EN Montana USA: Great Parks, Exciting Outdoor Adventures and Downtown Fun
Traduzir "exciting outdoor adventures" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exciting outdoor adventures" de inglês para português
Traduções de exciting outdoor adventures
"exciting outdoor adventures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de exciting outdoor adventures
inglês
português
PT Montana: região selvagem preservada, aventuras ao ar livre e locais históricos | Visit The USA
| inglês | português |
|---|---|
| montana | montana |
| adventures | aventuras |
| usa | usa |
| and | e |
EN Montana USA: Great Parks, Exciting Outdoor Adventures and Downtown Fun
PT Montana: região selvagem preservada, aventuras ao ar livre e locais históricos | Visit The USA
| inglês | português |
|---|---|
| montana | montana |
| adventures | aventuras |
| usa | usa |
| and | e |
EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.
PT Os parques nacionais da Nova Zelândia cobrem mais de 30.000 quilômetros quadrados, com incontáveis cenários naturais maravilhosos, prontos para serem explorados.
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| your | os |
| deals | da |
| more | mais |
EN Our Yepi games include exciting action, unique adventures, and plenty of weapons
PT Nossos jogos Yepi incluem ação excitante, aventuras únicas, e muitas armas
| inglês | português |
|---|---|
| games | jogos |
| action | ação |
| adventures | aventuras |
| weapons | armas |
| our | nossos |
| unique | a |
EN Whether Lena is skinny-dipping, seducing, or doing roleplay blackmail, there are new and exciting adventures to enjoy with this top porn talent
PT Seja Lena mergulhando, seduzindo ou fazendo chantagem no roleplay, há novas e emocionantes aventuras para se divertir com esse importante talento pornô
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| exciting | emocionantes |
| adventures | aventuras |
| talent | talento |
| porn | pornô |
| or | ou |
| and | e |
| to | para |
| this | esse |
EN Victor has made a name for himself as one of the most original and exciting talents in freestyle snowboarding. Although he's known for his backcountry adventures, he's really an all-rounder, smashing it as a freerider in parks and on rails.
PT Victor fez o seu nome como um dos talentos mais originais e excitantes no freestyle snowboarding. Embora conhecido pelas aventuras no campo, é um snowboarder completo, arrasando como freerider nos parques e corrimões.
| inglês | português |
|---|---|
| original | originais |
| talents | talentos |
| known | conhecido |
| adventures | aventuras |
| parks | parques |
| the | o |
| name | nome |
| a | um |
| and | e |
| all | completo |
| made | fez |
| of | dos |
| as | como |
| it | seu |
| in | no |
EN What better way to motivate your teams than a stay in a destination full of enchanting sites and offering unique adventures? With our hotels located in the most exciting global cities and relaxing resorts, we have exceptional options for every taste.
PT Nada como isto para inspirar as suas equipas que uma estadia num destino às várias atrações culturais ou turísticas. Com os nossos vários estabelecimentos nas metrópoles mais agitadas e os nossos resorts à beira do mar, a escolha é infinita.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipas |
| resorts | resorts |
| of | do |
| destination | destino |
| our | nossos |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
PT É incrivelmente emocionante quando você está procurando expandir sua equipe e trazer idéias frescas e mais mãos para a mesa. É assim que a contratação deve se sentir emocionante.
| inglês | português |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| exciting | emocionante |
| looking | procurando |
| team | equipe |
| bring | trazer |
| fresh | frescas |
| hands | mãos |
| table | mesa |
| hiring | contratação |
| expand | expandir |
| and | e |
| feel | sentir |
| is | está |
| the | a |
| when | quando |
| more | mais |
EN There are many exciting storylines to pay attention to in the six weeks before the postseason, from the most exciting division races to individual milestones.
PT Jovem levou presente para casa durante o duelo entre Tigers e Giants na MLB
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| are | e |
| to | para |
EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.
PT No coração da Ilha Norte, os dois parques nacionais de Ruapehu e a área rural adjacente constituem um belíssimo cenário para diversas aventuras ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| national | nacionais |
| parks | parques |
| countryside | rural |
| backdrop | cenário |
| adventures | aventuras |
| a | um |
| north | norte |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
| provide | da |
EN The historic town of Thames (Maori: Hauraki), located on the doorstep of The Coromandel region is a gateway to outdoor adventures. Enjoy a great coffee & soak up the gold mining heritage.
PT Explore a história local em uma cidade mineira colonial na porta da espetacular Península Coromandel. Planeje suas aventuras selvagens saboreando um ótimo café.
| inglês | português |
|---|---|
| coromandel | coromandel |
| adventures | aventuras |
| coffee | café |
| great | ótimo |
| town | cidade |
| doorstep | porta |
| a | um |
| heritage | história |
| the | a |
| gold | uma |
EN The USA is home to 60 national parks and hundreds of wilderness areas; start with these 5 outdoor adventures for a sense of the country's diverse natural wonders.
PT Os EUA é lar de 60 parques nacionais e centenas de áreas de natureza selvagem. Comece com essas 5 aventuras ao ar livre para ter uma ideia das maravilhas naturais que o país oferece.
| inglês | português |
|---|---|
| parks | parques |
| adventures | aventuras |
| wonders | maravilhas |
| is | é |
| national | nacionais |
| areas | áreas |
| natural | naturais |
| wilderness | selvagem |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| the | o |
EN The USA is home to 60 national parks and hundreds of wilderness areas; start with these 5 outdoor adventures for a sense of the country's diverse natural wonders.
PT Os EUA é lar de 60 parques nacionais e centenas de áreas de natureza selvagem. Comece com essas 5 aventuras ao ar livre para ter uma ideia das maravilhas naturais que o país oferece.
| inglês | português |
|---|---|
| parks | parques |
| adventures | aventuras |
| wonders | maravilhas |
| is | é |
| national | nacionais |
| areas | áreas |
| natural | naturais |
| wilderness | selvagem |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| the | o |
EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures
PT Dê um passeio no lado selvagem e explore 75 acres de novas aventuras na natureza ao ar livre
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| side | lado |
| explore | explore |
| acres | acres |
| new | novas |
| adventures | aventuras |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| the | passeio |
| on | no |
| of | de |
EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures
PT Dê um passeio no lado selvagem e explore 75 acres de novas aventuras na natureza ao ar livre
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| side | lado |
| explore | explore |
| acres | acres |
| new | novas |
| adventures | aventuras |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| the | passeio |
| on | no |
| of | de |
EN Outdoor Adventures groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Aventuras ao Ar Livre em Brasil | Meetup
| inglês | português |
|---|---|
| adventures | aventuras |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Meet other local nature enthusiasts and enjoy new outdoor adventures with them!
PT Você ama aventuras ao ar livre? Esses grupos são perfeitos para apaixonados por trilhas (hiking), ciclismo, corrida, passeios em parques e todos os tipos de atividades ao ar livre. Junte-se a um grupo ou crie o seu.
| inglês | português |
|---|---|
| adventures | aventuras |
| with | grupo |
| and | e |
EN And start dreaming about all the only-in-Florida experiences, vibrant neighborhoods, outdoor adventures, and scenic beaches our area has to offer.
PT E comece a sonhar com todas as experiências exclusivas da Flórida, os bairros vibrantes, as aventuras ao ar livre e as belas praias que só a nossa área pode oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| experiences | experiências |
| neighborhoods | bairros |
| adventures | aventuras |
| beaches | praias |
| florida | flórida |
| area | área |
| the | os |
| and | e |
| our | nossa |
| to | oferecer |
EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of outdoor adventures.
PT Dê um passeio pelo lado selvagem enquanto você explora 75 acres de aventuras ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| wild | selvagem |
| side | lado |
| acres | acres |
| adventures | aventuras |
| explore | explora |
| you | você |
| of | de |
EN At 1,920 metres above sea level, this stunning lakeside location offers panoramic views of Mount Titlis and other Alpine peaks and is the perfect base for exploring nature and outdoor adventures
PT Situado a uma altitude de 1.920 metros às margens de um lago de montanha e com vista para os picos dos Alpes e montanha Titlis, o Hotel é o ponto de partida ideal para experiências inesquecíveis e aventuras emocionantes em meio à natureza
| inglês | português |
|---|---|
| metres | metros |
| alpine | alpes |
| peaks | picos |
| perfect | ideal |
| adventures | aventuras |
| nature | natureza |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| base | uma |
EN The Hells Canyon National Recreation Area boasts hiking, biking, fishing, whitewater rafting, horseback riding, camping and other outdoor adventures.
PT A Hells Canyon National Recreation Area (Área de Recreação Nacional de Hells Canyon) oferece opções de caminhada, ciclismo, pesca, rafting em corredeiras, passeios a cavalo, camping e outras aventuras ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| area | area |
| biking | ciclismo |
| fishing | pesca |
| rafting | rafting |
| other | outras |
| adventures | aventuras |
| canyon | canyon |
| camping | camping |
| the | a |
| national | national |
| and | e |
EN River rafting tours with Engadin Outdoor Center offer a relaxing experience in an exciting landscape with fun for everyone.
PT Em dias quentes de verão, a sonolenta vila de Flüelen quase se transforma no Mediterrâneo ? e, quando isso acontece, o melhor a fazer é ir para as ilhas de banho Lorelei, no Urnersee (Lago de Lucerna).
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| with | quase |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
PT Vê as recomendações dos melhores trilhos, picos e muitos outros lugares incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| peaks | picos |
| places | lugares |
| other | outros |
| the | as |
| of | dos |
| best | melhores |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
PT Vê as recomendações dos melhores trilhos, picos e muitos outros lugares incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| peaks | picos |
| places | lugares |
| other | outros |
| the | as |
| of | dos |
| best | melhores |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
PT Vê as recomendações dos melhores trilhos, picos e muitos outros lugares incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| peaks | picos |
| places | lugares |
| other | outros |
| the | as |
| of | dos |
| best | melhores |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
PT Vê as recomendações dos melhores trilhos, picos e muitos outros lugares incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| peaks | picos |
| places | lugares |
| other | outros |
| the | as |
| of | dos |
| best | melhores |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
PT Vê as recomendações dos melhores trilhos, picos e muitos outros lugares incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| peaks | picos |
| places | lugares |
| other | outros |
| the | as |
| of | dos |
| best | melhores |
EN Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
PT Vê as recomendações dos melhores trilhos, picos e muitos outros lugares incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| peaks | picos |
| places | lugares |
| other | outros |
| the | as |
| of | dos |
| best | melhores |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
| inglês | português |
|---|---|
| indoor | indoor |
| and | e |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
PT Vista sobre o lago de Lucerna e pré-Alpes centrais da Suíça. Com neve ou com céu azul e ensolarado -- você pode sempre desfrutar da piscina externa aquecida de borda infinita, inclusive camas de jacuzzi ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| lucerne | lucerna |
| central | centrais |
| switzerland | suíça |
| enjoy | desfrutar |
| heated | aquecida |
| beds | camas |
| or | ou |
| pool | piscina |
| the | o |
| lake | lago |
| blue | azul |
| you | você |
| view | vista |
| on | sobre |
| sky | céu |
| can | pode |
| snow | neve |
| and | e |
| with | sempre |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externa |
| pool | piscina |
| park | parque |
| saunas | saunas |
| beauty | beleza |
| treatments | tratamentos |
| courses | aulas |
| spa | spa |
| including | inclusive |
| ten | dez |
| a | opções |
| and | e |
EN Ensure secure outdoor coverage in parks and parking lots with IP67-rated SonicWave outdoor APs
PT Garanta a cobertura externa segura em parques e estacionamentos com APs externos SonicWave com classificação IP67
| inglês | português |
|---|---|
| parks | parques |
| aps | aps |
| parking | estacionamentos |
| in | em |
| coverage | cobertura |
| secure | garanta |
| outdoor | externa |
| and | e |
| with | segura |
EN Achieve best in-class secure outdoor wireless coverage with SonicWave outdoor APs
PT Obtenha a melhor cobertura wireless externa segura da categoria com APs externos SonicWave
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhor |
| wireless | wireless |
| aps | aps |
| class | categoria |
| coverage | cobertura |
| achieve | com |
| outdoor | externa |
| with | segura |
EN Benefit from ruggedized outdoor APs with IP67 rating for harsh outdoor conditions
PT Aproveite os robustos APs externos com classificação IP67 para condições externas adversas
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externos |
| aps | aps |
| rating | classificação |
| conditions | condições |
| for | para |
EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else
PT Uma das melhores câmaras de segurança para exteriores até com a certificação de IP à prova d'águaIP66! Você pode ficar à vontade para a instalar em ambientes externos, por exemplo, na sua garagem, no quintal ou em qualquer outro lugar
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externos |
| security | segurança |
| cameras | câmaras |
| ip | ip |
| garage | garagem |
| backyard | quintal |
| or | ou |
| can | pode |
| install | instalar |
| in | em |
| of | de |
| best | melhores |
| you | você |
| like | com |
| the | a |
EN Sports & Outdoor Outdoor Recreation
PT Esportes e exterior Recreação ao ar livre
| inglês | português |
|---|---|
| sports | esportes |
EN Meet other local Outdoor Fitness enthusiasts to work out together and stay motivated. Join an Outdoor Fitness Meetup!
PT Para quem quer aproveitar os dias mais bonitos para manter a forma. Não importa se você prefere jogar futebol, correr, nadar, pular corda ou malhar. Escolha um grupo ou inicie o seu!
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| stay | se |
| to | a |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
| inglês | português |
|---|---|
| indoor | indoor |
| and | e |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
| inglês | português |
|---|---|
| outdoor | externa |
| pool | piscina |
| park | parque |
| saunas | saunas |
| beauty | beleza |
| treatments | tratamentos |
| courses | aulas |
| spa | spa |
| including | inclusive |
| ten | dez |
| a | opções |
| and | e |
EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
PT Para estatísticas ao ar livre, entre em contato com outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| industry | industry |
| org | org |
| association | association |
| contact | contato |
| for | em |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundialmente |
| famous | famosa |
| canoe | canoa |
| river | rio |
| legendary | lendário |
| natural | natural |
| activities | atividades |
| adventures | aventuras |
| or | ou |
| and | e |
| a | um |
| trail | trilha |
| in | de |
| simply | simplesmente |
EN The long-tail keyword game (or “low-hanging search queries” as some people say) is one of the adventures that you should embark on this year.
PT O jogo de palavras-chave de cauda longa é uma das aventuras que você deve embarcar neste ano.
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| keyword | palavras-chave |
| tail | cauda |
| adventures | aventuras |
| embark | embarcar |
| year | ano |
| the | o |
| long | longa |
| is | é |
| you | você |
| of | de |
| this | neste |
| should | deve |
| that | que |
EN There’s also floating adventures available through the stunning Rangitikei Gorge, or if you’d prefer something longer try an overnight or multi-day trip - many are offered throughout the Manawatū region.
PT Há também aventuras flutuantes disponíveis pela maravilhosa Rangitikei Gorge ou, se você prefere algo mais longo, faça um passeio noturno ou de vários dias - muitos são oferecidos em toda a região de Manawatu.
| inglês | português |
|---|---|
| adventures | aventuras |
| prefer | prefere |
| offered | oferecidos |
| or | ou |
| if | se |
| longer | mais |
| region | região |
| something | algo |
| also | também |
| available | disponíveis |
| an | um |
| the | a |
| day | dias |
| are | são |
| many | muitos |
| multi | vários |
EN 5. Cycle on a historic railway with Gisborne Railbike Adventures
PT 5. Pedale em uma ferrovia histórica com a Gisborne Railbike Adventures
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| a | uma |
| historic | histórica |
| railway | ferrovia |
| gisborne | gisborne |
EN When the railway lines near Gisborne ceased operation in 2012 the team at Gisborne Railbike Adventures
PT Quando as linhas ferroviárias perto de Gisborne pararam de operar em 2012, a equipe da Gisborne Railbike Adventures
| inglês | português |
|---|---|
| lines | linhas |
| gisborne | gisborne |
| team | equipe |
| when | quando |
| in | em |
| the | as |
EN The trilogy of The Hobbit movies will tell the full story of Bilbo Baggins and the part he played in some dangerous adventures.
PT A trilogia dos filmes O Hobbit conta toda a história de Bilbo Baggins e seu papel em algumas aventuras perigosas.
| inglês | português |
|---|---|
| trilogy | trilogia |
| movies | filmes |
| dangerous | perigosas |
| adventures | aventuras |
| full | toda |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| story | história |
| and | e |
EN In most cases, canyoning adventures are staged in remote mountain locations
PT Na maioria dos casos, as aventuras de canionismo são realizadas em locais montanhosos remotos
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| adventures | aventuras |
| remote | remotos |
| locations | locais |
| are | são |
| in | em |
EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.
PT Ao longo dos anos, a nossa natureza criativa nos levou a opções cada vez mais bizarras de lazer e esporte. Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| nature | natureza |
| led | levou |
| sport | esporte |
| adventures | aventuras |
| mind | mente |
| extreme | extremo |
| generally | normalmente |
| options | opções |
| completely | completamente |
| years | anos |
| the | a |
| increasingly | cada vez mais |
| of | de |
| and | e |
| an | um |
| state | estado |
| but | mas |
EN Adventure through diverse waterways, pristine lakes and secret canyons with one of the many jet boating adventures on offer in Queenstown. Learn more about jet boating in Queenstown.
PT Aproveite os diversos canais, lagos cristalinos e cânions secretos com uma das muitas aventuras de barco a jato oferecidas em Queenstown.
| inglês | português |
|---|---|
| jet | jato |
| queenstown | queenstown |
| lakes | lagos |
| adventures | aventuras |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| many | muitas |
| diverse | uma |
| learn | e |
EN Choose from unforgettable wildlife experiences, interactive cultural activities or thrill-seeking adventures.
PT Escolha entre experiências inesquecíveis com a vida selvagem, atividades culturais interativas ou aventuras emocionantes.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| unforgettable | inesquecíveis |
| experiences | experiências |
| interactive | interativas |
| cultural | culturais |
| activities | atividades |
| or | ou |
| adventures | aventuras |
| from | entre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exciting outdoor adventures exciting adventures outdoor adventures outdoor nature adventures outdoor outdoor recreation adventures mountain adventures daily adventures endless adventures experience adventures travel adventures wonderful adventures big adventures adventures across adventures going cable car adventures marine adventures scenery and adventures adventures await adventures and things fun ski adventures bike adventures adventures together adventures every everyday adventures relive adventures hunting adventures unique adventures dream of adventures adventures across the his backcountry adventures jet boating adventures wildwater adventures floating adventures available adventures board console river adventures plan longer adventures igloo adventures adventures in the adventures of ichabod scuba diving adventures vancouver adventures exciting two minutes exciting deals exciting exciting trend explore exciting users that’s exciting exciting opportunities exciting things
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe