Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "macros page" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "macros page" de inglês para português

Traduções de macros page

"macros page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

macros macros
page a a página alterar ao apenas as até botão cada com com a como conteúdo da dados das de de acordo com depois destino do do site dos e ele eles em enquanto esse está for informações isso lista mail mas na nas navegador navegação no no site não o que o site onde os ou page pages painel palavras para para a para o para que parte pela pelo por produtos página página de páginas que rede sem seu seção site sites sobre sua também texto todos uma url usando versão vídeo web à é

Tradução de inglês para português de macros page

inglês
português

EN The import tag will let you specify a Design Manager file path to the template that contains your macros and give the macros a name in the template that you are including them in

PT A tag import permitirá especificar um caminho de arquivo do Gerenciador de design para o modelo que contém suas macros e dar um nome às macros no modelo em que você as está incluindo

inglês português
manager gerenciador
file arquivo
macros macros
including incluindo
a um
design design
template modelo
specify especificar
contains contém
name nome
in em
the o
you você
path caminho
let para
and e

EN If you want to only import specific macros, instead of all macros contained in a separate .html file, you can use the

PT Se você quiser importar apenas macros específicas, ao invés de todas as macros contidas em um arquivo .html separado, use a tag

inglês português
import importar
macros macros
instead ao invés de
contained contidas
if se
separate separado
html html
a um
file arquivo
you você
in em
of de
use use
only apenas
the as

EN The variables listed below can be used individually by wrapping them in the }} delimiter as noted on our Variables and Macros page

PT As variáveis listadas abaixo podem ser usadas individualmente colocando-as no delimitador }} conforme observado em nossa página Variáveis e Macros

inglês português
variables variáveis
listed listadas
used usadas
individually individualmente
macros macros
page página
the as
below abaixo
in em
as conforme
be ser
our nossa
and e
can podem

EN Macros add interactivity to your Confluence pages with extra functionality or dynamic content

PT As macros adicionam interatividade às suas páginas do Confluence com funcionalidade extra ou conteúdo dinâmico

inglês português
macros macros
interactivity interatividade
your suas
functionality funcionalidade
or ou
dynamic dinâmico
content conteúdo
confluence confluence
extra extra
add adicionam
pages páginas

EN Learn to harness the power of macros, create custom brushes and start work on compositions with 100s of layers

PT Saiba como aproveitar o poder das macros, criar pincéis personalizados e criar composições com centenas de camadas

inglês português
harness aproveitar
macros macros
brushes pincéis
compositions composições
layers camadas
power poder
the o
of de
to como
learn saiba
create criar
and e

EN Automation with Macros and Batch Processing

PT Automação com processamento de macros e lotes

inglês português
automation automação
macros macros
processing processamento
batch lotes
and e

EN Record and save actions as macros (for desktop only)

PT Registre e salve ações como macros (somente para PC desktop)

inglês português
save salve
actions ações
macros macros
record registre
desktop desktop
and e
as como
for para
only a

EN Apply macros in batch jobs for a seamless custom workflow (for desktop only)

PT Aplicar macros nas tarefas em lote para um fluxo de trabalho personalizado contínuo (somente para PC desktop)

inglês português
apply aplicar
macros macros
batch lote
seamless contínuo
a um
workflow fluxo de trabalho
desktop desktop
in em

EN How to create macros in Microsoft Word

PT Como converter PDF para Word: online ou com programas de forma fácil

inglês português
in de

EN Take command of your system, inside and out. Fine-tune the settings for all of your iCUE-compatible devices, from fan speeds to keyboard macros, on a single intuitive interface.

PT Assuma o comando do seu sistema, por dentro e por fora. Ajuste as configurações de todos os seus dispositivos iCUE, desde velocidade da ventoinha a macros do teclado, tudo em uma só interface intuitiva.

inglês português
command comando
speeds velocidade
keyboard teclado
macros macros
intuitive intuitiva
interface interface
system sistema
settings configurações
devices dispositivos
fine-tune ajuste
a uma
of do
and e
the o

EN Nutrients, Macros And More Website Template

PT Como Investir Em Bitcoin Modelo De Site

inglês português
website site
template modelo
and de
more como

EN Create flexible queries using macros and FireDAC scalar functions

PT Crie consultas flexíveis usando macros e funções escalares FireDAC

inglês português
flexible flexíveis
queries consultas
using usando
macros macros
functions funções
and e

EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.

PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.

inglês português
ftp ftp
ssh ssh
browser navegador
macros macros
smart inteligentes
editor editor
includes inclui
tools ferramentas
integrated integrado
templates modelos
is é
text texto
file arquivos
compare com
a um
more mais
and e
custom de

EN Nutrients, macros and more HTML Template

PT Nutrientes, macros e mais Modelo HTML

inglês português
macros macros
and e
html html
template modelo
more mais

EN Develop your own plugin or macros for ONLYOFFICE Docs.

PT Desenvolva o seu próprio plugin ou macros para os editores de documento do ONLYOFFICE.

inglês português
develop desenvolva
plugin plugin
or ou
macros macros
onlyoffice onlyoffice
for de
your seu

EN Use 400+ functions and formulas including mathematical, logical, and statistical, equations, and a variety of chart types. Automate repetitive tasks with macros.

PT Use mais de 400 funções e fórmulas, incluindo matemáticas, lógicas e estatísticas, equações e vários tipos de gráficos. Automatize tarefas repetitivas com macros.

inglês português
functions funções
formulas fórmulas
statistical estatísticas
chart gráficos
automate automatize
repetitive repetitivas
macros macros
including incluindo
tasks tarefas
of de
with use
a vários
and e
use com

EN Use rich editing and formatting: Manage content using the powerful Confluence editor and its macros without leaving Jira Service Management.

PT Usar edição e formatação sofisticadas: gerencie o conteúdo com o editor avançado do Confluence e suas macros sem sair do Jira Service Management.

inglês português
formatting formatação
content conteúdo
macros macros
leaving sair
jira jira
confluence confluence
editing edição
editor editor
the o
without sem
manage gerencie
use usar
and e
using com

EN Handy Tips #34: Creating context-sensitive problem thresholds with Zabbix user macros

PT Monitoramento de serviços com Zabbix

inglês português
zabbix zabbix

EN Provide context and define custom problem thresholds by using Zabbix user macros. Problem thresholds can vary for the same?

PT São várias as razões para monitorar os serviços com Zabbix, entre elas: Controlar seus SLAs; Visualizar a disponibilidade dos?

inglês português
zabbix zabbix
provide disponibilidade
the os
custom para

EN Macros add interactivity to your Confluence pages with extra functionality or dynamic content

PT As macros adicionam interatividade às suas páginas do Confluence com funcionalidade extra ou conteúdo dinâmico

inglês português
macros macros
interactivity interatividade
your suas
functionality funcionalidade
or ou
dynamic dinâmico
content conteúdo
confluence confluence
extra extra
add adicionam
pages páginas

EN Automation with Macros and Batch Processing

PT Automação com processamento de macros e lotes

inglês português
automation automação
macros macros
processing processamento
batch lotes
and e

EN Record and save actions as macros (for desktop only)

PT Registre e salve ações como macros (somente para PC desktop)

inglês português
save salve
actions ações
macros macros
record registre
desktop desktop
and e
as como
for para
only a

EN Apply macros in batch jobs for a seamless custom workflow (for desktop only)

PT Aplicar macros nas tarefas em lote para um fluxo de trabalho personalizado contínuo (somente para PC desktop)

inglês português
apply aplicar
macros macros
batch lote
seamless contínuo
a um
workflow fluxo de trabalho
desktop desktop
in em

EN For example, this command cannot detect when modules are overriding styling or when you're using macros.

PT Por exemplo, este comando não detecta quando os módulos substituem o estilo ou quando você usa macros.

inglês português
command comando
modules módulos
styling estilo
macros macros
or ou
this este
when quando
using usa
are você
for por
example exemplo

EN HubL macros allow you to print multiple statements with a dynamic value

PT As macros do HubL permitem imprimir vários comandos com um valor dinâmico

inglês português
macros macros
allow permitem
print imprimir
dynamic dinâmico
a um
value valor

EN Macros introduce the ability to have recursive code

PT As macros permitem ter um código recursivo

inglês português
macros macros
code código
the as
to ter

EN To prevent reliability and performance issues you can only nest macros 20 levels deep

PT Para evitar problemas de confiabilidade e desempenho, você apenas pode aninhar macros com 20 níveis de profundidade

inglês português
issues problemas
macros macros
levels níveis
performance desempenho
reliability confiabilidade
you você
prevent evitar
can pode
only apenas
and e
deep de

EN Another useful feature of macros is that they can be used across templates by importing one template file into another. To do this you will need to use the

PT Outra característica útil das macros é que elas podem ser usadas nos modelos. Basta importar um arquivo de modelo em outro. Para fazer isso, você precisará usar a tag

inglês português
feature característica
macros macros
importing importar
useful útil
is é
need precisar
templates modelos
template modelo
file arquivo
you você
use usar
the a
another outra
used usadas
to basta
of de
be ser
one um
this isso
can podem

EN You can then pass values into these macros without needing to redefine them.

PT Você pode passar valores para essas macros sem precisar redefini-los.

inglês português
macros macros
pass passar
values valores
without sem
you você
to para
them los
can pode

EN For example, let's say that you have a .html template file that contains the following 2 macros. One macro is defined to set up a header tag and one is defined to generate a footer tag. This file is saved in Design Manager with the name my_macros.html.

PT Por exemplo, suponha que você tenha um arquivo de modelo .html com as duas macros a seguir. Uma macro define uma tag header e a outra gera uma tag footer. Este arquivo é salvo no Gerenciador de design com o nome my_macros.html.

inglês português
macros macros
macro macro
generate gera
saved salvo
manager gerenciador
html html
template modelo
is é
design design
file arquivo
you você
a um
name nome
the o
this este
example exemplo
and e
with tenha

EN tag. With the from tag, specify only the macros that you want to import. Generally, using

PT . Com a tag from, especifique apenas as macros que você quer importar. Geralmente, a utilização de

inglês português
macros macros
generally geralmente
import importar
you você
want quer
specify especifique
using com
the as

EN The example below accesses the same my_macros.html file from the previous section of this article. But this time instead of importing all macros, it accesses only the footer macro.

PT O exemplo abaixo acessa o mesmo arquivo my_macros.html da seção anterior deste artigo. Porém, em vez de importar todas as macros, ele acessa apenas a macro footer.

inglês português
macros macros
html html
file arquivo
time vez
importing importar
macro macro
example exemplo
the o
below abaixo
this deste
it ele
previous anterior
of seção
instead em vez de
all em

EN Automating the measurement and inspection of drag links with PolyWorks® macros reduces operation time by 95%.

PT Grupo IAC alcança flexibilidade metrológica superior com o PolyWorks®

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.

inglês português
switch alternar
image imagem
blog blog
position posição
is é
page página
spot ponto
list lista
the o
above acima
we estamos
and e
example exemplo
first primeiro
moving para

EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.

inglês português
purpose propósito
sidebar barra lateral
landing landing
width largura
full inteira
page página
templates modelos
template modelo
a um
multiple vários
each cada
about sobre
example exemplo
and e
for de
must deve

EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:

PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:

inglês português
return retornar
soft suave
error erro
if se
good boa
check verifique
content conteúdo
site site
can pode
the o
also também
issue problema
a um
page página
google google
messaging mensagem
pages do
text texto
as como
you você
this esse

EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.

PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.

inglês português
a uma
blog blog
store armazenamento
events eventos
or ou
portfolio portfolio
page página
click clique

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

PT Adicione uma página em branco se o número for ímpar: PDFsam Basic irá adicionar uma página em branco após cada PDF fundido cujo número de página seja ímpar

inglês português
page página
pdfsam pdfsam
pdf pdf
whose cujo
if se
will irá
basic basic
add adicionar
a uma
blank em branco
number número
after após
every em

EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.

PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.

inglês português
a uma
blog blog
store loja
events eventos
or ou
portfolio portfolio
page página
click clique

EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:

PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:

inglês português
return retornar
soft suave
error erro
if se
good boa
check verifique
content conteúdo
site site
can pode
the o
also também
issue problema
a um
page página
google google
messaging mensagem
pages do
text texto
as como
you você
this esse

EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents

PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela

inglês português
contents conteúdo
facebook facebook
or ou
profile perfil
website site
page página
name nome
picture foto
the o
another outra
of do

EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents

PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela

inglês português
contents conteúdo
facebook facebook
or ou
profile perfil
website site
page página
name nome
picture foto
the o
another outra
of do

EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents

PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela

inglês português
contents conteúdo
facebook facebook
or ou
profile perfil
website site
page página
name nome
picture foto
the o
another outra
of do

EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents

PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela

inglês português
contents conteúdo
facebook facebook
or ou
profile perfil
website site
page página
name nome
picture foto
the o
another outra
of do

EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents

PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela

inglês português
contents conteúdo
facebook facebook
or ou
profile perfil
website site
page página
name nome
picture foto
the o
another outra
of do

EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server

PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor

inglês português
characterized caracterizado
html html
javascript javascript
interaction interação
new novas
loads carrega
application aplicativo
is é
web web
uses usa
user usuário
pages páginas
server servidor
page página
modify modificar
the a
a um
single única
and e
instead em vez de
of do

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

PT O acesso de uma subpágina acessada a partir da Página Índice principal conta como uma exibição para a Página Índice, não para a subpágina individual.

inglês português
accessed acesso
counts conta
page página
main principal
as como
the o
from partir
a uma

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:

inglês português
portfolio portfólio
followed seguido
urls urls
set definidos
url url
are são
edit editar
page página
a uma
title título
the o

EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.

PT Título da página - se não houver título SEO, o título da página aparece nas abas do navegador e nos resultados da busca. Os títulos das páginas às vezes são exibidos nas páginas da loja na versão 7.1 e alguns templates na versão 7.0.

inglês português
appears aparece
tabs abas
results resultados
display exibidos
store loja
templates templates
browser navegador
search busca
titles títulos
if se
pages páginas
page página
and e
sometimes vezes
title título
seo seo
version versão
on nas
the o

EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.

PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.

inglês português
apple apple
password senha
blog blog
if se
or ou
public público
is é
podcast podcast
podcasts podcasts
a um
site site
page página
remove do
the o
it ele
and e

Mostrando 50 de 50 traduções