EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
Traduzir "solutions valuable" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solutions valuable" de inglês para português
Traduções de solutions valuable
"solutions valuable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de solutions valuable
inglês
português
PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| research | pesquisa |
| allowing | permitindo |
| collective | coletivo |
| experiments | experimentos |
| accelerate | acelere |
| efforts | esforços |
| conclusions | conclusões |
| powerful | poderoso |
| projects | projetos |
| team | equipe |
| world | mundo |
| is | está |
| time | tempo |
| in | em |
| the | o |
| use | use |
| and | e |
| off | de |
EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;
PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;
| inglês | português |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| bradesco | bradesco |
| ranking | ranking |
| magazine | revista |
| consulting | consulting |
| is | é |
| brands | marcas |
| the | o |
| brasil | brasil |
| valuable | valiosas |
| brand | marca |
| mais | mais |
| and | e |
EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;
PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;
| inglês | português |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| bradesco | bradesco |
| ranking | ranking |
| magazine | revista |
| consulting | consulting |
| is | é |
| brands | marcas |
| the | o |
| brasil | brasil |
| valuable | valiosas |
| brand | marca |
| mais | mais |
| and | e |
EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt. “And it pinpointed areas where we can make improvements to our bottom dollar in our profitability.”
PT “A ferramenta nos mostrou como as métricas de uma pesquisa são valiosas e o valor da percepção de clientes”, disse Matt. “Ela também nos indicou áreas em que podemos investir para melhorar nossa lucratividade”.
EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP
PT Não deixe documentos impressos valiosos ficarem perdidos na bagunça; digitalize e armazene conteúdo valioso com acesso fácil à sua conta do Blackboard Learn em sua multifuncional
| inglês | português |
|---|---|
| let | deixe |
| documents | documentos |
| lost | perdidos |
| store | armazene |
| content | conteúdo |
| easy | fácil |
| account | conta |
| access | acesso |
| the | à |
| in | em |
| at | na |
| mix | com |
| to | a |
EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.
PT Profissionais de todo o mundo confiam nas soluções de P&D da Elsevier para obter respostas confiáveis, e, com acesso às mesmas ferramentas, estudantes e pesquisadores também podem adquirir habilidades e conhecimentos valiosos em engenharia.
| inglês | português |
|---|---|
| students | estudantes |
| valuable | valiosos |
| engineering | engenharia |
| amp | amp |
| solutions | soluções |
| access | acesso |
| tools | ferramentas |
| researchers | pesquisadores |
| skills | habilidades |
| professionals | profissionais |
| worldwide | mundo |
| trusted | confiáveis |
| can | podem |
| the | o |
| elsevier | elsevier |
| d | d |
| answers | respostas |
| same | é |
| also | também |
| and | e |
| to | nas |
| the same | mesmas |
| gain | com |
EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts
PT Nossas soluções personalizadas de recrutamento podem economizar um tempo valioso e simplificar as atividades
| inglês | português |
|---|---|
| tailored | personalizadas |
| recruitment | recrutamento |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| save | economizar |
| valuable | valioso |
| time | tempo |
| streamline | simplificar |
| and | e |
EN They are concerned about deploying at scale or impeding the analytics tools that make these solutions valuable in the first place.
PT Elas estão preocupadas em instalar em quantidade ou impedir ferramentas de análise que tornam estas soluções valiosas em primeiro lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| tools | ferramentas |
| solutions | soluções |
| valuable | valiosas |
| place | lugar |
| or | ou |
| in | em |
| are | estão |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
PT Fechamos parceria com as principais soluções em tecnologia para oferecer os melhores serviços aos seus clientes. Nossas integrações internas ampliam a plataforma da Adyen e automatizam processos manuais, economizando um tempo valioso para você.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceria |
| leading | principais |
| technology | tecnologia |
| customers | clientes |
| integrations | integrações |
| adyen | adyen |
| manual | manuais |
| saving | economizando |
| valuable | valioso |
| solutions | soluções |
| processes | processos |
| platform | plataforma |
| in | em |
| time | tempo |
| best | melhores |
| extend | da |
| you | você |
| the | os |
| to | oferecer |
| your | seus |
| and | e |
EN By com bining robust encryption, policy-based access controls, centralised administration and enterprise key management, Thales solutions keep valuable assets protected and in compliance with regulatory mandates.
PT Ao combinar criptografia forte, controles de acesso baseados em políticas, administração centralizada e gerenciamento de chaves empresariais, as soluções da Thales mantêm dados valiosos protegidos e em conformidade com os mandatos regulatórios.
| inglês | português |
|---|---|
| robust | forte |
| encryption | criptografia |
| access | acesso |
| thales | thales |
| keep | mantêm |
| valuable | valiosos |
| compliance | conformidade |
| mandates | mandatos |
| based | baseados |
| administration | administração |
| solutions | soluções |
| policy | políticas |
| controls | controles |
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| centralised | centralizada |
| enterprise | empresariais |
| protected | protegidos |
| in | em |
| by | com |
| and | e |
EN Consulting and SI partners bring valuable industry-specific subject matter expertise to a variety of content collaboration solutions
PT Parceiros de consultoria e integradores de sistema trazem conhecimento específico valioso sobre o assunto para uma variedade de soluções de colaboração de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| consulting | consultoria |
| partners | parceiros |
| valuable | valioso |
| variety | variedade |
| collaboration | colaboração |
| solutions | soluções |
| content | conteúdo |
| expertise | conhecimento |
| subject | assunto |
| specific | específico |
| to | sobre |
| and | e |
| of | do |
EN “PolyWorks software solutions represent a valuable asset for our customers year after year by allowing them do more, more efficiently, using the smartest 3D metrology tools available
PT “As soluções do software PolyWorks representam um ativo valioso para nossos clientes ano após ano, permitindo que façam mais e com maior eficiência, usando as ferramentas de metrologia 3D mais inteligentes disponíveis hoje no mercado
EN Unity user acquisition solutions provide the tools you need to find valuable users at scale, while maintaining a profitable ROAS.
PT As soluções de aquisição de usuários da Unity fornecem as ferramentas de que você precisa para encontrar usuários valiosos em grande escala, enquanto mantém um ROAS lucrativo.
| inglês | português |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| solutions | soluções |
| valuable | valiosos |
| scale | escala |
| profitable | lucrativo |
| roas | roas |
| unity | unity |
| tools | ferramentas |
| users | usuários |
| a | um |
| the | as |
| you | você |
| provide | da |
| need | precisa |
| find | encontrar |
| to | em |
EN Save valuable rack real estate with high-density tap, aggregator, and regenerator solutions
PT Economize espaço valioso de rack com soluções de tap, de agregadores e regeneradores de alta densidade
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| valuable | valioso |
| solutions | soluções |
| rack | rack |
| tap | tap |
| high | alta |
| density | densidade |
| and | e |
EN Splunk Inc. is the market-leading platform that powers Operational Intelligence, pioneering innovative, disruptive solutions that make machine data accessible, usable and valuable to everyone.
PT A Splunk Inc. é a plataforma líder de mercado que alimenta a inteligência operacional, pioneira em soluções inovadoras e revolucionárias que tornam os dados da máquina acessíveis, utilizáveis e valiosos para todos.
| inglês | português |
|---|---|
| splunk | splunk |
| operational | operacional |
| pioneering | pioneira |
| innovative | inovadoras |
| solutions | soluções |
| machine | máquina |
| accessible | acessíveis |
| valuable | valiosos |
| inc | inc |
| leading | líder |
| is | é |
| platform | plataforma |
| intelligence | inteligência |
| data | dados |
| market | mercado |
| the | os |
| and | e |
EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts
PT Nossas soluções personalizadas de recrutamento podem economizar um tempo valioso e simplificar as atividades
| inglês | português |
|---|---|
| tailored | personalizadas |
| recruitment | recrutamento |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| save | economizar |
| valuable | valioso |
| time | tempo |
| streamline | simplificar |
| and | e |
EN They are concerned about deploying at scale or impeding the analytics tools that make these solutions valuable in the first place.
PT Elas estão preocupadas em instalar em quantidade ou impedir ferramentas de análise que tornam estas soluções valiosas em primeiro lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| tools | ferramentas |
| solutions | soluções |
| valuable | valiosas |
| place | lugar |
| or | ou |
| in | em |
| are | estão |
EN By com bining robust encryption, policy-based access controls, centralised administration and enterprise key management, Thales solutions keep valuable assets protected and in compliance with regulatory mandates.
PT Ao combinar criptografia forte, controles de acesso baseados em políticas, administração centralizada e gerenciamento de chaves empresariais, as soluções da Thales mantêm dados valiosos protegidos e em conformidade com os mandatos regulatórios.
| inglês | português |
|---|---|
| robust | forte |
| encryption | criptografia |
| access | acesso |
| thales | thales |
| keep | mantêm |
| valuable | valiosos |
| compliance | conformidade |
| mandates | mandatos |
| based | baseados |
| administration | administração |
| solutions | soluções |
| policy | políticas |
| controls | controles |
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| centralised | centralizada |
| enterprise | empresariais |
| protected | protegidos |
| in | em |
| by | com |
| and | e |
EN Many of these are unique and valuable solutions
PT Muitos deles são soluções únicas e valiosas
| inglês | português |
|---|---|
| many | muitos |
| valuable | valiosas |
| solutions | soluções |
| are | são |
| and | e |
| of | deles |
| these | o |
EN “PolyWorks software solutions represent a valuable asset for our customers year after year by allowing them do more, more efficiently, using the smartest 3D metrology tools available
PT “As soluções do software PolyWorks representam um ativo valioso para nossos clientes ano após ano, permitindo que façam mais e com maior eficiência, usando as ferramentas de metrologia 3D mais inteligentes disponíveis hoje no mercado
EN When potential solutions, whether 2D or 3D, require external controllers or connections to a PC, system integration is more complicated and consumes more valuable floor space
PT Quando as soluções potenciais, sejam 2D ou 3D, exigem controladores externos ou conexões com um PC, a integração do sistema é mais complicada e consome mais espaço valioso
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potenciais |
| solutions | soluções |
| require | exigem |
| external | externos |
| controllers | controladores |
| connections | conexões |
| pc | pc |
| system | sistema |
| integration | integração |
| consumes | consome |
| valuable | valioso |
| space | espaço |
| or | ou |
| a | um |
| is | é |
| and | e |
| to | a |
| more | mais |
| when | quando |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
PT Fechamos parceria com as principais soluções em tecnologia para oferecer os melhores serviços aos seus clientes. Nossas integrações internas ampliam a plataforma da Adyen e automatizam processos manuais, economizando um tempo valioso para você.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceria |
| leading | principais |
| technology | tecnologia |
| customers | clientes |
| integrations | integrações |
| adyen | adyen |
| manual | manuais |
| saving | economizando |
| valuable | valioso |
| solutions | soluções |
| processes | processos |
| platform | plataforma |
| in | em |
| time | tempo |
| best | melhores |
| extend | da |
| you | você |
| the | os |
| to | oferecer |
| your | seus |
| and | e |
EN Consulting and SI partners bring valuable industry-specific subject matter expertise to a variety of content collaboration solutions
PT Parceiros de consultoria e integradores de sistema trazem conhecimento específico valioso sobre o assunto para uma variedade de soluções de colaboração de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| consulting | consultoria |
| partners | parceiros |
| valuable | valioso |
| variety | variedade |
| collaboration | colaboração |
| solutions | soluções |
| content | conteúdo |
| expertise | conhecimento |
| subject | assunto |
| specific | específico |
| to | sobre |
| and | e |
| of | do |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integra |
| access | acesso |
| wireless | sem fio |
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| ticketing | bilhetes |
| rmm | rmm |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| itsm | itsm |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| software | software |
| remote | remoto |
| with | sem |
| to | fornecer |
| best | melhores |
| and | e |
| the | as |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
PT 2.5 As marcas registradas, marcas de serviço e logotipos do Wiser Solutions (o "Wiser Solutions Marcas registradas") utilizadas e exibidas neste Site são marcas registradas e não registradas ou marcas de serviço do Wiser Solutions
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registradas |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| used | utilizadas |
| displayed | exibidas |
| site | site |
| logos | logotipos |
| service | serviço |
| or | ou |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| the | o |
| are | são |
| this | neste |
| of | do |
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
PT Wiser Solutions pode disponibilizar seus Dados Pessoais a terceiros que Wiser Solutions tem um relacionamento estratégico com ou que realizam trabalhos para Wiser Solutions para fornecer os Produtos a você
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| relationship | relacionamento |
| work | trabalhos |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| data | dados |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| to | fornecer |
| third | terceiros |
| you | você |
| may | pode |
| your | seus |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integra |
| access | acesso |
| wireless | sem fio |
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| ticketing | bilhetes |
| rmm | rmm |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| itsm | itsm |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| software | software |
| remote | remoto |
| with | sem |
| to | fornecer |
| best | melhores |
| and | e |
| the | as |
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
PT Estamos sempre em busca de profissionais competentes, que queiram fazer a diferença e exercer um impacto positivo sobre os rumos da internet.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| impact | impacto |
| internet | internet |
| business | profissionais |
| a | um |
| difference | diferença |
| want | queiram |
| the | os |
| and | e |
EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."
PT Essas informações são muito importantes, especialmente durante o monitoramento em tempo real, para que possamos atingir nossa meta de garantir que todos os nossos sites sejam rápidos e responsivos."
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | importantes |
| sites | sites |
| responsive | responsivos |
| especially | especialmente |
| monitoring | monitoramento |
| real | real |
| insights | informações |
| goal | meta |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| are | são |
| of | de |
| very | muito |
| our | nossos |
| and | e |
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
PT O SSRN é uma comunidade on-line de acesso aberto a pre-prints que oferece serviços valiosos para escolas acadêmicas e instituições do governo
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| community | comunidade |
| valuable | valiosos |
| is | é |
| schools | escolas |
| government | governo |
| institutions | instituições |
| access | acesso |
| open | aberto |
| providing | oferece |
| services | serviços |
| to | a |
| leading | uma |
| and | e |
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.
PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planner |
| advertisers | anunciantes |
| valuable | valiosos |
| competition | competição |
| monthly | mensais |
| searches | pesquisas |
| etc | etc |
| is | é |
| content | conteúdo |
| creation | criação |
| or | ou |
| seo | seo |
| data | dados |
| contain | contém |
| a | uma |
| tool | ferramenta |
| created | criada |
| does | o |
| as | como |
| about | sobre |
| it | ela |
| and | e |
| yes | sim |
| for | de |
EN There are a couple of reasons why Twitter audiences are so valuable
PT Existem algumas razões pelas quais o público do Twitter é tão valioso
| inglês | português |
|---|---|
| reasons | razões |
| audiences | público |
| valuable | valioso |
| of | do |
| so | tão |
| why | o |
| a | algumas |
| are | existem |
EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
PT Organize e publique conclusões valiosas. Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
| inglês | português |
|---|---|
| organize | organize |
| valuable | valiosas |
| findings | conclusões |
| intuitive | intuitivos |
| essential | essenciais |
| prove | comprovar |
| reports | relatórios |
| information | informações |
| performance | desempenho |
| impact | impacto |
| detail | detalhes |
| visibility | visibilidade |
| team | equipe |
| and | e |
| share | com |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| with | sobre |
| that | das |
EN As social marketers, research is one of our most valuable skills, helping us make sure that our own strategies stay on par with trends in the industry.
PT Como profissionais de marketing social, a pesquisa é uma de nossas habilidades mais valiosas e nos ajuda a garantir que nossas próprias estratégias estejam a par das tendências do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| research | pesquisa |
| valuable | valiosas |
| skills | habilidades |
| helping | ajuda |
| strategies | estratégias |
| trends | tendências |
| industry | setor |
| is | é |
| the | a |
| as | como |
| us | nos |
| of | do |
EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.
PT As redes sociais são valiosas para empresas de qualquer tamanho ou setor, e encontrar clientes nessas redes tem um impacto direto nas vendas e no resultado final.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| finding | encontrar |
| customers | clientes |
| impact | impacto |
| sales | vendas |
| businesses | empresas |
| or | ou |
| industry | setor |
| a | um |
| direct | direto |
| size | tamanho |
| is | são |
| line | para |
| social media | sociais |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| on | no |
EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.
PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| institution | instituição |
| department | departamento |
| college | faculdade |
| goals | objetivos |
| ensure | garantir |
| valuable | valioso |
| impact | impacto |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| a | um |
| making | o que |
| are | são |
| single | único |
| the | o |
| social media | sociais |
| of | de |
EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.
PT Tudo bem, até agora descobrimos por que as redes sociais são valiosas para a sua pequena empresa, como definir metas que terão um impacto nos seus resultados e como acompanhar essas metas com análises de redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| small | pequena |
| analytics | análises |
| now | agora |
| goals | metas |
| an | um |
| impact | impacto |
| will | terão |
| is | são |
| social media | sociais |
| business | com |
| your | seus |
| line | para |
| and | e |
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.
| inglês | português |
|---|---|
| providing | fornecendo |
| valuable | valiosos |
| troubleshooting | solução de problemas |
| we can | podemos |
| help | ajudar |
| assistance | assistência |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| need | precisar |
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
PT Estamos sempre aqui para você se você precisar de alguma ajuda. Esperamos nos tornar um ativo valioso para você e sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valioso |
| we hope | esperamos |
| always | sempre |
| if | se |
| asset | ativo |
| assistance | ajuda |
| a | um |
| business | empresa |
| here | aqui |
| you | você |
| need | precisar |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist
PT Selecione as palavras-chave mais valiosas e crie uma lista mestra poderosa
| inglês | português |
|---|---|
| pick | selecione |
| valuable | valiosas |
| powerful | poderosa |
| the | as |
| most | mais |
| a | uma |
| keywords | chave |
| and | e |
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
PT Descubra se uma futura parceria ou colocação pode ser valiosa para você
| inglês | português |
|---|---|
| future | futura |
| partnership | parceria |
| placement | colocação |
| valuable | valiosa |
| if | se |
| or | ou |
| a | uma |
| can | pode |
| you | você |
| for | para |
| out | o |
| be | ser |
EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| key | chave |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| majestic | majestic |
| plugin | plugin |
| extension | extensão |
| metrics | métricas |
| directly | diretamente |
| where | onde |
| data | dados |
| browser | navegador |
| you | você |
| need | precisar |
| right | para |
| to | em |
| when | quando |
| by | apresentando |
| our | nosso |
| and | e |
EN Different perspectives are valuable because they’re different.
PT Perspectivas diferentes são valiosas por serem diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| perspectives | perspectivas |
| valuable | valiosas |
| because | por |
| are | são |
EN Inbound marketing is a business methodology that attracts customers by creating valuable content and experiences tailored to them
PT O inbound marketing é uma metodologia de negócios que atrai clientes criando conteúdo valioso e experiências personalizadas para eles
| inglês | português |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| attracts | atrai |
| customers | clientes |
| creating | criando |
| valuable | valioso |
| content | conteúdo |
| experiences | experiências |
| tailored | personalizadas |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| is | é |
| a | uma |
| business | negócios |
| and | e |
| to | para |
| that | que |
EN Attract: drawing in the right people with valuable content and conversations that establish you as a trusted advisor with whom they want to engage.
PT Atração: atrair as pessoas certas com o conteúdo e as conversas certas, tornando você um consultor de confiança com quem elas desejam se engajar.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| people | pessoas |
| content | conteúdo |
| conversations | conversas |
| advisor | consultor |
| want | desejam |
| engage | engajar |
| a | um |
| you | você |
| to | a |
| the | o |
| right | certas |
| in | de |
| and | e |
EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.
PT O Google Search Console e o Google Analytics coletam dados valiosos sobre o seu site. Porém, eles não dizem o que fazer com estas informações. Mas o Sitechecker sim.
| inglês | português |
|---|---|
| console | console |
| valuable | valiosos |
| sitechecker | sitechecker |
| website | site |
| but | mas |
| based | com |
| data | dados |
| this | estas |
| and | e |
| about | sobre |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN The whole reason you’re participating is to give insights and input. There’s no way to build a better following than by being genuinely valuable to someone else.
PT O motivo de você estar participando é dar insights e opiniões. Não há jeito melhor de construir uma base de seguidores do que sendo verdadeiramente valioso para outra pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| reason | motivo |
| participating | participando |
| insights | insights |
| better | melhor |
| genuinely | verdadeiramente |
| valuable | valioso |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| to | construir |
| way | de |
| being | sendo |
| no | não |
| else | que |
| and | e |
EN In addition, you should look at the most valuable social networks depending on your type of business.
PT Além disso, você deve pesquisar quais são as redes sociais mais valiosas dependendo do seu tipo de negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| depending | dependendo |
| business | negócio |
| type | tipo |
| the | as |
| look | pesquisar |
| should | deve |
| you | você |
| social | sociais |
| networks | redes |
| of | do |
EN If you haven’t considered running your own Twitter chat, it can be a valuable tool for your social media efforts.
PT Se você ainda não considerou promover um chat no Twitter, saiba que ele pode ser uma ferramenta poderosa para suas ações nas mídias sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| tool | ferramenta |
| can | pode |
| a | um |
| chat | chat |
| it | ele |
| be | ser |
| media | mídias |
| you | você |
| running | a |
| social media | sociais |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solutions valuable valuable solutions solutions partner solutions valuable valuable insights save valuable creating valuable content increasingly valuable especially valuable particularly valuable valuable keywords organisation’s valuable data prevent valuable data valuable tool valuable feedback valuable users valuable content valuable brands capture valuable valuable asset valuable audiences valuable form valuable data valuable feature provide valuable proven valuable finding valuable valuable context valuable list valuable financial don’t lose valuable extremely valuable valuable addition provide valuable insights valuable players very valuable valuable life valuable resources gain valuable feedback valuable objects valuable skills valuable leisure valuable benefits something valuable valuable because brand’s valuable assets team valuable valuable insight reach valuable users gain valuable experienceTraduzir solutions valuable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe