EN Cloud was an obvious deployment choice, not just because of the cost savings, but also its hassle-free deployments and upgrades
"hassle free deployments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Cloud was an obvious deployment choice, not just because of the cost savings, but also its hassle-free deployments and upgrades
PT O Cloud era uma opção óbvia de implementação, não apenas por causa da economia em custos, mas também por ser descomplicada em termos de implementação e upgrade
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
choice | opção |
savings | economia |
deployment | implementação |
cost | custos |
the | o |
was | era |
but | mas |
just | apenas |
of | de |
an | uma |
not | não |
also | também |
and | e |
EN Cloud was an obvious deployment choice, not just because of the cost savings, but also its hassle-free deployments and upgrades
PT O Cloud era uma opção óbvia de implementação, não apenas por causa da economia em custos, mas também por ser descomplicada em termos de implementação e upgrade
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
choice | opção |
savings | economia |
deployment | implementação |
cost | custos |
the | o |
was | era |
but | mas |
just | apenas |
of | de |
an | uma |
not | não |
also | também |
and | e |
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
PT Descubra qual é o valor que você está entregando aos clientes e quando. Tenha uma visualização em tempo real da localização das implementações na guia Implementações, seja qual for sua ferramenta de CI/CD.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
view | visualização |
deployments | implementações |
tab | guia |
ci | ci |
cd | cd |
tool | ferramenta |
the | o |
time | tempo |
real | real |
know | descubra |
a | uma |
value | valor |
real-time | tempo real |
in | em |
of | de |
when | quando |
whatever | que |
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
PT Descubra qual é o valor que você está entregando aos clientes e quando. Tenha uma visualização em tempo real da localização das implementações na guia Implementações, seja qual for sua ferramenta de CI/CD.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
view | visualização |
deployments | implementações |
tab | guia |
ci | ci |
cd | cd |
tool | ferramenta |
the | o |
time | tempo |
real | real |
know | descubra |
a | uma |
value | valor |
real-time | tempo real |
in | em |
of | de |
when | quando |
whatever | que |
EN Hassle-free solution — minimal manual effort
PT Solução descomplicada — esforço manual mínimo
EN Your digital business in Brazil can now offer hassle-free payments for the holders of over 160 million active debit cards in the country
PT Agora, seu negócio digital já pode oferecer a melhor experiência em pagamentos com o cartão de débito
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
can | pode |
offer | oferecer |
payments | pagamentos |
debit | débito |
cards | cartão |
now | agora |
in | em |
the | o |
of | de |
your | seu |
business | com |
EN Discover our hassle-free booking solution, designed to make your business travel easier and cost effective. Enjoy our Best Price Guarantee and collect Nectar points on your car and van rentals.
PT Precisa de alugar um carro para uma viagem de negócios? Presente em 130 paises, a Europcar oferece-lhe soluções adequadas às suas necessidades de mobilidade. Registe a sua empresa e comece já alugar!
inglês | português |
---|---|
solution | soluções |
free | presente |
car | a |
business | negócios |
travel | viagem |
EN Our free tool doesn’t put you in any kind of hassle for the conversion of doc files to PDF
PT Nossa ferramenta gratuita não coloca nenhum tipo de aborrecimento para a conversão de arquivos doc em PDF
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
tool | ferramenta |
conversion | conversão |
files | arquivos |
doc | doc |
in | em |
the | a |
kind | não |
of | de |
EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.
PT Transforme pdf em word com o nosso conversor de pdf para word grátis. Experimente nossa ferramenta rápida e segura para converter seu arquivo PDF para o Word formatoem alguns segundos.
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
fast | rápida |
tool | ferramenta |
seconds | segundos |
file | arquivo |
free | grátis |
converter | conversor |
your | transforme |
a | alguns |
convert | converter |
within | de |
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
PT A nossa ferramenta de comparação de texto on-line é um utilitário sem complicações que lhe permite comparar dois documentos de texto enviando-os diretamente de seu dispositivo ou armazenamento em nuvem.
inglês | português |
---|---|
online | on-line |
hassle-free | sem complicações |
utility | utilitário |
allows | permite |
directly | diretamente |
uploading | enviando |
storage | armazenamento |
hassle | complicações |
tool | ferramenta |
is | é |
documents | documentos |
device | dispositivo |
or | ou |
cloud | nuvem |
a | um |
compare | comparar |
text | texto |
to | a |
your | seu |
that | que |
EN Leave your earphones at home and combine your sun-blocking with hassle-free audio.
PT Deixe seus fones de ouvido em casa e combine seu protetor solar com áudio descomplicado.
inglês | português |
---|---|
sun | solar |
combine | com |
earphones | fones de ouvido |
audio | áudio |
home | casa |
and | e |
leave | de |
EN You’ll get fast connections in real-time when you remote into a device so you can always have a hassle-free remote access experience.
PT Você obterá conexões rápidas em tempo real quando estiver remotamente em um dispositivo para que você possa sempre ter uma experiência de acesso remoto sem complicações.
inglês | português |
---|---|
device | dispositivo |
hassle-free | sem complicações |
hassle | complicações |
connections | conexões |
always | sempre |
access | acesso |
experience | experiência |
time | tempo |
real | real |
remote | remoto |
you | você |
a | um |
when | quando |
in | em |
real-time | tempo real |
you can | possa |
get | para |
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
PT Com a Splashtop, você pode fazer login na sua conta, abrir suas configurações de assinatura e modificar sua assinatura ou cancelá-la sem complicações.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
hassle-free | sem complicações |
hassle | complicações |
subscription | assinatura |
settings | configurações |
or | ou |
account | conta |
modify | modificar |
with | sem |
can | pode |
you | você |
in | de |
to | a |
open | abrir |
your | login |
and | e |
EN Find the right visa for a hassle-free experience
PT Encontre o visto certo para uma experiência sem complicações
inglês | português |
---|---|
find | encontre |
visa | visto |
hassle-free | sem complicações |
experience | experiência |
hassle | complicações |
the | o |
a | uma |
right | para |
EN Connect with virtually anyone in the world via a single API, completely hassle free.
PT Conecte-se virtualmente a qualquer pessoa do mundo por meio de uma única API, totalmente livre de complicações.
inglês | português |
---|---|
virtually | virtualmente |
world | mundo |
api | api |
free | livre |
hassle | complicações |
the | a |
connect | conecte |
completely | totalmente |
in | de |
anyone | pessoa |
single | única |
EN Book meetings with students and colleagues hassle-free
PT Reserve reuniões com alunos e colegas sem complicações
inglês | português |
---|---|
book | reserve |
meetings | reuniões |
students | alunos |
colleagues | colegas |
hassle-free | sem complicações |
with | sem |
hassle | complicações |
and | e |
EN Collaborate on your maps and see changes in real-time. High performance is maintained even with unlimited collaborators. Share mind maps openly and hassle-free.
PT Colabore em seus mapas e veja alterações em tempo real. O alto desempenho é mantido mesmo com colaboradores ilimitados. Compartilhe mapas mentais abertamente e sem complicações.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
maps | mapas |
changes | alterações |
performance | desempenho |
maintained | mantido |
collaborators | colaboradores |
hassle-free | sem complicações |
time | tempo |
real | real |
hassle | complicações |
see | veja |
is | é |
unlimited | ilimitados |
in | em |
with | sem |
high | alto |
real-time | tempo real |
even | mesmo |
share | com |
your | seus |
and | e |
EN There are ways that you can make a last minute flight more hassle free
PT Há maneiras de fazer um voo de última hora sem complicações
inglês | português |
---|---|
a | um |
minute | hora |
flight | voo |
last | última |
hassle | complicações |
ways | maneiras |
make | de |
EN Keeper Password Manager and Digital Vault is the secure, hassle-free way to protect your passwords and personal information on all of your Mac devices
PT O Gerenciador de Senhas e Cofre Digital Keeper é a forma segura e sem dor de cabeça de proteger suas senhas e informações pessoais em todos os dispositivos Mac
inglês | português |
---|---|
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
information | informações |
mac | mac |
devices | dispositivos |
is | é |
vault | cofre |
protect | proteger |
passwords | senhas |
personal | pessoais |
the | o |
EN But it also ensures hassle-free access for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember passwords again.
PT Mas ele também garante acesso sem dor de cabeça para você, pois, com o Keeper como gerenciador de senhas, nunca mais será preciso lembrar de senhas novamente.
inglês | português |
---|---|
ensures | garante |
access | acesso |
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
have to | preciso |
passwords | senhas |
never | nunca |
remember | lembrar |
for | de |
but | mas |
you | você |
again | novamente |
also | também |
to | a |
as | pois |
EN Simple installation was hassle-free and greatly appreciated. Works well and have had no issues with reliability with the connection. Seems to also work well with firewalls, and through the internet also!
PT A instalação é simples e descomplicada e por isso é muito apreciada. Funciona bem e eu não tive problemas de segurança com a conexão, parece funcionar bem com firewalls e com a internet também!
inglês | português |
---|---|
well | bem |
issues | problemas |
reliability | segurança |
seems | parece |
firewalls | firewalls |
works | funciona |
internet | internet |
greatly | muito |
installation | instalação |
the | a |
simple | simples |
no | não |
connection | conexão |
also | também |
and | e |
EN Our Sitebuilder enables you to build a free property management website on your own and without the hassle and high cost of design.
PT Nosso Construtor de Sites permite que você crie um site imobiliário por conta própria e sem o alto custo do projeto.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
cost | custo |
a | um |
without | sem |
the | o |
build | crie |
website | site |
high | alto |
you | você |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN All this is done through a single Unity Mediation SDK with network adapter updates directly from the Unity Editor to make your experience hassle-free.
PT Tudo isso é feito pelo SDK do Unity Mediation com atualizações do adaptador de rede realizadas diretamente no Unity Editor para descomplicar sua experiência.
inglês | português |
---|---|
sdk | sdk |
network | rede |
adapter | adaptador |
editor | editor |
experience | experiência |
unity | unity |
updates | atualizações |
is | é |
done | feito |
your | sua |
directly | diretamente |
EN Hassle-free technology that keeps your business moving
PT Tecnologia descomplicada que mantém seu negócio em movimento
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
keeps | mantém |
business | negócio |
your | seu |
that | que |
moving | movimento |
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
PT Uma solução White Label para corretores FOREX que desejam oferecer aos seus clientes a plataforma de negociação MetaTrader 4 a um preço mais baixo. Uma de nossas soluções mais populares pode ser entregue a você sem complicações.
inglês | português |
---|---|
forex | forex |
brokers | corretores |
wish | desejam |
clients | clientes |
metatrader | metatrader |
trading | negociação |
price | preço |
delivered | entregue |
hassle-free | sem complicações |
label | label |
hassle | complicações |
solution | solução |
solutions | soluções |
can | pode |
a | um |
platform | plataforma |
popular | populares |
you | você |
white | white |
be | ser |
the | a |
of | de |
to | oferecer |
EN Clear & consistent subscription pricing means no hidden conditions and no surprise. Hassle-free cancellation policy includes on-click auto-renewal turn-off
PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique
inglês | português |
---|---|
clear | claros |
consistent | consistentes |
pricing | preços |
means | significa |
hidden | ocultas |
surprise | surpresa |
hassle-free | sem complicações |
cancellation | cancelamento |
includes | inclui |
amp | amp |
hassle | complicações |
click | clique |
policy | política |
on | no |
renewal | renovação |
conditions | condições |
no | sem |
subscription | subscrição |
and | e |
EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.
PT O aplicativo FOREO permite customizar totalmente o seu LUNA™ 3, com rotinas de tratamento conduzidas de forma simples para ajudar você a alcançar a sua pele ideal.
EN Comprehensive and hassle-free service
PT Serviço abrangente e sem complicações
inglês | português |
---|---|
comprehensive | abrangente |
and | e |
hassle-free | sem complicações |
service | serviço |
hassle | complicações |
EN Hassle-free solution — minimal manual effort
PT Solução descomplicada — esforço manual mínimo
EN Your digital business in Brazil can now offer hassle-free payments for the holders of over 160 million active debit cards in the country
PT Agora, seu negócio digital já pode oferecer a melhor experiência em pagamentos com o cartão de débito
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
can | pode |
offer | oferecer |
payments | pagamentos |
debit | débito |
cards | cartão |
now | agora |
in | em |
the | o |
of | de |
your | seu |
business | com |
EN You’ll get fast connections in real-time when you remote into a device so you can always have a hassle-free remote access experience.
PT Você obterá conexões rápidas em tempo real quando estiver remotamente em um dispositivo para que você possa sempre ter uma experiência de acesso remoto sem complicações.
inglês | português |
---|---|
device | dispositivo |
hassle-free | sem complicações |
hassle | complicações |
connections | conexões |
always | sempre |
access | acesso |
experience | experiência |
time | tempo |
real | real |
remote | remoto |
you | você |
a | um |
when | quando |
in | em |
real-time | tempo real |
you can | possa |
get | para |
EN Clear & consistent subscription pricing means no hidden conditions and no surprise. Hassle-free cancellation policy includes on-click auto-renewal turn-off
PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique
inglês | português |
---|---|
clear | claros |
consistent | consistentes |
pricing | preços |
means | significa |
hidden | ocultas |
surprise | surpresa |
hassle-free | sem complicações |
cancellation | cancelamento |
includes | inclui |
amp | amp |
hassle | complicações |
click | clique |
policy | política |
on | no |
renewal | renovação |
conditions | condições |
no | sem |
subscription | subscrição |
and | e |
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
PT Com a Splashtop, você pode fazer login na sua conta, abrir suas configurações de assinatura e modificar sua assinatura ou cancelá-la sem complicações.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
hassle-free | sem complicações |
hassle | complicações |
subscription | assinatura |
settings | configurações |
or | ou |
account | conta |
modify | modificar |
with | sem |
can | pode |
you | você |
in | de |
to | a |
open | abrir |
your | login |
and | e |
EN Hassle-free subscription management. Turn off auto-renewal at any time with a single click, no advance written notice is required.
PT Gerencie sua assinatura sem complicações. Desative a renovação automática a qualquer momento com um único clique, nenhum aviso prévio por escrito é necessário.
inglês | português |
---|---|
hassle-free | sem complicações |
click | clique |
required | necessário |
management | gerencie |
hassle | complicações |
is | é |
renewal | renovação |
subscription | assinatura |
a | um |
written | escrito |
single | único |
time | momento |
any | qualquer |
no | sem |
off | o |
notice | com |
EN With Splashtop, you can log into your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
PT Com a Splashtop, você pode fazer login na sua conta, abrir suas configurações de assinatura e modificar sua assinatura ou cancelá-la sem nenhuma complicação.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
subscription | assinatura |
settings | configurações |
or | ou |
account | conta |
modify | modificar |
with | sem |
can | pode |
open | abrir |
you | você |
your | login |
and | e |
EN Get hassle-free subscription management with Splashtop
PT Gerencie sua assinatura sem complicações com a Splashtop
inglês | português |
---|---|
hassle-free | sem complicações |
subscription | assinatura |
splashtop | splashtop |
management | gerencie |
with | sem |
hassle | complicações |
EN Our simple and hassle-free infographic maker will empower you to transform stats and figures into beautiful infographics like these:
PT Nosso editor de infográficos é simples e descomplicado. Com ele você vai transformar estatísticas e números chatos em infográficos impressionantes como estes:
inglês | português |
---|---|
simple | simples |
stats | estatísticas |
transform | transformar |
you | você |
to | em |
infographics | infográficos |
will | vai |
our | nosso |
and | e |
EN [ in-foh-man-iak ] An individual or entity addicted to creating compelling content in an easy to process and hassle-free manner. (aka “a Visme user”)
PT [in-fo-man-íaco] Um indivíduo ou entidade viciada em criar conteúdo engajante da maneira mais simples possível e sem complicações. (também conhecido como “um usuário Visme”)
EN Comprehensive and hassle-free service
PT Serviço abrangente e sem complicações
inglês | português |
---|---|
comprehensive | abrangente |
and | e |
hassle-free | sem complicações |
service | serviço |
hassle | complicações |
EN Keeper Password Manager and Digital Vault is the secure, hassle-free way to protect your passwords and personal information on all of your Mac devices
PT O Gerenciador de Senhas e Cofre Digital Keeper é a forma segura e sem dor de cabeça de proteger suas senhas e informações pessoais em todos os dispositivos Mac
inglês | português |
---|---|
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
information | informações |
mac | mac |
devices | dispositivos |
is | é |
vault | cofre |
protect | proteger |
passwords | senhas |
personal | pessoais |
the | o |
EN But it also ensures hassle-free access for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember passwords again.
PT Mas ele também garante acesso sem dor de cabeça para você, pois, com o Keeper como gerenciador de senhas, nunca mais será preciso lembrar de senhas novamente.
inglês | português |
---|---|
ensures | garante |
access | acesso |
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
have to | preciso |
passwords | senhas |
never | nunca |
remember | lembrar |
for | de |
but | mas |
you | você |
again | novamente |
also | também |
to | a |
as | pois |
EN Simple installation was hassle-free and greatly appreciated. Works well and have had no issues with reliability with the connection. Seems to also work well with firewalls, and through the internet also!
PT A instalação é simples e descomplicada e por isso é muito apreciada. Funciona bem e eu não tive problemas de segurança com a conexão, parece funcionar bem com firewalls e com a internet também!
inglês | português |
---|---|
well | bem |
issues | problemas |
reliability | segurança |
seems | parece |
firewalls | firewalls |
works | funciona |
internet | internet |
greatly | muito |
installation | instalação |
the | a |
simple | simples |
no | não |
connection | conexão |
also | também |
and | e |
EN High usability: Hassle-free and quick hardware installation thanks to the screw-terminal communication interface connection.
PT Alta usabilidade: instalação rápida e sem problemas de hardware, graças à conexão da interface de comunicação do terminal com parafuso.
inglês | português |
---|---|
usability | usabilidade |
hardware | hardware |
installation | instalação |
the | à |
terminal | terminal |
screw | parafuso |
quick | rápida |
communication | comunicação |
interface | interface |
thanks | com |
to | alta |
connection | conexão |
and | e |
EN Apply for a fresh new US Passport or renew your existing passport from any device in a hassle-free way using PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac, iPhone and iPad.
PT Solicite um novo passaporte dos EUA ou renove seu passaporte existente a partir de qualquer dispositivo, sem complicações, usando o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para seu Mac, iPhone e iPad.
inglês | português |
---|---|
passport | passaporte |
renew | renove |
hassle-free | sem complicações |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
hassle | complicações |
a | um |
or | ou |
device | dispositivo |
using | usando |
app | aplicativo |
mac | mac |
new | novo |
existing | existente |
the | o |
us | eua |
from | partir |
way | de |
expert | para |
and | e |
to | a |
any | qualquer |
EN Need an intuitive tool to get words on screen? Bamboo Ink is the natural choice. This digital pen is the hassle-free way to capture your thoughts, take notes and mark up documents.
PT Precisa de uma ferramenta intuitiva para colocar as palavras na tela? Bamboo Ink é a escolha natural. Esta caneta digital é a maneira simples de capturar seus pensamentos, tomar notas e marcar documentos.
inglês | português |
---|---|
screen | tela |
natural | natural |
choice | escolha |
capture | capturar |
thoughts | pensamentos |
notes | notas |
documents | documentos |
bamboo | bamboo |
intuitive | intuitiva |
is | é |
tool | ferramenta |
pen | caneta |
need | precisa |
this | esta |
words | palavras |
way | de |
your | seus |
the | as |
EN Hassle-free technology that keeps your business moving
PT Tecnologia descomplicada que mantém seu negócio em movimento
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
keeps | mantém |
business | negócio |
your | seu |
that | que |
moving | movimento |
EN I was surprised to get my Visa within 2 hours and amazed at the fact that how hassle free the entire process is. Thank you guys, keep it up. I will make sure to spread the words among my friends.
PT Eu fiquei supresso de conseguir tirar meu visa em 2 horas e deslumbrado por como todo o processo foi livre de frustrações. Obrigado galera, continuem assim. Eu vou com certeza falar bem de vocês com os meus amigos.
inglês | português |
---|---|
free | livre |
process | processo |
visa | visa |
i | eu |
was | foi |
to | assim |
my | meus |
within | de |
hours | horas |
and | e |
thank | obrigado |
you | vocês |
sure | certeza |
friends | amigos |
the | o |
among | em |
EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues
PT Porque precisa de um construtor de sítios web?Os construtores de sítios web proporcionam uma forma fácil e sem complicações de construir um sítio web sem ter de lidar com codificação complicada ou outras questões técnicas
inglês | português |
---|---|
provide | proporcionam |
easy | fácil |
hassle-free | sem complicações |
coding | codificação |
technical | técnicas |
issues | questões |
hassle | complicações |
website | sítio |
builder | construtor |
or | ou |
other | outras |
builders | construtores |
a | um |
without | sem |
need | precisa |
deal | lidar |
to | construir |
why | o |
EN Sharing your work with clients is hassle free with Pixpa's Client Albums.
PT Partilhar o seu trabalho com clientes é uma tarefa simples com os Álbuns de Clientes da Pixpa.
inglês | português |
---|---|
sharing | com |
is | é |
work | trabalho |
clients | clientes |
your | seu |
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
PT Uma solução White Label para corretores FOREX que desejam oferecer aos seus clientes a plataforma de negociação MetaTrader 4 a um preço mais baixo. Uma de nossas soluções mais populares pode ser entregue a você sem complicações.
inglês | português |
---|---|
forex | forex |
brokers | corretores |
wish | desejam |
clients | clientes |
metatrader | metatrader |
trading | negociação |
price | preço |
delivered | entregue |
hassle-free | sem complicações |
label | label |
hassle | complicações |
solution | solução |
solutions | soluções |
can | pode |
a | um |
platform | plataforma |
popular | populares |
you | você |
white | white |
be | ser |
the | a |
of | de |
to | oferecer |
Mostrando 50 de 50 traduções