Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "freely accessible" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freely accessible" de inglês para português

Traduções de freely accessible

"freely accessible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

freely cada com de do gratuitamente liberdade livre livremente no para por qualquer todos uma é
accessible acessar acessibilidade acesso acessíveis acessível ao aos apenas aplicativo app através bem com de disponíveis disponível e entrada está experiência facilmente facilmente acessível fazer fácil internet no não o que ou para permite pessoa pessoas pode podem por possa público qualquer recursos rede serviço simples sites sobre só tem ter trabalho uma você pode é

Tradução de inglês para português de freely accessible

inglês
português

EN Use survey tools, public APIs or networking to source data and facts that aren’t easily or freely accessible.

PT Use ferramentas de pesquisa, APIs públicas ou faça relacionamento para conseguir fonte de dados e fatos que não são facilmente encontrados ou de livre acesso.

inglês português
public públicas
apis apis
freely livre
tools ferramentas
or ou
easily facilmente
data dados
facts fatos
use use
accessible acesso
source fonte
to a
that que
survey pesquisa
and e

EN Some API resources lend themselves better to a pay-as-you-go model, while some markets demand that data be freely accessible without the need to register or be charged for access. There is no one-size-fits-all approach to API monetization.

PT Alguns recursos de API combinam melhor com o modelo de pagamento por uso. Já alguns mercados exigem que os dados sejam acessados livremente, sem exigir registro ou cobrar o acesso. Na monetização da API, não há uma solução que sirva para tudo.

inglês português
markets mercados
freely livremente
monetization monetização
api api
resources recursos
better melhor
or ou
access acesso
data dados
to registro
model modelo
approach o que
one da
all tudo
a uma
without sem
for de
demand exigem
the o
that que
you os

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

PT Acreditamos firmemente que o mundo deve ser mais acessível. E para começar a tornar a mídia mais acessível, ela começa com uma transcrição rápida, precisa e acessível.

inglês português
firmly firmemente
media mídia
world mundo
starts começa
fast rápida
be ser
transcription transcrição
should deve
the o
it ela
more mais
and e

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

PT É por isso que, com nossa inteligência artificial avançada, ajudamos a tornar o acessível mais acessível. Acesse nossa poderosa API para simplificar seu fluxo de trabalho de transcrição e tradução.

inglês português
advanced avançada
intelligence inteligência
accessible acessível
access acesse
api api
streamline simplificar
we help ajudamos
workflow fluxo de trabalho
powerful poderosa
transcription transcrição
artificial artificial
the o
more mais
and e
translation tradução

EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.

PT Controle de acesso: Uma planilha de resumo pode conter informações financeiras, acessíveis a um grupo limitado, enquanto outra pode conter informações de status, acessíveis a um público-alvo mais amplo.

inglês português
controlling controle
sheet planilha
limited limitado
access acesso
summary resumo
information informações
audience público
contain conter
group grupo
another outra
can pode
accessible acessíveis
a um
wider mais amplo
status status

EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

inglês português
accessible acessível
visit acesse
squarespace squarespace
site site
your seu
learn saber
to make tornar
more mais

EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

inglês português
accessible acessível
visit acesse
squarespace squarespace
site site
your seu
learn saber
to make tornar
more mais

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.

inglês português
accessible acessível
reservation reserva
an um
required necessário
in de

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
must necessário
reservation reserva
in de
the para

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
required necessário
an um
person de

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
must necessário
reservation reserva
in de
the para

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
required necessário
an um
person de

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.

inglês português
accessible acessível
reservation reserva
an um
required necessário
in de

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
must necessário
reservation reserva
in de
the para

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.

inglês português
accessible acessível
reservation reserva
an um
required necessário
in de

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
required necessário
an um
person de

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
must necessário
reservation reserva
in de
the para

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.

inglês português
accessible acessível
reservation reserva
an um
required necessário
in de

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.

inglês português
accessible acessível
required necessário
an um
person de

EN Delray Municipal Beach is one of the most accessible (easily accessible from I-95, the beach is centered at the East End of Atlantic Avenue).

PT A Praia Municipal de Delray é uma das mais acessíveis (facilmente acessível a partir da I-95, a praia é centrada no East End da Atlantic Avenue).

inglês português
municipal municipal
beach praia
centered centrada
atlantic atlantic
avenue avenue
easily facilmente
east east
end end
is é
at no
the a
from partir
of de
of the das
accessible acessível

EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules

PT O hotel tem ainda seis cápsulas sem barreiras e uma acessível para cadeira de rodas

inglês português
accessible acessível
six seis
in de
and e

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

PT Acreditamos firmemente que o mundo deve ser mais acessível. E para começar a tornar a mídia mais acessível, ela começa com uma transcrição rápida, precisa e acessível.

inglês português
firmly firmemente
media mídia
world mundo
starts começa
fast rápida
be ser
transcription transcrição
should deve
the o
it ela
more mais
and e

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

PT É por isso que, com nossa inteligência artificial avançada, ajudamos a tornar o acessível mais acessível. Acesse nossa poderosa API para simplificar seu fluxo de trabalho de transcrição e tradução.

inglês português
advanced avançada
intelligence inteligência
accessible acessível
access acesse
api api
streamline simplificar
we help ajudamos
workflow fluxo de trabalho
powerful poderosa
transcription transcrição
artificial artificial
the o
more mais
and e
translation tradução

EN Visit www.accessible-communications.com to find many useful resources that will help you get started in producing your own accessible content.

PT Visite www.accessible-communications.com para encontrar muitos recursos úteis que o ajudarão a começar a produzir o seu próprio conteúdo acessível.

inglês português
visit visite
resources recursos
started começar
producing produzir
accessible acessível
content conteúdo
useful úteis
will help ajudarão
help ajudar
find encontrar
many muitos
to a
that que
get para
your seu

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

PT Em www.accessible-communications.com pode descarregar as directrizes, visualizar outros recursos e assinar um compromisso para mostrar a sua intenção de trabalhar no sentido de tornar as comunicações acessíveis.

inglês português
other outros
commitment compromisso
intent intenção
accessible acessíveis
download descarregar
a um
resources recursos
can pode
show mostrar
communications comunicações
and e
the as

EN If you set your site to Public, it's accessible to all visitors and to search engines. Only paid sites can be public. If you choose Private, it will only be accessible to the site owner and contributors.

PT No modo Público, o site fica acessível a todos os visitantes e aos buscadores. Somente sites pagos podem ser públicos. No modo Particular, o site é acessível apenas ao proprietário e colaboradores.

inglês português
visitors visitantes
paid pagos
owner proprietário
contributors colaboradores
accessible acessível
site site
sites sites
public público
all todos
and e
be ser
the o
can podem

EN Through green open access, an earlier version of a journal article published under the subscription model is made freely available after an embargo.

PT Por meio do acesso livre verde, uma versão anterior de um artigo publicado em uma revista científica pelo modelo de assinatura será disponibilizada gratuitamente após um período de embargo.

inglês português
journal revista
access acesso
published publicado
subscription assinatura
a um
green verde
model modelo
freely gratuitamente
open livre
through meio
version versão
of do
under em
after após

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

PT Não. O objetivo do CHORUS é ampliar o acesso e aumentar a conformidade, as descobertas e a preservação dos artigos revisados por pares. Pessoas de qualquer país podem acessar livremente o conteúdo.

inglês português
compliance conformidade
preservation preservação
country país
freely livremente
reviewed revisados
content conteúdo
is é
access acesso
can podem
aim objetivo
the o
of do
and e

EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.

PT Uma estrutura aberta e conectada permite que as informações fluam com liberdade entre todos na empresa.

inglês português
allows permite
information informações
structure estrutura
organization empresa
connected com
the as
freely liberdade
at na

EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.

PT Incentive uma cultura aberta, na qual as informações fluem com liberdade entre todos na empresa.

inglês português
culture cultura
information informações
organization empresa
the as
freely liberdade
between entre
an uma
at na

EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.

PT Durante um período de testes pago, pode alternar livremente entre os planos Lite e Standard.

inglês português
paid pago
trial testes
toggle alternar
freely livremente
lite lite
standard standard
plans planos
a um
can pode
between de
and e

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.

inglês português
published publicado
freely gratuitamente
sciencedirect sciencedirect
if se
work trabalho
a uma
be ser
licence licença
it ele
available disponível
to a
anyone pessoa
access acessar

EN All content is freely available to all in perpetuity

PT Todo o conteúdo estará disponível gratuitamente para todos perpetuamente

inglês português
content conteúdo
freely gratuitamente
all todos
available disponível

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect

inglês português
published publicado
freely gratuitamente
sciencedirect sciencedirect
if se
work trabalho
a uma
be ser
licence licença
it ele
available disponível
to a
anyone pessoa
access acessar

EN Digital COVID Certificate to allow people “to travel freely and safely”

PT Certificado Digital COVID permite “viajar em liberdade com segurança”

EN Brainstorming helps you to generate good ideas to solve a problem. Its purpose is to create an environment where the entire gamut of ideas ? from “reasonable” to “quirky” ? can be freely presented and discussed.

PT Brainstorming ajuda a gerar ideias para resolver um problema. Sua finalidade é criar um ambiente onde toda a gama de ideias ? de ?razoável? a ?peculiar? ? podem ser livremente apresentadas e discutidas.

inglês português
brainstorming brainstorming
helps ajuda
ideas ideias
purpose finalidade
environment ambiente
reasonable razoável
freely livremente
presented apresentadas
is é
generate gerar
and e
a um
can podem
create criar
of de
solve resolver
where onde
the a
you sua
problem problema
be ser

EN Freely copy your music back and forth between your iPhone, iPad, iPod, and your computer. No more iTunes syncs. Find out more

PT Copie músicas livremente entre dispositivos iOS e o computador. Sem sincronizar com o iTunes. Descubra mais

inglês português
freely livremente
copy copie
music músicas
itunes itunes
computer computador
no sem
between entre
more mais
find out descubra
and e
out com

EN Innovate freely and easily deploy and transition business-critical workloads across a broad range of on-premise and public cloud environments.

PT Inove com liberdade e facilidade implemente e faça a transição de cargas de trabalho críticas para os negócios em uma ampla variedade de ambientes de nuvem locais e públicas.

inglês português
innovate inove
freely liberdade
easily facilidade
transition transição
broad ampla
range variedade
public públicas
cloud nuvem
workloads cargas de trabalho
environments ambientes
business negócios
a uma
of de
and e

EN 5. Grenades Aplenty. Equipment of all shapes and sizes should be used freely on Nuketown ’84. Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.

PT 5. Abundância de granadas. Equipamentos de todas as formas e tamanhos devem ser livremente usados em Nuketown '84. Até as granadas de fumaça podem ter um ótimo efeito, cobrindo seus movimentos no centro quando você precisar correr pelo mapa.

inglês português
equipment equipamentos
shapes formas
sizes tamanhos
freely livremente
smoke fumaça
effect efeito
movement movimentos
great ótimo
map mapa
the as
you você
need precisar
of de
should devem
be used usados
when quando
and e
be ser
even um
to a
your seus
can podem

EN "In a world where data is at the heart of all aspects of our private, social and professional lives, we want to be the trusted cloud provider who enables each person to create and do business freely

PT «Num mundo em que os dados estão no centro de todos os aspetos da vida privada, social e profissional, queremos ser um fornecedor de cloud de confiança que permite a cada pessoa criar e fazer negócios livremente

inglês português
aspects aspetos
social social
lives vida
cloud cloud
provider fornecedor
enables permite
freely livremente
world mundo
business negócios
data dados
a um
be ser
in em
professional profissional
each cada
the os
we queremos
at no
of de
person pessoa
heart centro
and e
create criar

EN ?While we face difficulties, we would like a specialized softball field to learn it correctly and train freely without any obstacles,? said Iman Shahin, an athlete who studies sports education.

PT “Embora enfrentemos dificuldades, gostaríamos de um campo de softbol especializado para aprender essa modalidade corretamente e treinar livremente sem quaisquer obstáculos”, disse Iman Shahin, atleta que estuda Educação Esportiva.

inglês português
difficulties dificuldades
specialized especializado
softball softbol
field campo
train treinar
freely livremente
without sem
obstacles obstáculos
said disse
athlete atleta
education educação
an um
it que
correctly corretamente
to para
learn e

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

PT Viagens ilimitadas de trem, ônibus e barco em dias livremente selecionáveis no período de um mês

inglês português
unlimited ilimitadas
travel viagens
train trem
boat barco
freely livremente
bus ônibus
days dias
month mês
one um
and e
within de

EN Business units and users continue to freely adopt new apps and cloud services, growing 22% for the first six months of this year where the average company with 500-2000 users accesses 805 distinct apps

PT As unidades de negócios e os usuários continuam adotando livremente novas aplicações e serviços em nuvem, crescendo 22% nos primeiros seis meses deste ano, onde uma empresa média com 500 a 2 mil usuários acessa 805 aplicações diferentes

inglês português
users usuários
freely livremente
new novas
cloud nuvem
growing crescendo
average média
distinct diferentes
services serviços
months meses
year ano
apps aplicações
six seis
where onde
units unidades
of de
the os
with nos
this deste
business negócios
and e

EN In the Free Energy Market, consumers trade price and other conditions of supply freely with generating and trading companies

PT No Mercado Livre de Energia, os consumidores negociam livremente o preço e demais condições de fornecimento com as empresas geradoras e comercializadoras

inglês português
energy energia
consumers consumidores
conditions condições
supply fornecimento
market mercado
freely livremente
free livre
price preço
and e
of de
companies com
the o

EN You get all the copyrights for your logo and favicons to freely use them for any commercial or personal purposes.

PT Você recebe todos os direitos autorais de seu logotipo e favicons para usá-los livremente para fins comerciais ou pessoais.

inglês português
copyrights direitos autorais
freely livremente
commercial comerciais
favicons favicons
use them usá-los
or ou
the os
you get recebe
logo logotipo
personal pessoais
you você
all todos
and e

EN You can change icons, colors, fonts, etc. at any time and at no extra cost.You own all the copyrights to freely use your designs for personal and commercial purposes.

PT Você pode alterar ícones, cores, fontes, etc. a qualquer momento e sem nenhum custo extra.Você possui todos os direitos autorais para usar livremente seus designs para fins pessoais e comerciais.

inglês português
change alterar
fonts fontes
etc etc
cost custo
copyrights direitos autorais
freely livremente
designs designs
commercial comerciais
icons ícones
use usar
can pode
no sem
all todos
the os
colors cores
extra extra
personal pessoais
you você
and e
your seus

EN Easy setup, and you get an account in your home currency and a UK one, between which you can move money around freely

PT A configuração é fácil, e você tem uma conta na sua moeda natal e uma do Reino Unido, entre as quais você pode mover o dinheiro livremente

inglês português
setup configuração
account conta
uk reino unido
freely livremente
easy fácil
currency moeda
money dinheiro
move mover
can pode
you você
and e

EN Browse the internet freely and undetected

PT Navegue na Internet livremente e sem ser detectado

inglês português
freely livremente
and e
internet internet
browse navegue

EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!

PT Mova músicas com liberdade entre dispositivos iOS e o computador. Transfira arquivos de mídia em qualquer direção sem usar o iTunes!

inglês português
freely liberdade
music músicas
ios ios
media mídia
files arquivos
itunes itunes
computer computador
without sem
device dispositivos
move transfira
between de
and e
using com

EN iMazing was created as an alternative to iTunes, to empower iPhone and iPad users by allowing them to freely manage music and files on their iPhone, iPad or iPod

PT O iMazing foi criado como uma alternativa ao iTunes para capacitar usuários de iPhone e iPad a gerenciar músicas e arquivos livremente em um iPhone, iPad ou iPod

inglês português
imazing imazing
created criado
itunes itunes
empower capacitar
iphone iphone
ipad ipad
users usuários
freely livremente
manage gerenciar
music músicas
files arquivos
ipod ipod
alternative alternativa
or ou
was foi
an um
to a
and e
as como
on em

Mostrando 50 de 50 traduções