PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
"notícias pequenas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
pequenas | small |
consulte | see |
nosso | our |
novo | new |
você | you |
dar | take |
atrás | back |
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
português | inglês |
---|---|
detecção | detection |
dpm | dpm |
pequenas | small |
disponibilidade | availability |
ou | or |
pode | can |
evitar | avoid |
a | they |
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
português | inglês |
---|---|
nova | new |
tendência | trend |
poder | power |
eu | i |
sempre | always |
pessoas | people |
pequenas | small |
empresas | businesses |
influenciadores | influencers |
s | s |
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
português | inglês |
---|---|
pequenas | small |
necessariamente | necessarily |
espaço | space |
extra | extra |
backup | backup |
usado | used |
claro | of course |
grandes | big |
armazenado | stored |
afetar | affect |
PT Identificar as necessidades de capacitação dos atores relevantes para aprimorar programas e políticas sobre para crianças pequenas e famílias com crianças pequenas em situações de emergência e contextos humanitários
EN Identify the needs for capacity development of relevant stakeholders to improve programs and policies for young children and families with young children in emergencies and humanitarian settings
português | inglês |
---|---|
identificar | identify |
necessidades | needs |
programas | programs |
políticas | policies |
famílias | families |
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
português | inglês |
---|---|
nova | new |
tendência | trend |
poder | power |
eu | i |
sempre | always |
pessoas | people |
pequenas | small |
empresas | businesses |
influenciadores | influencers |
s | s |
PT Tema: Ratio Também deve ler o nosso guia sobre como criar um website de pequenas empresas de sucesso com exemplos de websites de pequenas empresas criados com Pixpa, para o inspirar a criar o seu.
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT Esses limites operacionais existem para evitar operar com quantidades muito pequenas. Desta forma, evita-se gerar muitas pequenas operações, que não trariam nenhum benefício econômico real para as partes.
EN These operating limits exist to avoid operating with very small quantities. In this way, it is avoided generating many small operations, which would not obtain any real economic benefit for the parties.
PT Qualquer controvérsia sobre a jurisdição do juizado de pequenas causas será determinada pelo juizado de pequenas causas
EN Any controversy over the small claims court?s jurisdiction shall be determined by the small claims court
PT "Durante o nosso trabalho no News Revenue Hub, vimos quantas organizações de notícias pequenas e médias enfrentam dificuldades com seus websites
EN “We’ve seen through our work at the News Revenue Hub how many small and medium-sized news organizations struggle with their websites
português | inglês |
---|---|
o | the |
trabalho | work |
revenue | revenue |
hub | hub |
vimos | seen |
quantas | how many |
organizações | organizations |
pequenas | small |
websites | websites |
PT "Durante o nosso trabalho no News Revenue Hub, vimos quantas organizações de notícias pequenas e médias enfrentam dificuldades com seus websites
EN “We’ve seen through our work at the News Revenue Hub how many small and medium-sized news organizations struggle with their websites
português | inglês |
---|---|
o | the |
trabalho | work |
revenue | revenue |
hub | hub |
vimos | seen |
quantas | how many |
organizações | organizations |
pequenas | small |
websites | websites |
PT Um efeito colateral do bloqueio de sites de notícias pelos governos é que outros sites de notícias ficarão atentos ao seu conteúdo
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
português | inglês |
---|---|
um | a |
efeito | effect |
bloqueio | blocking |
sites | sites |
governos | governments |
outros | other |
ficarão | will be |
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
português | inglês |
---|---|
formato | format |
devem | should |
usar | use |
manchetes | headlines |
recentes | recent |
ou | or |
atuais | current |
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
português | inglês |
---|---|
leia | read |
amplexor | amplexor |
PT Últimas aplicativos notícias - última hora aplicativos notícias
EN Latest apps news - breaking apps news, leaks and updates - Pock
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
última | latest |
PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente
EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface
português | inglês |
---|---|
ou | or |
podem | can |
adicionadas | added |
interface | interface |
administrador | administrator |
correspondentes | corresponding |
agente | agent |
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 17 of 17 - News & Stories - CARE
português | inglês |
---|---|
de | of |
care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 2 of 17 - News & Stories - CARE
português | inglês |
---|---|
de | of |
care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 16 of 17 - News & Stories - CARE
português | inglês |
---|---|
de | of |
care | care |
PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
português | inglês |
---|---|
comunicamos | we communicate |
honestamente | honestly |
decisões | decisions |
possíveis | possible |
nunca | never |
más | bad |
PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias
EN When it comes to figuring out if a piece of piano music will be easy for a beginner to play, there's bad news and good news
português | inglês |
---|---|
peça | piece |
música | music |
piano | piano |
fácil | easy |
notícias | news |
boas | good |
s | s |
más | bad |
PT Últimas cameras notícias - última hora cameras notícias e actua
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
português | inglês |
---|---|
última | latest |
e | and |
PT Últimas jogos notícias - última hora jogos notícias e actualiza
EN Latest games news - breaking games news, leaks and updates - Po
português | inglês |
---|---|
jogos | games |
última | latest |
e | and |
PT Últimas drones notícias - última hora drones notícias e actuali
EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -
português | inglês |
---|---|
última | latest |
e | and |
drones | drones |
PT Últimas ra & rv notícias - última hora ra & rv notícias e actua
EN Latest ar & vr news - breaking ar & vr news, leaks and updates
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
última | latest |
e | and |
PT Últimas gadgets notícias - última hora gadgets notícias e actua
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
português | inglês |
---|---|
gadgets | gadgets |
última | latest |
e | and |
PT Últimas laptops notícias - última hora laptops notícias e actua
EN Latest laptops news - breaking laptops news, leaks and updates
português | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
última | latest |
e | and |
PT Últimas carros notícias - última hora carros notícias e actuali
EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock
português | inglês |
---|---|
carros | cars |
última | latest |
e | and |
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
português | inglês |
---|---|
tablets | tablets |
última | latest |
e | and |
PT Últimas tv notícias - última hora tv notícias e actualizações -
EN Latest tv news - breaking tv news, leaks and updates - Pocket-l
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
última | latest |
e | and |
PT Últimas colunas notícias - última hora colunas notícias e actua
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
português | inglês |
---|---|
notícias | news |
última | latest |
e | and |
PT Fique por dentro das últimas notícias do Moodle. Leia sobre o desenvolvimento de produtos Moodle, serviços, lançamentos, notícias de parceiros, estudos de caso, eventos e muito mais.
EN Catch up on the latest Moodle news. Read about Moodle product development, services, releases, partner news, case studies, events and much more.
português | inglês |
---|---|
notícias | news |
moodle | moodle |
desenvolvimento | development |
lançamentos | releases |
parceiros | partner |
estudos | studies |
caso | case |
eventos | events |
PT Não perca a chance de compartilhar as últimas notícias com o mundo. Inspire-se com nossas centenas de modelos incríveis e crie seu site de notícias agora!
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
português | inglês |
---|---|
perca | miss |
chance | chance |
mundo | world |
modelos | templates |
incríveis | amazing |
crie | create |
site | website |
PT Últimas notícias de tecnologia - últimas notícias e novidades d
EN Latest tech news - breaking technology news, leaks and updates
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
PT Veja o nosso Splashtop na página Notícias para artigos de notícias e cobertura da imprensa.
EN See our Splashtop in the News page for news articles and press coverage.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
nosso | our |
splashtop | splashtop |
cobertura | coverage |
PT Actualmente, integra a equipa de críticos do Diário de Notícias, colaborando ainda com a SIC Notícias e a Antena 1.
EN He’s currently one of the critics at the newspaper Diário de Notícias, and he collaborates with the TV broadcaster Sic Notícias and the radio station Antena 1.
PT “Você viu as notícias malucas sobre [notícias relacionadas ao setor]?”
EN “Did you see the crazy news about [Industry-related news]?”
português | inglês |
---|---|
você | you |
notícias | news |
sobre | about |
relacionadas | related |
setor | industry |
PT O Giganews Accelerator é um proxy de notícias baseado em softwre que irá permitir que você comprima cabeçalhos e ative criptografia 256-bit SSL, independente de SSL ser suportado ou não nativamente pelo seu cliente de notícias
EN The Giganews Accelerator is a software-based news proxy which will allow you to compress headers and enable 256-bit SSL encryption, regardless of whether or not SSL is supported natively by your news client
português | inglês |
---|---|
um | a |
proxy | proxy |
notícias | news |
baseado | based |
comprima | compress |
cabeçalhos | headers |
criptografia | encryption |
ssl | ssl |
independente | regardless |
suportado | supported |
nativamente | natively |
cliente | client |
giganews | giganews |
PT API MediaStack (https://mediaStack.com) oferece acesso instantâneo a feeds de notícias ao vivo, descobrir tendências e manchetes, monitorar marcas e acessar eventos de notícias de última hora em todo o mundo
EN MediaStack API (https://mediaStack.com) offers instant access to live news data feeds, discover trends & headlines, monitor brands and access breaking news events around the world
português | inglês |
---|---|
api | api |
oferece | offers |
instantâneo | instant |
feeds | feeds |
ao | to |
descobrir | discover |
tendências | trends |
manchetes | headlines |
monitorar | monitor |
marcas | brands |
eventos | events |
mundo | world |
https | https |
PT A cada minuto, a interface da API do mediastack coleta automaticamente artigos de notícias de mais de 7.500 fontes de notícias globais e blogs em todo o mundo, analisando-os e convertendo-os em um formato programático padronizado para facilitar o uso
EN Every minute, the mediastack API interface is automatically collecting news articles from 7,500+ global news sources and blogs worldwide, parsing it and converting it into a standardized programmatic format for the purpose of ease of use
português | inglês |
---|---|
minuto | minute |
coleta | collecting |
automaticamente | automatically |
notícias | news |
fontes | sources |
blogs | blogs |
formato | format |
programático | programmatic |
padronizado | standardized |
facilitar | ease |
convertendo | converting |
PT · Dados de notícias: Obtenha dados de notícias ao vivo e históricos.
EN · News Data: Get live & historical news data.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
PT · Fontes de Notícias: Obtenha uma lista de fontes de notícias.
EN · News Sources: Get a list of news sources.
português | inglês |
---|---|
fontes | sources |
notícias | news |
obtenha | get |
lista | list |
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
português | inglês |
---|---|
leia | read |
amplexor | amplexor |
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 18 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 2 of 18 - News & Stories - CARE
português | inglês |
---|---|
de | of |
care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 18 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 16 of 18 - News & Stories - CARE
português | inglês |
---|---|
de | of |
care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 18 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 17 of 18 - News & Stories - CARE
português | inglês |
---|---|
de | of |
care | care |
PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias
EN When it comes to figuring out if a piece of piano music will be easy for a beginner to play, there's bad news and good news
português | inglês |
---|---|
peça | piece |
música | music |
piano | piano |
fácil | easy |
notícias | news |
boas | good |
s | s |
más | bad |
PT O Notícias Brave cria um feed de notícias personalizável e atualizado, com itens selecionados de uma lista de fontes escolhidas por você
EN Brave News creates a customizable, up-to-date news feed, curated from a list of sources you’ve selected
português | inglês |
---|---|
cria | creates |
feed | feed |
personalizável | customizable |
selecionados | selected |
lista | list |
fontes | sources |
você | you |
Mostrando 50 de 50 traduções