Traduzir "✝" para português

Definição
inglês
✝ => Latin cross
português
✝ => Cruz latina
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "✝" de inglês para português

Tradução de inglês para português de ✝

inglês
português

EN Latin American music or Latin music encompasses rhythms and styles originated or related to Latin America and its influence in the United States and several European countries such as Spain or Portugal

PT O marcador "Latin" ("Latino" em português) diz respeito a músicas e/ou artistas de ou descendentes de países, cujos idiomas foram derivados do latim

inglêsportuguês
musicmúsicas
orou
countriespaíses
inem
theo
latinlatino
asforam
ande
severaldo

EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation

PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária

EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation

PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária

EN Latin American music or Latin music encompasses rhythms and styles originated or related to Latin America and its influence in the United States and several European countries such as Spain or Portugal

PT O marcador "Latin" ("Latino" em português) diz respeito a músicas e/ou artistas de ou descendentes de países, cujos idiomas foram derivados do latim

inglêsportuguês
musicmúsicas
orou
countriespaíses
inem
theo
latinlatino
asforam
ande
severaldo

EN Hands-on with Delphi: FNC Maps: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library

PT Prática com Delphi: Mapas FNC: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library

inglêsportuguês
librarylibrary
delphidelphi
mapsmapas

EN Hands-on with Delphi: FNC Maps: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library

PT Prática com Delphi: Mapas FNC: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library

inglêsportuguês
librarylibrary
delphidelphi
mapsmapas

EN One of the most successful Latin crossover acts of the '80s, Miami Sound Machine was formed in 1975 as the Miami Latin Boys, by keyboardist Emile Estefan, Jr. Performing at a wedding shortly afterwards, the group was joined by guest… read more

PT Miami Sound Machine,era a banda onde Gloria Estefan participa como vocalista. De família humilde, Gloria desde pequena sempre ajudou seus pais. Era uma menina que amava de coração a música cubana e sempre ficava tocando com seu violão, … leia mais

EN Now the company has partnered with MAPFRE, leading insurer in the Spanish and Latin American market, to enhance its clients’ mental health in Costa Rica, prior to rolling out the service throughout Latin America.

PT A empresa associou-se com a MAPFRE, uma das seguradoras líderes no mercado espanhol e latino-americano, para reforçar a saúde mental de seus clientes na Costa Rica como primeiro passo para oferecer o serviço em toda a América Latina.

inglêsportuguês
mapfremapfre
clientsclientes
mentalmental
healthsaúde
costacosta
ricarica
marketmercado
americaamérica
serviceserviço
latinlatina
inem
spanishespanhol
americanamericano
theo
leadinglíderes
ande
tooferecer

EN His three areas of teaching and research are international news, especially the work of foreign correspondents in Latin America; Latin American journalism and press freedom; and digital journalism

PT Suas três áreas de ensino e pesquisa são notícias internacionais, especialmente o trabalho de correspondentes estrangeiros na América Latina; jornalismo latino-americano e liberdade de imprensa; e jornalismo digital

inglêsportuguês
teachingensino
researchpesquisa
internationalinternacionais
foreignestrangeiros
freedomliberdade
areasáreas
newsnotícias
especiallyespecialmente
americaamérica
journalismjornalismo
pressimprensa
theo
worktrabalho
threetrês
latinlatina
americanamericano
aresão
ofde

EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.

PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.

inglêsportuguês
aimeddirecionado
youngjovens
researcherspesquisadores
undergraduategraduação
studentsestudantes
latinlatina
universitiesuniversidades
regionregião
participateparticipar
orou
americaamérica
canpodem
thea
arefazem
outsidede
alsotambém

EN Attended by more than 500 participants, the seventh edition of the Latin American Telecommunications Congress (CLT) was held from 1 to 5 July in the city of Cordoba, Argentina. The event?s agenda included topics such as the digital economy in Latin

PT Com a presença de mais de 500 participantes, realizou-se do dia 1º ao dia 5 de julho, a sétima edição do Congresso Latino-americano de Telecomunicações (CLT) na cidade de Córdoba, na Argentina. A agenda do evento inclui tópicos como a economia

inglêsportuguês
participantsparticipantes
editionedição
latinlatino
americanamericano
telecommunicationstelecomunicações
congresscongresso
julyjulho
citycidade
argentinaargentina
eventevento
ss
agendaagenda
includedinclui
economyeconomia
topicstópicos
bycom
thea
moremais
ofdo

EN Bradesco led the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America.

PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina.

inglêsportuguês
bradescobradesco
ledliderou
managedmanaged
conductedrealizado
magazinerevista
americaamérica
bestbest
latinlatina
banksbancos
theo

EN Bradesco topped the ranking of the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America;

PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina;

inglêsportuguês
bradescobradesco
managedmanaged
conductedrealizado
magazinerevista
americaamérica
bestbest
latinlatina
banksbancos
theo

EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.

PT Descrição: Veja Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez vídeo.

inglêsportuguês
descriptiondescrição
receivesrecebe
hdhd
completelycompletamente
freegrátis
bdsmbdsm
videovídeo
viewveja
moremais
ascomo
xxxxxx
pornpornografia
largegrande

EN Latin American and Caribbean countries vary widely in terms of spending efficiency. Chile is the only Latin American country among the top 25 percent of performers

PT A eficiência no gasto tem muita variação nos países da América Latina e o Caribe. Chile é o único país da região no topo 25%.

inglêsportuguês
caribbeancaribe
varyvaria
efficiencyeficiência
chilechile
countriespaíses
countrypaís
latinlatina
ande
inno
isé
americanamérica
amongda
theo
ofnos

EN INSURANCE| 16.12.2021 MAPFRE forges a network of bancassurance partnerships to strengthen its leadership in Latin America Latin America has played a prominent role in MAPFRE's internationalization...

PT SEGUROS| 16.12.2021MAPFRE cria uma rede de alianças em bancasseguros para reforçar sua liderança na América Latina No processo de internacionalização da MAPFRE, iniciado décadas e que ajudou a...

inglêsportuguês
mapfremapfre
networkrede
strengthenreforçar
leadershipliderança
latinlatina
americaamérica
internationalizationinternacionalização
auma
inem
ofde
toa
hase

EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.

PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.

inglêsportuguês
aimeddirecionado
youngjovens
researcherspesquisadores
undergraduategraduação
studentsestudantes
latinlatina
universitiesuniversidades
regionregião
participateparticipar
orou
americaamérica
canpodem
thea
arefazem
outsidede
alsotambém

EN The Paris Latin Quarter (Quartier Latin) is one of the oldest in the city. It is currently one of the most charming and lively areas in Paris.

PT O Bairro Latino (Quartier Latin) é um dos mais antigos da cidade. Atualmente é uma das regiões mais bonitas e animadas de Paris.

inglêsportuguês
currentlyatualmente
areasregiões
theo
isé
parisparis
oldestmais
citycidade
quarterbairro
oneum
latinlatino
ofde
ande

EN The Latin Quarter (Quartier Latin) is situated south of the Île de la Cité and is one of the liveliest and busiest areas of Paris.

PT O Quartier Latin (Bairro Latino de Paris) está localizado ao sul da Île de la Cité e é uma das zonas mais disputadas e animadas da cidade.

inglêsportuguês
quarterbairro
lala
areaszonas
southsul
dede
theo
parisparis
isé
latinlatino
ande

EN Bradesco led the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America.

PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina.

inglêsportuguês
bradescobradesco
ledliderou
managedmanaged
conductedrealizado
magazinerevista
americaamérica
bestbest
latinlatina
banksbancos
theo

EN Bradesco topped the ranking of the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America;

PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina;

inglêsportuguês
bradescobradesco
managedmanaged
conductedrealizado
magazinerevista
americaamérica
bestbest
latinlatina
banksbancos
theo

EN One of the most successful Latin crossover acts of the '80s, Miami Sound Machine was formed in 1975 as the Miami Latin Boys, by keyboardist Emile Estefan, Jr. Performing at a wedding shortly afterwards, the group was joined by guest… read more

PT Miami Sound Machine,era a banda onde Gloria Estefan participa como vocalista. De família humilde, Gloria desde pequena sempre ajudou seus pais. Era uma menina que amava de coração a música cubana e sempre ficava tocando com seu violão, … leia mais

EN Many years of experience in cross trades, especially from Asia to the USA and Latin America

PT Garantia de um fluxo funcional de tráfegos terceiros

inglêsportuguês
theterceiros
manyum
ofde

EN Many years of experience in cross trades, especially from Asia to the USA and Latin America

PT Garantia de um fluxo funcional de tráfegos terceiros

inglêsportuguês
theterceiros
manyum
ofde

EN Events/Competitions: Cross-Country, Nordic Combined (Cross-Country)

PT Eventos/Competições: Cross-Country, combinado Nórdico (Cross-Country)

inglêsportuguês
eventseventos
competitionscompetições
nordicnórdico
combinedcombinado

EN The new National Cross-Country Centre will host cross-country and Nordic combined events at the Winter Olympics.

PT O Centro Nacional de Cross-Country será a sede da competição de cross-country e da disciplina de cross-country durante a competição do combinado Nórdico em Beijing 2022.

inglêsportuguês
centrecentro
nordicnórdico
combinedcombinado
atdurante
nationalnacional
theo
willserá
ande

EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.

PT A Pegasystems foi identificada como Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM) entre outros 15 fornecedores que foram avaliados em 26 critérios no The Forrester WaveTM: Gestão de campanhas cross-channel, T2 de 2016.

inglêsportuguês
pegasystemspegasystems
identifiedidentificada
campaigncampanhas
managementgestão
vendorsfornecedores
evaluatedavaliados
criteriacritérios
forresterforrester
strongstrong
thea
wasfoi
wereforam
inem
ascomo
againstde

EN In the event that a replacement product is needed immediately, a cross-shipment option is available if the original purchase date is within 6 months of the cross-shipment request

PT No caso de um produto de substituição ser necessário imediatamente, está disponível uma opção de envio cruzado se a data da compra original for dentro de 6 meses após a solicitação de envio cruzado

inglêsportuguês
replacementsubstituição
needednecessário
originaloriginal
purchasecompra
shipmentenvio
monthsmeses
productproduto
ifse
thea
datedata
requestsolicitação
aum
immediatelyimediatamente
optionopção
availabledisponível
ofde

EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.

PT Você pode acessar os exemplos de plataforma cruzada do Github. Os exemplos usam uma pequena quantidade de código para atingir um pouco de funcionalidade. As amostras de plataforma cruzada são fornecidas gratuitamente por um Embarcadero MVP.

inglêsportuguês
platformplataforma
githubgithub
codecódigo
embarcaderoembarcadero
functionalityfuncionalidade
samplesamostras
aresão
youvocê
accessacessar
aum
canpode
littlepouco
bitum pouco
for freegratuitamente
amountquantidade
theos
ofdo

EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).

PT Ao contrário dos outros eventos de esqui estilo livre, o esqui cross é um evento cronometrado, em vez de ser julgado (o primeiro atleta a cruzar a linha de chegada vence).

inglêsportuguês
freestyleestilo livre
athleteatleta
winsvence
otheroutros
crosscross
isé
aum
eventevento
eventseventos
theo
unlikecontrário
skiesqui
linelinha
ratherem vez
firstprimeiro
thande

EN Attempting to use the CHILDREN, PARENT, and ANCESTORS functions in a cross sheet formula will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula

PT A tentativa de usar as funções CHILDREN, PARENT e ANCESTORS em uma fórmula entre planilhas resultará no erro #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA na célula que contém a fórmula

inglêsportuguês
formulafórmula
errorerro
cellcélula
containingcontém
childrenchildren
functionsfunções
useusar
inem
auma
ande
theas

EN Total usage = 10 cross-Region data transfers x 40 GB = 400 GB Total monthly cross-Region data transfer charge = 400 GB x $0.04 = $16

PT Total do uso = 10 transferências de dados entre regiões X 40 GB = 400 GB Cobrança total mensal de transferências de dados entre regiões = 400 GB x USD 0,04 = USD 16

inglêsportuguês
totaltotal
usageuso
datadados
xx
gbgb
monthlymensal
chargecobrança
regionregiões
transferstransferências
transfertransfer

EN On the 9th and 10th of May, an International Congress on St John of the Cross was held at the Teresianum, with the title: ?Memory and Hope in Saint John of the Cross?. The objective of the Congres...

PT Durante os dias 9 e 10 do passado mês de Maio celebrou-se no Teresianum um Congresso Internacional sobre São João da Cruz, com o título: “Memória e Esperança em São João da Cruz”. O objetivo do Congresso foi analisar de modo interdisci...

inglêsportuguês
maymaio
congresscongresso
johnjoão
teresianumteresianum
memorymemória
anum
hopeesperança
objectiveobjetivo
internationalinternacional
crosscom
titletítulo
ofde
ande

EN Over 50% of online consumers shop cross-border only, and 40% shop domestically and cross-border

PT Mais de 50% dos consumidores online compram somente em lojas cross-border, e 40% compram tanto de lojas domésticas quanto de lojas no exterior

inglêsportuguês
onlineonline
consumersconsumidores
shoplojas
ofde
ande

EN A feature team, shown in Figure 1, is a long-lived, cross-functional, cross-component team that completes many end-to-end customer features—one by one.

PT Uma equipe de funcionliddes, mostrada na Figura 1, é uma equipe de longa duração, multifuncional, de componentes cruzados quem completam muitas funcionalidades de ponta a ponta, uma a uma.

inglêsportuguês
teamequipe
shownmostrada
figurefigura
componentcomponentes
isé
endponta
longlonga
inde
featuresfuncionalidades
auma
tona
manymuitas

EN cross-functional and cross-component

PT multifuncional e multicomponente

inglêsportuguês
ande

EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI

PT Experiência de projetar interface do navegador e interface do dispositivo cruzado

inglêsportuguês
experienceexperiência
designingprojetar
browsernavegador
devicedispositivo
ande

EN In the event that a replacement product is needed immediately, a cross-shipment option is available if the original purchase date is within 6 months of the cross-shipment request

PT No caso de um produto de substituição ser necessário imediatamente, está disponível uma opção de envio cruzado se a data da compra original for dentro de 6 meses após a solicitação de envio cruzado

inglêsportuguês
replacementsubstituição
needednecessário
originaloriginal
purchasecompra
shipmentenvio
monthsmeses
productproduto
ifse
thea
datedata
requestsolicitação
aum
immediatelyimediatamente
optionopção
availabledisponível
ofde

EN Yes, you can add up to 15 Aurora Replicas on each cross-region cluster, and they will share the same underlying storage as the cross-region replica

PT Sim, você pode adicionar até 15 réplicas do Aurora em cada cluster entre regiões e elas compartilharão o mesmo armazenamento subjacente que a réplica entre regiões

inglêsportuguês
auroraaurora
replicasréplicas
clustercluster
underlyingsubjacente
storagearmazenamento
replicaréplica
regionregiões
addadicionar
youvocê
ande
sharecompartilhar
canpode
eachcada
theo
yessim

EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.

PT Você pode acessar os exemplos de plataforma cruzada do Github. Os exemplos usam uma pequena quantidade de código para atingir um pouco de funcionalidade. As amostras de plataforma cruzada são fornecidas gratuitamente por um Embarcadero MVP.

inglêsportuguês
platformplataforma
githubgithub
codecódigo
embarcaderoembarcadero
functionalityfuncionalidade
samplesamostras
aresão
youvocê
accessacessar
aum
canpode
littlepouco
bitum pouco
for freegratuitamente
amountquantidade
theos
ofdo

EN A multi-channel, cross-device and cross-domain solution offering an optimized user experience. Users are able to manage all their online and offline consents & preferences.

PT Uma solução multi-canal, cross-device e multi-domínio que oferece uma experiência de utilizador optimizada. Os utilizadores são capazes de gerir todos os seus consentimentos e preferências online e offline.

inglêsportuguês
solutionsolução
experienceexperiência
ablecapazes
onlineonline
offlineoffline
preferencespreferências
auma
aresão
to managegerir
alltodos
ande
usersutilizador

EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection

PT Para nós, a cruz e o escudo da Victorinox é um símbolo muito significativo: a cruz representa a força e a positividade, enquanto o escudo representa a proteção

inglêsportuguês
victorinoxvictorinox
meaningfulsignificativo
symbolsímbolo
representsrepresenta
strengthforça
shieldescudo
aum
protectionproteção
isé
verymuito
ande
theo
usnós
crosspara

EN For testing out cross-origin navigations, enable the about://flags/#enable-portals-cross-origin flag in addition.

PT Para testar navegações entre origens, habilite o about://flags/#enable-portals-cross-origin adicionalmente.

inglêsportuguês
testingtestar
enablehabilite
theo
forpara

EN In Making your website "cross-origin isolated" using COOP and COEP we explained how to adopt to "cross-origin isolated" state using COOP and COEP

PT Em Como deixar seu site "isolado de origem cruzada" usando COOP e COEP, explicamos como adotar o estado de "origem cruzada isolada" usando COOP e COEP

inglêsportuguês
websitesite
isolatedisolado
originorigem
crosscruzada
usingusando
adoptadotar
inem
ande
stateestado

EN Cross Origin Embedder Policy (COEP) prevents a document from loading any cross-origin resources that don't explicitly grant the document permission (using CORP or CORS)

PT A Política de integração de origem cruzada (COEP) evita que um documento carregue quaisquer recursos de origem cruzada que não concedam explicitamente a permissão do documento (usando CORP ou CORS)

inglêsportuguês
policypolítica
preventsevita
documentdocumento
explicitlyexplicitamente
originorigem
aum
resourcesrecursos
orou
permissionpermissão
thea
crosscruzada
usingusando
fromde
thatque

EN If a cross origin resource supports Cross Origin Resource Sharing (CORS), you may use the crossorigin attribute to load it to your web page without being blocked by COEP.

PT Se um recurso de origem cruzada suportar Compartilhamento de recursos de origem cruzada (CORS), você pode usar o atributo crossorigin para carregá-lo em sua página da web sem ser bloqueado pelo COEP.

inglêsportuguês
sharingcompartilhamento
attributeatributo
blockedbloqueado
ifse
aum
originorigem
useusar
webweb
pagepágina
withoutsem
theo
resourcerecurso
maypode
itlo
youvocê
toem
crosspara

EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.

PT A Pegasystems foi identificada como Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM) entre outros 15 fornecedores que foram avaliados em 26 critérios no The Forrester WaveTM: Gestão de campanhas cross-channel, T2 de 2016.

inglêsportuguês
pegasystemspegasystems
identifiedidentificada
campaigncampanhas
managementgestão
vendorsfornecedores
evaluatedavaliados
criteriacritérios
forresterforrester
strongstrong
thea
wasfoi
wereforam
inem
ascomo
againstde

EN Hi fellow Phemexers, At roughly 6:00 UTC on Sept. 29, 2022, Phemex will add a new feature allowing users to adjust leverage in cross-margin mode for contract trading. If you have been using cross-m……

PT Caros usuários Phemex, De acordo com o anúncio da Ethereum Foundation, o The Merge do Ethereum será realizado através de duas atualizações: A primeira atualização foi chamada de Bellatri……

EN Attempting to use the CHILDREN, PARENT, and ANCESTORS functions in a cross sheet formula will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula

PT A tentativa de usar as funções CHILDREN, PARENT e ANCESTORS em uma fórmula entre planilhas resultará no erro #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA na célula que contém a fórmula

inglêsportuguês
formulafórmula
errorerro
cellcélula
containingcontém
childrenchildren
functionsfunções
useusar
inem
auma
ande
theas

EN You open the sheet being referenced in a cross-sheet formula (more on cross sheet formulas here)

PT abrir a planilha sendo referenciada em uma fórmula entre planilhas (mais sobre fórmulas entre planilhas aqui);

inglêsportuguês
sheetplanilha
formulafórmula
formulasfórmulas
thea
inem
moremais
openabrir
auma
hereaqui
beingsendo

Mostrando 50 de 50 traduções