EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.
Traduzir "virtualised environments" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtualised environments" de inglês para português
Traduções de virtualised environments
"virtualised environments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| environments | ambiente ambientes dispositivos equipamentos implantação locais local por recursos serviços sistema sistemas |
Tradução de inglês para português de virtualised environments
inglês
português
PT Os produtos da Tableau operam em ambientes virtualizados quando configurados com o hardware e o sistema operacional subjacente adequados.
| inglês | português |
|---|---|
| environments | ambientes |
| configured | configurados |
| proper | adequados |
| underlying | subjacente |
| system | sistema |
| hardware | hardware |
| in | em |
| when | quando |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
EN However, until now hardware encryption solutions have not provided the agility and flexibility needed in virtualised and cloud environments
PT Entretanto, até agora, as soluções de criptografia de hardware não proporcionaram a agilidade e a flexibilidade necessárias em ambientes virtualizados e em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| hardware | hardware |
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| needed | necessárias |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| now | agora |
| agility | agilidade |
| flexibility | flexibilidade |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
| provided | de |
EN What's more, when Docker containers are hosted in shared virtualised or cloud environments, critical information can be exposed to third parties.
PT Além disso, quando os containers Docker são hospedados em ambientes virtualizados ou em nuvem compartilhados, informações críticas podem ser expostas a terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedados |
| shared | compartilhados |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| information | informações |
| docker | docker |
| containers | containers |
| or | ou |
| are | são |
| more | é |
| in | em |
| third | terceiros |
| when | quando |
| be | ser |
| can | podem |
EN What's more, when containers are hosted in shared virtualised or cloud environments, critical information can be exposed to third parties.
PT Além disso, quando os containers são hospedados em ambientes virtualizados ou em nuvem compartilhados, informações críticas podem ser expostas a terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| containers | containers |
| hosted | hospedados |
| shared | compartilhados |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| information | informações |
| or | ou |
| are | são |
| more | é |
| in | em |
| third | terceiros |
| when | quando |
| be | ser |
| can | podem |
EN However, until now hardware encryption solutions have not provided the agility and flexibility needed in virtualised and cloud environments
PT Entretanto, até agora, as soluções de criptografia de hardware não proporcionaram a agilidade e a flexibilidade necessárias em ambientes virtualizados e em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| hardware | hardware |
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| needed | necessárias |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| now | agora |
| agility | agilidade |
| flexibility | flexibilidade |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
| provided | de |
EN A single point of management for defining and enforcing user access controls on all on-premises, virtualised and cloud-based applications.
PT Um único ponto de gerenciamento para definir e fortalecer os controles de acesso de usuários em todos os aplicativos locais, virtualizados e baseados em nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| defining | definir |
| premises | locais |
| based | baseados |
| cloud | nuvem |
| user | usuários |
| access | acesso |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| controls | controles |
| single | único |
| applications | aplicativos |
| of | de |
| and | e |
EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.
PT As soluções de autenticação da Thales fornecem um único ponto de gerenciamento para definir e aplicar controles de acesso em todas as nuvens, no local e em aplicativos virtualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| defining | definir |
| cloud | nuvens |
| authentication | autenticação |
| point | ponto |
| access | acesso |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| controls | controles |
| premises | local |
| single | único |
| applications | aplicativos |
| of | de |
| on | no |
| and | e |
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
PT Em vez disso, agora residem em software como Virtual Network Function (VNF) ou Cloud-native Network Function (CNF) funcionando em infraestrutura virtualizada compartilhada com outras VNFs/CNFs e aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtual |
| or | ou |
| other | outras |
| now | agora |
| software | software |
| infrastructure | infraestrutura |
| applications | aplicativos |
| a | vez |
| network | network |
| shared | com |
| and | e |
| it | disso |
| instead | em vez |
| as | como |
| in | em |
EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure
PT Proteger dados sensíveis no núcleo MNO com controle de acesso granular em VNFs/CNFs de diversos fornecedores funcionando na infraestrutura virtualizada
| inglês | português |
|---|---|
| granular | granular |
| access | acesso |
| control | controle |
| infrastructure | infraestrutura |
| multi | diversos |
| vendor | fornecedores |
| data | dados |
| core | núcleo |
| in | em |
EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A
PT RoT centralizado com certificação FIPS para infraestrutura virtualizada e processos sensíveis no centro e na borda: PKI C.A
| inglês | português |
|---|---|
| centralised | centralizado |
| infrastructure | infraestrutura |
| processes | processos |
| core | centro |
| edge | borda |
| pki | pki |
| c | c |
| certified | certificação |
| fips | fips |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
EN Deploy, grow and support applications using easily accessible and on-demand server resources in a virtualised environment over a public network.
PT Implemente, amplie e dê suporte a aplicações usando recursos de servidor sob demanda e facilmente acessíveis em um ambiente virtualizado, em uma rede pública.
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| public | pública |
| demand | demanda |
| support | suporte |
| applications | aplicações |
| easily | facilmente |
| accessible | acessíveis |
| server | servidor |
| resources | recursos |
| network | rede |
| using | usando |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| over | de |
EN Virtualised software stacks unify IoT devices and connect them on a single edge platform.
PT Pilhas de software virtualizado unificam dispositivos IoT e os conectam em uma plataforma de borda única.
| inglês | português |
|---|---|
| stacks | pilhas |
| iot | iot |
| connect | conectam |
| edge | borda |
| software | software |
| devices | dispositivos |
| on | em |
| platform | plataforma |
| and | e |
| them | os |
| single | única |
EN Upgrade your IT environment with virtualised network services—moving from a static, inflexible architecture to one that is agile, flexible and software-driven.
PT Atualize seu ambiente de TI com serviços de rede virtualizados - mudando de uma arquitetura estática e inflexível para uma arquitetura ágil, flexível e orientada por software.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| environment | ambiente |
| services | serviços |
| network | rede |
| moving | mudando |
| architecture | arquitetura |
| software | software |
| it | ti |
| agile | ágil |
| flexible | flexível |
| your | seu |
| and | e |
| a | uma |
| to | para |
EN Optimise your network and simplify your infrastructure footprint with a virtualisation platform that enables on-demand experiences for virtualised network, security and IT services.
PT Otimize a rede e simplifique a área ocupada pela infraestrutura com uma plataforma de virtualização que permite experiências sob demanda de serviços virtualizados de rede, segurança e TI.
| inglês | português |
|---|---|
| optimise | otimize |
| simplify | simplifique |
| virtualisation | virtualização |
| enables | permite |
| experiences | experiências |
| demand | demanda |
| network | rede |
| security | segurança |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| it | ti |
| that | que |
| and | e |
EN Virtualised software stacks unify IoT devices and connect them on a single edge platform.
PT Pilhas de software virtualizado unificam dispositivos IoT e os conectam em uma plataforma de borda única.
| inglês | português |
|---|---|
| stacks | pilhas |
| iot | iot |
| connect | conectam |
| edge | borda |
| software | software |
| devices | dispositivos |
| on | em |
| platform | plataforma |
| and | e |
| them | os |
| single | única |
EN Dedicated and isolated SAP HANA computing, virtualised of bare metal
PT Computação SAP HANA exclusiva e isolada, virtualizada ou bare metal
| inglês | português |
|---|---|
| dedicated | exclusiva |
| and | e |
| sap | sap |
| hana | hana |
| computing | computação |
| metal | metal |
| bare | bare |
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
PT Em vez disso, agora residem em software como Virtual Network Function (VNF) ou Cloud-native Network Function (CNF) funcionando em infraestrutura virtualizada compartilhada com outras VNFs/CNFs e aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtual |
| or | ou |
| other | outras |
| now | agora |
| software | software |
| infrastructure | infraestrutura |
| applications | aplicativos |
| a | vez |
| network | network |
| shared | com |
| and | e |
| it | disso |
| instead | em vez |
| as | como |
| in | em |
EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A
PT RoT centralizado com certificação FIPS para infraestrutura virtualizada e processos sensíveis no centro e na borda: PKI C.A
| inglês | português |
|---|---|
| centralised | centralizado |
| infrastructure | infraestrutura |
| processes | processos |
| core | centro |
| edge | borda |
| pki | pki |
| c | c |
| certified | certificação |
| fips | fips |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure
PT Proteger dados sensíveis no núcleo MNO com controle de acesso granular em VNFs/CNFs de diversos fornecedores funcionando na infraestrutura virtualizada
| inglês | português |
|---|---|
| granular | granular |
| access | acesso |
| control | controle |
| infrastructure | infraestrutura |
| multi | diversos |
| vendor | fornecedores |
| data | dados |
| core | núcleo |
| in | em |
EN A single point of management for defining and enforcing user access controls on all on-premises, virtualised and cloud-based applications.
PT Um único ponto de gerenciamento para definir e fortalecer os controles de acesso de usuários em todos os aplicativos locais, virtualizados e baseados em nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| defining | definir |
| premises | locais |
| based | baseados |
| cloud | nuvem |
| user | usuários |
| access | acesso |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| controls | controles |
| single | único |
| applications | aplicativos |
| of | de |
| and | e |
EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.
PT As soluções de autenticação da Thales fornecem um único ponto de gerenciamento para definir e aplicar controles de acesso em todas as nuvens, no local e em aplicativos virtualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| defining | definir |
| cloud | nuvens |
| authentication | autenticação |
| point | ponto |
| access | acesso |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| controls | controles |
| premises | local |
| single | único |
| applications | aplicativos |
| of | de |
| on | no |
| and | e |
EN Mix and match virtualised compute resources, operating systems and network connectivity to best meet your needs.
PT Combine recursos de computação virtualizada, sistemas operacionais e conectividade de rede de acordo com suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| match | combine |
| compute | computação |
| resources | recursos |
| systems | sistemas |
| network | rede |
| connectivity | conectividade |
| mix | com |
| and | e |
EN Everything you need to spin up virtualised edge infrastructure in minutes, plus flexible network connectivity via the extensive Lumen-owned network and data centres with integrated orchestration across the stack.
PT Tudo de que você precisa para ativar a infraestrutura de borda virtualizada em minutos, além da conectividade de rede flexível por meio da rede e de data centers extensos de propriedade da Lumen com orquestração integrada em toda a pilha.
| inglês | português |
|---|---|
| edge | borda |
| minutes | minutos |
| flexible | flexível |
| extensive | extensos |
| centres | centers |
| integrated | integrada |
| orchestration | orquestração |
| stack | pilha |
| owned | propriedade |
| lumen | lumen |
| network | rede |
| infrastructure | infraestrutura |
| you | você |
| the | a |
| data | data |
| need | precisa |
| in | em |
| connectivity | conectividade |
| everything | tudo |
| and | e |
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| exposure | exposição |
| virtual | virtuais |
| environments | ambientes |
| application | aplicativos |
| cloud | nuvem |
| exposed | expostos |
| compliance | conformidade |
| workloads | cargas de trabalho |
| data | dados |
| companies | empresas |
| in | em |
| are | são |
| breaches | violações |
| the | os |
| move | para |
| and | e |
| as | conforme |
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| commonly | normalmente |
| environments | ambientes |
| authority | autoridade |
| ownership | propriedade |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| choice | escolha |
| or | ou |
| management | gerenciamento |
| protecting | proteger |
| stakeholders | interessadas |
| of | de |
| with | sobre |
| is | são |
| the | o |
| although | embora |
EN Environments Management - Easily manage environments like QA, UAT, or PROD. Organize releases and share different versions with the people you need to.
PT Gerenciamento de Ambientes - Gerencie facilmente ambientes como QA, UAT ou PROD. Organize lançamentos e compartilhe diferentes versões com quem precisar.
| inglês | português |
|---|---|
| environments | ambientes |
| easily | facilmente |
| qa | qa |
| releases | lançamentos |
| different | diferentes |
| versions | versões |
| management | gerenciamento |
| or | ou |
| organize | organize |
| manage | gerencie |
| to | como |
| share | com |
| the | quem |
| and | e |
| you | precisar |
EN Environments can be complex, consisting of multiple platforms or multiple cloud environments
PT Ambientes podem ser complexos, consistindo de múltiplas plataformas ou múltiplos ambientes em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| environments | ambientes |
| complex | complexos |
| of | de |
| platforms | plataformas |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| multiple | múltiplas |
| be | ser |
| can | podem |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.
| inglês | português |
|---|---|
| directory | directory |
| sync | sync |
| environments | ambientes |
| azure | azure |
| or | ou |
| even | mesmo |
| binary | binary |
| tree | tree |
| ad | ad |
| between | entre |
| active | active |
| and | e |
| enables | permite |
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
PT Telas e monitores em ambientes industriais precisam ser altamente duráveis e funcionais em ambientes hostis – os requisitos exatos da linha especial de produtos de vidro leve e robusto da SCHOTT
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
PT Os contêineres do Docker são uma maneira popular de implantar ambientes de ML personalizados que são executados de forma consistente em vários ambientes
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| ml | ml |
| environments | ambientes |
| docker | docker |
| containers | contêineres |
| are | são |
| a | uma |
| deploy | implantar |
| consistently | consistente |
| in | em |
| multiple | vários |
| way | de |
EN An architecture that secures unstructured files, structured databases and big data environments and enables you to migrate data between cloud environments and on-premises servers without the time and cost of decryption
PT Uma arquitetura que protege arquivos não estruturados, bancos de dados estruturados e ambientes de big data, e permite a migração de dados entre ambientes de nuvem e servidores locais sem o tempo e o custo da decriptação
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| enables | permite |
| cloud | nuvem |
| servers | servidores |
| big | big |
| files | arquivos |
| environments | ambientes |
| without | sem |
| time | tempo |
| cost | custo |
| data | dados |
| the | o |
| secures | protege |
| and | e |
| of | de |
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
PT Com a Ciphertrust Transparent Encryption Docker Extension da Thales você pode aplicar suas políticas de segurança em ambientes Docker dinâmicos e em ambientes de nuvem multi-tenant
| inglês | português |
|---|---|
| docker | docker |
| thales | thales |
| enforce | aplicar |
| policies | políticas |
| dynamic | dinâmicos |
| environments | ambientes |
| transparent | transparent |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| encryption | encryption |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| exposure | exposição |
| virtual | virtuais |
| environments | ambientes |
| application | aplicativos |
| cloud | nuvem |
| exposed | expostos |
| compliance | conformidade |
| workloads | cargas de trabalho |
| data | dados |
| companies | empresas |
| in | em |
| are | são |
| breaches | violações |
| the | os |
| move | para |
| and | e |
| as | conforme |
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| commonly | normalmente |
| environments | ambientes |
| authority | autoridade |
| ownership | propriedade |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| choice | escolha |
| or | ou |
| management | gerenciamento |
| protecting | proteger |
| stakeholders | interessadas |
| of | de |
| with | sobre |
| is | são |
| the | o |
| although | embora |
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
PT Telas e monitores em ambientes industriais precisam ser altamente duráveis e funcionais em ambientes hostis – os requisitos exatos da linha especial de produtos de vidro leve e robusto da SCHOTT
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| helps | ajuda |
| large | grandes |
| scale | escala |
| environments | ambientes |
| solutions | soluções |
| edition | edição |
| data | data |
| work | trabalho |
| offers | oferece |
| at | as |
| enterprises | empresas |
| enterprise | empresarial |
| get | para |
EN Modern, dynamic environments need a new approach to management that can improve speed, help you scale, and provide stability across your enterprise IT environments
PT Ambientes modernos e dinâmicos precisam de um novo tipo de abordagem de gerenciamento que permita aprimorar a velocidade, a escalabilidade e a estabilidade em todo o ambiente de TI corporativo
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmicos |
| approach | abordagem |
| improve | aprimorar |
| speed | velocidade |
| scale | escalabilidade |
| stability | estabilidade |
| environments | ambientes |
| a | um |
| new | novo |
| management | gerenciamento |
| modern | modernos |
| you | ti |
| need | precisam |
| to | a |
| and | e |
| enterprise | corporativo |
EN If You withdraw Your consent for purposes essential to the regular operation of Our Environments and services, such environments and services may become unavailable to You.
PT Se Você retirar seu consentimento para finalidades fundamentais ao regular funcionamento dos Nossos Ambientes e serviços, tais ambientes e serviços poderão ficar indisponíveis para Você.
| inglês | português |
|---|---|
| withdraw | retirar |
| consent | consentimento |
| regular | regular |
| operation | funcionamento |
| environments | ambientes |
| may | poderão |
| if | se |
| services | serviços |
| you | você |
| our | nossos |
| to | para |
| and | e |
| for | finalidades |
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| control | chaves |
| including | incluindo |
| modules | módulos |
| security | segurança |
| servers | servidores |
| virtual | virtuais |
| unix | unix |
| linux | linux |
| windows | windows |
| environments | ambientes |
| use | usar |
| systems | sistemas |
| hardware | hardware |
| can | podem |
| and | e |
| a | vários |
| in | em |
| their | suas |
| of | de |
EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.
PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — nos diversos ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
EN All your network assets, whether on-premise or in private or public hosted cloud environments are safeguarded.
PT Todos os nossos ativos de Rede, estejam no local ou em ambientes hospedados em nuvem privada ou pública, estão protegidos.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| assets | ativos |
| public | pública |
| hosted | hospedados |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| environments | ambientes |
| your | o |
| in | em |
| are | estão |
| on | no |
EN Onboard entire public and private IP subnets via BGP Anycast route announcements with GRE tunnels, or our own Tunnel connector in cloud or on-prem environments.
PT Integre redes IP públicas e privadas por anúncios de rota Anycast BGP com túneis GRE, ou nosso próprio conector Tunnel em ambientes na nuvem ou no local.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| ip | ip |
| bgp | bgp |
| anycast | anycast |
| announcements | anúncios |
| or | ou |
| connector | conector |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| tunnels | túneis |
| tunnel | tunnel |
| in | em |
| route | rota |
| on | no |
| and | e |
| our | nosso |
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
PT Confira abaixo os resumos das soluções para entender como os serviços de internet na nuvem proporcionam alta disponibilidade e recuperação de desastres em vários ambientes de nuvem híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| internet | internet |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| hybrid | híbrida |
| environments | ambientes |
| availability | disponibilidade |
| services | serviços |
| the | os |
| solution | soluções |
| check | confira |
| to | alta |
| how | como |
EN New features let you create, test, and deploy automation with greater speed and scalability in cloud-native and containerized environments.
PT Com novos recursos para criar, testar e implantar a automação em containers e ambientes nativos em nuvem com mais velocidade e escalabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| features | recursos |
| test | testar |
| automation | automação |
| greater | mais |
| speed | velocidade |
| scalability | escalabilidade |
| environments | ambientes |
| native | nativos |
| cloud | nuvem |
| in | em |
| let | para |
| deploy | implantar |
| create | criar |
| and | e |
EN Clouds are IT environments that abstract, pool, and share scalable resources across a network.
PT As nuvens são ambientes de TI que abstraem, agrupam e compartilham recursos escaláveis em uma rede.
| inglês | português |
|---|---|
| clouds | nuvens |
| environments | ambientes |
| scalable | escaláveis |
| resources | recursos |
| network | rede |
| a | uma |
| it | ti |
| are | são |
| and | e |
| that | que |
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
PT Nós sempre garantimos que todos os nossos ambientes de hospedagem de negócios tenham acesso às últimas versões de PHP. Isso mantém seu site protegido contra vulnerabilidades de segurança e carregamento rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| environments | ambientes |
| access | acesso |
| php | php |
| website | site |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| loading | carregamento |
| fast | rápido |
| latest | últimas |
| always | sempre |
| versions | versões |
| keeps | mantém |
| security | segurança |
| the | os |
| business | negócios |
| protected | protegido |
| of | de |
| all | todos |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
EN Developed by network and systems engineers who know what it takes to manage today's dynamic IT environments, SolarWinds has a deep connection to the IT community.
PT Desenvolvida por engenheiros de rede e de sistemas que sabem o que é preciso para gerenciar os dinâmicos ambientes de TI de hoje, a SolarWinds tem uma profunda conexão com a comunidade de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| developed | desenvolvida |
| dynamic | dinâmicos |
| environments | ambientes |
| network | rede |
| systems | sistemas |
| engineers | engenheiros |
| takes | que |
| community | comunidade |
| it | ti |
| manage | gerenciar |
| a | uma |
| connection | conexão |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
| deep | de |
EN Monitor across private, public and hybrid cloud environments
PT Monitore em ambientes de nuvem privados, públicos e híbridos
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| public | públicos |
| hybrid | híbridos |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| and | e |
EN It’s the foundation from which you can scale existing apps—and roll out emerging technologies—across bare-metal, virtual, container, and all types of cloud environments.
PT Ele é a base que permite você escalar aplicações existentes e implantar novas tecnologias em ambientes bare-metal, virtuais, em containers e em todos os tipos de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| scale | escalar |
| environments | ambientes |
| virtual | virtuais |
| container | containers |
| types | tipos |
| cloud | nuvem |
| apps | aplicações |
| technologies | tecnologias |
| out | em |
| existing | existentes |
| and | e |
| of | de |
| all | todos |
EN Red Hat Enterprise Linux provides a consistent foundation across environments and the tools needed to deliver services and workloads faster for any application
PT O Red Hat Enterprise Linux oferece uma base sólida para diferentes ambientes e as ferramentas necessárias para entregar cargas de trabalho e serviços mais rápidos para qualquer aplicação
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| linux | linux |
| environments | ambientes |
| needed | necessárias |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| tools | ferramentas |
| services | serviços |
| workloads | cargas de trabalho |
| provides | oferece |
| application | aplicação |
| deliver | entregar |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
virtualised environments virtualised network services—moving virtualised virtualised environment virtualised infrastructure virtualised point shared virtualised shared virtualised infrastructure virtualised edge infrastructure virtualised network spin up virtualised operate in virtualised environments digital environments vulnerable environments cloud environments hybrid environments hybrid environments – on prem environments hybrid cloud environments diverse environments vmware environments hpc environments sap environments kubernetes environments scalable cloud environments sql server environments virtual environments cultural environments test environments organisations’ technological environments big data environments harsh environments environments aren’t exposed mixed environments learning environments dc environments create environments different environments enterprise environments existing environments development environments private cloud environments securing hybrid environments on premises environments multi cloud environments popular environments dynamic docker environments protect environments sap hana environmentsTraduzir virtualised environments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe