PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
EN Luxury 5-star Hotel | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
bangkok | bangkok |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel de Luxo em Bangkok | The St. Regis Bangkok
EN Luxury 5-Star Hotel in Bangkok, Thailand | The St. Regis Bangkok
português | inglês |
---|---|
luxo | luxury |
bangkok | bangkok |
st | st |
regis | regis |
PT Estilo e elegância estão em perfeita harmonia no hotel SO/ Bangkok. Um dos poucos luxuosos hotéis 5 estrelas de Silom Bangcoc, o SO/ Bangkok é um hotel urbano que captura a vibração e a beleza da cidade. Descubra Bangcoc conosco hoje.
EN Style and elegance are in perfect harmony at SO/ Bangkok hotel. One of the few luxury 5-star hotels in Silom area, SO/ Bangkok is an urban-designed hotel that captures the vibrance and beauty of the city. Discover Bangkok with us today.
PT Mas talvez se surpreenda ao saber que as selfies não são tão comuns como se imagina, que as mulheres de São Paulo tendem a inclinar a cabeça mais do que o resto do mundo e que, em Bangkok, as pessoas geralmente tiram selfies sorrindo
EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles
português | inglês |
---|---|
surpreenda | surprise |
saber | learn |
selfies | selfies |
mulheres | women |
paulo | paulo |
cabeça | head |
resto | rest |
mundo | world |
bangkok | bangkok |
t | t |
PT parque público em bangkok, tailândia 3415313 Foto de stock no Vecteezy
EN Public park in Bangkok, Thailand 3415313 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
parque | park |
público | public |
bangkok | bangkok |
tailândia | thailand |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT parque público em bangkok, tailândia Foto Pro
EN Public park in Bangkok, Thailand Pro Photo
português | inglês |
---|---|
parque | park |
público | public |
bangkok | bangkok |
tailândia | thailand |
foto | photo |
PT 185 Soi Pradipat 6, Pradipat Road Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 Tailândia Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, Diretor Nacional
EN 185 Soi Pradipat 6, Pradipat Road Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 Thailand Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, National Director
português | inglês |
---|---|
nai | nai |
bangkok | bangkok |
tailândia | thailand |
diretor | director |
nacional | national |
tel | tel |
PT Com uma rica tradição milenar, Bangkok compete com as maiores cidades europeias e americanas
EN With its centuries old culinary tradition, Bangkok rivals the largest European and American cities
português | inglês |
---|---|
uma | the |
tradição | tradition |
bangkok | bangkok |
maiores | largest |
cidades | cities |
americanas | american |
PT Vontade de conhecer? Deixe-se encantar por nossa seleção de restaurantes Accor em Bangkok:
EN Finally, we also love this unique city for its rooftop venues and their spectacular views, as can be found in the SO Sofitel Bangkok and its Park Society restaurant, where the trendsetters throng to listen to the best DJs and dance the night away.
português | inglês |
---|---|
nossa | we |
restaurantes | restaurant |
bangkok | bangkok |
PT Ao entrar em qualquer um dos nossos hotéis, você sentirá a atmosfera do seu destino, seja ele Bangkok ou Berlim, mas com um toque francês
EN As soon as you enter our hotels, you’ll feel the vibe of exactly where you are—say, Bangkok or Berlin—but with a French touch
português | inglês |
---|---|
entrar | enter |
hotéis | hotels |
bangkok | bangkok |
ou | or |
berlim | berlin |
PT Bangkok é uma metrópole dinâmica, onde shoppings modernos ficam próximos de templos da antiguidade. Mas, mesmo dentro desta agitação, você encontra uma calmaria serena e oculta.
EN Bangkok is a dynamic metropolis where modern malls neighbor ancient temples. But within the bustle, you will discover a serene, hidden calm.
português | inglês |
---|---|
bangkok | bangkok |
metrópole | metropolis |
dinâmica | dynamic |
shoppings | malls |
modernos | modern |
templos | temples |
encontra | discover |
oculta | hidden |
PT 185 Soi Pradipat 6, Estrada Pradipat Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 ประเทศไทย Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, Diretor Nacional
EN 185 Soi Pradipat 6, Pradipat Road Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 Thailand Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, National Director
português | inglês |
---|---|
estrada | road |
nai | nai |
bangkok | bangkok |
diretor | director |
nacional | national |
tel | tel |
PT Hotel SO/ Bangkok | Hotel 5 estrelas de luxo em Silom, Bangcoc - ALL - ALL
EN SO/ Bangkok Hotel | Luxury 5-Star Hotel in Silom, Bangkok - ALL - ALL
PT Com vista para o Parque Lumpini, um refúgio perfeito para socializar e observar a vida de Bangkok, com a cidade ao fundo. Experimente uma nova dimensão de coquetéis moleculares por especialistas, enquanto ouve uma combinação de músicas relaxantes.
EN Perched over the view of Lumpini Park, a perfect haven for socializing and observing the life of Bangkok with the city backdrop. Experience a new dimension of molecular cocktails by mixologist while a mix of chill-out tunes sets the mood.
PT Os casamentos do SO Sofitel Bangkok são comemorados com um toque dos espetaculares temas imaginativos, espaços criativos, luxo alegre e romance surreal. A art de recevoir encontra a arte moderna em cada evento fabuloso e magnífico.
EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance. The art de recevoir meets modern art in each fabulous magnifique event.
Mostrando 15 de 15 traduções