PT A Amazon Web Services (AWS) concluiu uma avaliação do Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX). Esse padrão oferece à indústria automotiva europeia uma abordagem consistente e padronizada aos sistemas de segurança da informação.
PT A Amazon Web Services (AWS) concluiu uma avaliação do Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX). Esse padrão oferece à indústria automotiva europeia uma abordagem consistente e padronizada aos sistemas de segurança da informação.
EN Amazon Web Services (AWS) has completed a Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX) assessment. This standard provides the European automotive industry a consistent, standardized approach to information security systems.
português | inglês |
---|---|
web | web |
services | services |
exchange | exchange |
indústria | industry |
europeia | european |
consistente | consistent |
padronizada | standardized |
PT Quais regiões da AWS são cobertas pela certificação TISAX?
EN Which AWS Regions are covered by the TISAX certification?
português | inglês |
---|---|
regiões | regions |
aws | aws |
são | are |
cobertas | covered |
certificação | certification |
PT Quais serviços da AWS são cobertos pela certificação TISAX?
EN Which AWS services are covered by the TISAX certification?
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
aws | aws |
são | are |
cobertos | covered |
certificação | certification |
PT TISAX é um catálogo de avaliação de segurança da informação (ISA) padrão da indústria automotiva baseado em aspectos chave de segurança da informação, como proteção de dados e conexão com terceiros.
EN TISAX is a European automotive industry-standard information security assessment (ISA) catalog based on key aspects of information security such as data protection and connection to third parties.
português | inglês |
---|---|
é | is |
catálogo | catalog |
avaliação | assessment |
padrão | standard |
indústria | industry |
aspectos | aspects |
chave | key |
conexão | connection |
PT Para concluir a avaliação TISAX, a AWS foi aprovada em uma auditoria realizada por um avaliador independente credenciado. Por conta da natureza regional da avaliação, o escopo da avaliação está limitado à UE.
EN To complete the TISAX assessment, AWS was successfully audited by an accredited independent assessor. Due to the regional nature of the assessment, the assessment scope is limited to the EU.
português | inglês |
---|---|
avaliação | assessment |
aws | aws |
independente | independent |
credenciado | accredited |
natureza | nature |
regional | regional |
escopo | scope |
limitado | limited |
ue | eu |
PT TISAX foi desenvolvido pela Associação da Indústria Automotiva Alemã (VDA) em parceria com uma associação de fabricantes automotivos europeus, chamada European Network Exchange (ENX).
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
português | inglês |
---|---|
foi | was |
desenvolvido | developed |
associação | association |
indústria | industry |
parceria | partnership |
fabricantes | manufacturers |
automotivos | automotive |
chamada | called |
network | network |
exchange | exchange |
PT A avaliação TISAX é independente de serviço (ou seja, não testa controles exclusivos para serviços) e as regiões são avaliadas
EN The TISAX assessment is service-agnostic (i.e., it doesn’t test controls unique to services) and regions are assessed instead
português | inglês |
---|---|
avaliação | assessment |
controles | controls |
exclusivos | unique |
regiões | regions |
Mostrando 7 de 7 traduções