EN Exclusive Apartment in Poznan - the best alternative for hotels. Our apartment is the best solution for those people who always appreciate peace, independence and privacy. Here you can find peace and silence. The apartments are functionally…
"always appreciate peace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Exclusive Apartment in Poznan - the best alternative for hotels. Our apartment is the best solution for those people who always appreciate peace, independence and privacy. Here you can find peace and silence. The apartments are functionally…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is a perfect place for people who appreciate peace, quiet, fresh air and contact with nature
RU Это идеальное место для людей, которые ценят тишину, тишину, свежий воздух и общение с природой
Transliteração Éto idealʹnoe mesto dlâ lûdej, kotorye cenât tišinu, tišinu, svežij vozduh i obŝenie s prirodoj
EN Farm "Pogodówka" is a perfect place for people who appreciate peace, tranquility and contact with nature
RU Ферма "Pogodówka" является идеальным местом для людей, которые ценят мир, спокойствие и контакт с природой
Transliteração Ferma "Pogodówka" âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ lûdej, kotorye cenât mir, spokojstvie i kontakt s prirodoj
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
quot |
EN It is an ideal place for people who appreciate peace and quietness, it is a perfect starting point for…
RU Это идеальное место для людей, которые ценят тишину и спокойствие, это идеальная отправная…
Transliteração Éto idealʹnoe mesto dlâ lûdej, kotorye cenât tišinu i spokojstvie, éto idealʹnaâ otpravnaâ…
EN I cordially invite you to use our facility The May glade .. in Bieszczady in the town of Brelików. Around the mountains and forests where you can take a walk. An ideal place for people who appreciate peace, singing birds, communing with nature…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A place for people who appreciate particularly luxury, peace and quiet
RU Это место для людей, которые любят комфорт роскошь, спокойствие и релаксацию
Transliteração Éto mesto dlâ lûdej, kotorye lûbât komfort roskošʹ, spokojstvie i relaksaciû
EN Resort "Borowinka" is a perfect place for those who appreciate peace and contact with nature
RU Курорт "Borowinka" является идеальным местом для тех, кто ценит мир и контакт с природой
Transliteração Kurort "Borowinka" âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ teh, kto cenit mir i kontakt s prirodoj
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
quot |
EN A place for people who appreciate peace, clean air and natural amenities medicinal spas
RU Это место для людей, которые ценят спокойный, чистый воздух и природные красоты лечебных курортов
Transliteração Éto mesto dlâ lûdej, kotorye cenât spokojnyj, čistyj vozduh i prirodnye krasoty lečebnyh kurortov
EN An apartment for rent in Chrzanów for people who appreciate a high standard of equipment, a unique atmosphere, peace and a great location
RU Добро пожаловать в недавно открывшийся комплекс апартаментов Emmaus Apartments
Transliteração Dobro požalovatʹ v nedavno otkryvšijsâ kompleks apartamentov Emmaus Apartments
EN It is the ideal place for people who appreciate peace and quiet
RU Это идеальное место для тех, кто ценит спокойствие и мир
Transliteração Éto idealʹnoe mesto dlâ teh, kto cenit spokojstvie i mir
EN We always appreciate your input and feedback on our security.
RU Мы всегда рады вашему вкладу и комментариям по нашей безопасности.
Transliteração My vsegda rady vašemu vkladu i kommentariâm po našej bezopasnosti.
EN MRĄGOWO Masurian climate, peace, peace and rest in a summer house in the garden
RU MRĄGOWO Мазурский климат, мир, покой и отдых в летнем домике в саду
Transliteração MRĄGOWO Mazurskij klimat, mir, pokoj i otdyh v letnem domike v sadu
EN We invite all those who value peace and seek peace, wanting to rest in the quiet of the garden, lake and forest, enjoying the clean air
RU Приглашаем всех, кто ценит покой и ищет покоя, желающих отдохнуть в тишине сада, озера и леса, наслаждаясь чистым воздухом
Transliteração Priglašaem vseh, kto cenit pokoj i iŝet pokoâ, želaûŝih otdohnutʹ v tišine sada, ozera i lesa, naslaždaâsʹ čistym vozduhom
EN We would like to invite you to a place that charmed us from the first moment, full of fresh air, peace, peace and singing of birds
RU Мы хотели бы пригласить вас в место, которое очаровало нас с первого момента, полное свежего воздуха, мира, покоя и пения птиц
Transliteração My hoteli by priglasitʹ vas v mesto, kotoroe očarovalo nas s pervogo momenta, polnoe svežego vozduha, mira, pokoâ i peniâ ptic
EN An oasis of peace, peace and intimacy…
RU Оазис покоя, мира и близости…
Transliteração Oazis pokoâ, mira i blizosti…
EN We reiterate our commitment to the Women, Peace and Security agenda as a corner stone in achieving comprehensive and sustainable peace and security in the OSCE area.
RU К сожалению, цифры показывают, что насилие по признаку пола является глобальным бедствием.
Transliteração K sožaleniû, cifry pokazyvaût, čto nasilie po priznaku pola âvlâetsâ globalʹnym bedstviem.
EN Religions for Peace: Minister of State Michelle Müntefering on the importance of religion for peace.
RU Религии за мир: госминистр Мишель Мюнтеферинг о значении религии для дела мира.
Transliteração Religii za mir: gosministr Mišelʹ Mûntefering o značenii religii dlâ dela mira.
EN The peace and conflict researcher Thorsten Gromes examines how societies find peace after a civil war.
RU Исследователь мира и конфликтов Торстен Громес изучает, как общества находят мир после гражданских войн.
Transliteração Issledovatelʹ mira i konfliktov Torsten Gromes izučaet, kak obŝestva nahodât mir posle graždanskih vojn.
EN Peace Corps volunteer Megan Pipe, serving in the health sector, measures a baby in Rwanda in 2018. (Peace Corps)
RU Волонтер Корпуса мира Меган Пайп, которая служила в сфере здравоохранения, в 2018 году в Руанде измеряет рост ребенка. (Peace Corps)
Transliteração Volonter Korpusa mira Megan Pajp, kotoraâ služila v sfere zdravoohraneniâ, v 2018 godu v Ruande izmerâet rost rebenka. (Peace Corps)
EN Events Overview Peace Builder Awards Youth Peace Poetry Workshops
RU Обзор событий Награды строителям мира Молодежные семинары по поэзии мира
Transliteração Obzor sobytij Nagrady stroitelâm mira Molodežnye seminary po poézii mira
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
RU Мы ценим ваш энтузиазм, но во избежание злоупотребления мы ограничили частоту подобных действий с вашей стороны.
Transliteração My cenim vaš éntuziazm, no vo izbežanie zloupotrebleniâ my ograničili častotu podobnyh dejstvij s vašej storony.
EN Appreciate our collaboration, Dinarys!
RU Dinarys, рады сотрудничеству!
Transliteração Dinarys, rady sotrudničestvu!
EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.
RU Компания руководствуется ценностями , и команда ценит инновации в UX и проектировании, красивый дизайн и продуманную работу.
Transliteração Kompaniâ rukovodstvuetsâ cennostâmi , i komanda cenit innovacii v UX i proektirovanii, krasivyj dizajn i produmannuû rabotu.
EN Fitness enthusiasts will also appreciate the state-of-the art facilities with weights and cardiovascular equipment in the two gym areas.
RU Комплекс Beauty & Fitness в отеле The Savoy также предлагает процедуры по оздоровлению и уходу.
Transliteração Kompleks Beauty & Fitness v otele The Savoy takže predlagaet procedury po ozdorovleniû i uhodu.
EN The Baltic Sea is a place for those who appreciate exploring new places on holiday
RU Балтика - это место и для тех, кто во время отпуска ценит посещение новых мест
Transliteração Baltika - éto mesto i dlâ teh, kto vo vremâ otpuska cenit poseŝenie novyh mest
EN Visitors to our city appreciate the wonderful, clean air, and a wide range of therapeutic waters help treat many…
RU Посетители нашего города оценят замечательный, чистый воздух, а также широкий спектр лечебных вод помогают при…
Transliteração Posetiteli našego goroda ocenât zamečatelʹnyj, čistyj vozduh, a takže širokij spektr lečebnyh vod pomogaût pri…
EN Vienna House Andel's Lodz offers accommodation in Łódź city. Culture enthusiasts, tourists and business guests will appreciate the hotel's location in the city center, in the Manufaktura, the largest shopping, service and entertainment center in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is also a solution for those who appreciate the entertainment offered by the centers of coastal towns
RU Это также решение для тех отдыхающих, которые ценят развлечения, предлагаемые в центрах приморских городов
Transliteração Éto takže rešenie dlâ teh otdyhaûŝih, kotorye cenât razvlečeniâ, predlagaemye v centrah primorskih gorodov
EN The mountains are a perfect place for those who appreciate an active tourism
RU Горы - это идеальное место для людей, которые ценят активный туризм
Transliteração Gory - éto idealʹnoe mesto dlâ lûdej, kotorye cenât aktivnyj turizm
EN The optimal location makes it willing to host with us all those who appreciate the comfort…
RU Оптимальное расположение делает его готовы принять у себя с нами…
Transliteração Optimalʹnoe raspoloženie delaet ego gotovy prinâtʹ u sebâ s nami…
EN It was created for people who appreciate stylish interiors which, in combination with the surrounding nature and silence, create…
RU Он создан для ценителей стильных интерьеров, которые в сочетании с окружающей природой и тишиной создают условия для…
Transliteração On sozdan dlâ cenitelej stilʹnyh interʹerov, kotorye v sočetanii s okružaûŝej prirodoj i tišinoj sozdaût usloviâ dlâ…
EN If you discovered a vulnerability in one of our products, we appreciate if you let us know so we can get it fixed ASAP
RU Если вы обнаружили уязвимость в одном из наших продуктов, просим сообщить о ней, чтобы мы могли устранить ее в кратчайшие сроки
Transliteração Esli vy obnaružili uâzvimostʹ v odnom iz naših produktov, prosim soobŝitʹ o nej, čtoby my mogli ustranitʹ ee v kratčajšie sroki
EN Although we did not have the opportunity to use, we appreciate the presence of the grill in the garden
RU Хотя у нас не было случая, чтобы использовать, мы оцениваем наличие барбекю в саду
Transliteração Hotâ u nas ne bylo slučaâ, čtoby ispolʹzovatʹ, my ocenivaem naličie barbekû v sadu
EN Most Nitro clients appreciate the quick turnaround and the quality of the translation in a wide range of languages
RU Клиенты Nitro ценят скорость выполнения заказов, качество перевода и поддержку множества языков
Transliteração Klienty Nitro cenât skorostʹ vypolneniâ zakazov, kačestvo perevoda i podderžku množestva âzykov
inglês | russo |
---|---|
nitro | nitro |
EN Most of our active users appreciate how easy it is to optimize the website with Sitechecker even if you are not an SEO professional
RU Большинство активных пользователей ценят, как легко оптимизировать сайт с помощью Sitechecker, даже без глубоких знаний в SEO
Transliteração Bolʹšinstvo aktivnyh polʹzovatelej cenât, kak legko optimizirovatʹ sajt s pomoŝʹû Sitechecker, daže bez glubokih znanij v SEO
inglês | russo |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
seo | seo |
EN We especially appreciate its engagement with suppliers in multiple languages and regions
RU Мы особенно ценим взаимодействие с поставщиками на нескольких языках и в разных регионах
Transliteração My osobenno cenim vzaimodejstvie s postavŝikami na neskolʹkih âzykah i v raznyh regionah
EN We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”
RU Мы высоко ценим то, что Zendesk позволяет не вкладывать огромные средства в инфраструктуру, что серьезно ограничило бы наш рост».
Transliteração My vysoko cenim to, čto Zendesk pozvolâet ne vkladyvatʹ ogromnye sredstva v infrastrukturu, čto serʹezno ograničilo by naš rost».
EN You have a very scientific approach to the experiments to run and I appreciate how you just give gem after gem!
RU Желаете привлечь активную аудиторию, увеличить просмотры и управлять несколькими каналами на YouTube? Ваш ответ - vidIQ.
Transliteração Želaete privlečʹ aktivnuû auditoriû, uveličitʹ prosmotry i upravlâtʹ neskolʹkimi kanalami na YouTube? Vaš otvet - vidIQ.
EN Another Reminder: We appreciate you!
RU Еще одно напоминание: Мы ценим вас!
Transliteração Eŝe odno napominanie: My cenim vas!
inglês | russo |
---|---|
appreciate | ценим |
you | вас |
EN With a strong understanding of the pressures of running a business, we appreciate the importance of delivering fit-out projects in a timely fashion.
RU Прекрасно понимая трудности, связанные с ведением бизнеса, мы ценим важность своевременной реализации проектов отделки.
Transliteração Prekrasno ponimaâ trudnosti, svâzannye s vedeniem biznesa, my cenim važnostʹ svoevremennoj realizacii proektov otdelki.
EN Hello, I really appreciate the informations you have shared here, it is very much helpful for Beginner’s
RU Здравствуйте, Я очень ценю информацию, которой вы здесь поделились, она очень полезна для начинающих
Transliteração Zdravstvujte, Â očenʹ cenû informaciû, kotoroj vy zdesʹ podelilisʹ, ona očenʹ polezna dlâ načinaûŝih
EN Sellics is a great service for managing our accounts ? it?s easy to use and they are very attentive, which we really appreciate
RU Sellics - отличный сервис для управления нашими учетными записями - им легко пользоваться, и они очень внимательны, что мы очень ценим
Transliteração Sellics - otličnyj servis dlâ upravleniâ našimi učetnymi zapisâmi - im legko polʹzovatʹsâ, i oni očenʹ vnimatelʹny, čto my očenʹ cenim
EN This is not something that any individual or business would appreciate or even expect
RU Это не то, чего бы ни оценили или даже не ожидали бы отдельные люди или компании
Transliteração Éto ne to, čego by ni ocenili ili daže ne ožidali by otdelʹnye lûdi ili kompanii
inglês | russo |
---|---|
even | даже |
individual | отдельные |
business | компании |
or | или |
EN We'd appreciate the chance to deal with your concerns directly so we'd prefer you to contact us first
RU Нам хотелось бы иметь возможность решать проблемы напрямую с Вами, поэтому мы предпочли бы, чтобы Вы сначала обратились к нам
Transliteração Nam hotelosʹ by imetʹ vozmožnostʹ rešatʹ problemy naprâmuû s Vami, poétomu my predpočli by, čtoby Vy snačala obratilisʹ k nam
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
RU Клуб владельцев частных резиденций, где владельцы роскошных частных домов могут наслаждаться жизнью без забот.
Transliteração Klub vladelʹcev častnyh rezidencij, gde vladelʹcy roskošnyh častnyh domov mogut naslaždatʹsâ žiznʹû bez zabot.
EN After a day spent appreciate the Nadwislanskie City Pleasure will relax…
RU После дня, проведенного любуясь замок Висла будет…
Transliteração Posle dnâ, provedennogo lûbuâsʹ zamok Visla budet…
EN Our hotel made for demanding customers who appreciate the comfort, excellent cuisine and health environment
RU Наш отель был разработан для требовательных клиентов, которые ценят комфорт отдыха, отличная кухня и спа-качества окружающей среды
Transliteração Naš otelʹ byl razrabotan dlâ trebovatelʹnyh klientov, kotorye cenât komfort otdyha, otličnaâ kuhnâ i spa-kačestva okružaûŝej sredy
EN Our guest house is a place for people who appreciate the comfort and relaxation
RU Наш гостевой дом является местом для людей, которые ценят комфорт и релаксацию
Transliteração Naš gostevoj dom âvlâetsâ mestom dlâ lûdej, kotorye cenât komfort i relaksaciû
EN Comfort - for people who appreciate comfort and good equipment
RU Комфорт - для людей, которые ценят комфорт и хорошее оснащение
Transliteração Komfort - dlâ lûdej, kotorye cenât komfort i horošee osnaŝenie
EN The unique charm and appreciate even najwybredniejsi customers
RU Неповторимое очарование и теплоту номеров по достоинству оценят даже najwybredniejsi клиентов
Transliteração Nepovtorimoe očarovanie i teplotu nomerov po dostoinstvu ocenât daže najwybredniejsi klientov
Mostrando 50 de 50 traduções