Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "openshift container storage" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "openshift container storage" de inglês para português

Traduções de openshift container storage

"openshift container storage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

container containers contêiner contêineres recipiente recipientes
storage armazenados armazenamento armazenar arquivo arquivos backup backups caso conta conteúdo controle criptografia dados documentos informações os dados salva segurança seguro sobre storage suporte um arquivo vídeo

Tradução de inglês para português de openshift container storage

inglês
português

EN Install Red Hat OpenShift Service Mesh Deploy Red Hat OpenShift Service Mesh on Red Hat OpenShift Container Platform

PT Instalação do Red Hat OpenShift Service Mesh Implante Red Hat OpenShift Service Mesh no Red Hat OpenShift Container Platform

inglês português
red red
hat hat
on no
openshift openshift
mesh mesh
container container
install instalação
platform platform

EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.

PT O Red Hat OpenShift Container Platform permite gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.

inglês português
hat hat
tens dezenas
microservices microsserviços
scale escala
other outras
openshift openshift
container container
manage gerenciar
i eu
platforms plataformas
gives oferece
red red
platform platform
of de
the o
thousands milhares
safely com segurança
and e
securely com

EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.

PT Com o Red Hat OpenShift Container Platform, conseguimos gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.

inglês português
hat hat
tens dezenas
microservices microsserviços
scale escala
other outras
openshift openshift
container container
gives oferece
manage gerenciar
i eu
platforms plataformas
red red
platform platform
of de
the o
thousands milhares
safely com segurança
and e
securely com

EN Easily build cloud-native applications in conjunction with the Red Hat OpenShift Container Platform—all components of the product are available as container images, ready for deployment on OpenShift

PT Crie com facilidade aplicações nativas em nuvem usando o Red Hat OpenShift Container Platform para que todos os componentes da solução sejam disponibilizados como imagens de containers, prontas para implantação no OpenShift

inglês português
easily facilidade
native nativas
cloud nuvem
red red
hat hat
openshift openshift
platform platform
images imagens
ready prontas
deployment implantação
build crie
applications aplicações
components componentes
with usando
container container
all todos
product da
as como
are sejam
the o
of de

EN Move from Kubernetes to OpenShift Demonstrate that OpenShift is Kubernetes by deploying Kubernetes-native applications on OpenShift

PT Migração do Kubernetes para o OpenShift Demonstre que ambos contam com a mesma tecnologia implantando aplicações nativas em Kubernetes no OpenShift

inglês português
kubernetes kubernetes
demonstrate demonstre
deploying implantando
applications aplicações
openshift openshift
native nativas
by com
move para
to a
that que

EN Provide persistent storage for container data by mounting a directory from the container host inside a running container.

PT Forneça armazenamento persistente para dados de containers montando um diretório a partir do host dentro de um container em execução.

inglês português
persistent persistente
storage armazenamento
host host
data dados
a um
directory diretório
container container
from partir
the a
running em

EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.

PT O Robin Cloud Native Storage é uma solução de armazenamento nativa em containers com finalidade específica que agrega recursos avançados de gerenciamento de dados ao Red Hat OpenShift.

inglês português
cloud cloud
solution solução
advanced avançados
management gerenciamento
capabilities recursos
hat hat
container containers
purpose finalidade
openshift openshift
is é
data dados
storage armazenamento
red red
a uma
to em
that que
native nativa

EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.

PT O Robin Cloud Native Storage é uma solução de armazenamento nativa em containers com finalidade específica que agrega recursos avançados de gerenciamento de dados ao Red Hat OpenShift.

inglês português
cloud cloud
solution solução
advanced avançados
management gerenciamento
capabilities recursos
hat hat
container containers
purpose finalidade
openshift openshift
is é
data dados
storage armazenamento
red red
a uma
to em
that que
native nativa

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

PT Quando integrado ao Red Hat OpenShift e ao OpenShift Data Foundation, é implantado como um dispositivo virtual ou uma aplicação em container

inglês português
hat hat
deployed implantado
virtual virtual
openshift openshift
container container
red red
or ou
is é
and e
a um
when quando
data data
as como
with aplicação
appliance dispositivo

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

PT Quando integrado ao Red Hat OpenShift e ao OpenShift Data Foundation, é implantado como um dispositivo virtual ou uma aplicação em container

inglês português
hat hat
deployed implantado
virtual virtual
openshift openshift
container container
red red
or ou
is é
and e
a um
when quando
data data
as como
with aplicação
appliance dispositivo

EN Deploy Applications to Red Hat OpenShift Container Platform Deploy an application to OpenShift

PT Implantação de aplicações no Red Hat OpenShift Container Platform Implante uma aplicação no OpenShift

inglês português
red red
hat hat
openshift openshift
container container
platform platform
applications aplicações
deploy implantação
application aplicação

EN Configure Application builds in OpenShift Manage application builds in Red Hat OpenShift Container Platform

PT Configuração de versões da aplicação no OpenShift Gerencie versões da aplicação no Red Hat OpenShift Container Platform

inglês português
manage gerencie
red red
hat hat
openshift openshift
container container
platform platform
application aplicação
configure configuração
in de

EN Scale Applications in OpenShift Scale and test an application with Red Hat OpenShift Container Platform

PT Escalonamento de aplicações no OpenShift Escale e teste uma aplicação com o Red Hat OpenShift Container Platform

inglês português
test teste
red red
hat hat
openshift openshift
container container
platform platform
applications aplicações
an uma
with aplicação
in de
and e

EN Troubleshoot Applications in OpenShift Identify and resolve common problems in Red Hat OpenShift Container Platform

PT Solução de problemas em aplicações no OpenShift Identifique e resolva problemas comuns no Red Hat OpenShift Container Platform.

inglês português
troubleshoot solução
applications aplicações
identify identifique
common comuns
red red
hat hat
platform platform
openshift openshift
container container
resolve resolva
problems problemas
in em
and e

EN Comprehensive review of introduction to container, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Demonstrate how to containerize a software application, test it with Podman, and deploy it on an OpenShift cluster.

PT Revisão abrangente da introdução a containers, Kubernetes e Red Hat OpenShift Demonstre como implantar uma aplicação de software em container, testá-la com o Podman e implantá-la em um cluster do OpenShift.

inglês português
comprehensive abrangente
review revisão
kubernetes kubernetes
hat hat
demonstrate demonstre
software software
podman podman
cluster cluster
openshift openshift
container container
red red
a um
introduction introdução
deploy implantar
with aplicação
of do
to a
and e
on em

EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) is included in this offering, which is based on Red Hat® OpenShift Container Platform 4.6.

PT O Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) está incluído neste curso, que é baseado no Red Hat® OpenShift Container Platform 4.6.

inglês português
hat hat
certified certified
specialist specialist
openshift openshift
development development
container container
in in
application application
the o
red red
is é
platform platform
on no
this neste
based on baseado
included incluído

EN Design containerized applications for OpenShift Select a containerization method for an application and create a container to run on an OpenShift cluster

PT Design de aplicações em containers para o OpenShift Selecione um método de conteinerização para uma aplicação e crie um container para ser executado em um cluster do OpenShift

inglês português
select selecione
method método
cluster cluster
openshift openshift
design design
container container
applications aplicações
a um
application aplicação
and e

EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) tests your ability to deploy existing applications in a Red Hat® OpenShift® Container Platform environment.

PT O Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) testa suas habilidades para implantar aplicações existentes em um ambiente do Red Hat® OpenShift® Container Platform.

inglês português
red red
hat hat
certified certified
specialist specialist
ability habilidades
existing existentes
environment ambiente
openshift openshift
development development
container container
application application
a um
platform platform
the o
in in
deploy implantar
applications aplicações

EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280) tests the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage a cloud application platform using Red Hat® OpenShift® Container Platform.

PT O Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280) testa seu conhecimentos e habilidades em criar, configurar e gerenciar plataformas de aplicações em nuvem usando o Red Hat® OpenShift® Container Platform.

inglês português
red red
hat hat
certified certified
specialist specialist
openshift openshift
container container
skills habilidades
manage gerenciar
cloud nuvem
the o
application aplicações
in in
platform platform
using usando
and e
create criar

EN Take the Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course or have comparable work experience using OpenShift Container Platform

PT Concluir o curso Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) ou ter experiência profissional equivalente com o uso do OpenShift Container Platform.

inglês português
hat hat
ii ii
cluster cluster
course curso
platform platform
openshift openshift
container container
production production
kubernetes kubernetes
or ou
experience experiência
red red
do ter
the o
operating com

EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security enforces data security policies in OpenShift or Docker dynamic container environments -- even in the cloud

PT A solução CipherTrust Transparent Encryption Container Security fortalece as políticas de segurança de dados em ambientes de containers dinâmicos OpenShift ou Docker -- mesmo na nuvem

inglês português
ciphertrust ciphertrust
data dados
policies políticas
or ou
dynamic dinâmicos
environments ambientes
transparent transparent
openshift openshift
docker docker
cloud nuvem
container container
security segurança
encryption encryption
in em
the as

EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security enforces data security policies in OpenShift or Docker dynamic container environments -- even in the cloud

PT A solução CipherTrust Transparent Encryption Container Security fortalece as políticas de segurança de dados em ambientes de containers dinâmicos OpenShift ou Docker -- mesmo na nuvem

inglês português
ciphertrust ciphertrust
data dados
policies políticas
or ou
dynamic dinâmicos
environments ambientes
transparent transparent
openshift openshift
docker docker
cloud nuvem
container container
security segurança
encryption encryption
in em
the as

EN Introducing container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform

PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform

inglês português
red red
hat hat
platform platform
openshift openshift
technology tecnologia
software software
container container
containers containers
in em
by pelo
how como

EN Introduction to container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform

PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform

inglês português
red red
hat hat
platform platform
openshift openshift
technology tecnologia
software software
container container
containers containers
introduction introdução
in em

EN Creating custom container images Design and code a Container file to build a custom container image

PT Criação de imagens de container personalizadas Projete e codifique um arquivo em container para criar uma imagem de container personalizada

inglês português
container container
design projete
images imagens
file arquivo
a um
image imagem
to em
creating criação
and e
custom de

EN Accelerate OpenShift container storage with Intel

PT Acelere o armazenamento em container OpenShift com a Intel

inglês português
accelerate acelere
storage armazenamento
container container
openshift openshift
intel intel

EN Accelerate OpenShift container storage with Intel

PT Acelere o armazenamento em container OpenShift com a Intel

inglês português
accelerate acelere
storage armazenamento
container container
openshift openshift
intel intel

EN Integrate OpenShift Container Platform with a Red Hat Ceph Storage cluster.

PT Integre o OpenShift Container Platform a um cluster do Red Hat Ceph Storage.

inglês português
integrate integre
platform platform
a um
hat hat
storage storage
cluster cluster
openshift openshift
container container
red red

EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.

PT Passo 2: Uma opção de link aparecerá em link quando o contêiner for público.Clique no link para acessar seu contêiner de armazenamento.

inglês português
container contêiner
public público
click clique
storage armazenamento
the o
step passo
option opção
a uma
link link
when quando
appear aparecer
access acessar
your seu

EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters

PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph

inglês português
storage armazenamento
configure configure
servers servidores
or ou
block bloco
clusters clusters
devices dispositivos
network rede
based baseados
access acesso
provided de
to access acessar

EN Red Hat Gluster Storage gives containers persistent storage that's scalable and highly integrated with Openshift.

PT O Red Hat Gluster Storage aplica aos containers armazenamento persistente escalável e altamente integrado ao Openshift.

inglês português
hat hat
containers containers
persistent persistente
scalable escalável
highly altamente
integrated integrado
with aos
openshift openshift
red red
and e
storage armazenamento

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

PT O OpenShift Data Foundation pode ser executado nos mesmos ambientes que o Red Hat OpenShift: on-premises ou na nuvem pública

inglês português
foundation foundation
hat hat
public pública
cloud nuvem
openshift openshift
premises ambientes
or ou
the o
data data
red red
in nos
on executado

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud. Reduce operational complexity and focus on building and scaling applications that add more value to your business.

PT O Red Hat OpenShift Dedicated é um serviço totalmente gerenciado do Red Hat OpenShift para Amazon Web Services (AWS) e Google Cloud. Reduza a complexidade operacional e se concentre em criar e escalar aplicações que agreguem mais valor aos negócios.

inglês português
hat hat
fully totalmente
managed gerenciado
reduce reduza
operational operacional
complexity complexidade
scaling escalar
business negócios
openshift openshift
is é
a um
amazon amazon
web web
google google
cloud cloud
of do
aws aws
applications aplicações
red red
service serviço
value valor
and e
more mais

EN A hosted and managed registry service for Red Hat OpenShift API Management and Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka.

PT Um serviço de registro gerenciado e hospedado do Red Hat OpenShift API Management e do Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka.

inglês português
hosted hospedado
red red
hat hat
api api
apache apache
kafka kafka
openshift openshift
streams streams
a um
service serviço
management management
managed gerenciado
and e
for de
registry registro

EN OpenShift API Management, when added to OpenShift Dedicated, provides a streamlined developer experience for building, deploying, and scaling cloud-native applications

PT O OpenShift API Management, quando adicionado ao OpenShift Dedicated, oferece uma experiência do desenvolvedor otimizada para criar, implantar e escalar aplicações nativas em nuvem

inglês português
management management
added adicionado
provides oferece
developer desenvolvedor
experience experiência
scaling escalar
openshift openshift
native nativas
cloud nuvem
api api
a uma
applications aplicações
deploying implantar
and e
for em
when quando
dedicated para

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

PT O OpenShift Data Foundation pode ser executado nos mesmos ambientes que o Red Hat OpenShift: on-premises ou na nuvem pública

inglês português
foundation foundation
hat hat
public pública
cloud nuvem
openshift openshift
premises ambientes
or ou
the o
data data
red red
in nos
on executado

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud. Reduce operational complexity and focus on building and scaling applications that add more value to your business.

PT O Red Hat OpenShift Dedicated é um serviço totalmente gerenciado do Red Hat OpenShift para Amazon Web Services (AWS) e Google Cloud. Reduza a complexidade operacional e se concentre em criar e escalar aplicações que agreguem mais valor aos negócios.

inglês português
hat hat
fully totalmente
managed gerenciado
reduce reduza
operational operacional
complexity complexidade
scaling escalar
business negócios
openshift openshift
is é
a um
amazon amazon
web web
google google
cloud cloud
of do
aws aws
applications aplicações
red red
service serviço
value valor
and e
more mais

EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.

PT Implante o Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, um serviço totalmente gerenciado do OpenShift com a segurança e a escala empresarial do IBM Cloud.

inglês português
hat hat
ibm ibm
fully totalmente
managed gerenciado
enterprise empresarial
scale escala
openshift openshift
cloud cloud
a um
security segurança
on on
of do
red red
service serviço
and e
the o
deploy com

EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.

PT Ao completar este curso, o aluno será capaz de implantar e atualizar aplicações em um cluster do OpenShift 4. Com o console web do OpenShift 4, os alunos serão capazes de criar, implantar, escalar aplicações e resolver problemas nelas.

inglês português
course curso
update atualizar
cluster cluster
web web
console console
students alunos
scale escalar
openshift openshift
a um
be ser
applications aplicações
in em
be able to capaz
deploy implantar
this este
of do
and e
the o
will be serão
using com

EN Many developers want to find ways to use OpenShift in their organization and have heard of its many benefits, but they lack the necessary skills or interest in approaching OpenShift from a low-level, bottom-up oriented approach

PT Muitos desenvolvedores desejam aprender como usar o OpenShift em suas organizações e estão cientes dos seus benefícios, mas não têm as habilidades necessárias ou o interesse em desenvolvê-las a partir de um nível básico

inglês português
developers desenvolvedores
organization organizações
necessary necessárias
interest interesse
openshift openshift
benefits benefícios
skills habilidades
or ou
level nível
lack não
a um
use usar
in em
the o
of de
from partir
many muitos
and e
but mas

EN Students who are interested in learning more about the underlying OpenShift infrastructure and have strong RHCSA-level skills should instead start with Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180).

PT Os alunos que estão interessados em aprender mais sobre a infraestrutura subjacente do OpenShift e têm habilidades avançadas no nível de RHCSA devem começar pelo curso Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180).

inglês português
interested interessados
underlying subjacente
start começar
hat hat
containers containers
kubernetes kubernetes
openshift openshift
level nível
amp amp
students alunos
skills habilidades
i i
infrastructure infraestrutura
red red
in em
more mais
instead que
the os
about sobre
and e
should devem
are estão

EN Configure OpenShift networking for applications Troubleshoot OpenShift software-defined networking (SDN) and configure network policies

PT Configuração da rede do OpenShift para aplicações Solucione problemas e configure políticas na rede definida por software (SDN) do OpenShift

inglês português
sdn sdn
policies políticas
openshift openshift
troubleshoot solucione
defined definida
configure configure
applications aplicações
network rede
software software
and e
for para

EN Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications with exam (DO289) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster

PT Com o curso Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications with exam (DO289), você aprende a projetar, criar e implantar aplicações de software em containers em um cluster do OpenShift.

inglês português
hat hat
ii ii
cluster cluster
openshift openshift
software software
an um
development development
red red
applications applications
you você
design projetar
deploy implantar
to a
and e
on em

EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II (DO295) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications to an OpenShift® cluster

PT Com o curso Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II (DO295), você aprende a projetar, criar e implantar aplicações de software em containers em um cluster do OpenShift®

inglês português
containers containers
kubernetes kubernetes
hat hat
ii ii
cluster cluster
openshift openshift
software software
an um
development development
red red
you você
applications aplicações
design projetar
and and
build criar
deploy implantar
to a

EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Use various application packaging methods to deploy applications to an OpenShift cluster, then manage their resources

PT Implantar e gerenciar aplicações em um cluster do OpenShift Use vários métodos de empacotamento para implantar aplicações em um cluster do OpenShift e gerencie os recursos delas

inglês português
cluster cluster
openshift openshift
methods métodos
resources recursos
deploy implantar
manage gerenciar
applications aplicações
use use
an um
and e

EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II with exam (DO296) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications to an OpenShift® cluster

PT Com o curso Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II with exam (DO296), você aprende a projetar, criar e implantar aplicações de software em containers em um cluster do OpenShift®

inglês português
containers containers
kubernetes kubernetes
hat hat
ii ii
cluster cluster
openshift openshift
software software
an um
development development
red red
you você
applications aplicações
design projetar
and and
build criar
deploy implantar
to a

EN Secure services with OpenShift Service Mesh Secure and encrypt services in your application with Red Hat OpenShift Service Mesh.

PT Proteção de serviços com o OpenShift Service Mesh Criptografe e proteja os serviços na sua aplicação com o Red Hat OpenShift Service Mesh.

inglês português
red red
hat hat
openshift openshift
mesh mesh
services serviços
in de
with aplicação
and e

EN Manage operators with OpenShift Deploy Kubernetes Operators and configure OpenShift cluster operators

PT Gerenciamento de operadores com o OpenShift Implante operadores do Kubernetes e configure operadores de cluster do OpenShift

inglês português
manage gerenciamento
operators operadores
kubernetes kubernetes
configure configure
cluster cluster
openshift openshift
and e
deploy com

EN Recommended, but not required: experience with OpenShift or Introduction to OpenShift Applications (DO101)

PT Experiência com OpenShift or Introduction to OpenShift Applications (DO101) é recomendável, mas não obrigatório

inglês português
required obrigatório
experience experiência
openshift openshift
applications applications
or or
but mas

EN Is OpenShift open source software? Absolutely! All of the components within OpenShift are developed within the open source community and can be viewed on

PT O OpenShift é um software open source? Sem dúvida! Todos os componentes do OpenShift foram desenvolvidos na comunidade open source e podem ser visualizados no

inglês português
source source
software software
components componentes
developed desenvolvidos
community comunidade
openshift openshift
is é
of do
all todos
and e
open open
be ser
on no
the o
can podem

Mostrando 50 de 50 traduções