Traduzir "act fast" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "act fast" de inglês para português

Tradução de inglês para português de act fast

inglês
português

EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.

PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.

inglêsportuguês
sentencesentença
resellerrevenda
redundantredundante
networkrede
uptimetempo de atividade
guaranteegarantia
hostwindshostwinds
isé
hostinghospedagem
aum
inem
reliableconfiável
wordspalavras
verymuito
ande
toa
due todevido

EN This deployment supposed the installation of more than 200 fast, super-fast and ultra-fast (50 kW, 150 kW and 350 kW) recharging stations in little over a year

PT Essa implementação envolveu a instalação, em pouco mais de um ano, de mais de 200 estações de recarga rápida, super-rápida e ultrarrápida (50 kW, 150 kW e 350 kW)

inglêsportuguês
fastrápida
stationsestações
yearano
deploymentimplementação
thea
installationinstalação
moremais
aum
thisessa
littlepouco
inem
ofde
ande

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN In accordance with the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act of the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C

PT De acordo com a Lei de Limitação da Responsabilidade por Violação de Direitos de Autor Online da Lei Digital Millennium Copyright Act(17 U.S.C

inglêsportuguês
copyrightcopyright
infringementviolação
liabilityresponsabilidade
limitationlimitação
ss
cc
onlineonline
digitaldigital
actact
thea
uu
ofde

EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests

PT Em 2012, o Stop Online Piracy Act (SOPA) e Protect IP Act (PIPA) não conseguiram passar por causa dos protestos do público

inglêsportuguês
onlineonline
ipip
publicpúblico
protestsprotestos
actact
theo
inem
ande
ofdo
passpassar

EN We act as a “processor” (for purposes of the General Data Protection Regulation or “GDPR”) or “service provider” (under the California Consumer Privacy Act or “CCPA”) or similar roles under applicable law on behalf of our customers

PT Atuamos como um "processador" (para fins da Lei Geral de Proteção de Dados ou "LGPD") ou "prestador de serviços" (sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ou "CCPA") ou funções semelhantes sob a lei aplicável em nome de nossos clientes

inglêsportuguês
processorprocessador
generalgeral
datadados
orou
gdprlgpd
californiacalifórnia
california consumer privacy actccpa
applicableaplicável
behalfnome
aum
protectionproteção
privacyprivacidade
consumerconsumidor
customersclientes
rolesfunções
similarsemelhantes
serviceserviços
lawlei
undersob
thea
providerprestador
ournossos
ofdo
ascomo

EN AWS does not have knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to the Quebec Act, and customers are responsible for ensuring their own compliance with the Quebec Act

PT A AWS não tem conhecimento sobre o que os clientes estão carregando em sua rede, incluindo se esses dados são ou não considerados sujeitos à Quebec Act, e os clientes são responsáveis por garantir sua própria conformidade com a Quebec Act

inglêsportuguês
customersclientes
uploadingcarregando
networkrede
deemedconsiderados
quebecquebec
responsibleresponsáveis
complianceconformidade
actact
awsaws
includingincluindo
orou
datadados
knowledgeconhecimento
aresão
ande
subjectcom
theo

EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests

PT Em 2012, o Stop Online Piracy Act (SOPA) e Protect IP Act (PIPA) não conseguiram passar por causa dos protestos do público

inglêsportuguês
onlineonline
ipip
publicpúblico
protestsprotestos
actact
theo
inem
ande
ofdo
passpassar

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

inglêsportuguês
actact
supplysupply
ofof
orou
andand
anyqualquer

EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 (“CPRA”)

PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”) e Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020 (“CPRA”)

EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 ( “CPRA”)

PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”) e Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020 (“CPRA”)

EN In accordance with the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act of the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C

PT De acordo com a Lei de Limitação da Responsabilidade por Violação de Direitos de Autor Online da Lei Digital Millennium Copyright Act(17 U.S.C

inglêsportuguês
copyrightcopyright
infringementviolação
liabilityresponsabilidade
limitationlimitação
ss
cc
onlineonline
digitaldigital
actact
thea
uu
ofde

EN The ADA Amendments Act of 2008 makes important changes to how “disability” is defined in the Americans with Disabilities Act, favoring a broad and inclusive interpretation

PT A Lei de Emendas da ADA de 2008 faz mudanças importantes em como “deficiência” é definida na Lei dos Americanos com Deficiência, favorecendo uma interpretação ampla e inclusiva

EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).

PT O software Keeper está em conformidade com as normas de proteção de dados médicos, atendendo, sem limitação, a HIPAA (Lei de portabilidade e responsabilidade de seguro de saúde) e a DPA (Lei de proteção de dados).

inglêsportuguês
compliantconformidade
datadados
standardsnormas
limitationlimitação
hipaahipaa
portabilityportabilidade
accountabilityresponsabilidade
actlei
dpadpa
keeperkeeper
protectionproteção
healthsaúde
softwaresoftware
isé
withoutsem
insuranceem
ande

EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast

PT Os engenheiros da Cloudflare lidam com bilhões de solicitações de SSL diariamente, então, quando uma nova vulnerabilidade de segurança é descoberta, precisamos agir com rapidez

inglêsportuguês
engineersengenheiros
billionsbilhões
sslssl
newnova
vulnerabilityvulnerabilidade
discovereddescoberta
fastrapidez
have toprecisamos
cloudflarecloudflare
securitysegurança
isé
dealda
ofde
dailydiariamente
requestssolicitações
toa
soentão
whenquando
basisuma

EN Act fast with split-second insights

PT Atue rápido com insights em segundos

inglêsportuguês
fastrápido
insightsinsights
secondsegundos

EN Smartsheet forms make it fast and easy to collect and act on data from anyone.

PT Os formulários do Smartsheet agilizam e facilitam a coleta e a ação com base nos dados de qualquer pessoa.

inglêsportuguês
collectcoleta
actação
smartsheetsmartsheet
formsformulários
datadados
toa
ande
onnos
anyonepessoa

EN Act fast and save on the latest and greatest entry-level Apple tablet this Prime Day

PT Aja rápido e economize no melhor e mais recente tablet da Apple neste primeiro dia

inglêsportuguês
actaja
fastrápido
saveeconomize
appleapple
tablettablet
ande
onno
greatestmais
the latestrecente
theprimeiro
thisneste
daydia

EN In today’s fast-paced business environment, sales professionals must adapt continually, respond quickly and act proactively.

PT Em um ambiente bastante competitivo, os profissionais de vendas precisam se adaptar continuamente, responder rapidamente e agir de forma proativa.

inglêsportuguês
environmentambiente
mustprecisam
adaptadaptar
continuallycontinuamente
respondresponder
actagir
salesvendas
professionalsprofissionais
quicklyrapidamente
inem
proactivelyproativa
ande

EN Know when to act fast. Get notified about document views so you know when prospects are close to closing.

PT Saiba quando agir rápido. Receba notificações sobre visualizações do seu documento e saiba quando os prospectos estão perto de fechar negócio.

inglêsportuguês
fastrápido
documentdocumento
viewsvisualizações
getreceba
knowsaiba
closeperto
whenquando
aboutsobre
areestão

EN and, if we do not act fast, the consequences will be devastating for life and for the development of our planet

PT portanto, se não agirmos com urgência as consequências serão devastadoras para a vida e o desenvolvimento de nosso planeta

inglêsportuguês
consequencesconsequências
developmentdesenvolvimento
planetplaneta
ifse
beser
lifevida
theo
ofde
ande
ournosso
will beserão

EN Pick up an impressive power station this Christmas, but act fast!

PT O renomado fornecedor de frustração compacta lançou um novo gadget, o carregador sem fio portátil Nordmärke. De acordo com um relatório da Mobiflip

inglêsportuguês
anum

EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast

PT Os engenheiros da Cloudflare lidam com bilhões de solicitações de SSL diariamente, então, quando uma nova vulnerabilidade de segurança é descoberta, precisamos agir com rapidez

inglêsportuguês
engineersengenheiros
billionsbilhões
sslssl
newnova
vulnerabilityvulnerabilidade
discovereddescoberta
fastrapidez
have toprecisamos
cloudflarecloudflare
securitysegurança
isé
dealda
ofde
dailydiariamente
requestssolicitações
toa
soentão
whenquando
basisuma

EN and, if we do not act fast, the consequences will be devastating for life and for the development of our planet

PT portanto, se não agirmos com urgência as consequências serão devastadoras para a vida e o desenvolvimento de nosso planeta

inglêsportuguês
consequencesconsequências
developmentdesenvolvimento
planetplaneta
ifse
beser
lifevida
theo
ofde
ande
ournosso
will beserão

EN Act fast with split-second insights

PT Atue rápido com insights em segundos

inglêsportuguês
fastrápido
insightsinsights
secondsegundos

EN Smartsheet forms make it fast and easy to collect and act on data from anyone.

PT Os formulários do Smartsheet agilizam e facilitam a coleta e a ação com base nos dados de qualquer pessoa.

inglêsportuguês
collectcoleta
actação
smartsheetsmartsheet
formsformulários
datadados
toa
ande
onnos
anyonepessoa

EN Competition in this market is aggressive. New entrants can break through quickly. We want to be quick to spot and act on opportunities. With Red Hat, we’re able to move fast.

PT Neste mercado, a concorrência é alta. Novos concorrentes podem se tornar um sucesso rapidamente. Queremos ser rápidos para identificar e aproveitar as oportunidades. Com a Red Hat, podemos avançar rapidamente.

inglêsportuguês
marketmercado
newnovos
spotidentificar
opportunitiesoportunidades
hathat
isé
competitionconcorrência
quicklyrapidamente
redred
ande
thisneste
wequeremos
throughcom
toalta
movepara
beser
canpodem

EN TheOneSpy dashboard let you act fast & reach your target results in seconds.

PT O painel TheOneSpy permite que você aja rapidamente e alcance os resultados desejados em segundos.

inglêsportuguês
dashboardpainel
letpermite
actaja
fastrapidamente
resultsresultados
secondssegundos
reachalcance
inem
youvocê

EN ⚡️ Lightning fast - Docusaurus 2 follows the PRPL Pattern that makes sure your content loads blazing fast

PT ⚡ Raio rápido - Docusaurus 2 segue o padrão PRPL que garante que seu conteúdo carregue rápido

EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant

PT Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade

inglêsportuguês
provisionprovisionar
usersusuários
fastrapidez
compliantconformidade
ande

EN Fast transcription?Yep! Really fast

PT Transcrição rápida?Sim! Muito rápido.

inglêsportuguês
transcriptiontranscrição
reallymuito

EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.

PT Transcrição rápida. Ficará surpreso com o quão rápido é.

inglêsportuguês
transcriptiontranscrição
surprisedsurpreso
howquão
isé
beficará

EN Fast translation?Yes, it's fast

PT Tradução rápida?Sim, é rápido

inglêsportuguês
translationtradução
yessim
itso

EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.

PT Online Check-in / Check-out Poupe tempo e faça o check in e o check out online.Tenha as melhores boas-vindas em todo o mundo.As nossas equipas orientadas à satisfação do cliente darão o melhor serviço em qualquer momento.

inglêsportuguês
onlineonline
checkcheck
outout
inin
forem
theo
youre

EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award

PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea

inglêsportuguês
vancouvervancouver
recognizedreconhecidas
magazinerevista
worldworld
awardprêmio
fastfast
ideaidea
companycompany
threetrês
companiescom

EN In the automotive industry, time is money and for Siemens VDO in Germany, the technical support from Cognex meant fast installation and no time wasting. The inspection solution was up and running very fast.

PT Na indústria automotiva, tempo é dinheiro e, para a Siemens VCO na Alemanha, o suporte técnico da Cognex significou rápida instalação, sem perda de tempo. A solução de inspeção estava instalada e funcionando muito rapidamente.

inglêsportuguês
industryindústria
siemenssiemens
germanyalemanha
technicaltécnico
cognexcognex
inspectioninspeção
isé
supportsuporte
nosem
wasestava
installationinstalação
solutionsolução
verymuito
timetempo
moneydinheiro
theo
ande
fastrápida

EN TurboHire with it's job marketing and human-like AI helps organizations of all shapes and sizes to recruit fast and grow fast

PT O ApplicantPro pode aumentar o fluxo de candidatos em 50% a 300% em comparação com o software de rastreamento de candidatos (ATS na sigla em inglês) anterior

inglêsportuguês
growaumentar
likepode
ofde
toa

EN Appeal to fast food lovers by creating a captivating logo in a few simple steps. Create a brand as addictive as the taste of fast food.

PT Atraia os amantes de Fast-Food criando um logotipo cativante em algumas etapas simples. Crie uma marca tão viciante quanto o sabor do Fast-Food.

inglêsportuguês
loversamantes
captivatingcativante
addictiveviciante
tastesabor
logologotipo
createcrie
creatingcriando
aum
stepsetapas
inem
simplesimples
brandmarca
ofdo
theo

EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.

PT Para este fim, acredito que uma versão humana da estratégia contratar rápido, demitir rápido é melhor do que não contratar ninguém.

inglêsportuguês
fastrápido
strategyestratégia
bettermelhor
isé
thiseste
endo
ofdo
hirecontratar
auma
believeacredito
tofim
versionversão

EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10

PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10

inglêsportuguês
xx
fastfast
andand
aboutsobre
we knowsabemos

Mostrando 50 de 50 traduções