Traduzir "ask about recommended" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ask about recommended" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de ask about recommended

inglês
russo

EN We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.

RU Мы зададим несколько вопросов о ваших требованиях и порекомендуем оптимальный для вас алгоритм миграции.

Transliteração My zadadim neskolʹko voprosov o vaših trebovaniâh i porekomenduem optimalʹnyj dlâ vas algoritm migracii.

EN We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.

RU Мы зададим несколько вопросов о ваших требованиях и порекомендуем оптимальный для вас алгоритм миграции.

Transliteração My zadadim neskolʹko voprosov o vaših trebovaniâh i porekomenduem optimalʹnyj dlâ vas algoritm migracii.

EN Children used to mainly ask for wooden toys; today, they almost always ask for electronics

RU Когда-то большинство детей просило деревянные игрушки; в наши дни они почти всегда мечтают о новинках электроники

Transliteração Kogda-to bolʹšinstvo detej prosilo derevânnye igruški; v naši dni oni počti vsegda mečtaût o novinkah élektroniki

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter

RU Итак, как мы решаем, какие вопросы задавать? Не задавайте каверзные вопросы только ради фильтра

Transliteração Itak, kak my rešaem, kakie voprosy zadavatʹ? Ne zadavajte kaverznye voprosy tolʹko radi filʹtra

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

RU Учитывая хостинг и не знаю, что спросить?Спросите HOVENDWINDS

Transliteração Učityvaâ hosting i ne znaû, čto sprositʹ?Sprosite HOVENDWINDS

EN Children used to mainly ask for wooden toys; today, they almost always ask for electronics

RU Когда-то большинство детей просило деревянные игрушки; в наши дни они почти всегда мечтают о новинках электроники

Transliteração Kogda-to bolʹšinstvo detej prosilo derevânnye igruški; v naši dni oni počti vsegda mečtaût o novinkah élektroniki

EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password

RU Keeper Security не знает ваш мастер-пароль и не будет запрашивать или иметь права запрашивать ваш мастер-пароль

Transliteração Keeper Security ne znaet vaš master-parolʹ i ne budet zaprašivatʹ ili imetʹ prava zaprašivatʹ vaš master-parolʹ

inglês russo
security security

EN Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

RU Ознакомьтесь с практическими стратегиями, советами и инструментами, которые рекомендованы именно вам.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s praktičeskimi strategiâmi, sovetami i instrumentami, kotorye rekomendovany imenno vam.

EN Click here to see Discogs’ recommended US seller shipping policies using pricing from Discogs labels.

RU Нажмите сюда , чтобы ознакомиться с рекомендованными Discogs условиями доставки по США.

Transliteração Nažmite sûda , čtoby oznakomitʹsâ s rekomendovannymi Discogs usloviâmi dostavki po SŠA.

EN They are not recommended for mission-critical processes.

RU Пожалуйста, не полагайтесь на них.

Transliteração Požalujsta, ne polagajtesʹ na nih.

inglês russo
they них

EN It is recommended you use an up to date version of Chrome, Firefox, or Safari to get the best experience on this site.

RU Рекомендуется использовать последнюю версию Chrome, Firefox или Safari, чтобы максимально использовать возможности этого сайта.

Transliteração Rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ poslednûû versiû Chrome, Firefox ili Safari, čtoby maksimalʹno ispolʹzovatʹ vozmožnosti étogo sajta.

inglês russo
firefox firefox

EN Governed by the toughest data laws in the world, and recommended by some Apple Geniuses

RU Управляется самыми жесткими в мире законами о данных и рекомендуется некоторыми гениями Apple

Transliteração Upravlâetsâ samymi žestkimi v mire zakonami o dannyh i rekomenduetsâ nekotorymi geniâmi Apple

EN Recommended Software and Devices

RU Рекомендуемое программное обеспечение и устройства

Transliteração Rekomenduemoe programmnoe obespečenie i ustrojstva

EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)

RU Требуется WordPress 3.9 и PHP 5.3.3! Узнайте больше о рекомендуемой версии PHP и почему следует перейти на современный PHP .

Transliteração Trebuetsâ WordPress 3.9 i PHP 5.3.3! Uznajte bolʹše o rekomenduemoj versii PHP i počemu sleduet perejti na sovremennyj PHP .

inglês russo
wordpress wordpress
php php

EN What plan is recommended for small teams?

RU Какой тарифный план рекомендуется использовать небольшим командам?

Transliteração Kakoj tarifnyj plan rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ nebolʹšim komandam?

EN Please note, it is recommended to use a server with 2GB or more RAM.

RU Обратите внимание, что рекомендуется использовать сервер с 2 ГБ или более оперативной памятью.

Transliteração Obratite vnimanie, čto rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ server s 2 GB ili bolee operativnoj pamâtʹû.

EN Must be recommended or referred by an Autodesk employee who is familiar with your work. 

RU Рекомендация или отзыв сотрудника Autodesk, знакомого с вашей работой. 

Transliteração Rekomendaciâ ili otzyv sotrudnika Autodesk, znakomogo s vašej rabotoj. 

inglês russo
autodesk autodesk

EN No additional hardware required to get started (headset recommended)

RU Для начала работы не нужно устанавливать дополнительное оборудование (рекомендуется гарнитура)

Transliteração Dlâ načala raboty ne nužno ustanavlivatʹ dopolnitelʹnoe oborudovanie (rekomenduetsâ garnitura)

EN Especially recommended in business trips convenience and subtle decoration, delicious…

RU Особенно рекомендуется в деловых поездках, обеспечивая комфорт и тонкое внутреннее убранство, сказочные…

Transliteração Osobenno rekomenduetsâ v delovyh poezdkah, obespečivaâ komfort i tonkoe vnutrennee ubranstvo, skazočnye…

EN Offers are precisely described and appropriately recommended

RU Предложения точно описаны и рекомендуется

Transliteração Predloženiâ točno opisany i rekomenduetsâ

EN Very nice and helpful hostess, she recommended us delicious dinners in the area

RU Очень хорошая и полезная хозяйка, она порекомендовала нам вкусные обеды в этом районе

Transliteração Očenʹ horošaâ i poleznaâ hozâjka, ona porekomendovala nam vkusnye obedy v étom rajone

EN The property attracts guests a lot and we were recommended to it

RU Собственность привлекает гостей много, и мы были рекомендованы к нему

Transliteração Sobstvennostʹ privlekaet gostej mnogo, i my byli rekomendovany k nemu

EN A friend recommended this object to me, because here she was on training from work

RU Подруга порекомендовала мне этот предмет, потому что здесь она тренировалась с работы

Transliteração Podruga porekomendovala mne étot predmet, potomu čto zdesʹ ona trenirovalasʹ s raboty

EN Find music to love on your personalized music page, Next_30 playlist or recommended radio.

RU На своей персональной страничке ты найдешь музыку, которая тебе понравится, плейлист Next_30 или рекомендации радио.

Transliteração Na svoej personalʹnoj straničke ty najdešʹ muzyku, kotoraâ tebe ponravitsâ, plejlist Next_30 ili rekomendacii radio.

EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.

RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.

Transliteração Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.

EN Blended Perspectives recommended a combination of Atlassian cloud products to achieve Broten’s goals

RU Специалисты Blended Perspectives порекомендовали внедрить группу продуктов Atlassian Cloud, чтобы достичь поставленных Бротеном целей

Transliteração Specialisty Blended Perspectives porekomendovali vnedritʹ gruppu produktov Atlassian Cloud, čtoby dostičʹ postavlennyh Brotenom celej

inglês russo
atlassian atlassian
cloud cloud

EN You can still use older protocol versions but it is not recommended since they are known to be vulnerable

RU Можно продолжать использование предыдущих версий протокола, но делать этого не рекомендуется из-за наличия в них уязвимостей

Transliteração Možno prodolžatʹ ispolʹzovanie predyduŝih versij protokola, no delatʹ étogo ne rekomenduetsâ iz-za naličiâ v nih uâzvimostej

EN View all recommended lights shaping tools

RU Смотреть все рекомендуемые светоформирующие инструменты

Transliteração Smotretʹ vse rekomenduemye svetoformiruûŝie instrumenty

EN View all recommended accessories

RU Смотреть все рекомендуемые аксессуары

Transliteração Smotretʹ vse rekomenduemye aksessuary

EN The vidIQ Score helps judge the likelihood of a video being promoted in Related Videos, Search, and Recommended Videos.

RU "Оценка vidIQ" помогает спрогнозировать вероятность появления вашего видео в результатах поиска, связанных видео и рекомендуемых видео.

Transliteração "Ocenka vidIQ" pomogaet sprognozirovatʹ veroâtnostʹ poâvleniâ vašego video v rezulʹtatah poiska, svâzannyh video i rekomenduemyh video.

EN 2GB RAM minimum (4GB RAM recommended)

RU Минимум 2 ГБ ОЗУ (рекомендуется 4 ГБ ОЗУ)

Transliteração Minimum 2 GB OZU (rekomenduetsâ 4 GB OZU)

EN The pricing page states, that your solution is recommended for enterprises with 400 employees maximum

RU На странице сайта с ценами указано, что ваше решение рекомендуется для предприятий с максимум 400 сотрудниками

Transliteração Na stranice sajta s cenami ukazano, čto vaše rešenie rekomenduetsâ dlâ predpriâtij s maksimum 400 sotrudnikami

EN It is recommended to go with the default if you plan to use FTP frequently

RU Рекомендуется идти по умолчанию, если вы планируете использовать FTP часто

Transliteração Rekomenduetsâ idti po umolčaniû, esli vy planiruete ispolʹzovatʹ FTP často

inglês russo
ftp ftp

EN If you have installed iRedMail from our installation guide or the latest release, installing SSL with Let's Encrypt is recommended

RU Если вы установили iRedMail с нашего инструкция по установке Или рекомендуется новейший выпуск, установка SSL с помощью Encrypt

Transliteração Esli vy ustanovili iRedMail s našego instrukciâ po ustanovke Ili rekomenduetsâ novejšij vypusk, ustanovka SSL s pomoŝʹû Encrypt

inglês russo
ssl ssl

EN This is optional. However, it is strongly recommended that you set a password to secure user access.

RU Это необязательно. Тем не менее, настоятельно рекомендуется установить пароль для защищенного пользователя доступа пользователя.

Transliteração Éto neobâzatelʹno. Tem ne menee, nastoâtelʹno rekomenduetsâ ustanovitʹ parolʹ dlâ zaŝiŝennogo polʹzovatelâ dostupa polʹzovatelâ.

EN More Information About EWWW From Our "Recommended WordPress Plugins for Optimization" Guide:

RU Дополнительная информация о ewww с наших "Рекомендуемых плагинов WordPress для оптимизации":

Transliteração Dopolnitelʹnaâ informaciâ o ewww s naših "Rekomenduemyh plaginov WordPress dlâ optimizacii":

inglês russo
wordpress wordpress

EN ProTip From "Recommended WordPress Plugins for Optimization Guide:

RU Protip из «Рекомендуемые плагины WordPress для руководства по оптимизации:

Transliteração Protip iz «Rekomenduemye plaginy WordPress dlâ rukovodstva po optimizacii:

inglês russo
wordpress wordpress

EN This is not recommended unless you really know what you're doing with WordPress."

RU Это не рекомендуется, если вы действительно не знаете, что вы делаете с WordPress».

Transliteração Éto ne rekomenduetsâ, esli vy dejstvitelʹno ne znaete, čto vy delaete s WordPress».

inglês russo
wordpress wordpress

EN ThinkPrivacy, the platform that helps users take back their online privacy and security, has included Vivaldi in their list of recommended privacy-focused products. We talk to ThinkPrivacy founder Dan Arel.

RU Почему браузер Vivaldi не будет поддерживать FLoC, новую технологию таргетирования рекламы от компании Google.

Transliteração Počemu brauzer Vivaldi ne budet podderživatʹ FLoC, novuû tehnologiû targetirovaniâ reklamy ot kompanii Google.

inglês russo
vivaldi vivaldi

Mostrando 50 de 50 traduções