EN The BD-MP1 offers eight audio outputs for 7.1 surround sound, a pair of balanced XLR and RCA unbalanced stereo outputs, a coaxial digital audio output for SPDIF, Dolby and DTS signals and an HDMI audio/video output
"optical audio outputs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN The BD-MP1 offers eight audio outputs for 7.1 surround sound, a pair of balanced XLR and RCA unbalanced stereo outputs, a coaxial digital audio output for SPDIF, Dolby and DTS signals and an HDMI audio/video output
PL BD-MP1 oferuje osiem wyjść audio dla przestrzennego dźwięku 7.1, parę symetrycznych wyjść XLR, niesymetryczne wyjścia stereo RCA, koncentryczne wyjście cyfrowe audio dla sygnałów SPDIF oraz wyjście audio/wideo HDMI
inglês | polonês |
---|---|
offers | oferuje |
outputs | wyjścia |
rca | rca |
stereo | stereo |
digital | cyfrowe |
output | wyjście |
signals | sygnałów |
hdmi | hdmi |
video | wideo |
audio | audio |
eight | osiem |
and | oraz |
EN Eight-channel microphone preamp with eight analogue outputs and multi-channel optical outputs
PL Ośmio-kanałowy przedwzmacniacz mikrofonowy z ośmioma wyjściami analogowymi i wielokanałowymi wyjściami optycznymi
inglês | polonês |
---|---|
with | z |
and | i |
EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.
PL Podłącz do portu eARC/ARC HDMI telewizora, korzystając z dołączonego kabla HDMI. Jeśli telewizor ma tylko wyjście optyczne, można skorzystać z dołączonego optycznego konwertera audio Sonos.
inglês | polonês |
---|---|
hdmi | hdmi |
port | portu |
if | jeśli |
has | ma |
output | wyjście |
arc | arc |
to | do |
an | na |
audio | audio |
sonos | sonos |
only | tylko |
with | z |
use | skorzystać |
EN Both XLR balanced outputs and RCA unbalanced analogue outputs are provided, as well as SPDIF and AES/EBU digital outputs
PL Dostępne są zarówno analogowe, symetryczne wyjścia XLR, jak i niesymetryczne wyjścia RCA oraz cyfrowe wejścia i wyjścia SPDIF i AES/EBU
inglês | polonês |
---|---|
both | zarówno |
outputs | wyjścia |
rca | rca |
digital | cyfrowe |
as | jak |
and | i |
EN SS-R100: Solid State Audio Recorder SS-R250N: Networkable Solid-State Audio Recorder SS-CDR250N: Networkable Solid-State/CD Audio Recorder DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL SS-R100: Tranzystorowy rejestrator audio SS-R250N: Sieciowy, multimedialny rejestrator audio SS-CDR250N: Sieciowy, multimedialny rejestrator audio CD DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
inglês | polonês |
---|---|
audio | audio |
recorder | rejestrator |
portable | przenośny |
digital | cyfrowy |
and | z |
usb | usb |
interface | interfejsem |
EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras
PL DR-07X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB DR-701D: 6-kanałowy rejestrator audio do aparatów DSLR
inglês | polonês |
---|---|
stereo | stereo |
audio | audio |
recorder | rejestrator |
usb | usb |
interface | interfejsem |
portable | przenośny |
digital | cyfrowy |
and | z |
EN To ensure easy set-up in any system, there are stereo line RCA, coaxial and optical audio outputs, as well as a headphones output with level control for monitoring.
PL Aby zapewnić łatwą konfigurację w dowolnym systemie, dostępne są stereofoniczne liniowe wyjścia RCA, koncentryczne i optyczne wyjścia audio, a także wyjście słuchawkowe z kontrolą poziomu do monitorowania.
inglês | polonês |
---|---|
system | systemie |
rca | rca |
outputs | wyjścia |
output | wyjście |
level | poziomu |
easy | tak |
in | w |
a | a |
monitoring | monitorowania |
to | do |
and | i |
audio | audio |
any | z |
EN It provides up to ten audio inputs and two audio outputs to a Mac or Windows computer or an iOS device, for recording and playback at up to 192 kHz / 24 bit and with the superb audio performance one expects from Tascam
PL Zapewnia do 10 wejść i 2 wyjścia audio dla komputera Mac lub Windows lub urządzenia z systemem iOS, do nagrywania i odtwarzania z prędkością do 192 kHz/24 bity oraz z doskonałą jakością dźwięku, jakiej można oczekiwać od marki Tascam
inglês | polonês |
---|---|
outputs | wyjścia |
or | lub |
recording | nagrywania |
playback | odtwarzania |
khz | khz |
tascam | tascam |
to | do |
mac | mac |
an | na |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
provides | zapewnia |
ios | ios |
one | z |
EN It provides up to 20 audio inputs and eight audio outputs to a Mac or Windows computer or an iOS device, for recording and playback at up to 192 kHz / 24 bit and with the superb audio performance one expects from Tascam
PL Zapewnia do 20 wejść i 8 wyjść audio dla komputera Mac lub Windows lub urządzenia z systemem iOS, do nagrywania i odtwarzania z prędkością do 192 kHz / 24 Bity oraz z doskonałą jakością dźwięku, jakiej można oczekiwać od marki Tascam
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
recording | nagrywania |
playback | odtwarzania |
khz | khz |
tascam | tascam |
to | do |
mac | mac |
an | na |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
provides | zapewnia |
ios | ios |
eight | dla |
one | z |
EN Creaform’s hardware portfolio includes portable 3D scanners, portable CMMs, robot-mounted optical CMM 3D scanners, and optical coordinate measuring systems.Website ›
PL Portfolio sprzętowe Creaform obejmuje przenośne skanery 3D, przenośne maszyny współrzędnościowe, montowane na robotach skanery 3D oparte o optyczne CMM oraz optyczne współrzędnościowe systemy pomiarowe.Witryna ›
EN Free, easy-to-use Tascam Control software manages faders, processing and the ability to route any audio input (analogue, optical and USB) to any audio output.
PL Darmowe, łatwe w użyciu oprogramowanie do sterowania Tascam obsługuje suwaki, przetwarzanie i możliwość przekierowania dowolnego sygnału wejściowego (analogowy, optyczny, USB) do dowolnego wyjścia audio.
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowe |
tascam | tascam |
control | sterowania |
processing | przetwarzanie |
usb | usb |
easy | łatwe |
ability | możliwość |
software | oprogramowanie |
use | użyciu |
to | do |
the | i |
audio | audio |
any | w |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
inglês | polonês |
---|---|
stereo | stereo |
audio | audio |
recorder | rejestrator |
and | z |
usb | usb |
interface | interfejsem |
portable | przenośny |
digital | cyfrowy |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB DR-07X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
inglês | polonês |
---|---|
stereo | stereo |
audio | audio |
recorder | rejestrator |
and | z |
usb | usb |
interface | interfejsem |
EN SPDIF digital outputs (coaxial and optical)
PL W zestawie pilot zdalnego sterowania
EN Provides up to ten audio inputs and two audio outputs to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje do 10 wejść audio i 2 wyjść audio do komputera Windows lub Mac lub do urządzenia iOS
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
windows | windows |
to | do |
mac | mac |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
ios | ios |
provides | i |
EN Provides up to 20 audio inputs and eight audio outputs to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje do 20 wejść audio i 8 wyjść audio do komputera Windows lub Mac lub do urządzenia iOS
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
windows | windows |
to | do |
mac | mac |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
ios | ios |
provides | i |
EN Provides two audio inputs and two audio outputs to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio do komputera Mac lub Windows bądź urządzenia iOS
inglês | polonês |
---|---|
outputs | wyjścia |
windows | windows |
to | do |
mac | mac |
inputs | wejścia |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
or | lub |
ios | ios |
provides | i |
EN Provides two audio inputs and two audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio, jak również interfejs MIDI do komputera Windows lub Mac i urządzeń iOS
inglês | polonês |
---|---|
outputs | wyjścia |
midi | midi |
interface | interfejs |
or | lub |
windows | windows |
mac | mac |
inputs | wejścia |
to | do |
computer | komputera |
as well | również |
audio | audio |
as | jak |
device | urządzeń |
ios | ios |
provides | i |
EN Provides four audio inputs and four audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje cztery wejścia audio i cztery wyjścia audio, jak również interfejs MIDI do komputera Windows lub Mac i urządzeń iOS
inglês | polonês |
---|---|
inputs | wejścia |
outputs | wyjścia |
midi | midi |
interface | interfejs |
or | lub |
windows | windows |
mac | mac |
to | do |
computer | komputera |
as | jak |
as well | również |
audio | audio |
device | urządzeń |
ios | ios |
provides | i |
EN Two audio inputs and two audio outputs when connected to a Windows/Mac computer or iOS/Android device
PL Dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio do komputera Windows lub Mac lub do urządzenia iOS/Android
inglês | polonês |
---|---|
outputs | wyjścia |
or | lub |
android | android |
windows | windows |
to | do |
mac | mac |
inputs | wejścia |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
ios | ios |
EN The SERIES 102i also offers dual headphone outputs with dedicated level control and two balanced 6.3-mm line outputs for versatile monitoring
PL SERIES 102i oferuje również podwójne wyjście słuchawkowe z dedykowaną kontrolą poziomu i dwa symetryczne wyjścia liniowe 6,3-mm dla wszechstronnego monitoringu
inglês | polonês |
---|---|
series | series |
offers | oferuje |
outputs | wyjścia |
level | poziomu |
monitoring | monitoringu |
control | kontrolą |
also | również |
with | z |
the | i |
for | dla |
EN A maximum of ten inputs (four at 192 kHz) are available when using the multi-channel optical port which can accept up to eight channels of audio input from an ADAT- or S/MUX-compatible device
PL Maksymalnie dziesięć wejść (cztery przy 192 kHz) jest dostępnych przy użyciu wielokanałowego portu optycznego, który może przyjąć do ośmiu kanałów wejściowych audio z urządzenia kompatybilnego z ADAT lub S/MUX
inglês | polonês |
---|---|
maximum | maksymalnie |
khz | khz |
port | portu |
can | może |
eight | ośmiu |
audio | audio |
or | lub |
device | urządzenia |
at | w |
of | z |
available | jest |
to | do |
EN The CD-RW901MKII has balanced analogue input/output jacks, optical and coaxial digital audio connectors and external control terminals
PL CD-RW901MKII ma symetryczne, analogowe złącza wejść/wyjść, optyczne i koncentryczne złącza cyfrowe oraz złącza do zewnętrznego sterowania
inglês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowe |
control | sterowania |
and | i |
input | z |
EN HDMI 2.0 audio/video output, HDMI 1.4 audio output (HDMI audio is only output via one connector at a time; HDMI 1.4 has priority)
PL Wyjście audio/wideo HDMI 2.0, wyjście audio HDMI 1.4 (wyjście audio HDMI tylko przez jeden port w tym samym czasie; HDMI 1.4 ma pierwszeństwo)
inglês | polonês |
---|---|
hdmi | hdmi |
audio | audio |
video | wideo |
output | wyjście |
time | czasie |
has | ma |
is | tym |
only | tylko |
via | w |
EN DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10X: Mic-attachable audio recorder DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-10C: Rejestrator do mikrofonów lavalier DR-10X: Rejestrator przyłączany do mikrofonu DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
inglês | polonês |
---|---|
microphones | mikrofonów |
audio | audio |
recorder | rejestrator |
stereo | stereo |
usb | usb |
interface | interfejsem |
and | z |
EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL US-4x4HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (4 wejścia, 4 wyjścia) SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
inglês | polonês |
---|---|
usb | usb |
audio | audio |
midi | midi |
interface | interfejs |
series | series |
mixer | mikserem |
high | wysokiej |
resolution | rozdzielczości |
with | z |
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)
PL SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść) US-2x2HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (2 wejścia, 2 wyjścia) US-16x08: Interfejs USB Audio/MIDI (16 wejść, 8 wyjść)
inglês | polonês |
---|---|
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
midi | midi |
interface | interfejs |
mixer | mikserem |
high | wysokiej |
resolution | rozdzielczości |
with | z |
EN Audio from an audio CD or from the tuner can be dubbed to an SD/SDHC card or USB memory device using only the CD-400UDAB ? no need for a computer! Just press the dubbing button and play the audio to start dubbing.
PL Dźwięk z płyty audio CD lub tunera, można skopiować na kartę SD/SDHC lub nośnik USB za pomocą samego CD-400UDAB ? nie potrzebujesz komputera! Wystarczy nacisnąć przycisk kopiowania i rozpocząć odtwarzanie dźwięku.
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
can | można |
sd | sd |
sdhc | sdhc |
card | kart |
usb | usb |
need | potrzebujesz |
computer | komputera |
an | na |
no | nie |
button | przycisk |
audio | audio |
and | i |
using | za |
EN The CD-A580 makes the most of two highly popular consumer audio formats, audio cassette and audio CD, by combining them with a USB memory recorder/player into an attractive package that delivers both functionality and value
PL CD-A580 w pełni wykorzystuje dwa bardzo popularne nośniki audio – kasetę magnetofonową i płytę CD, tworząc wraz odtwarzaniem i nagrywaniem na nośniki USB atrakcyjny pakiet, który zapewnia zarówno funkcjonalność, jak i wartość
inglês | polonês |
---|---|
popular | popularne |
usb | usb |
attractive | atrakcyjny |
package | pakiet |
delivers | zapewnia |
an | na |
audio | audio |
and | i |
into | w |
EN DR-10SG: Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone DR-60DMKII: 4-Track Audio Recorder for DSLR Cameras DR-70D: 4-channel audio recorder for DSLR cameras
PL DR-10SG: Rejestrator audio z mikrofonem shotgun montowany na kamerze DR-60DMKII: 4-ścieżkowy rejestrator audio do aparatów DSLR DR-70D: 4-kanałowy rejestrator audio do aparatów DSLR
inglês | polonês |
---|---|
recorder | rejestrator |
with | z |
for | na |
audio | audio |
microphone | mikrofonem |
EN Up to 40 dB attenuation for audio outputs
PL Do 40 dB tłumienia dla analogowych wyjść audio
inglês | polonês |
---|---|
audio | audio |
db | db |
to | do |
for | dla |
EN Can be used as a USB audio interface with Mac and Windows computers (two inputs, two outputs)
PL Może być użyty jako interfejs audio USB z komputerami Mac i Windows (dwa wejścia, dwa wyjścia)
inglês | polonês |
---|---|
usb | usb |
interface | interfejs |
mac | mac |
outputs | wyjścia |
windows | windows |
with | z |
as | jako |
audio | audio |
and | i |
inputs | wejścia |
be | być |
EN Unbalanced RCA analogue audio inputs and outputs
PL Cyfrowe wyjście USB do tworzenia kopii zapasowych i archiwizowania na komputerze (do nagrania dźwięku na komputerze wymagane jest oprogramowanie rejestrujące)
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
inputs | jest |
EN For audio connections, the SS-CDR250N is equipped with balanced and unbalanced analogue inputs and outputs as well as SPDIF coaxial and AES/EBU digital I/O with sample rate converter
PL Jeśli chodzi o połączenia audio, SS-CDR250N jest wyposażony w symetryczne i niesymetryczne wejścia i wyjścia analogowe, a także cyfrowe, koncentryczne wejścia / wyjścia SPDIF i AES/EBU z konwerterem częstotliwości próbkowania
inglês | polonês |
---|---|
connections | połączenia |
equipped | wyposażony |
outputs | wyjścia |
digital | cyfrowe |
is | jest |
audio | audio |
and | i |
inputs | wejścia |
sample | z |
EN For audio connections, the SS-R250N is equipped with balanced and unbalanced analogue inputs and outputs as well as SPDIF coaxial and AES/EBU digital I/O with sample rate converter
PL Jeśli chodzi o połączenia audio, SS-R250N jest wyposażony w symetryczne i niesymetryczne wejścia i wyjścia analogowe, a także cyfrowe, koncentryczne wejścia/wyjścia SPDIF i AES/EBU z konwerterem częstotliwości próbkowania
inglês | polonês |
---|---|
connections | połączenia |
equipped | wyposażony |
outputs | wyjścia |
digital | cyfrowe |
is | jest |
audio | audio |
and | i |
inputs | wejścia |
sample | z |
EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.
PL Trzy pary symetrycznych wyjść stereo ze złączami Euroblock do instalacji stałych, są dostępne z tylnego panelu. Każde wyjście może być ustawione na mono lub stereo.
inglês | polonês |
---|---|
three | trzy |
stereo | stereo |
installations | instalacji |
panel | panelu |
output | wyjście |
can | może |
or | lub |
to | do |
of | z |
back | na |
EN Each group of eight channels can be used as balanced audio inputs or outputs
PL Każda grupa ośmiu kanałów może być użyta jako symetryczne wejścia lub wyjścia audio
inglês | polonês |
---|---|
group | grupa |
eight | ośmiu |
audio | audio |
inputs | wejścia |
outputs | wyjścia |
as | jako |
or | lub |
each | w |
be | być |
EN 16 male XLR connectors on front panel for balanced audio outputs
PL 16 złącz męski XLR na panelu przednim dla symetrycznych wyjść audio
inglês | polonês |
---|---|
on | na |
panel | panelu |
audio | audio |
front | z |
EN 16 balanced audio outputs on XLR connectors for devices equipped with DB-25 connectors
PL 16 symetrycznych wyjść audio na złączach XLR dla urządzeń wyposażonych w złącza DB-25
inglês | polonês |
---|---|
audio | audio |
xlr | xlr |
devices | urządzeń |
EN For audio connections, the SS-CDR250N is equipped with balanced and unbalanced analogue inputs and outputs as well as SPDIF coaxial and AES/EBU digital I/O with sample rate converter
PL Jeśli chodzi o połączenia audio, SS-CDR250N jest wyposażony w symetryczne i niesymetryczne wejścia i wyjścia analogowe, a także cyfrowe, koncentryczne wejścia / wyjścia SPDIF i AES/EBU z konwerterem częstotliwości próbkowania
inglês | polonês |
---|---|
connections | połączenia |
equipped | wyposażony |
outputs | wyjścia |
digital | cyfrowe |
is | jest |
audio | audio |
and | i |
inputs | wejścia |
sample | z |
EN The elaborate optical construction of the Vario-Elmarit-SL 24–70 f/2.8 ASPH., featuring six aspherical surfaces, guarantees excellent imaging performance throughout the entire zoom range
PL Przemyślana konstrukcja optyczna obiektywu Vario-Elmarit-SL 24–70 f / 2.8 ASPH., Z sześcioma asferycznymi powierzchniami, gwarantuje doskonałą jakość obrazu w całym zakresie ogniskowych
EN Use Optical Character Recognition software online
PL Skorzystaj z internetowego narzędzia do optycznego rozpoznawania znaków.Serwis obsługuje 46 języków, w tym chiński, japoński i koreański
inglês | polonês |
---|---|
character | znak |
recognition | rozpoznawania |
online | internetowego |
use | z |
EN FS is a leading global network equipment and solutions provider dedicated to helping individuals and businesses build, develop and optimize their optical infrastructures
PL Szukasz sprawdzonego i zaufanego dostawcy artykułów biurowych, spożywczych i gospodarczych, który pomoże w każdej trudnej sytuacji
inglês | polonês |
---|---|
provider | dostawcy |
and | i |
a | artykułów |
is | który |
to | każdej |
EN OCR API is a cloud-based service that provides a web service interfaces (SOAP and REST) which allows you to integrate Optical Character Recognition (OCR) technology into your software products, mobile devices or other web services
PL OCR API to usługa w chmurze, zapewniająca interfejsy internetowe (SOAP i REST), pozwalająca na integrację technologii optycznego rozpoznawania znaków (OCR) z Państwa oprogramowaniem, urządzeniami mobilnymi lub innymi usługami sieciowymi
inglês | polonês |
---|---|
api | api |
web | internetowe |
interfaces | interfejsy |
allows | pozwalają |
character | znak |
recognition | rozpoznawania |
technology | technologii |
devices | urządzeniami |
other | innymi |
or | lub |
provides | i |
software | oprogramowaniem |
into | w |
services | z |
EN Optical Character Recognition technology allows you convert PDF document to the editable Excel file very accuracy
PL Technologia optycznego rozpoznawania znaków pozwala na bardzo dokładną konwersję dokumentu PDF do edytowalnego pliku Excel
inglês | polonês |
---|---|
character | znak |
recognition | rozpoznawania |
technology | technologia |
allows | pozwala |
document | dokumentu |
to | do |
excel | excel |
file | pliku |
very | bardzo |
EN OnlineOCR.net is an online OCR service that allows you to convert scanned images and documents into editable files by Optical Character Recognition (OCR) technologies
PL OnlineOCR.net jest internetową usługą OCR, która umożliwia konwertowanie zeskanowanych obrazów i dokumentów do edytowalnych plików za pomocą technologii optycznego rozpoznawania znaków (OCR)
inglês | polonês |
---|---|
service | usług |
allows | umożliwia |
images | obrazów |
recognition | rozpoznawania |
technologies | technologii |
online | internetową |
to | do |
documents | dokumentów |
files | plików |
and | i |
that | która |
character | znak |
is | jest |
into | w |
EN Multi-channel optical format(Supports S/MUX when 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz or 192 kHz.)
PL Wielokanałowy format optyczny(Obsługa S/MUX przy 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz lub 192 kHz)
inglês | polonês |
---|---|
format | format |
khz | khz |
or | lub |
EN The new transport also allows gapless recording when setting track marks, something not possible using off-the-shelf PC optical drives
PL Nowy napęd pozwala również na rejestrację bez przerw podczas ustawiania znaczników co jest niemożliwe przy użyciu standardowych napędów optycznych w komputerach PC
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
allows | pozwala |
also | jest |
not | bez |
using | w |
EN Highly reliable tray-loading optical drive
PL Niezawodny napęd optyczny z wysuwaną tacką
inglês | polonês |
---|---|
drive | z |
EN Two S/MUX optical ports can output all eight channels up to a sampling rate of 96 kHz
PL Dwa złącza optyczne S/MUX mogą służyć jako wyjścia wszystkich ośmiu kanałów z częstotliwością próbkowania 96 kHz
inglês | polonês |
---|---|
eight | ośmiu |
khz | khz |
of | z |
Mostrando 50 de 50 traduções