EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
"virtualised infrastructure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
PT Em vez disso, agora residem em software como Virtual Network Function (VNF) ou Cloud-native Network Function (CNF) funcionando em infraestrutura virtualizada compartilhada com outras VNFs/CNFs e aplicativos.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
or | ou |
other | outras |
now | agora |
software | software |
infrastructure | infraestrutura |
applications | aplicativos |
a | vez |
network | network |
shared | com |
and | e |
it | disso |
instead | em vez |
as | como |
in | em |
EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure
PT Proteger dados sensíveis no núcleo MNO com controle de acesso granular em VNFs/CNFs de diversos fornecedores funcionando na infraestrutura virtualizada
inglês | português |
---|---|
granular | granular |
access | acesso |
control | controle |
infrastructure | infraestrutura |
multi | diversos |
vendor | fornecedores |
data | dados |
core | núcleo |
in | em |
EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A
PT RoT centralizado com certificação FIPS para infraestrutura virtualizada e processos sensíveis no centro e na borda: PKI C.A
inglês | português |
---|---|
centralised | centralizado |
infrastructure | infraestrutura |
processes | processos |
core | centro |
edge | borda |
pki | pki |
c | c |
certified | certificação |
fips | fips |
in | no |
and | e |
the | a |
EN Optimise your network and simplify your infrastructure footprint with a virtualisation platform that enables on-demand experiences for virtualised network, security and IT services.
PT Otimize a rede e simplifique a área ocupada pela infraestrutura com uma plataforma de virtualização que permite experiências sob demanda de serviços virtualizados de rede, segurança e TI.
inglês | português |
---|---|
optimise | otimize |
simplify | simplifique |
virtualisation | virtualização |
enables | permite |
experiences | experiências |
demand | demanda |
network | rede |
security | segurança |
services | serviços |
infrastructure | infraestrutura |
a | uma |
platform | plataforma |
it | ti |
that | que |
and | e |
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
PT Em vez disso, agora residem em software como Virtual Network Function (VNF) ou Cloud-native Network Function (CNF) funcionando em infraestrutura virtualizada compartilhada com outras VNFs/CNFs e aplicativos.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
or | ou |
other | outras |
now | agora |
software | software |
infrastructure | infraestrutura |
applications | aplicativos |
a | vez |
network | network |
shared | com |
and | e |
it | disso |
instead | em vez |
as | como |
in | em |
EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A
PT RoT centralizado com certificação FIPS para infraestrutura virtualizada e processos sensíveis no centro e na borda: PKI C.A
inglês | português |
---|---|
centralised | centralizado |
infrastructure | infraestrutura |
processes | processos |
core | centro |
edge | borda |
pki | pki |
c | c |
certified | certificação |
fips | fips |
in | no |
and | e |
the | a |
EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure
PT Proteger dados sensíveis no núcleo MNO com controle de acesso granular em VNFs/CNFs de diversos fornecedores funcionando na infraestrutura virtualizada
inglês | português |
---|---|
granular | granular |
access | acesso |
control | controle |
infrastructure | infraestrutura |
multi | diversos |
vendor | fornecedores |
data | dados |
core | núcleo |
in | em |
EN Everything you need to spin up virtualised edge infrastructure in minutes, plus flexible network connectivity via the extensive Lumen-owned network and data centres with integrated orchestration across the stack.
PT Tudo de que você precisa para ativar a infraestrutura de borda virtualizada em minutos, além da conectividade de rede flexível por meio da rede e de data centers extensos de propriedade da Lumen com orquestração integrada em toda a pilha.
inglês | português |
---|---|
edge | borda |
minutes | minutos |
flexible | flexível |
extensive | extensos |
centres | centers |
integrated | integrada |
orchestration | orquestração |
stack | pilha |
owned | propriedade |
lumen | lumen |
network | rede |
infrastructure | infraestrutura |
you | você |
the | a |
data | data |
need | precisa |
in | em |
connectivity | conectividade |
everything | tudo |
and | e |
EN A single point of management for defining and enforcing user access controls on all on-premises, virtualised and cloud-based applications.
PT Um único ponto de gerenciamento para definir e fortalecer os controles de acesso de usuários em todos os aplicativos locais, virtualizados e baseados em nuvem.
inglês | português |
---|---|
point | ponto |
defining | definir |
premises | locais |
based | baseados |
cloud | nuvem |
user | usuários |
access | acesso |
a | um |
management | gerenciamento |
controls | controles |
single | único |
applications | aplicativos |
of | de |
and | e |
EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.
PT As soluções de autenticação da Thales fornecem um único ponto de gerenciamento para definir e aplicar controles de acesso em todas as nuvens, no local e em aplicativos virtualizados.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
defining | definir |
cloud | nuvens |
authentication | autenticação |
point | ponto |
access | acesso |
a | um |
management | gerenciamento |
controls | controles |
premises | local |
single | único |
applications | aplicativos |
of | de |
on | no |
and | e |
EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.
PT Os produtos da Tableau operam em ambientes virtualizados quando configurados com o hardware e o sistema operacional subjacente adequados.
inglês | português |
---|---|
environments | ambientes |
configured | configurados |
proper | adequados |
underlying | subjacente |
system | sistema |
hardware | hardware |
in | em |
when | quando |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN Deploy, grow and support applications using easily accessible and on-demand server resources in a virtualised environment over a public network.
PT Implemente, amplie e dê suporte a aplicações usando recursos de servidor sob demanda e facilmente acessíveis em um ambiente virtualizado, em uma rede pública.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
public | pública |
demand | demanda |
support | suporte |
applications | aplicações |
easily | facilmente |
accessible | acessíveis |
server | servidor |
resources | recursos |
network | rede |
using | usando |
a | um |
in | em |
and | e |
over | de |
EN Virtualised software stacks unify IoT devices and connect them on a single edge platform.
PT Pilhas de software virtualizado unificam dispositivos IoT e os conectam em uma plataforma de borda única.
inglês | português |
---|---|
stacks | pilhas |
iot | iot |
connect | conectam |
edge | borda |
software | software |
devices | dispositivos |
on | em |
platform | plataforma |
and | e |
them | os |
single | única |
EN Upgrade your IT environment with virtualised network services—moving from a static, inflexible architecture to one that is agile, flexible and software-driven.
PT Atualize seu ambiente de TI com serviços de rede virtualizados - mudando de uma arquitetura estática e inflexível para uma arquitetura ágil, flexível e orientada por software.
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
environment | ambiente |
services | serviços |
network | rede |
moving | mudando |
architecture | arquitetura |
software | software |
it | ti |
agile | ágil |
flexible | flexível |
your | seu |
and | e |
a | uma |
to | para |
EN However, until now hardware encryption solutions have not provided the agility and flexibility needed in virtualised and cloud environments
PT Entretanto, até agora, as soluções de criptografia de hardware não proporcionaram a agilidade e a flexibilidade necessárias em ambientes virtualizados e em nuvem
inglês | português |
---|---|
hardware | hardware |
encryption | criptografia |
solutions | soluções |
needed | necessárias |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
now | agora |
agility | agilidade |
flexibility | flexibilidade |
in | em |
and | e |
the | as |
provided | de |
EN Virtualised software stacks unify IoT devices and connect them on a single edge platform.
PT Pilhas de software virtualizado unificam dispositivos IoT e os conectam em uma plataforma de borda única.
inglês | português |
---|---|
stacks | pilhas |
iot | iot |
connect | conectam |
edge | borda |
software | software |
devices | dispositivos |
on | em |
platform | plataforma |
and | e |
them | os |
single | única |
EN Dedicated and isolated SAP HANA computing, virtualised of bare metal
PT Computação SAP HANA exclusiva e isolada, virtualizada ou bare metal
inglês | português |
---|---|
dedicated | exclusiva |
and | e |
sap | sap |
hana | hana |
computing | computação |
metal | metal |
bare | bare |
EN A single point of management for defining and enforcing user access controls on all on-premises, virtualised and cloud-based applications.
PT Um único ponto de gerenciamento para definir e fortalecer os controles de acesso de usuários em todos os aplicativos locais, virtualizados e baseados em nuvem.
inglês | português |
---|---|
point | ponto |
defining | definir |
premises | locais |
based | baseados |
cloud | nuvem |
user | usuários |
access | acesso |
a | um |
management | gerenciamento |
controls | controles |
single | único |
applications | aplicativos |
of | de |
and | e |
EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.
PT As soluções de autenticação da Thales fornecem um único ponto de gerenciamento para definir e aplicar controles de acesso em todas as nuvens, no local e em aplicativos virtualizados.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluções |
defining | definir |
cloud | nuvens |
authentication | autenticação |
point | ponto |
access | acesso |
a | um |
management | gerenciamento |
controls | controles |
premises | local |
single | único |
applications | aplicativos |
of | de |
on | no |
and | e |
EN What's more, when Docker containers are hosted in shared virtualised or cloud environments, critical information can be exposed to third parties.
PT Além disso, quando os containers Docker são hospedados em ambientes virtualizados ou em nuvem compartilhados, informações críticas podem ser expostas a terceiros.
inglês | português |
---|---|
hosted | hospedados |
shared | compartilhados |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
information | informações |
docker | docker |
containers | containers |
or | ou |
are | são |
more | é |
in | em |
third | terceiros |
when | quando |
be | ser |
can | podem |
EN What's more, when containers are hosted in shared virtualised or cloud environments, critical information can be exposed to third parties.
PT Além disso, quando os containers são hospedados em ambientes virtualizados ou em nuvem compartilhados, informações críticas podem ser expostas a terceiros.
inglês | português |
---|---|
containers | containers |
hosted | hospedados |
shared | compartilhados |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
information | informações |
or | ou |
are | são |
more | é |
in | em |
third | terceiros |
when | quando |
be | ser |
can | podem |
EN However, until now hardware encryption solutions have not provided the agility and flexibility needed in virtualised and cloud environments
PT Entretanto, até agora, as soluções de criptografia de hardware não proporcionaram a agilidade e a flexibilidade necessárias em ambientes virtualizados e em nuvem
inglês | português |
---|---|
hardware | hardware |
encryption | criptografia |
solutions | soluções |
needed | necessárias |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
now | agora |
agility | agilidade |
flexibility | flexibilidade |
in | em |
and | e |
the | as |
provided | de |
EN Mix and match virtualised compute resources, operating systems and network connectivity to best meet your needs.
PT Combine recursos de computação virtualizada, sistemas operacionais e conectividade de rede de acordo com suas necessidades.
inglês | português |
---|---|
needs | necessidades |
match | combine |
compute | computação |
resources | recursos |
systems | sistemas |
network | rede |
connectivity | conectividade |
mix | com |
and | e |
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor
inglês | português |
---|---|
corporate | corporativa |
cloud | nuvem |
modern | moderna |
approach | abordagem |
protecting | proteger |
solution | solução |
services | serviços |
a | uma |
industry | setor |
lines | linhas |
infrastructure | infraestrutura |
as | que |
to | para |
between | entre |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN GitOps can be seen as a way of implementing infrastructure as code that involves continuously synchronizing and applying infrastructure code from Git into various environments
PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes
inglês | português |
---|---|
seen | visto |
implementing | implementar |
infrastructure | infraestrutura |
code | código |
involves | envolve |
applying | aplicação |
git | git |
environments | ambientes |
continuously | contínua |
can | pode |
a | uma |
be | ser |
that | que |
of | do |
and | e |
way | de |
as | como |
EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.
PT A melhor solução de gerenciamento de infraestrutura de código-fonte aberto da categoria para equipes de operações de TI e DevOps empresariais para gerenciar ativos com mais facilidade em relação à infraestrutura definida por software.
inglês | português |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
solution | solução |
devops | devops |
easily | facilidade |
assets | ativos |
class | categoria |
defined | definida |
software | software |
open | aberto |
management | gerenciamento |
it | ti |
operations | operações |
teams | equipes |
best | melhor |
manage | gerenciar |
enterprise | empresariais |
in | em |
source | fonte |
and | e |
more | mais |
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
devops | devops |
tools | ferramentas |
services | serviços |
oracle | oracle |
for | a |
and | e |
working | trabalhar |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
considers | considera |
vulnerability | vulnerabilidade |
infrastructure | infraestrutura |
allow | permitir |
attacker | invasor |
availability | disponibilidade |
or | ou |
confidentiality | confidencialidade |
integrity | integridade |
a | um |
security | segurança |
in | em |
product | produto |
the | a |
products | produtos |
be | pode |
of | do |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.
inglês | português |
---|---|
architecture | arquitetura |
enables | permite |
migrate | migre |
center | center |
existing | existente |
infrastructure | infraestrutura |
changes | alteração |
data | data |
a | uma |
you | você |
need | precise |
EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response
PT O governo não coloca limites na largura de banda nem impõe controle sobre sua infraestrutura, exceto em situações de emergência, quando os provedores de internet são obrigados a deixar sua infraestrutura disponível para a resposta oficial
inglês | português |
---|---|
government | governo |
limits | limites |
bandwidth | largura de banda |
control | controle |
except | exceto |
emergency | emergência |
situations | situações |
official | oficial |
place | coloca |
infrastructure | infraestrutura |
available | disponível |
in | em |
when | quando |
nor | não |
to | deixar |
the | o |
are | são |
EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:
PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
industry | setor |
standards | padrões |
key | principais |
including | incluindo |
infrastructure | infraestrutura |
assess | avaliar |
facility | instalação |
systems | sistemas |
the | os |
it | ti |
determine | determinar |
whether | se |
review | análise |
best | melhores |
following | segue |
EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
inglês | português |
---|---|
known | conhecida |
solid | sólido |
performance | desempenho |
hybrid | híbrida |
deployments | implantações |
new | novas |
tested | testada |
infrastructure | infraestrutura |
is | é |
are | são |
and | e |
many | muitas |
still | ainda |
the | as |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
inglês | português |
---|---|
resiliency | resiliência |
interactions | interações |
component | componente |
hybrid | híbrida |
holistic | holístico |
assessment | avaliação |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
the | as |
service | serviços |
a | um |
each | cada |
in | em |
between | de |
as | como |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
traditional | tradicionais |
telecom | telecomunicações |
models | modelos |
requiring | exigindo |
transitions | transições |
systems | sistemas |
times | momentos |
infrastructure | infraestrutura |
a | um |
be | ser |
it | ti |
will | será |
of | de |
and | e |
EN Infrastructure monitoring. Being able to identify an issues location and accountability, synthetic monitoring will give you a complete picture of inside and outside infrastructure with the required information capturing.
PT Monitoramento de infraestrutura. Sendo capaz de identificar um local de problemas e prestação de contas, o monitoramento sintético lhe dará uma imagem completa da infraestrutura interna e externa com a captura de informações necessárias.
inglês | português |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
monitoring | monitoramento |
issues | problemas |
location | local |
synthetic | sintético |
picture | imagem |
required | necessárias |
information | informações |
capturing | captura |
identify | identificar |
a | um |
able | capaz |
the | o |
of | de |
and | e |
give | dar |
complete | com |
EN These classifications are objective and reliable methods for comparing the performance of one site infrastructure against another and aligning infrastructure investments to business goals.
PT Essas classificações são métodos objetivos e confiáveis para comparar o desempenho de uma infraestrutura de um local em comparação a outro e alinhar os investimentos de infraestrutura às metas de negócios.
inglês | português |
---|---|
classifications | classificações |
methods | métodos |
comparing | comparar |
infrastructure | infraestrutura |
aligning | alinhar |
investments | investimentos |
performance | desempenho |
site | local |
reliable | confiáveis |
one | um |
business | negócios |
are | são |
and | e |
goals | objetivos |
the | o |
EN Sustainable Infrastructure in the Amazon: Strengthening Socio-Environmental Planning and Design for New Infrastructure Projects in Brazil
PT Infraestrutura Sustentável na Amazônia: Fortalecendo Critérios Socioambientais para a Viabilidade de Projetos no Brasil
inglês | português |
---|---|
sustainable | sustentável |
infrastructure | infraestrutura |
amazon | amazônia |
strengthening | fortalecendo |
brazil | brasil |
projects | projetos |
the | a |
EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049
PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049
EN French Telecommunications Infrastructure — In 2015, we acquired an interest in TDF, the largest independent communication infrastructure business in France, which serves the media broadcasting and telecom sectors
PT Infraestrutura de telecomunicação francesa – Em 2015, adquirimos uma participação na TDF, a maior empresa de infraestrutura de comunicação independente da França, que atende aos setores de transmissão e telecomunicação
EN Altera Infrastructure — Altera Infrastructure is a leading provider of critical transportation and production services to the offshore energy industry
PT Altera Infrastructure — A Altera Infrastructure é uma provedora líder de serviços críticos de transporte e produção para o setor de energia offshore
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
PT Terraform é usado para prover, gerenciar e orquestrar infraestrutura, não importa se essa infraestrutura está no local, na nuvem, ou uma combinação de ambos, como em um ambiente híbrido
inglês | português |
---|---|
used | usado |
manage | gerenciar |
orchestrate | orquestrar |
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
hybrid | híbrido |
terraform | terraform |
matter | importa |
if | se |
or | ou |
environment | ambiente |
premises | local |
is | é |
a | um |
in | em |
combination | combinação |
of | de |
on | no |
the | uma |
and | e |
EN VIA VIVA, this year’s Social and Environmental Seminar on Transport Infrastructure, is promoted by the Ministry of Infrastructure and is in its fifth edition
PT O VIA VIVA, Seminário Socioambiental em Infraestrutura de Transportes, é promovido pelo Ministério da Infraestrutura e está em sua quinta edição
inglês | português |
---|---|
viva | viva |
seminar | seminário |
transport | transportes |
infrastructure | infraestrutura |
promoted | promovido |
ministry | ministério |
fifth | quinta |
the | o |
is | é |
edition | edição |
in | em |
of | de |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities
PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física
inglês | português |
---|---|
physical | física |
infrastructure | infraestrutura |
certificate | certificado |
provision | provisionamento |
activities | atividades |
a | um |
host | host |
hosting | hospedagem |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:
PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
industry | setor |
standards | padrões |
key | principais |
including | incluindo |
infrastructure | infraestrutura |
assess | avaliar |
facility | instalação |
systems | sistemas |
the | os |
it | ti |
determine | determinar |
whether | se |
review | análise |
best | melhores |
following | segue |
EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
inglês | português |
---|---|
known | conhecida |
solid | sólido |
performance | desempenho |
hybrid | híbrida |
deployments | implantações |
new | novas |
tested | testada |
infrastructure | infraestrutura |
is | é |
are | são |
and | e |
many | muitas |
still | ainda |
the | as |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
inglês | português |
---|---|
resiliency | resiliência |
interactions | interações |
component | componente |
hybrid | híbrida |
holistic | holístico |
assessment | avaliação |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
the | as |
service | serviços |
a | um |
each | cada |
in | em |
between | de |
as | como |
EN VIA VIVA, this year’s Social and Environmental Seminar on Transport Infrastructure, is promoted by the Ministry of Infrastructure and is in its fifth edition
PT O VIA VIVA, Seminário Socioambiental em Infraestrutura de Transportes, é promovido pelo Ministério da Infraestrutura e está em sua quinta edição
inglês | português |
---|---|
viva | viva |
seminar | seminário |
transport | transportes |
infrastructure | infraestrutura |
promoted | promovido |
ministry | ministério |
fifth | quinta |
the | o |
is | é |
edition | edição |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
PT Acesse instantaneamente sua infraestrutura com segurança de confiança zero. Forneça equipes de TI e DevOps com acesso instantâneo a servidores, bancos de dados, RDP, SSH, infraestruturas de Kubernetes e computadores remotos por um navegador da web.
inglês | português |
---|---|
devops | devops |
teams | equipes |
databases | bancos de dados |
rdp | rdp |
ssh | ssh |
kubernetes | kubernetes |
remote | remotos |
access | acesso |
security | segurança |
servers | servidores |
a | um |
browser | navegador |
trust | confiança |
desktops | computadores |
infrastructure | infraestrutura |
it | ti |
zero | zero |
instantly | instantaneamente |
web | web |
to | a |
and | e |
instant | instantâneo |
Mostrando 50 de 50 traduções