EN Reservations may be required at attractions. For some attractions, you can make reservations within the Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction. View reservation details.
Traduzir "hotel reservations" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hotel reservations" de inglês para português
Traduções de hotel reservations
"hotel reservations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| hotel | hotel hotel de luxo hotels hotéis resorts |
| reservations | reserva reservar reservas |
Tradução de inglês para português de hotel reservations
inglês
português
PT Pode ser necessário fazer reserva nas atrações. Para algumas atrações, você pode fazer reservas no Guia de Viagem e, para outras, fornecemos instruções sobre como reservar um horário diretamente com a atração. Confira os detalhes da reserva.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessário |
| others | outras |
| details | detalhes |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| we provide | fornecemos |
| a | um |
| attractions | atrações |
| you | você |
| attraction | atração |
| be | ser |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| the | os |
| reservation | reserva |
| reservations | reservas |
| reserve | reservar |
| how | como |
| at | no |
| and | e |
| view | para |
EN Reservations are recommended for 360 Restaurant; make reservations online or call (416) 362-5411.
PT Recomenda-se fazer reservas para o 360 Restaurant; faça reservas online ou ligue para (416) 362-5411.
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| recommended | recomenda |
| restaurant | restaurant |
| online | online |
| or | ou |
| call | ligue |
| for | para |
| make | a |
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| restaurant | restaurante |
| online | online |
| telephone | telefone |
| if | se |
| the | o |
| available | disponível |
| feature | funcionalidade |
| this | esta |
EN Reservations may be required at attractions. For some attractions, you can make reservations within the Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction. View reservation details.
PT Pode ser necessário fazer reserva nas atrações. Para algumas atrações, você pode fazer reservas no Guia de Viagem e, para outras, fornecemos instruções sobre como reservar um horário diretamente com a atração. Confira os detalhes da reserva.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessário |
| others | outras |
| details | detalhes |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| we provide | fornecemos |
| a | um |
| attractions | atrações |
| you | você |
| attraction | atração |
| be | ser |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| the | os |
| reservation | reserva |
| reservations | reservas |
| reserve | reservar |
| how | como |
| at | no |
| and | e |
| view | para |
EN Reservations are required for dolphin and sea lion presentations and The 4D Theater. Make your reservations when you arrive for your visit, as availability is first-come, first-served.
PT É necessário fazer reservas para as apresentações dos golfinhos e leões marinhos e para o Cinema 4D. Faça as reservas quando chegar para sua visita, uma vez que a disponibilidade é pela ordem de chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| dolphin | golfinhos |
| lion | leões |
| presentations | apresentações |
| theater | cinema |
| visit | visita |
| availability | disponibilidade |
| is | é |
| when | quando |
| the | o |
| and | e |
EN On the Restaurant Reservations page, the orders will be under the Reservations tab, while on the Schedule Booking page, they will be under the Scheduled tab.
PT Na página Reservas do Restaurante, os pedidos estarão na guia Reservas enquanto no Agendar reserva, eles estarão na guia de Agendados.
| inglês | português |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| orders | pedidos |
| schedule | agendar |
| scheduled | agendados |
| the | os |
| tab | guia |
| on | no |
| page | página |
| will | estarão |
| booking | reserva |
EN If any of the attractions require reservations, please contact CityPASS Customer Care prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| citypass | citypass |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN Reservations are recommended for 360 Restaurant; make reservations online or call (416) 362-5411.
PT Recomenda-se fazer reservas para o 360 Restaurant; faça reservas online ou ligue para (416) 362-5411.
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| recommended | recomenda |
| restaurant | restaurant |
| online | online |
| or | ou |
| call | ligue |
| for | para |
| make | a |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN Reservations - Add a button for making reservations with Tock.
PT Reservas – Adicione um botão para fazer reservas com o Tock.
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| a | um |
| button | botão |
| add | adicione |
| making | fazer |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN If any of the attractions require reservations, please contact our Customer Care team prior to making reservations for part of your travel party.
PT Se alguma atração exigir reserva, entre em contato com o Serviço de Atendimento CityPASS antes de efetuar reservas para uma parte de seu grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigir |
| attractions | atração |
| if | se |
| care | atendimento |
| the | o |
| please | serviço |
| reservations | reservas |
| contact | contato |
| team | grupo |
| of | de |
| any | efetuar |
| your | seu |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN Reservations are required at the following attractions: The Tropics Boat Tours Dolphin or Sunset Cruise Once you purchase your tickets, you’ll receive an email with a link to make reservations and plan your attraction visits
PT É necessário fazer reservas nas seguintes atrações: The Tropics Boat Tours Dolphin ou Sunset Cruise Depois de comprar seus ingressos, você receberá um e-mail com um link para fazer as reservas e planejar suas visitas às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| tickets | ingressos |
| plan | planejar |
| sunset | sunset |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| purchase | comprar |
| receive | receber |
| the | as |
| a | um |
| cruise | cruise |
| link | link |
| visits | visitas |
| you | você |
| to | nas |
| following | seguintes |
| tours | tours |
| your | seus |
| and | e |
EN Anaheim Hotel | Anaheim Marriott Suites Hotel information and reservations
PT Anaheim Marriott Suites: Hotel em Garden Grove
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| marriott | marriott |
| suites | suites |
EN Learn vocabulary to communicate with staff and customers in the hospitality industry. Also understand emails related to hotel reservations and how to make requests while staying in a hotel.
PT Aprenda vocabulário para se comunicar com os funcionários e clientes no setor de hotelaria. Entenda e-mails relacionados a reservas de hotel e veja como fazer pedidos durante a estadia.
| inglês | português |
|---|---|
| vocabulary | vocabulário |
| staff | funcionários |
| customers | clientes |
| related | relacionados |
| reservations | reservas |
| industry | setor |
| hotel | hotel |
| hospitality | hotelaria |
| the | os |
| learn | e |
| communicate | com |
| in | de |
EN All hotel reviews on KAYAK are by verified guests, so you know that what you're reading has been submitted by real visitors (and not the hotel owners' extended family trying to help boost reservations).
PT Todas as avaliações na KAYAK provêm de hóspedes verificados, para teres a certeza de que estás a ler uma opinião legítima (e não a do sobrinho do dono do hotel a tentar conseguir mais reservas).
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| reviews | avaliações |
| guests | hóspedes |
| trying | tentar |
| reservations | reservas |
| and | e |
| the | as |
EN From planning your cruise to organizing air arrangements, hotel stays, spa treatments and beverage selections - from start to finish, the Silversea Reservations Team can help plan every detail of your voyage
PT Desde planejar o seu cruzerio até reservas de passagens aéreas, estadias em hotéis, tratamentos de spa e seleção de bebidas, do começo ao fim – a Equipe de Reservas o auxiliará no planejamento de todos os detalhes da sua viagem
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotéis |
| stays | estadias |
| spa | spa |
| treatments | tratamentos |
| beverage | bebidas |
| start | começo |
| finish | fim |
| reservations | reservas |
| detail | detalhes |
| team | equipe |
| planning | planejamento |
| plan | planejar |
| voyage | viagem |
| of | de |
| your | seu |
| to | a |
| and | e |
| every | em |
EN The purpose of this website is to bring participating Accor Group hotel restaurants into contact with Customers, in particular to enable the latter to make online reservations
PT O objetivo deste site consiste em estabelecer uma relação entre os restaurantes de hotéis do Grupo Accor e os Clientes, por forma a que os últimos possam, nomeadamente, efetuar reservas online
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| accor | accor |
| hotel | hotéis |
| restaurants | restaurantes |
| customers | clientes |
| reservations | reservas |
| contact | relação |
| online | online |
| website | site |
| group | grupo |
| is | é |
| in | em |
| of | do |
| the | o |
| this | deste |
EN - « System » : The technical system enabling online hotel restaurant table reservations.
PT “Sistema”: sistema técnico que possibilita a reserva online de mesas em restaurantes de hotel do Grupo ACCOR.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| hotel | hotel |
| restaurant | restaurantes |
| reservations | reserva |
| system | sistema |
| technical | técnico |
EN Easily install the Cloudbeds Booking Engine on your hotel website to start taking direct reservations. Attract returning guests, boost your loyalty programs and get bookings from your followers on social networks.
PT Instale facilmente o Motor de Reservas Cloudbeds em seu website e comece a receber reservas diretas.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| install | instale |
| engine | motor |
| website | website |
| cloudbeds | cloudbeds |
| direct | diretas |
| start | comece |
| the | o |
| booking | reservas |
| and | e |
EN Hotel reservations, travel itineraries, and tours of Capri: www.capri.it
PT Reservas de hotel, itinerários e passeios em Capri, na Itália: www.capri.it
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| reservations | reservas |
| itineraries | itinerários |
| capri | capri |
| it | it |
| tours | passeios |
| of | de |
| and | e |
EN Hotel reservations, travel itineraries, and tours of Positano: www.positano.com
PT Reservas de hotel, itinerários e passeios em Positano, na Itália: www.positano.com
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| reservations | reservas |
| itineraries | itinerários |
| tours | passeios |
| of | de |
| and | e |
EN Luxury 5-star Hotel | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bangkok | bangkok |
| a | exclusivo |
| the | a |
| luxury | luxury |
| collection | collection |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.
PT Sua bagagem será transportada de hotel para hotel cada dia que você pedala no estágio, e até levada ao seu quarto quando o hotel permitir.
| inglês | português |
|---|---|
| luggage | bagagem |
| hotel | hotel |
| stage | estágio |
| the | o |
| be | ser |
| day | dia |
| room | quarto |
| each | cada |
| will | será |
| you | você |
| ride | para |
| to | até |
| and | e |
EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
PT 1. A ACCOR SA é o líder europeu no setor hoteleiro e do turismo, com mais de quatro mil estabelecimentos hoteleiros em todo o mundo, incluindo restaurantes de hotéis.
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| sa | sa |
| hotel | hotéis |
| tourism | turismo |
| europe | europeu |
| establishments | estabelecimentos |
| restaurants | restaurantes |
| is | é |
| leading | líder |
| including | incluindo |
| in | em |
| the | o |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| over | de |
EN Kyoto, Japan, Hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
PT Hotel Exclusivo em Kyoto | HOTEL THE MITSUI KYOTO, um Luxury Collection Hotel & Spa
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| spa | spa |
| luxury | luxury |
| collection | collection |
| amp | amp |
| a | um |
EN Hotel in Sion: Discover our Swiss hotel in the Valais | Hotel Moxy
PT Hotel com Estilo em Sion | Moxy Sion
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | em |
| sion | sion |
| our | com |
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
PT O Hotel NH Düsseldorf City, que fica muito perto da Estação Central de Düsseldorf e da zona de Friedrichstadt, e o Hotel NH Düsseldorf City Nord são os outros dois hotéis que o nosso grupo tem nesta encantadora cidade alemã
| inglês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| close | perto |
| central | central |
| group | grupo |
| lovely | encantadora |
| nord | nord |
| station | estação |
| other | outros |
| hotel | hotel |
| is | é |
| hotels | hotéis |
| city | cidade |
| are | são |
| area | zona |
| very | muito |
| and | e |
| our | nosso |
| in | de |
| the | o |
| this | nesta |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
PT O Hotel Bellini, um dos hotéis de 4 estrelas mais confortáveis da cidade, faz agora parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por começar o último capítulo da história deste hotel.
| inglês | português |
|---|---|
| star | estrelas |
| nh | nh |
| group | group |
| beginning | começar |
| chapter | capítulo |
| history | história |
| look forward to | esperar |
| is | é |
| the | o |
| hotel | hotel |
| hotels | hotéis |
| now | agora |
| one | um |
| this | deste |
| of | do |
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
PT O Grand Hotel Dei Dogi, um dos hotéis 5 estrelas mais autênticos e luxuosos da cidade, agora faz parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por iniciar o mais novo capítulo da história deste hotel.
| inglês | português |
|---|---|
| grand | grand |
| luxurious | luxuosos |
| star | estrelas |
| nh | nh |
| group | group |
| chapter | capítulo |
| history | história |
| look forward to | esperar |
| is | é |
| the | o |
| hotel | hotel |
| hotels | hotéis |
| now | agora |
| and | e |
| newest | novo |
| one | um |
| of | do |
| this | deste |
| part | parte |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
| inglês | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lifestyle | estilo de vida |
| floor | andar |
| experience | experiência |
| amp | amp |
| gold | gold |
| is | é |
| at | no |
| hotel | hotel |
| resorts | resorts |
| a | um |
| within | dentro |
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusivo |
| privileged | privilegiada |
| our | nosso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reservations attractions require reservations reservations made require reservations reservations online online reservations advance reservations groups reservations room reservations monitor reservations accommodation reservations show reservations group reservations restaurant reservations reservations are required restaurant reservations page automatically make reservations reservations are name reservations required specialty restaurant reservations necessary reservations during the reservations reservations at any exception of reservations christmas reservations reservations tab silversea reservations team secure reservations online reservations are recommended taking direct reservations reservations management uncancelled reservations exist reservations for unaccompanied hotel to hotel hotel hotel hotel management hotel management software luxury hotel scene regis hotel nh hotel group hotel helping hotel fafleralp hotel california hotel hotel pick canadian hotel brand own hotel hotel industry boutique hotel highest hotel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe