EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.
"bitcoin improvement proposals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.
PT As propostas de negócios devem ser privadas. Mude de propostas comerciais em PDF enviadas como anexos de e-mail para propostas altamente seguras.
inglês | português |
---|---|
proposals | propostas |
attachments | anexos |
highly | altamente |
be | ser |
business | negócios |
to | em |
move | para |
as | como |
private | de |
sent | enviadas |
EN This is an idea that was adopted from the experience of Bitcoin (BTC), where there are Bitcoin Improvement Proposals (BIPs), which have the same purpose and which we have already talked about in Bit2Me Academy.
PT Esta é uma ideia que foi adotada a partir da experiência de Bitcoin (BTC), onde existem Propostas de melhorias de bitcoin (BIP), que têm o mesmo propósito e sobre os quais já falamos na Bit2Me Academy.
inglês | português |
---|---|
idea | ideia |
adopted | adotada |
improvement | melhorias |
proposals | propostas |
purpose | propósito |
academy | academy |
is | é |
experience | experiência |
bitcoin | bitcoin |
was | foi |
from | partir |
btc | btc |
this | esta |
are | existem |
where | onde |
about | sobre |
of | de |
and | e |
the | o |
EN A bitcoin cash is the unit of the Bitcoin Cash cryptosystem, and is written as follows: 1 BCH. Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.
PT Um bitcoin cash, é a unidade da criptomoeda Bitcoin Cash, e escreve-se da seguinte forma: 1 BCH. Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.
inglês | português |
---|---|
bch | bch |
born | nasceu |
division | divisão |
bitcoin | bitcoin |
project | projeto |
or | ou |
goal | objetivo |
payments | pagamentos |
a | um |
is | é |
allow | permitir |
the | a |
follows | seguinte |
unit | unidade |
that | cujo |
of | do |
and | e |
EN Avoid improvement teams; use normal teams. Organizations commonly create improvement teams and task them with only implementing improvement items.
PT Evite equipes de melhoria; Use equipes normais. Geralmente, as organizações criam equipes de melhorias que só possui foco em apenas implementar itens de melhoria.
inglês | português |
---|---|
avoid | evite |
normal | normais |
commonly | geralmente |
teams | equipes |
organizations | organizações |
improvement | melhoria |
implementing | implementar |
create | criam |
with | use |
items | itens |
and | de |
only | apenas |
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
table | mesa |
waiting | esperando |
including | incluindo |
games | jogos |
you | você |
we | temos |
live | vivo |
more | mais |
and | e |
play | jogar |
for | de |
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
table | mesa |
waiting | esperando |
including | incluindo |
games | jogos |
you | você |
we | temos |
live | vivo |
more | mais |
and | e |
play | jogar |
for | de |
EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down
PT Por exemplo, um Bitcoin ETF rastrearia o preço do Bitcoin e, ao comprar uma parte desse veículo, você estaria ganhando se o preço do Bitcoin subir ou perdendo se o preço do Bitcoin cair
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
etf | etf |
winning | ganhando |
if | se |
or | ou |
the | o |
vehicle | veículo |
a | um |
price | preço |
buying | comprar |
you | você |
of | do |
and | e |
that | desse |
part | parte |
example | exemplo |
EN Use the Site to solicit funding, grants, or financial assistance of any kind without an explicit invitation by the donor, or to distribute funds, seek grant proposals, or issue requests for proposals
PT Utilizar o Site para solicitar financiamento, subsídios ou assistência financeira de qualquer tipo sem um convite explícito do doador, ou para distribuir fundos, procurar propostas de subsídios ou emitir pedidos de propostas
inglês | português |
---|---|
funding | financiamento |
explicit | explícito |
invitation | convite |
donor | doador |
seek | procurar |
proposals | propostas |
issue | emitir |
or | ou |
financial | financeira |
assistance | assistência |
an | um |
funds | fundos |
the | o |
site | site |
without | sem |
distribute | distribuir |
requests | pedidos |
kind | tipo |
to | para |
of | do |
any | qualquer |
EN In the second phase of review, proposals that have passed the screening phase will be evaluated by a committee of experts chosen by the IDB Cities Network, which will, in turn, select ten final proposals
PT Na segunda fase de avaliação, as propostas que passarem na fase de seleção serão avaliadas por um comitê de especialistas escolhido pela Rede de Cidades do BID, que selecionará dez propostas finalistas
inglês | português |
---|---|
phase | fase |
review | avaliação |
proposals | propostas |
evaluated | avaliadas |
experts | especialistas |
chosen | escolhido |
cities | cidades |
network | rede |
committee | comitê |
be | ser |
a | um |
second | segunda |
the | as |
ten | dez |
select | selecionar |
which | o |
of | do |
will be | serão |
EN Petra Odak is a Chief Marketing Officer at Better Proposals, simple yet incredibly powerful proposal software tool that helps you send high-converting, web-based business proposals in minutes
PT Petra Odak é diretora de marketing da Better Proposals, uma ferramenta de software de propostas simples, mas incrivelmente poderosa, que o ajuda a enviar propostas de negócios baseadas na web de alta conversão em minutos
inglês | português |
---|---|
proposals | propostas |
incredibly | incrivelmente |
powerful | poderosa |
proposal | da |
helps | ajuda |
minutes | minutos |
chief | diretora |
better | better |
based | baseadas |
web | web |
is | é |
marketing | marketing |
at | na |
software | software |
high | alta |
simple | simples |
tool | ferramenta |
a | uma |
business | negócios |
in | em |
EN In the second phase of review, proposals that have passed the screening phase will be evaluated by a committee of experts chosen by the IDB Cities Network, which will, in turn, select ten final proposals
PT Na segunda fase de avaliação, as propostas que passarem na fase de seleção serão avaliadas por um comitê de especialistas escolhido pela Rede de Cidades do BID, que selecionará dez propostas finalistas
inglês | português |
---|---|
phase | fase |
review | avaliação |
proposals | propostas |
evaluated | avaliadas |
experts | especialistas |
chosen | escolhido |
cities | cidades |
network | rede |
committee | comitê |
be | ser |
a | um |
second | segunda |
the | as |
ten | dez |
select | selecionar |
which | o |
of | do |
will be | serão |
EN Learn how to talk about objectives in a negotiation meeting, how to present proposals and counter proposals, how to express opinions and how to suggest solutions to reach a business agreement.
PT Aprenda a conversar sobre seus objetivos em uma negociação, apresentar propostas e contrapropostas, expressar opiniões e sugerir soluções para chegar a um acordo comercial.
inglês | português |
---|---|
present | apresentar |
proposals | propostas |
opinions | opiniões |
suggest | sugerir |
solutions | soluções |
objectives | objetivos |
agreement | acordo |
in | em |
a | um |
learn | e |
to | a |
reach | para |
about | sobre |
EN The EIP or Ethereum Improvements Proposals, is a documentary structure that allows to standardize the development of improvements within Ethereum, allowing anyone to present their proposals and thus improve the development of this blockchain.
PT O EIP ou Ethereum Improvements Proposals, é uma estrutura documental que permite padronizar o desenvolvimento de melhorias dentro do Ethereum, permitindo a qualquer pessoa apresentar as suas propostas e assim melhorar o desenvolvimento desta blockchain.
inglês | português |
---|---|
ethereum | ethereum |
proposals | propostas |
standardize | padronizar |
present | apresentar |
blockchain | blockchain |
or | ou |
improvements | melhorias |
is | é |
structure | estrutura |
allows | permite |
development | desenvolvimento |
allowing | permitindo |
improve | melhorar |
the | o |
a | uma |
this | desta |
of | do |
anyone | pessoa |
and | e |
EN Bitcoin Improvement Proposal is a procedure that has been consolidated as a standard for proposing new functionalities in Bitcoin. This procedure was proposed and described in BIP0001 by Amir Taaki in 2011.
PT A Proposta de Melhoria do Bitcoin é um procedimento que vem se consolidando como um padrão para a proposição de novas funcionalidades no Bitcoin. Este procedimento foi proposto e descrito no BIP0001 por Amir Taaki em 2011.
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
improvement | melhoria |
procedure | procedimento |
standard | padrão |
new | novas |
functionalities | funcionalidades |
described | descrito |
proposal | proposta |
is | é |
a | um |
proposed | proposto |
this | este |
was | foi |
in | em |
as | como |
that | que |
and | e |
EN The idea behind this improvement is to provide Bitcoin with a system that allows to correctly prune, and cryptographically verifiable, the UTXO data set of the Bitcoin blockchain to a hash.
PT A ideia por trás dessa melhoria é fornecer ao Bitcoin um sistema que permite podar corretamente e criptograficamente verificável o conjunto de dados UTXO do blockchain do Bitcoin para um hash.
inglês | português |
---|---|
idea | ideia |
improvement | melhoria |
bitcoin | bitcoin |
verifiable | verificável |
data | dados |
blockchain | blockchain |
hash | hash |
is | é |
a | um |
system | sistema |
allows | permite |
correctly | corretamente |
the | o |
to | fornecer |
this | dessa |
behind | trás |
and | e |
of | do |
that | que |
EN Of course the Ethereum Improvements Proposals or EIP, being technical documents, have a standard presentation format that clearly indicates all the information necessary to understand the improvement proposed by it
PT Obviamente, as Propostas de Melhorias Ethereum ou EIPs, por serem documentos técnicos, têm um formato de apresentação padrão que indica claramente todas as informações necessárias para a compreensão da melhoria por ela proposta
inglês | português |
---|---|
ethereum | ethereum |
proposals | propostas |
technical | técnicos |
presentation | apresentação |
clearly | claramente |
indicates | indica |
necessary | necessárias |
proposed | proposta |
of course | obviamente |
improvements | melhorias |
or | ou |
documents | documentos |
a | um |
standard | padrão |
format | formato |
information | informações |
improvement | melhoria |
of | de |
being | é |
understand | para |
the | as |
to understand | compreensão |
EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world
PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
casino | cassino |
rich | rica |
immersive | envolvente |
slots | slots |
developers | desenvolvedores |
experience | experiência |
world | mundo |
gaming | jogo |
a | um |
you | você |
incredible | incrível |
best | melhores |
can | pode |
in | em |
playing | jogando |
and | e |
of | do |
EN The best Bitcoin casinos all have a wide range of Bitcoin games , and it’s these games that make or break any Bitcoin casino
PT Todos os melhores cassinos Bitcoin têm uma grande variedade de jogos Bitcoin , e são esses jogos que fazem ou quebram qualquer cassino Bitcoin
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
casinos | cassinos |
range | variedade |
games | jogos |
casino | cassino |
or | ou |
the | os |
best | melhores |
a | uma |
wide | grande |
of | de |
that | que |
all | todos |
and | e |
any | qualquer |
EN Amongst our massive range of Bitcoin slots, you’ll find these top Bitcoin slots: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe is arguably one of the greatest Bitcoin slots ever made
PT Em nossa enorme variedade de slots Bitcoin, você encontrará os melhores slots Bitcoin: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe é indiscutivelmente um dos melhores slots Bitcoin já feitos
inglês | português |
---|---|
massive | enorme |
range | variedade |
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
find | encontrar |
magic | magic |
made | feitos |
is | é |
top | melhores |
the | os |
of | de |
EN A bitcoin is a divisible unit, in fact, each bitcoin can be divided up to eight decimals, which allows you to handle each bitcoin in very small fractions, as you require
PT Uma bitcoin é uma unidade divisível, na verdade, cada bitcoin pode ser dividida em até oito casas decimais, o que lhe permite lidar com cada bitcoin em frações muito pequenas, conforme precisar
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
divided | dividida |
allows | permite |
handle | lidar |
small | pequenas |
is | é |
fact | verdade |
can | pode |
a | uma |
unit | unidade |
in | em |
each | cada |
be | ser |
eight | oito |
which | o |
you | precisar |
very | muito |
as | conforme |
EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world
PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
casino | cassino |
rich | rica |
immersive | envolvente |
slots | slots |
developers | desenvolvedores |
experience | experiência |
world | mundo |
gaming | jogo |
a | um |
you | você |
incredible | incrível |
best | melhores |
can | pode |
in | em |
playing | jogando |
and | e |
of | do |
EN The best Bitcoin casinos all have a wide range of Bitcoin games , and it’s these games that make or break any Bitcoin casino
PT Todos os melhores cassinos Bitcoin têm uma grande variedade de jogos Bitcoin , e são esses jogos que fazem ou quebram qualquer cassino Bitcoin
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
casinos | cassinos |
range | variedade |
games | jogos |
casino | cassino |
or | ou |
the | os |
best | melhores |
a | uma |
wide | grande |
of | de |
that | que |
all | todos |
and | e |
any | qualquer |
EN Once you have Bitcoin in your Coinbase account, you can head over to the “Account” page, click “Send Bitcoin”, pasting in your BitStarz Bitcoin deposit address in the field
PT Depois de ter Bitcoin na sua conta Coinbase, você pode acessar a página "Conta", clicar em "Enviar Bitcoin", colando o seu endereço BitStarz para depósito de Bitcoin no campo
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
account | conta |
coinbase | coinbase |
click | clicar |
address | endereço |
deposit | depósito |
field | campo |
page | página |
to | na |
the | o |
can | pode |
send | enviar |
you | você |
EN Amongst our massive range of Bitcoin slots, you’ll find these top Bitcoin slots: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe is arguably one of the greatest Bitcoin slots ever made
PT Em nossa enorme variedade de slots Bitcoin, você encontrará os melhores slots Bitcoin: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe é indiscutivelmente um dos melhores slots Bitcoin já feitos
inglês | português |
---|---|
massive | enorme |
range | variedade |
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
find | encontrar |
magic | magic |
made | feitos |
is | é |
top | melhores |
the | os |
of | de |
EN Bitcoin ETFs will undoubtedly be Bitcoin's gateway to a regularized investment market, but this does not have to curtail the nature of Bitcoin, that of a decentralized, secure and private currency for all.
PT Bitcoin ETFs será, sem dúvida, a porta de entrada do Bitcoin para um mercado de investimento regularizado, mas isso não precisa restringir a natureza do Bitcoin, de uma moeda descentralizada, segura e privada para todos.
inglês | português |
---|---|
etfs | etfs |
undoubtedly | sem dúvida |
investment | investimento |
market | mercado |
decentralized | descentralizada |
bitcoin | bitcoin |
nature | natureza |
be | ser |
a | um |
currency | moeda |
does | o |
the | a |
will | será |
gateway | porta |
all | todos |
but | mas |
of | do |
and | e |
EN Basic course to understand Bitcoin from scratch. Learn what bitcoin is, how it works, and how to use bitcoin safely.
PT Curso básico para entender Bitcoin do zero. Aprenda o que é bitcoin, como funciona e como usar bitcoin com segurança.
inglês | português |
---|---|
basic | básico |
course | curso |
bitcoin | bitcoin |
scratch | zero |
is | é |
safely | com segurança |
works | funciona |
to | a |
use | usar |
how | como |
learn | e |
EN In the trading markets you also have no obligation to buy a whole bitcoin, you can buy pieces. Remember that 1 bitcoin is made up of 100 million “cents” (satoshis). If a Bitcoin is worth € 1000, you can buy 1 euro if you want.
PT Nos mercados de negociação, também não tem obrigação de comprar um bitcoin completo, pode comprar pedaços. Lembre-se que 1 bitcoin é composto de 100 milhões de "centavos" (satoshis). Se um Bitcoin vale 1000 €, pode comprar 1 euro, se quiser.
EN A satoshi is the minimum unit in which a bitcoin can be divided and is equivalent to 0.00000001 Bitcoin (BTC) It owes its name to the name of the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto.
PT Um satoshi é a unidade mínima na qual um bitcoin pode ser dividido e é equivalente a 0.00000001 Bitcoin (BTC). Deve o seu nome ao nome do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínima |
divided | dividido |
equivalent | equivalente |
a | um |
is | é |
bitcoin | bitcoin |
can | pode |
name | nome |
of | do |
and | e |
owes | deve |
unit | unidade |
be | ser |
btc | btc |
the | o |
it | seu |
creator | criador |
EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.
PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
or | ou |
token | token |
objective | objetivo |
migration | migração |
ecosystem | ecossistema |
ethereum | ethereum |
is | é |
defi | defi |
an | um |
value | valor |
facilitate | facilitar |
the | o |
and | e |
of | do |
EN While this update was criticized by many in the Bitcoin community, and even led to hard fork that gave rise to Bitcoin Cash (BCH), it is clear that its need was very important for the technological evolution of Bitcoin.
PT Embora esta atualização tenha sido criticada por muitos na comunidade Bitcoin, e até mesmo levado a hard fork que deu origem ao Bitcoin Cash (BCH), é claro que sua necessidade foi muito importante para a evolução tecnológica do Bitcoin.
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
community | comunidade |
bch | bch |
important | importante |
technological | tecnológica |
evolution | evolução |
hard | hard |
is | é |
of | do |
and | e |
need | necessidade |
was | foi |
update | atualização |
many | muitos |
very | muito |
EN As we mentioned, the idea behind the creation of the Ethereum Improvements Proposals or EIP, comes from the experiences applied in Bitcoin
PT Como mencionamos a ideia por trás da criação das Propostas de Melhorias Ethereum ou EIP, ela vem das experiências aplicadas em Bitcoin
inglês | português |
---|---|
idea | ideia |
ethereum | ethereum |
improvements | melhorias |
proposals | propostas |
experiences | experiências |
applied | aplicadas |
bitcoin | bitcoin |
or | ou |
creation | criação |
the | a |
comes | vem |
in | em |
of | de |
as | como |
behind | trás |
EN In Lean, continuous improvement is like a religion. Although it seems like a simple thing to achieve, leaders and teams who are not familiar with process improvement techniques have a hard time sustaining it.
PT No Lean, a melhoria contínua é como uma religião. Embora pareça algo fácil de alcançar, líderes e times, que não estão familiarizados com as técnicas de melhoria contínua, têm dificuldades em mantê-la.
inglês | português |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
religion | religião |
seems | pareça |
simple | fácil |
leaders | líderes |
teams | times |
familiar | familiarizados |
techniques | técnicas |
lean | lean |
is | é |
a | uma |
in | em |
to | a |
and | e |
are | estão |
achieve | alcançar |
EN Understanding the theory behind it is the first step in applying continuous improvement to your management culture. To set yourself up for continuous improvement, you need to create a suitable environment within your company.
PT Entender a teoria por trás disso é o primeiro passo na aplicação da melhoria contínua à sua cultura de gestão. Para se preparar para a melhoria contínua, você precisa criar um ambiente apropriado na sua empresa.
inglês | português |
---|---|
theory | teoria |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
culture | cultura |
environment | ambiente |
is | é |
management | gestão |
a | um |
step | passo |
applying | aplicação |
set | preparar |
create | criar |
company | empresa |
need | precisa |
the | o |
you | você |
behind | trás |
first | primeiro |
EN Kanban and the other continuous improvement tools can help you with that because your team will obtain lots of knowledge about process improvement and workflow management
PT O Kanban e as outras ferramentas de melhoria contínua podem ajudá-lo com isso, porque seu time obterá muita informação sobre a melhoria de processos e a gerência do fluxo
inglês | português |
---|---|
kanban | kanban |
other | outras |
continuous | contínua |
management | gerência |
improvement | melhoria |
tools | ferramentas |
obtain | obter |
about | sobre |
can | podem |
team | time |
process | processos |
the | o |
because | porque |
and | e |
of | do |
EN Managers should provide an improvement service and an organizational improvement backlog can help
PT Os gerentes devem fornecer um serviço de melhoria e um backlog de melhoria organizacional pode ajudar
inglês | português |
---|---|
managers | gerentes |
provide | fornecer |
improvement | melhoria |
organizational | organizacional |
backlog | backlog |
an | um |
service | serviço |
help | ajudar |
can | pode |
should | devem |
and | e |
EN An improvement item can be an impediment, improvement, or experiment coming from the teams
PT Um item de melhoria pode ser um impedimento, melhoria ou experiência proveniente das equipes
inglês | português |
---|---|
improvement | melhoria |
experiment | experiência |
teams | equipes |
or | ou |
can | pode |
an | um |
be | ser |
item | item |
coming | de |
EN Managers review the Improvement Backlog in regular meetings and decide on actions to implement the improvement items.
PT Os gerentes revisam o Backlog de Melhorias em reuniões regulares e decidem sobre ações para implementar os itens de melhoria
inglês | português |
---|---|
managers | gerentes |
regular | regulares |
meetings | reuniões |
actions | ações |
backlog | backlog |
improvement | melhoria |
implement | implementar |
in | em |
and | e |
to | a |
items | itens |
the | o |
EN Do them! Not doing anything about the improvement items is the greatest failure in adopting an organizational improvement backlog.
PT Faça-os! Não fazer nada sobre os itens de melhoria é a maior falha na adoção de um backlog de melhoria organizacional.
inglês | português |
---|---|
improvement | melhoria |
failure | falha |
adopting | adoção |
organizational | organizacional |
backlog | backlog |
is | é |
an | um |
the | os |
about | sobre |
anything | nada |
do | fazer |
items | itens |
in | de |
EN Initially create the improvement backlog in a workshop. Create your improvement backlog in a workshop where a diverse group of team members analyze previous and existing obstacles.
PT Inicialmente criar o backlog de melhoria em um workshop. Crie seu backlog de melhoria em um workshop onde um grupo diversificado de membros da equipe analisa os obstáculos anteriores e existentes.
inglês | português |
---|---|
improvement | melhoria |
workshop | workshop |
diverse | diversificado |
members | membros |
analyze | analisa |
existing | existentes |
obstacles | obstáculos |
backlog | backlog |
a | um |
group | grupo |
team | equipe |
in | em |
where | onde |
of | de |
initially | inicialmente |
and | e |
the | o |
EN The improvement to a specific query’s performance depends on how much of the query plan can be pushed down to the Aurora storage layer. Customers have reported more than an order of magnitude improvement to query latency.
PT O aumento de performance de uma consulta específica depende de quanto do plano de consulta pode ser transferido para a camada de armazenamento do Aurora. Os clientes relataram mais do que uma melhoria da ordem de magnitude para consultar a latência.
inglês | português |
---|---|
improvement | melhoria |
plan | plano |
aurora | aurora |
storage | armazenamento |
layer | camada |
customers | clientes |
reported | relataram |
order | ordem |
magnitude | magnitude |
latency | latência |
query | consulta |
can | pode |
performance | performance |
depends | depende |
be | ser |
a | uma |
of | do |
more | mais |
the | o |
EN Details and insights into the four themes: Strengths (what you’re doing well) and Improvement Areas (which priorities require improvement).
PT Informações e detalhes sobre os quatro temas: Pontos fortes (o que você está fazendo bem) e áreas de melhoria (as prioridades que precisam ser melhoradas).
inglês | português |
---|---|
themes | temas |
improvement | melhoria |
priorities | prioridades |
areas | áreas |
details | detalhes |
well | bem |
insights | informações |
strengths | pontos fortes |
and | e |
the | o |
EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.
PT Graftroot é uma melhoria projetada para expandir as capacidades do Taproot, uma proposta que visa oferecer ao Bitcoin melhores capacidades para sua linguagem de programação, permitindo a criação de contratos inteligentes mais poderosos.
inglês | português |
---|---|
improvement | melhoria |
capabilities | capacidades |
bitcoin | bitcoin |
enabling | permitindo |
powerful | poderosos |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
is | é |
expand | expandir |
proposal | proposta |
programming | programação |
better | melhores |
a | uma |
to | oferecer |
of | do |
language | linguagem |
creation | criação |
more | mais |
the | as |
that | que |
EN UTreeXO is an improvement proposal designed by Tadje Dryja, which seeks to improve the handling of the UTXO of the Bitcoin blockchain, compressing it into a simple hash that can be reproduced by all the actors in the network.
PT UTreeXO é uma proposta de melhoria desenhada por Tadje Dryja, que visa melhorar o manuseio do UTXO da blockchain Bitcoin, comprimindo-o em um hash simples que pode ser reproduzido por todos os atores da rede.
inglês | português |
---|---|
handling | manuseio |
bitcoin | bitcoin |
blockchain | blockchain |
actors | atores |
hash | hash |
is | é |
improvement | melhoria |
network | rede |
can | pode |
proposal | proposta |
improve | melhorar |
a | um |
simple | simples |
be | ser |
in | em |
of | do |
the | o |
EN Among its pros, is the improvement in the speed of transactions in Bitcoin. This by providing greater scalability in the face of the huge amount of information that is handled in the network due to the increase in the volume of transactions.
PT Entre seus prós, está a melhora na velocidade das transações no Bitcoin. Isso por proporcionar maior escalabilidade diante da enorme quantidade de informações que são tratadas na rede devido ao aumento do volume de transações.
inglês | português |
---|---|
pros | prós |
speed | velocidade |
transactions | transações |
bitcoin | bitcoin |
scalability | escalabilidade |
huge | enorme |
information | informações |
amount | quantidade |
network | rede |
increase | aumento |
volume | volume |
the | a |
is | está |
greater | que |
of | do |
to | proporcionar |
due to | devido |
by | por |
EN Additionally, HTLCs provide the Bitcoin network with a great improvement in its scalability and ability to make micropayments
PT Além disso, os HTLCs fornecem à rede Bitcoin uma grande melhoria em sua escalabilidade e capacidade de fazer micropagamentos
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
network | rede |
great | grande |
improvement | melhoria |
scalability | escalabilidade |
provide | fornecem |
ability | capacidade |
additionally | além disso |
in | em |
the | os |
a | uma |
and | e |
to | além |
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
PT Eles promovem o pagamento por bitcoin ou Bitcoin cash, dando um desconto de 10% se você pagar com uma destas formas
inglês | português |
---|---|
promote | promovem |
bitcoin | bitcoin |
giving | dando |
discount | desconto |
ways | formas |
or | ou |
if | se |
payment | pagamento |
you | você |
a | um |
by | com |
of | de |
those | o |
EN Buy Bitcoin with a credit card - Read our guide on how to buy Bitcoin safely & quickly with Trust Wallet today!
PT Comprar Bitcoin com cartão de crédito - Leia nosso guia sobre como comprar Bitcoin de maneira rápida e segura com a Carteira Trust!
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
quickly | rápida |
credit | crédito |
trust | trust |
buy | comprar |
card | cartão |
guide | guia |
read | leia |
wallet | carteira |
our | nosso |
to | a |
EN Buy Bitcoin with your Trust Wallet. You can buy from $50-20,000 worth of Bitcoin (BTC) with a credit card/debit card, safely, within the Trust Wallet app.
PT Compre Bitcoin e outras criptomoedas com sua Carteira Trust. Agora você pode comprar de $50 a $20.000 dólares em valores de criptomoedas (BTC/ETH/TRX/XRP/LTC) com cartão de crédito/débito de forma segura no aplicativo da Carteira Trust.
inglês | português |
---|---|
debit | débito |
app | aplicativo |
credit | crédito |
trust | trust |
bitcoin | bitcoin |
card | cartão |
the | a |
a | valores |
wallet | carteira |
can | pode |
btc | btc |
with | segura |
you | você |
of | de |
buy | compre |
EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store
PT Você pode obter a Carteira Bitcoin Cash iOS na iOS App Store ou Download a Carteira Bitcoin Cash Android da Google Play Store
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
bitcoin | bitcoin |
app | app |
android | android |
play | play |
store | store |
or | ou |
download | download |
wallet | carteira |
the | a |
you | você |
can | pode |
EN In January 2009, the Bitcoin network launched when the genesis block of the Bitcoin blockchain was mined
PT Em janeiro de 2009, a rede Bitcoin foi lançada quando o bloco inicial (genesis) da blockchain Bitcoin foi minerada
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
bitcoin | bitcoin |
network | rede |
block | bloco |
blockchain | blockchain |
was | foi |
when | quando |
in | em |
the | o |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções