Traduzir "incomplete" para português

PT Qualquer pedido incompleto, errado ou que contenha justificantes ilegíveis ou incompletos não poderá ser processado.

• Qualquer pedido incompleto
• errado
• contenha justificantes ilegíveis
• incompletos não poderá

PT Qualquer solicitação incompleta, errada ou que contenha comprovativos ilegíveis ou incompletos não poderá ser processada

• Qualquer solicitação incompleta
• errada
• contenha comprovativos ilegíveis
• incompletos não poderá
• processada

PT <strong>Etiquetas sociais</strong>: incompleta ou em falta as etiquetas Open Graph e cartões Twitter

• Etiquetas
• incompleta
• falta as etiquetas
• Graph
• cartões Twitter

PT Se algum dado pessoal seu estiver incorreto ou incompleto, você tem direito de solicitar que eles sejam corrigidos.

• algum dado pessoal
• estiver incorreto
• incompleto
• direito de solicitar
• eles sejam

PT É possível também arquivar uma solicitação pull para um recurso que está incompleto

• recurso que está

PT Posso obter dados de um backup do iCloud "Incomplete"?

• backup do iCloud

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

• your name
• iCloud
• Manage Storage
• Último
• será possível baixá-lo
• abordagem convencional

PT O usuário será o único responsável por preencher os formulários com informações falsas, imprecisas, incompletas ou não atualizadas.

• responsável por preencher
• imprecisas
• incompletas

PT (ii) responsabilizar-se pelas informações disponibilizadas quando do acesso e/ou utilização do Site e seus efeitos, inclusive perante terceiros, por danos ou prejuízos decorrentes de informações incorretas, incompletas ou inverídicas;

• ii
• acesso
• utilização do Site
• efeitos
• inclusive perante terceiros
• danos
• incorretas
• incompletas
• inverídicas

PT (ii) por informações desatualizadas, incompletas e/ou inverídicas eventualmente apresentadas por meio do Site, bem como pelas Transações não efetivadas em razão da inconsistência das referidas informações;

• ii
• desatualizadas
• incompletas
• inverídicas eventualmente apresentadas
• meio do Site
• razão da inconsistência

PT Mas, se suas abordagens atuais de recall de produtos não são suficientes, o resultado são processos desconexos e um panorama incompleto para empresa, fornecedores e partes externas.

• resultado são processos
• fornecedores
• partes

PT O problema é que isso cria silos de dados que não dialogam, e você acaba com um retrato da realidade que não permite que sejam tomadas decisões e providências acertadas

• dialogam
• sejam tomadas decisões
• providências acertadas

PT As informações inseridas são inválidas ou estão incompletas. Corrija os dados e tente novamente.

• inseridas são inválidas
• incompletas
• tente

PT Os totais podem não estar completos para todos os jogos de nível sênior, leia a nota de cobertura.Um sublinhado indica que os dados da estatística estão incompletos

• jogos de nível
• leia a nota
• estatística estão incompletos

PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.

• direito
• completos sejam

PT Você concorda que, se qualquer informação que você fornecer for ou se tornar falsa, inexata, obsoleta ou incompleta, a Autodesk poderá interromper seu uso do Services Marketplace

• fornecer for
• tornar falsa
• inexata
• obsoleta
• incompleta
• Autodesk poderá interromper
• uso do Services

PT Você pode retificar dados pessoais imprecisos ou adicionar informações caso estejam incompletas.

• retificar dados pessoais
• adicionar informações caso

PT Se a sua encomenda chegou incompleta, não foi entregue, ou o produto encomendado foi danificado, entre em contacto com a loja ou vendedor terceirizado onde a encomenda foi realizado e enviado através da política detalhada ou da informação.

• encomenda chegou incompleta
• entregue
• vendedor terceirizado onde
• encomenda foi realizado
• detalhada

PT nos termos do disposto no art. 16.º do RGPD; direito de obter, sem demora injustificada, a retificação dos dados pessoais inexatos que lhe digam respeito;

• termos do disposto
• art
• RGPD
• direito de obter
• demora injustificada
• inexatos que lhe
• respeito

PT direito de retificação - você tem o direito de corrigir os dados que mantemos sobre você que são imprecisos ou incompletos;

• direito de retificação
• direito de corrigir
• imprecisos
• incompletos

PT direito de retificação - você tem o direito de corrigir dados imprecisos ou incompletos que temos sobre você.

• direito de retificação
• direito de corrigir
• imprecisos
• incompletos que temos

PT As autoridades de certificação expiradas ou incompletas serão consideradas inválidas. Informe-se com o contato principal do Smartsheet antes ou durante a compra.

• autoridades de certificação
• incompletas serão consideradas
• principal do Smartsheet

PT IF(AND(Status1 = “Concluído”; Status2 = “Concluído”; Status3 = “Concluído”); “Todas as tarefas concluídos”; “Tarefas não concluídas”)

• IF
• AND
• tarefas

PT Candidaturas incompletas resultarão em atrasos nas aprovações pois um membro da nossa equipe precisará confirmar o seu status atual

• Candidaturas incompletas resultarão
• atrasos nas aprovações
• membro da nossa
• status atual

PT Como Construir um Processo de Avaliação de Desempenho

• Construir um Processo
• Avaliação de Desempenho

PT Itens devolvidos incompletos, danificados, usados, sujos ou alterados ou qualquer outra indicação que faça com que a Burberry os considere como usados, não serão aceitos e serão devolvidos ao cliente

• Itens devolvidos incompletos
• danificados
• usados
• sujos
• alterados
• qualquer outra indicação
• Burberry os considere
• serão aceitos

PT Além disso, o titular dos dados tem o direito de, tendo em conta as finalidades do tratamento, solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos - inclusive por meio de declaração complementar

• disso
• tendo em conta
• finalidades do tratamento
• solicitar o preenchimento
• pessoais incompletos
• inclusive por meio
• declaração complementar

PT (8) você está ciente de que mesmo que o registro do nome de domínio seja aceito, o direito do Registrante de registrar o nome de domínio pode ser contestado por outras pessoas que afirmam ter o direito ao nome de domínio.

• registro do nome
• domínio seja aceito
• direito do Registrante
• registrar o nome

PT Quando se trata de aceitação dupla, é benéfico a longo prazo, especialmente se você estiver enfrentando muitas devoluções difíceis de endereços de e-mail incompletos ou incorretos de uma única lista de opt-in

• trata de aceitação
• prazo
• enfrentando muitas devoluções
• endereços de e-mail
• lista de opt-in

PT Direito de Retificação: você tem o direito de retificar dados pessoais imprecisos ou incompletos.

• Direito de Retificação
• direito de retificar
• pessoais imprecisos

PT Direito de alterar. Você tem direito a corrigir erros, modificar dados incompletos ou incorretos, e assegurar a autenticidade das informações que são processadas.

• Direito de alterar
• direito a corrigir
• modificar dados incompletos
• incorretos
• assegurar a autenticidade

PT Eles precisam lidar com consultas lentas, conjuntos de dados incompletos e desarticulados e muitos falsos positivos, dificultando a compreensão e a interrupção estratégica de ameaças

• Eles precisam lidar
• consultas lentas
• desarticulados
• muitos falsos positivos
• dificultando a compreensão

PT Denúcias incompletas ou que não possuirem informações suficientes, serão desconsideradas.

• Denúcias incompletas
• possuirem informações suficientes
• serão

PT Isso permite que você tenha quaisquer dados incompletos ou imprecisos que tenhamos sobre você corrigidos

• quaisquer dados incompletos
• imprecisos que tenhamos
• corrigidos

PT Se você acredita que alguma informação que temos sobre você está incorreta ou incompleta, por favor, escreva ou envie um e-mail o mais rápido possível, para o endereço acima

• acredita que alguma
• incorreta
• incompleta
• favor
• escreva
• envie um e-mail
• rápido possível
• endereço acima

PT Tem o direito de retificar e/ou completar na sua relação com o controlador caso os dados pessoais processados que lhe digam respeito estejam incorretos ou incompletos. A pessoa responsável irá proceder às correções sem demora.

• direito de retificar
• digam respeito estejam
• incompletos
• pessoa responsável irá

PT Se tivermos razões para acreditar que foram fornecidas informações incorretas, incompletas ou desatualizadas, o acesso ao Website da Amway pode ser limitado ou bloqueado.

• incompletas
• desatualizadas
• acesso ao Website

PT Estas práticas e estruturas tornam o começo mais fácil, mas são intencionalmente “incompletas” para que os grupos tenham espaço para o grande aprendizado situacional e adaptações necessárias em cenários complexos, como o desenvolvimento.

• Estas práticas
• fácil
• intencionalmente
• grupos tenham espaço
• grande aprendizado situacional
• complexos

PT O utilizador será o único responsável pelo preenchimento dos formulários com dados falsos, imprecisos, incompletos ou não atualizados.

• responsável pelo preenchimento
• imprecisos
• incompletos

PT Infelizmente, manter a conformidade total dos displays na loja é um desafio que todas as marcas enfrentam; displays quebrados e incompletos são um fato da vida em retail

• Infelizmente
• manter a conformidade
• displays na loja
• marcas enfrentam
• displays quebrados
• vida em retail

PT Os varejistas não estavam instalando caixas de segurança em acrílico, o que resultava em displays incompletos ou desorganizados.

• varejistas não estavam
• caixas de segurança
• acrílico
• resultava em displays

PT Sua equipe procurou produzir uma estimativa confiável e confiável dos dólares de vendas perdidos como resultado de um cumprimento incompleto.

• equipe procurou produzir
• estimativa confiável
• confiável dos dólares
• cumprimento

PT Os dados podem ser rejeitados por uma variedade de razões, incluindo pesquisas incompletas, critérios ausentes como fotos de uma exposição na loja, ou respostas que não se relacionam com as perguntas

• razões
• incluindo pesquisas incompletas
• exposição na loja

PT O usuário será o único responsável por preencher os formulários com informações falsas, imprecisas, incompletas ou não atualizadas.

• responsável por preencher
• imprecisas
• incompletas

PT (ii) responsabilizar-se pelas informações disponibilizadas quando do acesso e/ou utilização do Site e seus efeitos, inclusive perante terceiros, por danos ou prejuízos decorrentes de informações incorretas, incompletas ou inverídicas;

• ii
• acesso
• utilização do Site
• efeitos
• inclusive perante terceiros
• danos
• incorretas
• incompletas
• inverídicas

PT (ii) por informações desatualizadas, incompletas e/ou inverídicas eventualmente apresentadas por meio do Site, bem como pelas Transações não efetivadas em razão da inconsistência das referidas informações;

• ii
• desatualizadas
• incompletas
• inverídicas eventualmente apresentadas
• meio do Site
• razão da inconsistência

PT As informações inseridas são inválidas ou estão incompletas. Corrija os dados e tente novamente.

• inseridas são inválidas
• incompletas
• tente

PT Itens devolvidos incompletos, danificados, usados, sujos ou alterados ou qualquer outra indicação que faça com que a Burberry os considere como usados, não serão aceitos e serão devolvidos ao cliente

• Itens devolvidos incompletos
• danificados
• usados
• sujos
• alterados
• qualquer outra indicação
• Burberry os considere
• serão aceitos

PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.

• direito
• completos sejam

PT Alguns exemplos desses desafios são variações de material, linhas de solda, marcas de afundamento, deformação, longos tempos de ciclo e preenchimento incompleto de cavidade.

• Alguns exemplos desses
• variações de material
• linhas de solda
• marcas de afundamento
• deformação