Traduzir "across global markets" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across global markets" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de across global markets

inglês
russo

EN As the global recovery gains traction, emerging markets (EMs) will have to deal with developed markets becoming more sensitive to supply chain concentration.

RU Александр Хомутов из EXANTE принял участие в Investfunds Forum - первым конгрессе институциональных инвесторов, проведенном в России после пандемии.

Transliteração Aleksandr Homutov iz EXANTE prinâl učastie v Investfunds Forum - pervym kongresse institucionalʹnyh investorov, provedennom v Rossii posle pandemii.

EN Download the report for a comprehensive breakdown of global and demographic-specific patterns across eight key markets.

RU Скачайте отчет и получите уникальную информацию о распределении закономерностей по демографическим группам на восьми ключевых рынках.

Transliteração Skačajte otčet i polučite unikalʹnuû informaciû o raspredelenii zakonomernostej po demografičeskim gruppam na vosʹmi klûčevyh rynkah.

EN And it shapes the way we grow our expertise across a diverse range of markets and regions.

RU Также наша стратегия определяет путь развития компании на различных рынках и в различных регионах.

Transliteração Takže naša strategiâ opredelâet putʹ razvitiâ kompanii na različnyh rynkah i v različnyh regionah.

EN The Argus Clean Freight Forward Curves service is a powerful, independent market valuation tool to support investment and trading decisions in clean freight markets across the Americas, Europe, and Asia

RU Издание посвящено актуальным новостям о ценах на международном рынке угля

Transliteração Izdanie posvâŝeno aktualʹnym novostâm o cenah na meždunarodnom rynke uglâ

EN Fertilizer Focus is a bi-monthly journal serving the international fertilizer industry covering medium and long-term developments across markets, alongside logistics, plant and project news.

RU Публикация цен в режиме реального времени помогает оптимизировать затраты

Transliteração Publikaciâ cen v režime realʹnogo vremeni pomogaet optimizirovatʹ zatraty

EN Although eBay has an acceptable global reach, Amazon and Walmart are jointly expanding their potential markets for even more diversity

RU Хотя eBay имеет приемлемый глобальный охват, Amazon и Walmart совместно расширяют свои потенциальные рынки для еще большего разнообразия

Transliteração Hotâ eBay imeet priemlemyj globalʹnyj ohvat, Amazon i Walmart sovmestno rasširâût svoi potencialʹnye rynki dlâ eŝe bolʹšego raznoobraziâ

inglês russo
ebay ebay
amazon amazon

EN Global trade and emerging markets: how to turn the negative to positive

RU Компания EXANTE приняла участие в Investfunds Forum в Санкт-Петербурге

Transliteração Kompaniâ EXANTE prinâla učastie v Investfunds Forum v Sankt-Peterburge

EN The Argus AgriMarkets report brings you the daily prices, news and analysis for the global grain, oilseed and vegoil markets.

RU Сервис Argus AgriMarkets содержит ежедневные котировки, новости и анализ мировых рынков зерна, масличных культур и растительного масла.

Transliteração Servis Argus AgriMarkets soderžit ežednevnye kotirovki, novosti i analiz mirovyh rynkov zerna, masličnyh kulʹtur i rastitelʹnogo masla.

inglês russo
argus argus

EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets

RU Множество новых возможностей для получения прибыли на рынке FOREX, одном из самых прибыльных мировых рынков

Transliteração Množestvo novyh vozmožnostej dlâ polučeniâ pribyli na rynke FOREX, odnom iz samyh pribylʹnyh mirovyh rynkov

inglês russo
forex forex

EN This gives Cummins the ability to provide tailored solutions to meet and exceed the needs of global markets and customers

RU Это позволяет компании Cummins предлагать индивидуальные решения, превосходящие требования мировых рынков и заказчиков

Transliteração Éto pozvolâet kompanii Cummins predlagatʹ individualʹnye rešeniâ, prevoshodâŝie trebovaniâ mirovyh rynkov i zakazčikov

inglês russo
cummins cummins

EN As one of the global emerging markets with a high growth rate.

RU Россия — один из мировых развивающихся рынков с высокими темпами роста.

Transliteração Rossiâ — odin iz mirovyh razvivaûŝihsâ rynkov s vysokimi tempami rosta.

EN Get product to customers, new markets or channels faster with a pre-connected global trading community.

RU Доставляйте продукт клиентам, новым рынкам или каналам быстрее с заранее подключенным глобальным торговым сообществом.

Transliteração Dostavlâjte produkt klientam, novym rynkam ili kanalam bystree s zaranee podklûčennym globalʹnym torgovym soobŝestvom.

EN SALT LAKE CITY, UT — Stockchain Global has formally unveiled its revolutionary concept to flatten the world’s financial markets. Stockchain seeks to ?

RU С 16 по 21 марта в Дубаи (ОАЭ) пройдет Dubai DAO Consensus Summit ? самое крупное крипто событие весны с ?

Transliteração S 16 po 21 marta v Dubai (OAÉ) projdet Dubai DAO Consensus Summit ? samoe krupnoe kripto sobytie vesny s ?

EN Time changes and so too do strategies, as a natural consequence to the inevitable evolution of global markets and the sensitivity of its consumers

RU Меняются времена и меняются стратегии, как естественный ответ неизбежной эволюции глобального рынка и настроений его потребителей

Transliteração Menâûtsâ vremena i menâûtsâ strategii, kak estestvennyj otvet neizbežnoj évolûcii globalʹnogo rynka i nastroenij ego potrebitelej

EN With commodity prices soaring and uncertainty infusing our global markets, having a clear strategy in place for negotiating the inevitable round of cost price increases is critical

RU Выявление заинтересованных сторон в переговорах может показаться одним из наиболее простых аспектов заключения сделки

Transliteração Vyâvlenie zainteresovannyh storon v peregovorah možet pokazatʹsâ odnim iz naibolee prostyh aspektov zaklûčeniâ sdelki

EN This gives Cummins the ability to provide tailored solutions to meet and exceed the needs of global markets and customers

RU Это позволяет компании Cummins предлагать индивидуальные решения, превосходящие требования мировых рынков и заказчиков

Transliteração Éto pozvolâet kompanii Cummins predlagatʹ individualʹnye rešeniâ, prevoshodâŝie trebovaniâ mirovyh rynkov i zakazčikov

inglês russo
cummins cummins

EN As one of the global emerging markets with a high growth rate.

RU Россия — один из мировых развивающихся рынков с высокими темпами роста.

Transliteração Rossiâ — odin iz mirovyh razvivaûŝihsâ rynkov s vysokimi tempami rosta.

EN International Energy Organization Dialogue: Predicting the Development of Energy and Global Markets

RU Диалог международных энергетических организаций: прогнозы развития энергетики и глобальных рынков

Transliteração Dialog meždunarodnyh énergetičeskih organizacij: prognozy razvitiâ énergetiki i globalʹnyh rynkov

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets

RU Множество новых возможностей для получения прибыли на рынке FOREX, одном из самых прибыльных мировых рынков

Transliteração Množestvo novyh vozmožnostej dlâ polučeniâ pribyli na rynke FOREX, odnom iz samyh pribylʹnyh mirovyh rynkov

inglês russo
forex forex

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN It will help you to increase international traffic, reach a global audience and explore new markets.

RU Это поможет Вам увеличить международный трафик, получить доступ к глобальной аудитории и исследовать новые рынки.

Transliteração Éto pomožet Vam uveličitʹ meždunarodnyj trafik, polučitʹ dostup k globalʹnoj auditorii i issledovatʹ novye rynki.

EN This includes real estate, stocks, venture capital, and precious metals in global markets.

RU Сюда входят недвижимость, акции, венчурный капитал и драгоценные металлы на мировых рынках.

Transliteração Sûda vhodât nedvižimostʹ, akcii, venčurnyj kapital i dragocennye metally na mirovyh rynkah.

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types

RU Мы часто тестируем на всех языках, чтобы получить стабильно низкий уровень WER во всех типах носителей

Transliteração My často testiruem na vseh âzykah, čtoby polučitʹ stabilʹno nizkij urovenʹ WER vo vseh tipah nositelej

EN Smartsheet calculates the relative position of a search value by counting cells from left to right (across columns), then top to bottom (across rows)

RU Smartsheet рассчитывает относительную позицию искомого значения, отсчитывая ячейки слева направо (по столбцам) и сверху вниз (по строкам)

Transliteração Smartsheet rassčityvaet otnositelʹnuû poziciû iskomogo značeniâ, otsčityvaâ âčejki sleva napravo (po stolbcam) i sverhu vniz (po strokam)

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Scaling this across thousands of identities across the globe becomes instantly complex

RU Масштабирование этого для тысяч идентификаторов по всему миру мгновенно становится сложным

Transliteração Masštabirovanie étogo dlâ tysâč identifikatorov po vsemu miru mgnovenno stanovitsâ složnym

EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE

RU OneClickDrive работает с рядом поставщиков проката автомобилей по всему ОАЭ которые предлагают самые низкие цены по всему ОАЭ

Transliteração OneClickDrive rabotaet s râdom postavŝikov prokata avtomobilej po vsemu OAÉ kotorye predlagaût samye nizkie ceny po vsemu OAÉ

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types

RU Мы часто проводим тестирование на всех языках, чтобы получить стабильно низкий WER для всех типов носителей

Transliteração My často provodim testirovanie na vseh âzykah, čtoby polučitʹ stabilʹno nizkij WER dlâ vseh tipov nositelej

EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.

RU вики и документацию, чтобы работа велась единообразно по всему миру. И это далеко не все!

Transliteração viki i dokumentaciû, čtoby rabota velasʹ edinoobrazno po vsemu miru. I éto daleko ne vse!

EN Across 65,000km of optical fiber, our global network footprint connects more than 300 Points of Presence (PoPs) in 35 countries.

RU Через 65000 км оптического волокна, наша глобальная сеть след соединяет более 300 точек присутствия (PoPs) в 35 странах.

Transliteração Čerez 65000 km optičeskogo volokna, naša globalʹnaâ setʹ sled soedinâet bolee 300 toček prisutstviâ (PoPs) v 35 stranah.

EN Secure Sockets Layer, or SSL, is a global security standard technology that is being adopted by a number of different organizations across the globe

RU Сложность цифровой архитектуры приложения с каждым днем резко возрастает

Transliteração Složnostʹ cifrovoj arhitektury priloženiâ s každym dnem rezko vozrastaet

EN We are the global plagiarism detection service providers, with users from all across the globe

RU Мы глобальные поставщики услуг обнаружения плагиата, с пользователями со всего земного шара

Transliteração My globalʹnye postavŝiki uslug obnaruženiâ plagiata, s polʹzovatelâmi so vsego zemnogo šara

EN David brings more than 25 years of global financial and business operations experience across a number of technology sectors

RU Дэвид имеет более чем 25-летний опыт глобальных финансовых и деловых операций в различных технологических секторах

Transliteração Dévid imeet bolee čem 25-letnij opyt globalʹnyh finansovyh i delovyh operacij v različnyh tehnologičeskih sektorah

EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts

RU Глобальный поиск позволяет искать слова и фразы во всех ваших расшифровках

Transliteração Globalʹnyj poisk pozvolâet iskatʹ slova i frazy vo vseh vaših rasšifrovkah

EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.

RU CBRE оказывает полный спектр услуг инвесторам, девелоперам и пользователям, опираясь на результаты последних исследований и данные о рынке.

Transliteração CBRE okazyvaet polnyj spektr uslug investoram, developeram i polʹzovatelâm, opiraâsʹ na rezulʹtaty poslednih issledovanij i dannye o rynke.

EN Global updates allows you to make this change and roll it out across your entire project portfolio.

RU С помощью глобальных обновлений можно внести такое изменение и распространить его на весь портфель проекта.

Transliteração S pomoŝʹû globalʹnyh obnovlenij možno vnesti takoe izmenenie i rasprostranitʹ ego na vesʹ portfelʹ proekta.

EN The goal of Global Updates is to provide solution administrators a mechanism to maintain consistency across existing and new projects

RU Цель глобальных обновлений — помочь администраторам избежать расхождений между старыми и новыми проектами

Transliteração Celʹ globalʹnyh obnovlenij — pomočʹ administratoram izbežatʹ rashoždenij meždu starymi i novymi proektami

EN International: become part of a global network  with international offices, engineering and  manufacturing centers  and customers across the globe

RU Международная: станьте частью глобальной сети международных офисов, инженерных и промышленных центров и клиентов по всему миру

Transliteração Meždunarodnaâ: stanʹte častʹû globalʹnoj seti meždunarodnyh ofisov, inženernyh i promyšlennyh centrov i klientov po vsemu miru

EN Global coverage supports banking relationships across all regions

RU Глобальный охват поддерживает отношения с банками во всех регионах

Transliteração Globalʹnyj ohvat podderživaet otnošeniâ s bankami vo vseh regionah

EN Operates in a secure, high-availability distributed architecture across OpenText global data centers

RU Работает в безопасной распределенной архитектуре с высокой доступностью OpenText глобальные центры обработки данных

Transliteração Rabotaet v bezopasnoj raspredelennoj arhitekture s vysokoj dostupnostʹû OpenText globalʹnye centry obrabotki dannyh

inglês russo
opentext opentext

EN Each year it serves some 29 million passengers and more than 250,000 flights across 185 global destinations

RU Ежегодно он обслуживает около 29 миллионов пассажиров и более чем 250 000 рейсов в 185 пунктов назначения по всему миру

Transliteração Ežegodno on obsluživaet okolo 29 millionov passažirov i bolee čem 250 000 rejsov v 185 punktov naznačeniâ po vsemu miru

EN The Information Technology era has changed the global world, cutting across all sectors of the economy.

RU Эра информационных технологий изменила глобальный мир, затронув все секторы экономики.

Transliteração Éra informacionnyh tehnologij izmenila globalʹnyj mir, zatronuv vse sektory ékonomiki.

EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.

RU вики и документацию, чтобы работа велась единообразно по всему миру. И это далеко не все!

Transliteração viki i dokumentaciû, čtoby rabota velasʹ edinoobrazno po vsemu miru. I éto daleko ne vse!

Mostrando 50 de 50 traduções