Traduzir "proactively manage" para português

PT A visibilidade total da atividade do seu prestador de serviços permite auditá-lo e ajuda sua organização a gerenciar a segurança de forma mais proativa.

• auditá-lo
• ajuda sua organização
• gerenciar a segurança

PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.

• proativamente
• dedicar o tráfego
• Cloudflare para esse
• peering

PT A DJI introduziu um novo drone no mundo e, desta vez, é realmente para as massas. O DJI Spark é um pequeno drone colorido que pode decolar da sua mão.

• drone no mundo
• desta vez
• massas
• DJI Spark é
• pequeno drone colorido

PT Implante e gerencie a tecnologia Bitdefender em seus endpoints com o Splashtop Remote Support. Proteja proativamente seus clientes contra ameaças de segurança cibernética com proteção antimalware, firewall e navegador. Saiba mais

• Implante
• gerencie a tecnologia
• Remote Support
• cibernética com proteção
• firewall
• navegador

PT Mas onde concentrar seus esforços? Com a Qlik, você reúne todos os dados e feedbacks de seus clientes com análises que ajudam a gerenciar de forma proativa e melhorar a experiência do cliente

• Qlik
• análises que ajudam
• melhorar a experiência
• cliente

PT Provisione e gerencie de forma proativa sistemas Windows com o KACE Desktop Authority Management Suite

• Provisione
• KACE Desktop Authority
• Suite

PT Mas onde concentrar seus esforços? Com a Qlik, você reúne todos os dados e feedbacks de seus clientes com análises que ajudam a gerenciar de forma proativa e melhorar a experiência do cliente

• Qlik
• análises que ajudam
• melhorar a experiência
• cliente

PT Implante e gerencie a tecnologia Bitdefender em seus endpoints com o Splashtop Remote Support. Proteja proativamente seus clientes contra ameaças de segurança cibernética com proteção antimalware, firewall e navegador. Saiba mais

• Implante
• gerencie a tecnologia
• Remote Support
• cibernética com proteção
• firewall
• navegador

PT Mais de 80.000 marcas confiam no Smartsheet para gestão de trabalho e projeto devido à sua interface fácil de usar, painéis e gráficos de Gantt em tempo real e recursos de automação de trabalho

• gestão de trabalho
• projeto devido à
• painéis
• gráficos de Gantt
• real
• recursos de automação
• trabalho

PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos

• Opções de gestão
• Gerir vendedores Leia
• estes propósitos

PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos

• Opções de gerenciamento
• Gerenciar fornecedores Leia
• estes propósitos

PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos

• Gerir opções Gerir
• Gerir fornecedores Leia
• esses propósitos

PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.

• Aproveite uma plataforma
• públicos
• embasar futuras estratégias
• organização
• Publique conteúdo
• analise o ROI
• conjunto de ferramentas

PT Inicie o engajamento compartilhando proativamente conteúdo que possa promover sua marca positivamente, além de aumentar o ego do seu público

• Inicie o engajamento
• promover sua marca
• aumentar o ego
• público

PT Oferecemos um serviço de monitoramento em tempo real para todos VPS Planos de hospedagem nos quais monitoramos proativamente seu servidor e abrimos automaticamente um tíquete de suporte para você no caso de um problema técnico.

• Oferecemos um serviço
• quais monitoramos proativamente
• servidor

PT Oferecemos um serviço de monitoramento em tempo real para todos VPS Planos de hospedagem pelo qual nós monitoramos proativamente seu servidor e abrimos automaticamente um ticket de suporte para você no caso de um problema.

• Oferecemos um serviço
• qual nós monitoramos
• servidor

PT Oferecemos um serviço de monitoramento em tempo real para todos VPS Planos de hospedagem. O nosso monitoramento do servidor monitora proativamente seu servidor e abre automaticamente um ticket de suporte em seu nome no caso de um problema técnico.

• Oferecemos um serviço

PT Proteja seus sistemas gerenciando vulnerabilidades proativamente por meio de configurações automáticas em todo o sistema e varreduras de vulnerabilidade, usando listas CVE ou o protocolo OpenSCAP

• Proteja seus sistemas
• sistema
• varreduras de vulnerabilidade
• usando listas CVE
• protocolo OpenSCAP

PT para proteger proativamente aplicações e dados

• proteger proativamente aplicações

PT Com a Pega, você pode ter uma compreensão abrangente dos hábitos de condução, do histórico de manutenção e das necessidades de seus clientes, permitindo o mapeamento proativo dos serviços certos para criar relacionamentos mais fortes

• Pega
• condução
• histórico de manutenção
• permitindo o mapeamento
• certos para criar
• fortes

PT Em vez de os seus representantes gastarem todo o tempo deles respondendo a perguntas recebidas, esses indivíduos realocam tempo para proativamente encontrar conversas relevantes para participarem com ferramentas de listening social.

• recebidas
• esses indivíduos realocam
• proativamente encontrar conversas
• participarem com ferramentas
• listening

PT Dica 6: cumprimente as pessoas proativamente com uma mensagem de boas-vindas

• Dica
• mensagem de boas-vindas

PT Mesmo que muitas pessoas vão ao seu chat do Facebook organicamente, você também pode promover proativamente o seu bot para mais conversas.

• muitas pessoas vão
• chat do Facebook

PT Uma empresa de TI está usando eventos para vender proativamente cartuchos de tinta de impressora para clientes que estão com baixo estoque.

• empresa de TI
• impressora para clientes
• baixo

PT Monitore proativamente a integridade de suas redes e serviços para evitar o tempo de inatividade. Simplifique sua resposta com aprendizado de máquina e análises avançadas.

• redes
• inatividade
• Simplifique sua resposta
• aprendizado de máquina
• análises

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.

• Melhore as operações
• serviço
• envolva os clientes
• Reúna os setores
• front
• middle
• proativamente com problemas
• automatizar solicitações

PT Informe de forma proativa os clientes sobre a atividade da conta, confirmações de compra e notificações de envio com a API Programmable Messaging.

• conta
• confirmações de compra
• notificações de envio
• API Programmable

PT Identifique possíveis falhas e riscos de segurança para proteger, de forma proativa, funcionários e dados de negócios.

• Identifique possíveis falhas
• riscos de segurança
• proteger
• proativa
• funcionários

PT Sempre que necessário, os funcionários também podem recuperar proativamente os dados correspondentes do banco de dados.

• Sempre que necessário

PT Identifique proativamente problemas do sistema

• Identifique proativamente problemas
• sistema

PT Identifique proativamente problemas do sistema com o monitoramento.

• Identifique proativamente problemas

PT É importante ter um fluxo de trabalho que ajude a impedir, com iniciativa, mesclagens que vão ter que ser revertidas

• fluxo de trabalho
• ajude a impedir
• iniciativa
• mesclagens que vão
• revertidas

PT Defendemos uma internet limpa, removendo proativamente ~75 C2s por mês.

• Defendemos uma internet

PT A Pega permite que a sua empresa seja proativa e inicie uma conversa voltada à venda ou retenção com o cliente logo quando o problema aparece

• empresa seja proativa
• inicie uma conversa
• à venda
• aparece

PT Melhor ainda, você pode entrar em contato com o cliente antes mesmo de uma experiência ruim o fazer bater à porta da concorrência.

• entrar em contato
• bater à porta

PT Com a Pega, você pode usar seus dados sobre comportamentos dos hóspedes para prever de forma antecipada os produtos e serviços que eles podem vir a querer depois

• Pega
• comportamentos dos hóspedes
• produtos
• eles podem vir
• querer depois

PT Você também pode ser proativo e iniciar com o cliente uma conversa voltada à venda ou retenção quando o problema aparece

• proativo
• conversa voltada à
• aparece

PT Melhor ainda, você pode entrar em contato com o cliente antes mesmo que ocorra algum contratempo.

• entrar em contato
• ocorra algum

PT Eles esperam que você reconheça suas necessidades e compartilhe proativamente oportunidades de bem-estar

• reconheça suas necessidades
• compartilhe proativamente oportunidades
• bem-estar

PT Com a Pega, você pode usar seus dados sobre consumo, necessidades domésticas crescentes e acionadores de eventos em tempo real para oferecer os produtos e serviços adequados para aprofundar o relacionamento com seus clientes

• Pega
• consumo
• necessidades domésticas crescentes
• acionadores de eventos
• real para oferecer
• produtos
• adequados para aprofundar

PT A vantagem de trabalhar com a EcoVadis é a experiência e o suporte que ela oferece para treinar nossos profissionais de compras, bem como a ajuda para redefinir nosso processo a fim de entender os riscos e solucioná-los de maneira proativa.

• vantagem de trabalhar
• suporte que ela
• treinar nossos profissionais
• compras
• ajuda para redefinir
• processo a fim
• entender os riscos
• solucioná-los de maneira

PT Em caso de problemas técnicos com o recurso de mensagens da Zendesk, forneceremos outros métodos proativos para você entrar em contato conosco.

• caso de problemas
• recurso de mensagens
• Zendesk
• forneceremos outros métodos
• entrar em contato

PT Os Technical Account Managers têm compromisso com o seu sucesso e interagem de maneira ativa no seu planejamento estratégico e na execução técnica

• Technical Account Managers
• sucesso
• interagem de maneira
• planejamento estratégico
• execução técnica

PT Além disso, você pode se manter atualizado proativamente sobre todas as suas informações com notificações do Slack para alertas acionados por dados, resumos regulares de métricas de lista de observação e muito mais

• disso
• manter atualizado proativamente
• notificações do Slack
• lista de observação

PT Monitorize de forma proativa o seu endereço de e-mail pessoal e receba notificações se as suas informações forem comprometidas.

• endereço de e-mail
• forem

PT Forneça alertas sofisticados e orientados por dados que ajudam os usuários a monitorar proativamente os negócios e tomar medidas oportunas com base em insights

• Forneça alertas sofisticados
• ajudam os usuários
• tomar medidas oportunas
• base em insights

PT Isso é útil para as equipes de segurança que desejam investigar proativamente ameaças em seus ambientes

• equipes de segurança
• desejam investigar proativamente
• ambientes

PT Pelo contrário, o OverWatch busca proativamente por ameaças para o cliente, indo além da detecção passiva e automática oferecida pelas tecnologias de segurança atuais

• contrário
• OverWatch busca proativamente
• passiva
• automática oferecida pelas
• segurança atuais

PT A equipe experiente de especialistas em segurança do Falcon OverWatch trabalha em nome do cliente 24/7 para investigar proativamente as ameaças e impedir ataques.

• segurança do Falcon
• trabalha em nome
• cliente
• impedir

PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.

• Server
• Application Monitor fornece
• predefinidos de monitoramento
• proativamente aplicativos
• servidores do Linux
• ajudar a solucionar
• desempenho do Linux