Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automate management" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automate management" de inglês para português

Traduções de automate management

"automate management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

automate aplicativo aplicativos automatiza automatizar automatize automação plataforma processo rede serviço sistemas software usar
management a empresa administração ainda ajuda ajudar análise ao aplicativo aplicativos até base com como configuração conteúdo controle criar crie da das de de negócios desenvolvimento dispositivos do e serviços em empresa empresariais empresas enterprise entre equipe espaço fazer ferramentas fluxos de trabalho forma funções gerenciamento gerenciar gestão local management marketing meio mercado monitoramento negócios no o que oferece oferecer online operações organização para pelo plano plataforma plataformas políticas por processo processos produtos projetos práticas recursos rede segurança service serviço serviços setor sistema sistemas sobre software suporte tarefas tem todo todos trabalho tudo usando uso vendas áreas é

Tradução de inglês para português de automate management

inglês
português

EN Automate project management, resource management, financial management, business intelligence and team collaboration all in one solution

PT Além disso, é fácil categorizar e personalizar tarefas com rótulos, filtros e níveis de prioridade

EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:

PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:

inglês português
offer oferecemos
possibility possibilidade
ldap ldap
directory directory
automate automatizar
provisioning provisionamento
api api
sso sso
active active
or ou
allows permite
in de
tasks tarefas
the o
also também
your seu
following seguintes

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

PT Ele permite que você incremente e automatize o desempenho do backup e os testes de recuperação, economizando uma quantidade significativa de tempo, dinheiro e recursos.

inglês português
automate automatize
tests testes
significantly significativa
allows permite
backup backup
performance desempenho
recovery recuperação
time tempo
resources recursos
you você
money dinheiro
it ele
and e

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Com a automação de vários projetos e global, você pode automatizar quantos projetos quiser com uma única regra. Saiba mais.

inglês português
clicks cliques
global global
task tarefa
or ou
process processo
automation automação
projects projetos
you você
rule regra
more mais
learn saiba
any qualquer
just apenas
and e
can pode
across de
single única

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed.”

PT “A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados.”

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed... ”

PT "A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados... "

inglês português
file arquivo
installable instalável
other outros
software softwares
installed instalados
a um
or ou
work trabalho
of de
ability capacidade
the os
can podemos
simple simples
to a
hours horas
that que
we queremos

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

inglês português
marketing marketing
allows permite
automation automação
software software
tasks tarefas
workflow fluxo de trabalho
rules regras
conditions condições
actions ações
automate automatizar
defining definição
a um
you você
set conjunto
certain que
of de
and e
the as

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

PT Ele permite que você incremente e automatize o desempenho do backup e os testes de recuperação, economizando uma quantidade significativa de tempo, dinheiro e recursos.

inglês português
automate automatize
tests testes
significantly significativa
allows permite
backup backup
performance desempenho
recovery recuperação
time tempo
resources recursos
you você
money dinheiro
it ele
and e

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Com a automação de vários projetos e global, você pode automatizar quantos projetos quiser com uma única regra. Saiba mais.

inglês português
clicks cliques
global global
task tarefa
or ou
process processo
automation automação
projects projetos
you você
rule regra
more mais
learn saiba
any qualquer
just apenas
and e
can pode
across de
single única

EN Keep your property management system, booking engine, and channel manager in sync with Cloudbeds vacation rental software. Automate reservation management with real-time updates pushed on your calendar, website, and OTA channels.

PT Mantenha o seu sistema de gestão interna, motor de reservas e gerenciador de canais sincronizados com o software para propriedades de aluguel de temporada da Cloudbeds. Envie atualizações em tempo real para o seu calendário, site e canais OTAs.

inglês português
keep mantenha
property propriedades
rental aluguel
website site
cloudbeds cloudbeds
real real
system sistema
engine motor
updates atualizações
calendar calendário
time tempo
software software
management gestão
manager gerenciador
channels canais
in em
real-time tempo real
booking reservas
and e

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança

inglês português
build crie
directory directory
user usuários
account contas
provisioning provisionamento
group grupos
password senhas
ad ad
active active
roles funções
management gerenciamento
deploy implementar
capabilities recursos
governance governança
a uma
to a
as como
in de
and e

EN Pega Warranty is engineered to automate across silos, leveraging the world’s best case management software to link warranty teams to roadside service ops and dealers

PT O Pega Warranty foi projetado para automatizar silos, usando o melhor software de gestão de casos do mundo para vincular equipes de garantia com técnicos de serviço rodoviário e revendedores

inglês português
pega pega
warranty garantia
engineered projetado
automate automatizar
silos silos
teams equipes
dealers revendedores
is é
worlds mundo
software software
management gestão
the o
leveraging usando
service serviço
to link vincular
best melhor
link de
and e

EN Get the tools you need you need to containerize applications and automate deployment, scaling, and management across a cluster of systems.

PT Obtenha as ferramentas de que você precisa para colocar aplicativos em contêineres e automatizar a implantação, o dimensionamento e o gerenciamento em um cluster de sistemas.

inglês português
automate automatizar
deployment implantação
cluster cluster
tools ferramentas
applications aplicativos
management gerenciamento
a um
systems sistemas
you você
need precisa
the o
of de
and e

EN Red Hat’s automation and management portfolio can help you automate routine tasks, which boosts productivity, improves security, and reduces delivery times.

PT Com o portfólio de gerenciamento e automação da Red Hat, você automatiza as tarefas rotineiras, gerando mais produtividade e segurança, além de reduzir o tempo de entrega.

inglês português
portfolio portfólio
tasks tarefas
reduces reduzir
times tempo
automation automação
management gerenciamento
productivity produtividade
security segurança
delivery entrega
red red
you você
and e
which o

EN With a subscription to Atlassian Access, you can connect Jira Work Management directly to your Active Directory to automate the user provisioning process.

PT Com uma assinatura do Atlassian Access, você pode conectar o Jira Work Management direto ao Active Directory para automatizar o processo de provisionamento de usuários.

inglês português
subscription assinatura
atlassian atlassian
jira jira
management management
active active
directory directory
automate automatizar
provisioning provisionamento
connect conectar
process processo
the o
access access
work work
a uma
directly com
with direto
can pode
user usuários
you você
to para

EN Automate any task or process with just a few clicks. Every Jira Work Management project comes with unlimited actions within that project.

PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Todo projeto do Jira Work Management vem com ações ilimitadas incluídas.

inglês português
automate automatize
clicks cliques
jira jira
management management
unlimited ilimitadas
or ou
process processo
project projeto
work work
actions ações
task tarefa
within do
any qualquer
just apenas
comes com

EN Automate patch management with a Blueprint, script package or API call

PT Automatize o gerenciamento de patches com um Blueprint, pacote de scripts ou chamada de API

inglês português
automate automatize
management gerenciamento
a um
blueprint blueprint
script scripts
package pacote
or ou
api api
call chamada
patch patches

EN Automate intelligently by understanding when to use BPM, case management, RPA, low-code development, and more.

PT Automação com inteligência: você entende como usar BPM, gestão de casos, RPA, desenvolvimento em low-code e muito mais.

inglês português
automate automação
intelligently inteligência
bpm bpm
management gestão
rpa rpa
development desenvolvimento
use usar
case casos
to em
and e
more mais

EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.

PT Deixe o MeisterTask economizar seu tempo — automatize etapas recorrentes em seu fluxo de trabalho de gestão de tarefas para aumentar a eficiência e a consistência.

EN An integrated web application firewall (WAF), volumetric distributed denial of service (DDoS) protection and bot management come together in a single pane of glass to automate and secure app connectivity.

PT Um firewall de aplicativo da web (WAF) integrado, proteção volumétrica distribuída de negação de serviço (DDoS) e gerenciamento de bots se reúnem em um único painel para automatizar e proteger a conectividade do aplicativo.

inglês português
integrated integrado
web web
firewall firewall
waf waf
distributed distribuída
denial negação
ddos ddos
bot bots
pane painel
automate automatizar
protection proteção
management gerenciamento
service serviço
a um
in em
single único
app aplicativo
connectivity conectividade
of do
and e
to a

EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.

PT Faça uma limpeza nos dados de forma fácil e rápida. Automatize os processos de limpeza de dados com o Tableau Prep, incluído no Tableau Data Management.

inglês português
ease fácil
speed rápida
automate automatize
processes processos
management management
tableau tableau
data dados
with nos
clean limpeza
and e
of do

EN Automate the management of Tableau Server amongst many other applications.

PT Automatize o gerenciamento do Tableau Server juntamente com vários outros aplicativos.

inglês português
automate automatize
management gerenciamento
server server
applications aplicativos
the o
tableau tableau
of do
other outros

EN vRealize Orchestrator (vRO) can be leveraged by vRealize Automation (vRA) and vCenter to automate IP address management tasks

PT O vRealize Orchestrator (vRO) pode ser utilizado pelo vRealize Automation (vRA) e pelo vCenter para automatizar tarefas de gerenciamento de endereços IP

inglês português
ip ip
management gerenciamento
tasks tarefas
automate automatizar
can pode
automation automation
address o
be ser
and e

EN SUSE helps your organization smoothly transition to SAP S/4HANA on-premises or in the cloud, deliver services faster, automate infrastructure management, and ensure reliability of SAP services.

PT A SUSE ajuda sua organização a fazer uma transição tranquila para o SAP S/4HANA no local ou na nuvem, fornecer serviços mais rapidamente, automatizar o gerenciamento da infraestrutura e garantir a confiabilidade dos serviços SAP.

inglês português
transition transição
sap sap
s s
or ou
cloud nuvem
automate automatizar
reliability confiabilidade
suse suse
organization organização
services serviços
management gerenciamento
premises local
helps ajuda
infrastructure infraestrutura
ensure garantir
faster mais rapidamente
the o
to fornecer
of dos
deliver da
and e

EN Take the best of technology: you can now easily create your own set of rules to automate planning management

PT Aproveite o melhor da tecnologia: pode agora criar, de uma forma muito simples, o seu conjunto de regras para automatizar a gestão do planeamento

inglês português
technology tecnologia
automate automatizar
now agora
rules regras
management gestão
create criar
set conjunto
planning planeamento
can pode
the o
best melhor
of do
your seu

EN Pega can help your business fast-track GDPR compliance with industry-leading dynamic case management, and the ability to document, automate and report on your implementation of the GDPR’s key requirements from end-to-end.

PT A Pega pode ajudar sua empresa a ficar em conformidade com o GDPR com gestão dinâmica de casos líder da indústria e a capacidade de documentar, automatizar e informar sobre a implementação dos principais requisitos da GDPR.

inglês português
pega pega
help ajudar
dynamic dinâmica
document documentar
automate automatizar
requirements requisitos
gdpr gdpr
compliance conformidade
implementation implementação
industry indústria
leading líder
key principais
can pode
management gestão
report informar
ability capacidade
of de
the o
business com
and e

EN Securiti Announces Integration with Microsoft 365 to Automate Data Privacy Management

PT O papel dos agentes de tratamento para exercício do direito de autodeterminação informativa do titular

inglês português
to para
with dos

EN Combine and automate data management and governance processes for greater value from enterprise data

PT Conecte todas as peças do seu gerenciamento de dados e ciclos de vida de governança de dados.

inglês português
data dados
management gerenciamento
governance governança
and e
for de

EN You can automate the configuration of CPX to load-balance any type of app through Stylebooks—declarative templates that reside in Citrix Application Delivery Management.

PT Você pode automatizar a configuração do CPX para balancear a carga de qualquer tipo de aplicativo por meio de guias de estilo, ou seja, modelos declarativos que residem no Citrix Application Delivery Management.

inglês português
automate automatizar
cpx cpx
citrix citrix
management management
configuration configuração
load carga
delivery delivery
templates modelos
type tipo
you você
application application
app aplicativo
can pode
any qualquer
in no
through meio
the a
of do

EN Automate the collection of metadata from various data management silos and consolidate it into a single source.

PT Automatizar a coleta de metadados de vários silos de gerenciamento de dados e consolidá-los em uma única fonte.

inglês português
automate automatizar
collection coleta
management gerenciamento
silos silos
the a
of de
metadata metadados
data dados
source fonte
and e
single única

EN Keeper's robust developer tools provide a powerful way for developers and IT Admins to automate and integrate password management, administration, deployment and password rotation into backend systems.

PT As ferramentas de desenvolvedor robustas do Keeper fornecem uma forma poderosa para que desenvolvedores e administradores de TI automatizem e integrem gerenciamento de senhas, administração, implantação e rodízio de senhas em sistemas de backend.

inglês português
provide fornecem
powerful poderosa
admins administradores
password senhas
deployment implantação
backend backend
tools ferramentas
management gerenciamento
administration administração
systems sistemas
developers desenvolvedores
developer desenvolvedor
a uma
it ti
way de
and e

EN Modern data management systems automate the handling of all files and folders to eliminate manual operations, and minimize the risks involved in mishandling the data

PT Sistemas de gerenciamento de dados modernos automatizam a maneira de lidar com todos os arquivos e pastas de modo a eliminar operações manuais e minimizar os riscos resultantes do manuseio incorreto dos dados

inglês português
modern modernos
eliminate eliminar
manual manuais
minimize minimizar
risks riscos
data dados
management gerenciamento
systems sistemas
files arquivos
folders pastas
operations operações
handling manuseio
the os
all todos
of do
and e

EN Automate and correlate workflows to form a fully coordinated security governance, compliance and risk management strategy.

PT Automatize e correlacione os fluxos de trabalho para formar uma estratégia totalmente coordenada em termos de gestão de segurança, conformidade e gestão de risco.

inglês português
automate automatize
workflows fluxos de trabalho
security segurança
compliance conformidade
risk risco
strategy estratégia
management gestão
a uma
fully totalmente
form formar
and e
to a

EN How to Automate Property Management for Vacation Rentals

PT Avantio volta às feiras e eventos do sector de alojamento local. É um prazer voltar a ver-vos!

inglês português
management local

EN Automate, optimise, and manage every aspect of the shipment lifecycle across multiple vendors with Navisphere®, our single, global, multimodal transportation management system

PT Automatize, otimize e gerencie todos os aspectos do ciclo de vida da remessa em vários fornecedores com o Navisphere ®, nosso sistema de gerenciamento de transporte único, global e multimodal

inglês português
automate automatize
optimise otimize
aspect aspectos
shipment remessa
lifecycle ciclo de vida
vendors fornecedores
global global
transportation transporte
multiple vários
management gerenciamento
system sistema
single único
manage gerencie
and e
of do
our nosso
the o

EN Automate your project management processes with this powerful Asana integration of forms.app.

PT Automatize seus processos de gerenciamento de projetos com esta poderosa integração Asana de forms.app.

inglês português
automate automatize
powerful poderosa
asana asana
integration integração
forms forms
app app
project projetos
management gerenciamento
processes processos
of de
this esta
your seus

EN Automate your project management processes with this Basecamp integration.

PT Automatize seus processos de gerenciamento de projetos com esta integração Basecamp.

inglês português
automate automatize
integration integração
project projetos
management gerenciamento
processes processos
this esta
your seus

EN Automate patch management with a Blueprint, script package or API call

PT Automatize o gerenciamento de patches com um Blueprint, pacote de scripts ou chamada de API

inglês português
automate automatize
management gerenciamento
a um
blueprint blueprint
script scripts
package pacote
or ou
api api
call chamada
patch patches

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps. Saiba mais

inglês português
remove remova
automate automatize
management gerenciamento
api api
secrets segredos
integrates integra
ci ci
cd cd
devops devops
environment ambiente
keys chaves
passwords senhas
credentials credenciais
code código
other outros
more mais
source fonte
of de
database dados
learn saiba
and e

EN Take the best of technology: you can now easily create your own set of rules to automate planning management

PT Aproveite o melhor da tecnologia: pode agora criar, de uma forma muito simples, o seu conjunto de regras para automatizar a gestão do planeamento

inglês português
technology tecnologia
automate automatizar
now agora
rules regras
management gestão
create criar
set conjunto
planning planeamento
can pode
the o
best melhor
of do
your seu

EN Automation, an AWS Systems Manager feature, allows you to safely automate common and repetitive IT operations and management tasks across AWS resources

PT A automação, um recurso do AWS Systems Manager, permite automatizar com segurança tarefas comuns e repetitivas de operações e gerenciamento de TI em todos os recursos da AWS

inglês português
aws aws
allows permite
repetitive repetitivas
automation automação
an um
systems systems
feature recurso
safely com segurança
operations operações
resources recursos
you ti
automate automatizar
common comuns
manager manager
management gerenciamento
tasks tarefas
to a
and e

EN Automate AWS account creation and management, and provision resources with AWS CloudFormation Stacksets

PT Automatizar a criação e o gerenciamento de contas da AWS e provisione recursos com o Stacksets do AWS CloudFormation

inglês português
automate automatizar
aws aws
account contas
creation criação
management gerenciamento
resources recursos
and e

EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.

PT Deixe o MeisterTask economizar seu tempo — automatize etapas recorrentes em seu fluxo de trabalho de gestão de tarefas para aumentar a eficiência e a consistência.

EN Combine and automate data management and governance processes for greater value from enterprise data

PT Conecte todas as peças do seu gerenciamento de dados e ciclos de vida de governança de dados.

inglês português
data dados
management gerenciamento
governance governança
and e
for de

Mostrando 50 de 50 traduções