EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
"partnership with news" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News
inglês | português |
---|---|
tech | tecnologia |
bbc | bbc |
world | world |
service | service |
interviewed | entrevistado |
channel | channel |
news | news |
sky | sky |
including | incluindo |
online | online |
places | lugares |
as | como |
dan | dan |
and | e |
a | diversos |
also | também |
for | em |
been | foi |
EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”
PT Configurações do aplicativo cliente para news: Altere o endereço do servidor de news no seu aplicativo cliente para news para "localhost" e a porta do servidor de news para “119”
EN This course on product thinking was first offered as a Massive Open Online Course (MOOC) from the Knight Center for Journalism in the Americas, in partnership with News Product Alliance (NPA), thanks to support from Google News Initiative (GNI).
PT Este curso sobre product thinking foi oferecido inicialmente como um Curso Online Aberto e Massivo (MOOC) do Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, em parceria com a News Product Alliance (NPA), graças ao apoio da Google News Initiative (GNI).
inglês | português |
---|---|
course | curso |
massive | massivo |
online | online |
mooc | mooc |
center | centro |
journalism | jornalismo |
americas | américas |
npa | npa |
news | news |
partnership | parceria |
alliance | alliance |
a | um |
was | foi |
offered | oferecido |
in | em |
the | o |
this | este |
support | do |
thanks | com |
EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client
PT Você também precisará redefinir o endereço do servidor de news como news.giganews.com no aplicativo cliente para news
inglês | português |
---|---|
set | com |
server | servidor |
giganews | giganews |
client | cliente |
news | news |
need | precisar |
address | endereço |
also | também |
in | de |
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...
inglês | português |
---|---|
leading | líderes |
world | mundiais |
innovation | innovation |
forum | forum |
well | bastante |
known | conhecido |
imagine | imagine |
initiative | iniciativa |
the | os |
industry | indústria |
is | é |
if | if |
today | hoje |
partnership | parceria |
a | um |
this | desta |
agreement | acordo |
of | de |
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui
inglês | português |
---|---|
identifying | identificar |
champions | campeões |
navigate | navegar |
senior | sênior |
level | nível |
evolves | evolui |
organization | organização |
is | é |
useful | útil |
systems | sistemas |
a | um |
continue | continuar |
partnership | parceria |
partner | parceira |
and | e |
in | em |
also | também |
help | ajudar |
the | a |
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
inglês | português |
---|---|
signal | sinal |
quality | qualidade |
rfi | rfi |
online | online |
signature | assinatura |
contract | contrato |
or | ou |
programmes | programas |
partner | parceiro |
is | é |
partnership | parceria |
you | você |
application | inscrição |
a | um |
in | em |
radio | rádio |
this | esta |
of | de |
and | e |
the | o |
EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.
PT LCIF embarca em uma parceria com o Centro Carter para combater a oncocercose e o tracoma na América Latina e na África. Saiba mais sobre a parceria de LCIF com o Centro Carter.
inglês | português |
---|---|
lcif | lcif |
partnership | parceria |
center | centro |
combat | combater |
latin | latina |
america | américa |
africa | África |
in | em |
the | o |
a | uma |
learn | saiba |
and | e |
more | mais |
about | sobre |
EN PagBrasil, a leading Brazilian FinTech company, announces a new partnership with Salesforce. The partnership aims to enhance Salesforce’s e-commerce solution, [?]
PT A PagBrasil acaba de lançar uma nova funcionalidade em seu exclusivo app para Shopify: a possibilidade de oferecer desconto por [?]
inglês | português |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
new | nova |
the | a |
a | uma |
to | oferecer |
EN PagBrasil, a leading Brazilian FinTech company, announces a new partnership with Salesforce. The partnership aims to enhance Salesforce’s e-commerce solution, [?]
PT A PagBrasil acaba de lançar uma nova funcionalidade em seu exclusivo app para Shopify: a possibilidade de oferecer desconto por [?]
inglês | português |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
new | nova |
the | a |
a | uma |
to | oferecer |
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
inglês | português |
---|---|
signal | sinal |
quality | qualidade |
rfi | rfi |
online | online |
signature | assinatura |
contract | contrato |
or | ou |
programmes | programas |
partner | parceiro |
is | é |
partnership | parceria |
you | você |
application | inscrição |
a | um |
in | em |
radio | rádio |
this | esta |
of | de |
and | e |
the | o |
EN TED event promoted as a partnership between Brightline and TED. The talks recorded as result of the partnership were seen by more than 22M people globally.
PT Evento TED promovido como uma parceria entre Brightline e TED. As conversas registradas como resultado da parceria foram vistas por mais de 22 milhões de pessoas em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
ted | ted |
event | evento |
promoted | promovido |
partnership | parceria |
recorded | registradas |
result | resultado |
seen | vistas |
people | pessoas |
globally | mundo |
were | foram |
more | mais |
the | o |
a | uma |
as | como |
and | e |
of | de |
by | por |
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...
inglês | português |
---|---|
leading | líderes |
world | mundiais |
innovation | innovation |
forum | forum |
well | bastante |
known | conhecido |
imagine | imagine |
initiative | iniciativa |
the | os |
industry | indústria |
is | é |
if | if |
today | hoje |
partnership | parceria |
a | um |
this | desta |
agreement | acordo |
of | de |
EN The partnership with Oico makes our life easier, as we have an unified management. It's an easy partnership!
PT A parceria com a Oico facilita nossa vida, pois fica um gerenciamento único. Ficamos muito tranquilos com essa parceria!
inglês | português |
---|---|
partnership | parceria |
life | vida |
management | gerenciamento |
easy | facilita |
an | um |
the | a |
as | pois |
our | nossa |
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui
inglês | português |
---|---|
identifying | identificar |
champions | campeões |
navigate | navegar |
senior | sênior |
level | nível |
evolves | evolui |
organization | organização |
is | é |
useful | útil |
systems | sistemas |
a | um |
continue | continuar |
partnership | parceria |
partner | parceira |
and | e |
in | em |
also | também |
help | ajudar |
the | a |
EN These Terms will not be construed to create an association, joint venture, or partnership between the parties or to impose any partnership liability upon any party.
PT Estes Termos não serão interpretados para criar uma associação, joint venture ou parceria entre as partes ou para impor qualquer responsabilidade de parceria a qualquer uma das partes.
inglês | português |
---|---|
association | associação |
impose | impor |
liability | responsabilidade |
venture | venture |
be | ser |
or | ou |
partnership | parceria |
will | serão |
create | criar |
parties | partes |
terms | termos |
between | de |
the | as |
EN Dynatrace announces expanded strategic partnership with Google Cloud | Dynatrace news
PT Dynatrace anuncia parceria estratégica com Google Cloud | Dynatrace news
inglês | português |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
announces | anuncia |
strategic | estratégica |
partnership | parceria |
cloud | cloud |
news | news |
EN Dynatrace and ServiceNow strengthen cloud AIOps partnership | Dynatrace news
PT Dynatrace e ServiceNow fortalecem parceria para fornecer AIOps em Nuvem | Dynatrace news
inglês | português |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
cloud | nuvem |
aiops | aiops |
partnership | parceria |
servicenow | servicenow |
news | news |
and | e |
EN An example is the partnership with the state government: in the pandemic, the agency carried out a fact-checking project to combat fake news in health
PT Um exemplo é a parceria com o governo estadual: na pandemia, a agência fez um projeto de fact-checking, para combater as fake news em saúde
inglês | português |
---|---|
partnership | parceria |
pandemic | pandemia |
combat | combater |
health | saúde |
news | news |
government | governo |
agency | agência |
project | projeto |
is | é |
state | estadual |
a | um |
example | exemplo |
in | em |
the | o |
out | de |
EN Dynatrace announces expanded strategic partnership with Google Cloud | Dynatrace news
PT Dynatrace anuncia parceria estratégica com Google Cloud | Dynatrace news
inglês | português |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
announces | anuncia |
strategic | estratégica |
partnership | parceria |
cloud | cloud |
news | news |
EN America's marquee sports media outlet detailed news of the historic partnership.
PT O principal meio de comunicação esportivo da América detalhou as notícias da parceria histórica.
inglês | português |
---|---|
sports | esportivo |
of | de |
historic | histórica |
partnership | parceria |
news | notícias |
media | comunicação |
the | o |
EN Blockchain.com’s historic partnership with The Dallas Cowboys was profiled by one of Dallas’ largest daily news sources.
PT A parceria histórica da Blockchain.com com o Dallas Cowboys foi divulgada por uma das maiores fontes de notícias diárias de Dallas.
inglês | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
historic | histórica |
partnership | parceria |
dallas | dallas |
news | notícias |
sources | fontes |
cowboys | cowboys |
of | de |
was | foi |
by | com |
the | o |
largest | maiores |
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
inglês | português |
---|---|
connect | connect |
publishes | publica |
health | saúde |
published | publicados |
journals | revistas |
online | on-line |
community | comunidade |
news | notícias |
site | site |
science | ciência |
technology | tecnologia |
elsevier | elsevier |
about | sobre |
and | e |
in | de |
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
PT Um efeito colateral do bloqueio de sites de notícias pelos governos é que outros sites de notícias ficarão atentos ao seu conteúdo
inglês | português |
---|---|
blocking | bloqueio |
governments | governos |
other | outros |
effect | efeito |
a | um |
news | notícias |
is | é |
content | conteúdo |
sites | sites |
of | do |
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
inglês | português |
---|---|
headlines | manchetes |
recent | recentes |
current | atuais |
news | notícias |
use | usar |
or | ou |
if | se |
should | devem |
format | formato |
in | em |
slideshow | slides |
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
inglês | português |
---|---|
read | leia |
amplexor | amplexor |
news | notícias |
the | as |
to | mais |
latest | recentes |
stay | se |
EN Your source for entertainment news, celebrities, celeb news, and celebrity gossip. Check out the hottest fashion, photos, movies and TV shows!
PT O seu destino para notícias de entretenimento, shows, celebridades, moda, cultura pop e os programas do E!
inglês | português |
---|---|
news | notícias |
entertainment | entretenimento |
celebrities | celebridades |
fashion | moda |
shows | shows |
your | seu |
and | e |
for | de |
the | o |
EN Latest apps news - breaking apps news, leaks and updates - Pock
PT Últimas aplicativos notícias - última hora aplicativos notícias
inglês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
news | notícias |
latest | última |
EN “We’ve seen through our work at the News Revenue Hub how many small and medium-sized news organizations struggle with their websites
PT "Durante o nosso trabalho no News Revenue Hub, vimos quantas organizações de notícias pequenas e médias enfrentam dificuldades com seus websites
inglês | português |
---|---|
revenue | revenue |
hub | hub |
seen | vimos |
how many | quantas |
small | pequenas |
websites | websites |
the | o |
work | trabalho |
organizations | organizações |
at | no |
our | nosso |
and | e |
their | seus |
news | news |
EN Back in 2016, Human Rights Watch reported that Qatari authorities blocked Doha News, the country’s only independent news website.
PT Inclusive, em 2016, a Human Rights Watch relatou que as autoridades catarianas bloquearam o Doha News, o único site de notícias independente do país.
inglês | português |
---|---|
watch | watch |
reported | relatou |
authorities | autoridades |
independent | independente |
website | site |
human | human |
in | em |
the | o |
that | que |
news | news |
EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface
PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente
EN News Archives - Page 17 of 17 - News & Stories - CARE
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 17 - Notícias e histórias - CARE
inglês | português |
---|---|
of | de |
care | care |
news | notícias |
archives | arquivo |
page | página |
stories | histórias |
EN News Archives - Page 2 of 17 - News & Stories - CARE
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 17 - Notícias e histórias - CARE
inglês | português |
---|---|
of | de |
care | care |
news | notícias |
archives | arquivo |
page | página |
stories | histórias |
EN News Archives - Page 16 of 17 - News & Stories - CARE
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 17 - Notícias e histórias - CARE
inglês | português |
---|---|
of | de |
care | care |
news | notícias |
archives | arquivo |
page | página |
stories | histórias |
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
PT Últimas casa inteligente notícias - última hora casa inteligent
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
home | casa |
news | notícias |
latest | última |
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.
inglês | português |
---|---|
bad | más |
honestly | honestamente |
decisions | decisões |
possible | possíveis |
we communicate | comunicamos |
news | notícias |
information | informações |
the | as |
quickly | rapidamente |
we | nós |
communicate | com |
best | melhores |
good | boas |
never | nunca |
are | são |
and | e |
EN When it comes to figuring out if a piece of piano music will be easy for a beginner to play, there's bad news and good news
PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias
inglês | português |
---|---|
piece | peça |
piano | piano |
music | música |
easy | fácil |
beginner | iniciante |
bad | más |
news | notícias |
good | boas |
if | se |
a | um |
be | ser |
will | será |
to | a |
of | de |
when | quando |
and | e |
EN News from the World of Crypto and Blockchain with News | Bit2Me
PT Atualidade do Mundo Cripto e Blockchain com News
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
crypto | cripto |
blockchain | blockchain |
news | news |
of | do |
and | e |
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
PT Últimas cameras notícias - última hora cameras notícias e actua
inglês | português |
---|---|
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest games news - breaking games news, leaks and updates - Po
PT Últimas jogos notícias - última hora jogos notícias e actualiza
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -
PT Últimas drones notícias - última hora drones notícias e actuali
inglês | português |
---|---|
drones | drones |
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest ar & vr news - breaking ar & vr news, leaks and updates
PT Últimas ra & rv notícias - última hora ra & rv notícias e actua
inglês | português |
---|---|
and | e |
amp | amp |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
PT Últimas gadgets notícias - última hora gadgets notícias e actua
inglês | português |
---|---|
gadgets | gadgets |
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock
PT Últimas carros notícias - última hora carros notícias e actuali
inglês | português |
---|---|
cars | carros |
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest laptops news - breaking laptops news, leaks and updates
PT Últimas laptops notícias - última hora laptops notícias e actua
inglês | português |
---|---|
laptops | laptops |
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest parenting news - breaking parenting news, leaks and upda
PT Últimas parentalidade notícias - última hora parentalidade notí
inglês | português |
---|---|
news | notícias |
latest | última |
EN Latest tv news - breaking tv news, leaks and updates - Pocket-l
PT Últimas tv notícias - última hora tv notícias e actualizações -
inglês | português |
---|---|
and | e |
tv | tv |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
inglês | português |
---|---|
and | e |
tablets | tablets |
news | notícias |
latest | última |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
PT Últimas colunas notícias - última hora colunas notícias e actua
inglês | português |
---|---|
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Facebook has a news section, specifically for finding major and local news, inside its main mobile app.
PT O Facebook tem uma seção de notícias, especificamente para encontrar notícias importantes e locais, dentro de seu aplicativo móvel principal.
inglês | português |
---|---|
news | notícias |
specifically | especificamente |
finding | encontrar |
local | locais |
mobile | móvel |
app | aplicativo |
a | uma |
section | seção |
main | principal |
major | importantes |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções