взгляд на успех
Transliteração Konečno, takže polezno polučitʹ realʹnyj vzglâd na uspeh
EN We've been Members for quite a few years and we've always found it very beneficial
RU Мы уже давно являемся участниками и всегда считали это очень выгодным
Transliteração My uže davno âvlâemsâ učastnikami i vsegda sčitali éto očenʹ vygodnym
inglês | russo |
---|---|
members | участниками |
always | всегда |
and | и |
very | очень |
a | уже |
it | это |
EN High standard of service and extremely beneficial for health microclimate maintained in the area of WICIE; a strong sea…
RU Высокий уровень обслуживания и чрезвычайно полезный для здоровья микроклимат, поддерживаемый в области WICIE; сильный морской бриз с…
Transliteração Vysokij urovenʹ obsluživaniâ i črezvyčajno poleznyj dlâ zdorovʹâ mikroklimat, podderživaemyj v oblasti WICIE; silʹnyj morskoj briz s…
EN We offer a variety of spa treatments that not only chills, but also bring the beneficial operation for the whole body
RU Мы предлагаем широкий выбор спа-процедуры, которые не только отдохнуть, но и принесут положительные последствия для всего организма
Transliteração My predlagaem širokij vybor spa-procedury, kotorye ne tolʹko otdohnutʹ, no i prinesut položitelʹnye posledstviâ dlâ vsego organizma
EN Ustka has great pine forests, mud and beneficial climate
RU Устка имеет большой сосновый лес, торф и полезный климат
Transliteração Ustka imeet bolʹšoj sosnovyj les, torf i poleznyj klimat
EN Why is it beneficial to work with us?
RU Почему с нами выгодно работать?
Transliteração Počemu s nami vygodno rabotatʹ?
EN Beneficial solution for an optimal use of proxy with moderate costs
RU Выгодное решение для оптимального использования прокси при умеренных затратах
Transliteração Vygodnoe rešenie dlâ optimalʹnogo ispolʹzovaniâ proksi pri umerennyh zatratah
EN Rejuvenation from head to toe – with the right lifestyle, nutrition and beneficial treatments
RU Омолодить организм правильным образом жизни, правильным питанием и оздоровительными процедурами
Transliteração Omoloditʹ organizm pravilʹnym obrazom žizni, pravilʹnym pitaniem i ozdorovitelʹnymi procedurami
EN Antifungal therapy could be beneficial in patients with multiple Aspergillusis nodules; these patients need careful followup.
RU Такие больные нуждаются в тщательном наблюдении.
Transliteração Takie bolʹnye nuždaûtsâ v tŝatelʹnom nablûdenii.
inglês | russo |
---|---|
in | в |
EN But it can also be beneficial for the adults because they are giving back to the community.”
RU Но это может быть полезно и для взрослых, потому что они возвращаются в общество".
Transliteração No éto možet bytʹ polezno i dlâ vzroslyh, potomu čto oni vozvraŝaûtsâ v obŝestvo".
EN With this, it is evident why is DMARC required, and can prove to be beneficial for your business! So the next step is :
RU Таким образом, становится очевидным, почему DMARC необходим, и может оказаться полезным для вашего бизнеса! Итак, следующий шаг:
Transliteração Takim obrazom, stanovitsâ očevidnym, počemu DMARC neobhodim, i možet okazatʹsâ poleznym dlâ vašego biznesa! Itak, sleduûŝij šag:
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Having a platform that can manage all of this in one place is also beneficial for consistency and collaboration.
RU Наличие платформы, которая может управлять всем этим в одном месте, также полезно для согласованности и сотрудничества.
Transliteração Naličie platformy, kotoraâ možet upravlâtʹ vsem étim v odnom meste, takže polezno dlâ soglasovannosti i sotrudničestva.
EN They can be beneficial in several parts of the supply chain:
RU Они эффективны в нескольких частях цепи поставок:
Transliteração Oni éffektivny v neskolʹkih častâh cepi postavok:
inglês | russo |
---|---|
several | нескольких |
chain | цепи |
EN How to run mutually beneficial 1-1 meetings
RU Как проводить встречи 1-на-1 с пользой для обеих сторон
Transliteração Kak provoditʹ vstreči 1-na-1 s polʹzoj dlâ obeih storon
EN We work with the Adsup team only for 3 months so far, but the results of our cooperation are very beneficial already
RU Пока мы работаем с командой Adsup всего 3 месяца, но результаты нашего сотрудничества уже очень хорошие
Transliteração Poka my rabotaem s komandoj Adsup vsego 3 mesâca, no rezulʹtaty našego sotrudničestva uže očenʹ horošie
EN How to run mutually beneficial 1-1 meetings
RU Как проводить встречи 1-на-1 с пользой для обеих сторон
Transliteração Kak provoditʹ vstreči 1-na-1 s polʹzoj dlâ obeih storon
EN The beneficial influence of mobile applications presence on businesses is proven
RU Благотворное влияние мобильных приложений на бизнес уже доказано
Transliteração Blagotvornoe vliânie mobilʹnyh priloženij na biznes uže dokazano
EN Why is it beneficial to work with us?
RU Почему с нами выгодно работать?
Transliteração Počemu s nami vygodno rabotatʹ?
EN How are managed services beneficial to your business?
RU Как управляемые услуги выгодны для вашего бизнеса?
Transliteração Kak upravlâemye uslugi vygodny dlâ vašego biznesa?
EN Antifungal therapy could be beneficial in patients with multiple Aspergillusis nodules; these patients need careful followup.
RU Такие больные нуждаются в тщательном наблюдении.
Transliteração Takie bolʹnye nuždaûtsâ v tŝatelʹnom nablûdenii.
inglês | russo |
---|---|
in | в |
EN With Axis, casino surveillance can be beneficial for reasons beyond security
RU Польза, которую казино могут извлечь из решений Axis для видеонаблюдения, не ограничивается соображениями безопасности
Transliteração Polʹza, kotoruû kazino mogut izvlečʹ iz rešenij Axis dlâ videonablûdeniâ, ne ograničivaetsâ soobraženiâmi bezopasnosti
EN We’re looking for committed partners, who want to invest in a mutually beneficial collaboration.
RU Мы ищем преданных партнеров, которые готовы инвестировать во взаимовыгодное сотрудничество.
Transliteração My iŝem predannyh partnerov, kotorye gotovy investirovatʹ vo vzaimovygodnoe sotrudničestvo.
EN We’re looking for committed partners, who want to invest in a mutually beneficial collaboration
RU Мы ищем преданных партнеров, которые готовы инвестировать во взаимовыгодное сотрудничество
Transliteração My iŝem predannyh partnerov, kotorye gotovy investirovatʹ vo vzaimovygodnoe sotrudničestvo
EN That being said, it’s beneficial to have a workflow that allows for easy reverts that will not disrupt the flow for other team members.
RU Поэтому полезно иметь рабочий процесс, который позволяет легко выполнять возврат, не нарушая работу других участников команды.
Transliteração Poétomu polezno imetʹ rabočij process, kotoryj pozvolâet legko vypolnâtʹ vozvrat, ne narušaâ rabotu drugih učastnikov komandy.
EN How to run mutually beneficial 1-1 meetings
RU Как проводить встречи 1-на-1 с пользой для обеих сторон
Transliteração Kak provoditʹ vstreči 1-na-1 s polʹzoj dlâ obeih storon
EN We’re happy to do business with you, but we need to make sure it is going to be mutually beneficial and sustainable
RU Мы всегда рады плодотворному и взаимовыгодному сотрудничеству
Transliteração My vsegda rady plodotvornomu i vzaimovygodnomu sotrudničestvu
EN Rejuvenation from head to toe – with the right lifestyle, nutrition and beneficial treatments
RU Омолодить организм правильным образом жизни, правильным питанием и оздоровительными процедурами
Transliteração Omoloditʹ organizm pravilʹnym obrazom žizni, pravilʹnym pitaniem i ozdorovitelʹnymi procedurami
EN But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.
RU Если же вам необходимо создать несколько мокапов, приобретение плана подписки будет более выгодным решением.
Transliteração Esli že vam neobhodimo sozdatʹ neskolʹko mokapov, priobretenie plana podpiski budet bolee vygodnym rešeniem.
EN Hopefully, this article has allowed you to learn more about it to understand if ePackets would be beneficial for your online business or not.
RU Надеемся, что эта статья позволила вам узнать больше об этом, чтобы понять, будут ли ePackets полезны для вашего онлайн-бизнеса или нет.
Transliteração Nadeemsâ, čto éta statʹâ pozvolila vam uznatʹ bolʹše ob étom, čtoby ponâtʹ, budut li ePackets polezny dlâ vašego onlajn-biznesa ili net.
inglês | russo |
---|---|
article | статья |
more | больше |
or | или |
be | будут |
your | вашего |
understand | понять |
learn | узнать |
for | для |
to | чтобы |
EN Doherty notes that FVA presumes that greater forecasting accuracy is always beneficial, which is not always the case
RU Доэрти отмечает, что FVA предполагает, что большая точность прогнозирования всегда полезна, что не всегда так
Transliteração Doérti otmečaet, čto FVA predpolagaet, čto bolʹšaâ točnostʹ prognozirovaniâ vsegda polezna, čto ne vsegda tak
EN Creating an engaging and enticing custom thumbnail is one of the most important parts of creating YouTube content
RU Создание привлекательного и зазывающего значка видео является одной из важнейших составляющих при создании YouTube контента
Transliteração Sozdanie privlekatelʹnogo i zazyvaûŝego značka video âvlâetsâ odnoj iz važnejših sostavlâûŝih pri sozdanii YouTube kontenta
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN Creating an engaging and enticing custom thumbnail is one of the most important parts of creating YouTube content
RU Создание привлекательного и зазывающего значка видео является одной из важнейших составляющих при создании YouTube контента
Transliteração Sozdanie privlekatelʹnogo i zazyvaûŝego značka video âvlâetsâ odnoj iz važnejših sostavlâûŝih pri sozdanii YouTube kontenta
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN He knows about creating "naked" P2P calls for hanging out with friends and about ready-to-use solutions for creating corporate video conferences
RU Знает и про создание «голых» P2P-звонков для посиделок с друзьями, и про готовые решения для создания корпоративных видеоконференций
Transliteração Znaet i pro sozdanie «golyh» P2P-zvonkov dlâ posidelok s druzʹâmi, i pro gotovye rešeniâ dlâ sozdaniâ korporativnyh videokonferencij
EN After creating the balancer, we move on to creating a launch template to automatically create new instances.
RU После создания балансировщика переходим к созданию шаблона запуска для автоматического создания новых инстансов.
Transliteração Posle sozdaniâ balansirovŝika perehodim k sozdaniû šablona zapuska dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ novyh instansov.
EN We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
RU Мы видим все больше и больше рекламы в результатах поиска, но никому нет дела до людей, которые на самом деле создают контент.
Transliteração My vidim vse bolʹše i bolʹše reklamy v rezulʹtatah poiska, no nikomu net dela do lûdej, kotorye na samom dele sozdaût kontent.
EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form
RU Сначала заполните защищенную онлайн-форму расчета стоимости и заказа
Transliteração Snačala zapolnite zaŝiŝennuû onlajn-formu rasčeta stoimosti i zakaza
EN Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick
RU Создавать баннеры в разных размерах для дисплейных сетей и получать их в готовом для публикации виде получалось достаточно быстро
Transliteração Sozdavatʹ bannery v raznyh razmerah dlâ displejnyh setej i polučatʹ ih v gotovom dlâ publikacii vide polučalosʹ dostatočno bystro
EN This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage
RU Это отличный метод создания второго жесткого диска для дополнительного объемного хранения
Transliteração Éto otličnyj metod sozdaniâ vtorogo žestkogo diska dlâ dopolnitelʹnogo obʺemnogo hraneniâ
EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains
RU При настройке кампании по отслеживанию позиций в Semrush можно указать максимум 10 конкурирующих доменов
Transliteração Pri nastrojke kampanii po otsleživaniû pozicij v Semrush možno ukazatʹ maksimum 10 konkuriruûŝih domenov
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
ten | 10 |
Mostrando 50 de 50 traduções