Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laura directly supports" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laura directly supports" de inglês para português

Traduções de laura directly supports

"laura directly supports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

laura laura
directly a agora ao aos as através até cada com com a com você como da das data de directamente direta diretamente direto disso do dos e eles em entre fazer já mais mas meio mesmo na nas no nos não onde para para a para o pela pelo permite por por meio de quando que recursos se sem sobre também tempo todo todos uma usando usar uso ver vez à às é
supports apenas aplicativo apoia apoio com criar do ele entre está fazer gerenciamento mas o que oferece plataforma plataforma de produtos qualquer recursos serviço serviços seu suporta suporte são todo uma usa usando usar uso é

Tradução de inglês para português de laura directly supports

inglês
português

EN I has the most wonderdul star with Laura in Paris. Laura was friendly, always helpful, ...

PT Fenny é uma pessoa de bom coração, justa, agradável, séria e procura ajudar seus hósped...

inglês português
helpful ajudar
friendly agradável
in de
the uma
has e

EN Laura directly supports INEE's partnerships with Global Affairs Canada on girls’ education and with UNHCR and the Education Cluster on an initiative to strengthen EiE coordination

PT Apoia diretamente as parcerias da INEE com a Global Affairs Canada na educação das raparigas e com o ACNUR e o Cluster da Educação numa iniciativa para reforçar a coordenação da EeE

inglês português
supports apoia
partnerships parcerias
global global
girls raparigas
education educação
unhcr acnur
cluster cluster
initiative iniciativa
strengthen reforçar
coordination coordenação
canada canada
directly diretamente
and e
the o
on numa

EN laura.campos got their new infographic by running a design contest:

PT laura.campos tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:

inglês português
laura laura
new novo
infographic infográfico
design design
contest concurso
a um
got a
by tem
running em

EN laura.campos collaborated with designers to refine their ideas

PT laura.campos colaborou com designers para refinar suas ideias

inglês português
laura laura
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
to para

EN We tapped writer and photographer Laura Lawson Visconti to explore the local Pacific Northwest scene in honor of the opening of W Bellevue

PT Entramos em contato com a fotógrafa e escritora Laura Lawson Visconti para que explorasse a cena local do nordeste do Pacífico em homenagem à abertura do W Bellevue

inglês português
photographer fotógrafa
laura laura
pacific pacífico
scene cena
w w
local local
of do
in em
and e
the a

EN Laura has a strong track record of scaling disruptive technology solutions into large health systems

PT Laura tem um forte histórico de expansão de soluções de tecnologia disruptiva em grandes sistemas de saúde

inglês português
laura laura
strong forte
technology tecnologia
solutions soluções
large grandes
health saúde
systems sistemas
record histórico
a um
has tem
of de

EN - Laura King of Conway Gives, a Starling Fund grantee

PT - Laura King of Conway Gives, uma bolseira do Fundo Starling

inglês português
laura laura
fund fundo
king king
of of
a uma

EN Laura Marques has been working in documentary film, visual arts and improvised music

PT Laura Marques tem desenvolvido trabalho nas áreas do documentário, artes visuais e música improvisada

inglês português
laura laura
working trabalho
in nas
documentary documentário
visual visuais
music música
arts artes
and e

EN Laura chose traveling to Alaska;

PT Laura escolheu uma viagem ao Alasca;

inglês português
laura laura
chose escolheu
traveling viagem
alaska alasca

EN Laura will explain all about our cases and bags

PT Laura explicará tudo sobre nossas malas e bolsas

inglês português
laura laura
explain explicar
about sobre
all tudo
bags bolsas
and e

EN Would you like to get to know one of our Victorinox bags or cases a little better? Then just look for Laura. She is familiar with every last detail of our travel gear.

PT Gostaria de conhecer melhor uma de nossas bolsas ou malas da Victorinox? Procure pela Laura. Ela conhece todos os detalhes de nossas malas e acessórios.

inglês português
victorinox victorinox
better melhor
laura laura
gear acessórios
or ou
detail detalhes
a uma
bags bolsas
look for procure
of de
get conhecer

EN We talk with actor Laura Birn and curator Anna-Maria von Bonsdorff.

PT Conversamos com a atriz Laura Birn e com a curadora Anna-Maria von Bonsdorff.

inglês português
laura laura
von von
and e

EN Shreyans Jain, Rajashree Padmanabhi, Angela Falconer, Chavi Meattle, Dhruba Purkayastha, Priscilla Negreiros, Valérie Furio and Laura Jungman

PT Shreyans Jain, Rajashree Padmanabhi, Angela Falconer, Chavi Meattle, Dhruba Purkayastha, Priscilla Negreiros, Valérie Furio e Laura Jungman

inglês português
angela angela
chavi chavi
laura laura
and e

EN Tiza Mafira, Luthfyana Kartika Larasati, Brurce Muhammad Mecca, Alke Rabinsa Haesra, Chavi Meattle, Angela Falconer, Priscilla Negreiros, Kristiina Yang and Laura Jungman

PT Tiza Mafira, Luthfyana Kartika Larasati, Brurce Muhammad Mecca, Alke Rabinsa Haesra, Chavi Meattle, Angela Falconer, Priscilla Negreiros, Kristiina Yang e Laura Jungman

inglês português
chavi chavi
angela angela
yang yang
and e
laura laura

EN Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex and Jan Whittington

PT Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex e Jan Whittington

inglês português
angela angela
morgan morgan
richmond richmond
yang yang
laura laura
bella bella
pearson pearson
ian ian
david david
jamie jamie
jan jan
mason mason
and e

EN Donovan Escalante, Paulo Todaro and Laura Jungman

PT Donovan Escalante, Paulo Todaro e Laura Jungman

inglês português
paulo paulo
and e
laura laura

EN Tatiana Alves, Laura Jungman and Felipe Borschiver

PT Tatiana Alves, Laura Jungman e Felipe Borschiver

inglês português
laura laura
and e
felipe felipe

EN Felipe Borschiver, Tatiana Alves and Laura Jungman

PT Felipe Borschiver, Tatiana Alves e Laura Jungman

inglês português
felipe felipe
and e
laura laura

EN Laura, Manager of a Publisher site

PT Laura, responsável por um site editor

inglês português
laura laura
manager responsável
publisher editor
a um
site site
of por

EN Massive bizarre squirt and high heels insertion - laura fatalle

PT Granpa inteligente trata dela engole seu jock

inglês português
and dela

EN Concupiscent step sister giant extraordinary squirting during the time that watching porn-laura fatalle

PT Aniquilação de um negro africano

inglês português
during de

EN Laura joined the Secretariat in 2015 and brings over 10 years’ experience in the humanitarian sector with expertise in facilitation, project management, and partnership development.

PT A Laura juntou-se ao Secretariado em 2015 e traz mais de 10 anos de experiência no setor humanitário com conhecimentos em facilitação, gestão de projetos e desenvolvimento de parcerias.

inglês português
laura laura
secretariat secretariado
brings traz
humanitarian humanitário
sector setor
facilitation facilitação
management gestão
partnership parcerias
years anos
project projetos
development desenvolvimento
experience experiência
the a
in em
and e
over de

EN This collection was developed with the support of Peter Simms, Plan International Canada, and Laura Davison, INEE.

PT Esta coleção foi desenvolvida com o apoio de Peter Simms, Plan International Canada, e Laura Davison, INEE.

inglês português
developed desenvolvida
peter peter
plan plan
international international
laura laura
inee inee
canada canada
the o
was foi
collection coleção
of de
this esta
support apoio
and e

EN Laura Barnator: "Know each other to grow"

PT Laura Barnator: "Conheçam uns aos outros para crescer"

inglês português
laura laura
other outros
each uns
grow crescer
to para

EN Laura will explain all about our cases and bags

PT Laura explicará tudo sobre nossas malas e bolsas

inglês português
laura laura
explain explicar
about sobre
all tudo
bags bolsas
and e

EN Would you like to get to know one of our Victorinox bags or cases a little better? Then just look for Laura. She is familiar with every last detail of our travel gear.

PT Gostaria de conhecer melhor uma de nossas bolsas ou malas da Victorinox? Procure pela Laura. Ela conhece todos os detalhes de nossas malas e acessórios.

inglês português
victorinox victorinox
better melhor
laura laura
gear acessórios
or ou
detail detalhes
a uma
bags bolsas
look for procure
of de
get conhecer

EN In 1969, Jack Dangermond—a member of the Harvard Lab—and his wife Laura founded Environmental Systems Research Institute, Inc

PT Em 1969, Jack Dangermond - membro do Harvard Lab - e sua esposa Laura fundaram o Environmental Systems Research Institute, Inc

inglês português
jack jack
harvard harvard
lab lab
wife esposa
systems systems
research research
institute institute
the o
inc inc
in em
member membro
and e
of do

EN Laura supported this idea by convincing us that, like her and her friends, many more students would be interested in participating and curious to know more about the activities carried out at the University of Algarve.

PT A Laura apoiou esta ideia ao convencer-nos que, tal como ela e seus amigos, muito mais estudantes estariam interessados em participar e curiosos de saber mais sobre as atividades realizadas na Universidade do Algarve.

inglês português
laura laura
supported apoiou
idea ideia
students estudantes
interested interessados
participating participar
activities atividades
algarve algarve
carried out realizadas
us nos
in em
university universidade
this esta
and e
friends amigos
many que
more mais
at na
of do
the as
about sobre

EN Laura is no longer with us since May 10, 2019. He will be 16 years old for eternity, without seeing this project completed, but the UAlgoritmo will be a tribute to his memory.

PT A Laura já não está connosco desde o dia 10 de maio de 2019. Ficará com 16 anos para a eternidade, sem ver este projeto concluído, mas o UAlgoritmo ficará uma homenagem à sua memória.

inglês português
laura laura
project projeto
completed concluído
tribute homenagem
memory memória
years anos
the o
is está
may não
a uma
this este
without sem
but mas
will ficará

EN Yesterday's tour guide, day 3 (Laura), although it was no longer her job, contacted her colleagues so as not to have the same accessibility problem. Very grateful. The taxi left us in an adapted access. The guide (Rita) great.

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

inglês português
laura laura
job trabalho
colleagues colegas
taxi táxi
adapted adaptado
guide guia
accessibility acessibilidade
us nos
access acesso
great ótimo
left para
in de
was fosse
problem problema
very muito
the o
day dia
although embora

EN Yesterday's tour guide, day 3 (Laura), although it was no longer her job, contacted her colleagues so as not to have the same accessibility problem. Very grateful. The taxi left us in an adapted access. The guide (Rita) great.

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

inglês português
laura laura
job trabalho
colleagues colegas
taxi táxi
adapted adaptado
guide guia
accessibility acessibilidade
us nos
access acesso
great ótimo
left para
in de
was fosse
problem problema
very muito
the o
day dia
although embora

EN Yesterday's tour guide, day 3 (Laura), although it was no longer her job, contacted her colleagues so as not to have the same accessibility problem. Very grateful. The taxi left us in an adapted access. The guide (Rita) great.

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

inglês português
laura laura
job trabalho
colleagues colegas
taxi táxi
adapted adaptado
guide guia
accessibility acessibilidade
us nos
access acesso
great ótimo
left para
in de
was fosse
problem problema
very muito
the o
day dia
although embora

EN Yesterday's tour guide, day 3 (Laura), although it was no longer her job, contacted her colleagues so as not to have the same accessibility problem. Very grateful. The taxi left us in an adapted access. The guide (Rita) great.

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

inglês português
laura laura
job trabalho
colleagues colegas
taxi táxi
adapted adaptado
guide guia
accessibility acessibilidade
us nos
access acesso
great ótimo
left para
in de
was fosse
problem problema
very muito
the o
day dia
although embora

EN Laura has a strong track record of scaling disruptive technology solutions into large health systems

PT Laura tem um forte histórico de expansão de soluções de tecnologia disruptiva em grandes sistemas de saúde

inglês português
laura laura
strong forte
technology tecnologia
solutions soluções
large grandes
health saúde
systems sistemas
record histórico
a um
has tem
of de

EN Carcass Brazil Camila Carneiro, Diego Baffi, Jéssica Oliveira and Laura Formiguieri

PT Carcaça Brasil Camila Carneiro, Diego Baffi, Jéssica Oliveira e Laura Formiguieri

inglês português
brazil brasil
diego diego
oliveira oliveira
laura laura
and e

EN Laura Marques has been working in documentary film, visual arts and improvised music

PT Laura Marques tem desenvolvido trabalho nas áreas do documentário, artes visuais e música improvisada

inglês português
laura laura
working trabalho
in nas
documentary documentário
visual visuais
music música
arts artes
and e

EN Laura will explain all about our cases and bags

PT Laura explicará tudo sobre nossas malas e bolsas

inglês português
laura laura
explain explicar
about sobre
all tudo
bags bolsas
and e

EN Would you like to get to know one of our Victorinox bags or cases a little better? Then just look for Laura. She is familiar with every last detail of our travel gear.

PT Gostaria de conhecer melhor uma de nossas bolsas ou malas da Victorinox? Procure pela Laura. Ela conhece todos os detalhes de nossas malas e acessórios.

inglês português
victorinox victorinox
better melhor
laura laura
gear acessórios
or ou
detail detalhes
a uma
bags bolsas
look for procure
of de
get conhecer

EN We talk with actor Laura Birn and curator Anna-Maria von Bonsdorff.

PT Logo após o aniversário, em 17 de maio, acontece o Dia Internacional Anual Contra a Homofobia, a Transfobia e a Bifobia (conhecida por sua abreviação em inglês, IDAHOTB).

inglês português
with contra
and e

EN Laura (Seidi Haarla) sets off on a roadtrip in Compartment No. 6, an award-winning film directed by Juho Kuosmanen.

PT Laura (Seidi Haarla) embarca em uma viagem na Cabine No. 6, um filme premiado dirigido por Juho Kuosmanen.

inglês português
laura laura
award-winning premiado
film filme
a um
in em

EN It’s a trick question, designed to force Laura (Seidi Haarla) to reach awkwardly for a pretentious literary answer for the group’s amusement, when the correct response is Marilyn Monroe.

PT É uma pergunta capciosa, criada para forçar Laura (Seidi Haarla) a buscar desajeitadamente uma resposta literária pretensiosa para a diversão do grupo, quando a resposta correta é Marilyn Monroe.

inglês português
force forçar
laura laura
groups grupo
is é
question pergunta
the a
a uma
when quando

EN Laura goes through a range of emotions over the course of her journey.

PT Laura passa por uma série de emoções ao longo de sua jornada.

inglês português
laura laura
range série
emotions emoções
a uma
of de
journey jornada

EN The close-up effects are intimate and powerfully human on the most basic levels as Laura and Ljoha learn to coexist in a small space, where comfort and conveniences are scarce.

PT Os efeitos de close-up são íntimos e poderosamente humanos nos níveis mais básicos, à medida que Laura e Ljoha aprendem a coexistir em um espaço pequeno, onde o conforto e as conveniências são escassos.

inglês português
effects efeitos
human humanos
levels níveis
laura laura
small pequeno
space espaço
comfort conforto
in em
are são
where onde
a um
learn e
the o

EN She is not a professional actor, and her adlibbed lines not only encourage Laura’s personal growth, but also cast Ljoha in a sympathetic light for the first time.

PT Ela não é uma atriz profissional, e suas falas improvisadas não apenas encorajam o crescimento pessoal de Laura, mas também colocam Ljoha em uma perspectiva simpática pela primeira vez.

inglês português
growth crescimento
is é
the o
professional profissional
but mas
in em
not não
a uma
also também
first primeira
and e

EN Visiting an extreme northern location during winter presents obstacles for Laura. It also affected the filming; the Murmansk winter actually provided an unexpected benefit.

PT Visitar um local no extremo norte durante o inverno apresenta obstáculos para Laura. Também afetou as filmagens; mas o inverno de Murmansk, na verdade, proporcionou um benefício inesperado.

inglês português
visiting visitar
extreme extremo
northern norte
winter inverno
obstacles obstáculos
laura laura
unexpected inesperado
benefit benefício
an um
presents apresenta
actually na verdade
also também
the o
it mas
during durante
for de
location para

EN As historian Laura Kolbe puts it, a country’s image is created at global exhibitions

PT Em Paris, por exemplo, um coro masculino cantou como atração

inglês português
a um
as como
puts por

EN At the Helsinki Biennial, visitors can survey Laura Könönen’s “No Heaven up in the Sky” from a walkway on a nearby ridge. The artwork suggests that something once thought to be permanent, the sky, has fractured and collapsed.

PT Na Bienal de Helsinque, os visitantes podem conferir "No Heaven up in the Sky" (Sem Paraíso no Ceú), de Laura Könönen, de uma passarela em um cume próximo. A obra de arte sugere que algo antes considerado permanente, o céu, se rachou e desmoronou.

inglês português
helsinki helsinque
visitors visitantes
suggests sugere
permanent permanente
up up
no sem
sky sky
in in
and e
can podem
a um
artwork arte
something algo
to na
on no
heaven paraíso
the o

EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.

PT Laura adora compartilhar suas aventuras, onde quer que esteja. Uma das suas atividades favoritas é percorrer ruas escondidas em outros países em uma de suas três bicicletas.

inglês português
laura laura
adventures aventuras
bicycles bicicletas
loves adora
in em
of de
three três
to share compartilhar

EN They both listen to Irene Cara, Culture Club and Laura Branigan.

PT Ambos ouvem Irene Cara, Culture Club e Laura Branigan.

inglês português
laura laura
club club
cara cara

EN They both listen to Madonna, Fine Young Cannibals and Laura Branigan.

PT Ambos ouvem Madonna, Fine Young Cannibals e Laura Branigan.

inglês português
laura laura
young young

Mostrando 50 de 50 traduções