EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
Traduzir "hipaa eligible services" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hipaa eligible services" de inglês para polonês
Traduções de hipaa eligible services
"hipaa eligible services" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de hipaa eligible services
inglês
polonês
PL HIPAA / HITECH — rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
PL * Rozwiązanie Cloud jest oferowane z 75% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji dla społeczności i 50% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| offered | oferowane |
| eligible | uprawnionych |
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| academic | academic |
| at | w |
| for | dla |
| is | jest |
| and | i |
| off | z |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
PL *Wersja Cloud jest obecnie oferowana z 75% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji Community i 50% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji Academic.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| eligible | uprawnionych |
| customers | klientów |
| community | community |
| academic | academic |
| now | obecnie |
| at | w |
| for | dla |
| is | jest |
| and | i |
| off | z |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
PL * Rozwiązanie Cloud jest teraz oferowane z 75% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji dla społeczności i 50% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji akademickiej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| offered | oferowane |
| eligible | uprawnionych |
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| academic | akademickiej |
| now | teraz |
| at | w |
| for | dla |
| is | jest |
| and | i |
| off | z |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
PL Wyjątek: w przypadku Bitbucket kwalifikują się tylko klienci mający co najmniej 251 użytkowników (poziom co najmniej 500 użytkowników).
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| tier | poziom |
| above | w |
| only | tylko |
| customers | klienci |
| users | użytkowników |
| and | co |
EN The IDHS CCAP helps pay for child care expenses for income-eligible families who work or participate in eligible activities
PL IDHS CCAP pomaga pokryć koszty opieki nad dziećmi dla rodzin uprawnionych do dochodu, które pracują lub uczestniczą w kwalifikujących się zajęciach
| inglês | polonês |
|---|---|
| helps | pomaga |
| care | opieki |
| families | rodzin |
| or | lub |
| in | w |
| eligible | uprawnionych |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
PL Wyjątek: w przypadku Bitbucket kwalifikują się tylko klienci mający co najmniej 251 użytkowników (poziom co najmniej 500 użytkowników).
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| tier | poziom |
| above | w |
| only | tylko |
| customers | klienci |
| users | użytkowników |
| and | co |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
PL * Rozwiązanie Cloud jest oferowane z 75% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji dla społeczności i 50% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| offered | oferowane |
| eligible | uprawnionych |
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| academic | academic |
| at | w |
| for | dla |
| is | jest |
| and | i |
| off | z |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
PL *Wersja Cloud jest obecnie oferowana z 75% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji Community i 50% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji Academic.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| eligible | uprawnionych |
| customers | klientów |
| community | community |
| academic | academic |
| now | obecnie |
| at | w |
| for | dla |
| is | jest |
| and | i |
| off | z |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
PL * Rozwiązanie Cloud jest teraz oferowane z 75% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji dla społeczności i 50% rabatem dla klientów uprawnionych do zakupu licencji akademickiej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| offered | oferowane |
| eligible | uprawnionych |
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| academic | akademickiej |
| now | teraz |
| at | w |
| for | dla |
| is | jest |
| and | i |
| off | z |
EN HIPAA / HITECH – For our Cloud products, we are not able to sign a Business Associate agreement and we recommend our Data Center products for companies that need to comply
PL HIPAA/HITECH — w przypadku naszych produktów Cloud nie jesteśmy w stanie podpisać umowy partnera biznesowego, a firmom, które muszą spełnić te wymagania, zalecamy skorzystanie z naszych produktów w wersji Data Center
EN , HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and SOX.
PL , HIPAA, DPA, FINRA, GDPR czy SOX.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | gdpr |
| and | czy |
EN Supports role-based controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
PL Oferuje kontrolę dostępu opartą na rolach, uwierzytelnianie dwuskładnikowe, raportowanie wydarzeń i zgodność z HIPAA, DPA, FINRA, RODO i innymi przepisami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reporting | raportowanie |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | rodo |
| and | i |
EN Supports role-based access controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA and GDPR.
PL Obsługa kontroli dostępu opartej na rolach, uwierzytelniania dwuskładnikowego, raportowania zdarzeń i zgodności z NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA i RODO.
| inglês | polonês |
|---|---|
| controls | kontroli |
| reporting | raportowania |
| compliance | zgodności |
| pci | pci |
| dss | dss |
| iso | iso |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | rodo |
| and | i |
EN Keeper supports RBAC, 2FA, auditing, event reporting and compliance with NIST 800-63B, FITARA, CMMC, HIPAA, DPA, FINRA, SOX, ITAR and more.
PL Keeper obsługuje RBAC, uwierzytelnianie dwuskładnikowe, kontrole, raportowanie wydarzeń i zgodność m.in. z NIST 800-63B, FITARA, CMMC, HIPAA, DPA, FINRA, SOX, ITAR.
| inglês | polonês |
|---|---|
| supports | obsługuje |
| reporting | raportowanie |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| keeper | keeper |
| event | wydarzeń |
| compliance | zgodność |
| with | z |
| and | i |
EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
PL Oferuje kontrolę dostępu opartą na rolach, delegowanie obowiązków administratora, uwierzytelnianie dwuskładnikowe, raportowanie wydarzeń SIEM oraz zgodność z HIPAA, DPA, FINRA, RODO i innymi przepisami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| admin | administratora |
| siem | siem |
| reporting | raportowanie |
| requirements | przepisami |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | rodo |
EN HIPAA, DPA, FINRA and GDPR Compliant
PL Zgodność z HIPAA, DPA, FINRA i GDPR
| inglês | polonês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | gdpr |
| compliant | zgodność |
| and | i |
EN Keeper is compliant across every major industry sector including SOC, ISO, GDPR, The Privacy Act, SAM, FINRA and HIPAA.
PL Keeper zapewnia zgodność z SOC, ISO, RODO, ustawą Privacy Act, SAM, FINRA oraz HIPAA – czyli w każdym głównym sektorze branży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| iso | iso |
| gdpr | rodo |
| sam | sam |
| finra | finra |
| hipaa | hipaa |
| industry | branży |
| sector | sektorze |
| privacy | privacy |
| across | w |
| and | oraz |
EN We are also HIPAA and GDPR compliant so you can rest assured that your data is safe.
PL Jesteśmy również zgodni z HIPAA i RODO, więc możesz mieć pewność, że Twoje dane są bezpieczne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | rodo |
| can | możesz |
| data | dane |
| safe | bezpieczne |
EN Simplifies and strengthens auditing and compliance including support for RBAC, 2FA, FIPS 140-2 encryption, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR and more.
PL Uproszczenie i ulepszenie procesu audytu i zapewniania zgodności, w tym obsługa RBAC, 2FA, szyfrowania FIPS 140-2, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR i nie tylko.
| inglês | polonês |
|---|---|
| auditing | audytu |
| compliance | zgodności |
| support | obsługa |
| encryption | szyfrowania |
| hipaa | hipaa |
| finra | finra |
| soc | soc |
| and | i |
| more | tylko |
| for | nie |
EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
PL Oferuje kontrolę dostępu opartą na rolach, delegowanie obowiązków administratora, uwierzytelnianie dwuskładnikowe, raportowanie wydarzeń SIEM oraz zgodność z HIPAA, DPA, FINRA, RODO i innymi przepisami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| admin | administratora |
| siem | siem |
| reporting | raportowanie |
| requirements | przepisami |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | rodo |
EN HIPAA, DPA, FINRA and GDPR Compliant
PL Zgodność z HIPAA, DPA, FINRA i GDPR
| inglês | polonês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | gdpr |
| compliant | zgodność |
| and | i |
EN Enforce compliance standards such as HIPAA, DPA, FINRA and GDPR
PL Aktywuj standardy ds. zgodności, takie jak: HIPAA, DPA, FINRA czy RODO
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| standards | standardy |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | rodo |
| as | takie |
| and | jak |
EN Are Atlassian Cloud products HIPAA certified?
PL Czy produkty Atlassian Cloud uzyskały certyfikat HIPAA?
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| products | produkty |
| hipaa | hipaa |
| certified | certyfikat |
| are | czy |
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
PL Rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| hipaa | hipaa |
| compliant | zgodne |
| to | aby |
| page | z |
| and | i |
EN This includes Role-Based Access Control (RBAC), Multi-Factor Authentication (MFA), SIEM event reporting, and regulatory and industry compliance with the CCPA, HIPAA, GDPR and other standards.
PL Obejmuje to kontrolę dostępu opartą na rolach (RBAC), uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA), raportowanie zdarzeń SIEM oraz zgodność z przepisami i standardami branżowymi CCPA, HIPAA, RODO i innymi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| includes | obejmuje |
| authentication | uwierzytelnianie |
| siem | siem |
| reporting | raportowanie |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | rodo |
| other | innymi |
| standards | standardami |
| and | i |
EN Supports role-based controls, delegated admin, MFA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
PL Obsługuje kontrolę opartą na rolach, delegowanych administratorów, MFA, audyt, raportowanie zdarzeń SIEM oraz wymagania klientów dotyczące zgodności z przepisami branżowymi HIPAA, DPA, FINRA, RODO i innymi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| supports | obsługuje |
| admin | administrator |
| siem | siem |
| reporting | raportowanie |
| customers | klientów |
| compliance | zgodności |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| finra | finra |
| gdpr | rodo |
| requirements | wymagania |
EN Provide the user and administrative activity data you need to meet compliance audits (e.g. HIPAA, GDPR, PCI, ISO, SOC, NCUA).
PL Dostarczaj dane o użytkownikach i działaniach administracyjnych, które są niezbędne do przeprowadzenia audytów zgodności (np. HIPAA, RODO, PCI, ISO, SOC, NCUA).
| inglês | polonês |
|---|---|
| administrative | administracyjnych |
| data | dane |
| compliance | zgodności |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | rodo |
| pci | pci |
| iso | iso |
| to | do |
| and | i |
EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.
PL Keeper jest zgodny z RODO, CCPA, HIPAA, FedRAMP i StateRAMP, PCI DSS i TrustArc w zakresie ochrony prywatności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| gdpr | rodo |
| compliant | zgodny |
| hipaa | hipaa |
| pci | pci |
| dss | dss |
| keeper | keeper |
| is | jest |
| privacy | prywatności |
| and | i |
EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).
PL Oprogramowanie Keeper jest zgodne ze światowymi standardami ochrony danych medycznych, w tym m.in. ustawy HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) oraz DPA (Data Protection Act).
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| compliant | zgodne |
| medical | medycznych |
| standards | standardami |
| hipaa | hipaa |
| insurance | w |
| act | ustawy |
| dpa | dpa |
| keeper | keeper |
| health | health |
| data | danych |
| is | jest |
| and | and |
| with | ze |
| protection | ochrony |
EN HIPAA Compliance and Business Associate Agreements
PL Zgodność z ustawą HIPAA i umowami partnerstwa biznesowego (BAA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| business | biznesowego |
| compliance | zgodność |
| and | i |
EN Keeper is a SOC2-certified and ISO 27001-certified zero-knowledge security platform that is HIPAA compliant
PL Keeper to platforma bezpieczeństwa zero-knowledge z certyfikatami SOC2 i ISO 27001, która jest zgodna z HIPAA
| inglês | polonês |
|---|---|
| iso | iso |
| security | bezpieczeństwa |
| platform | platforma |
| hipaa | hipaa |
| compliant | zgodna |
| keeper | keeper |
| and | i |
| that | która |
| is | jest |
EN For the foregoing reasons, Keeper is not a Business Associate as defined in the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), and therefore, is not subject to a Business Associate Agreement.
PL Keeper nie jest partnerem biznesowym według definicji przedstawionej w ustawie HIPAA, dlatego też nie podlega umowie partnerstwa biznesowego (BAA).
| inglês | polonês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| subject | podlega |
| keeper | keeper |
| in | w |
| is | jest |
| business | biznesowym |
EN Keeper is compliant across every major industry sector including SOC, ISO, GDPR, The Privacy Act, SAM, FINRA and HIPAA.
PL Keeper zapewnia zgodność z SOC, ISO, RODO, ustawą Privacy Act, SAM, FINRA oraz HIPAA – czyli w każdym głównym sektorze branży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| iso | iso |
| gdpr | rodo |
| sam | sam |
| finra | finra |
| hipaa | hipaa |
| industry | branży |
| sector | sektorze |
| privacy | privacy |
| across | w |
| and | oraz |
EN Students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as you remain eligible
PL Studenci, uczniowie, nauczyciele i wykładowcy mogą uzyskać bezpłatny, roczny dostęp do wersji edukacyjnej produktów i usług Autodesk, odnawialny do czasu wygaśnięcia uprawnień
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| autodesk | autodesk |
| services | usług |
| to | do |
| and | i |
| products | produktów |
| students | studenci |
EN YWCA Metropolitan Chicago is a leading service provider in the areas of sexual violence support services, early childhood and child care provider services, family support services, youth STEM programming, and economic empowerment services
PL YWCA Metropolitan Chicago jest wiodącym dostawcą usług w zakresie usług wsparcia przemocy seksualnej, usług wczesnej opieki nad dziećmi, usług wsparcia rodziny, programowania młodzieży STEM oraz usług na rzecz wzmocnienia ekonomicznego
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| areas | zakresie |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| family | rodziny |
| stem | stem |
| programming | programowania |
| economic | ekonomicznego |
| metropolitan | metropolitan |
| child | dziećmi |
| in | w |
| services | usług |
| is | jest |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
| the | oraz |
EN Child Care Provider Services Economic Empowerment Family Support Services Inclusion Chicago Sexual Violence Support Services STEAM & Youth Programming Wellness & Mental Health Services Women?s Health Exchange
PL Usługi dostawców opieki nad dziećmi Umocnienie gospodarcze Usługi wsparcia rodziny Włączenie Chicago Usługi wsparcia w zakresie przemocy seksualnej Programowanie STEAM i młodzieżowe Usługi wellness i zdrowia psychicznego Giełda Zdrowia Kobiet
| inglês | polonês |
|---|---|
| economic | gospodarcze |
| family | rodziny |
| chicago | chicago |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| programming | programowanie |
| women | kobiet |
| exchange | giełda |
| provider | dostawców |
| child | dziećmi |
| services | usługi |
| wellness | wellness |
| health | zdrowia |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
EN YWCA Metropolitan Chicago is a leading service provider in the areas of sexual violence support services, early childhood and child care provider services, family support services, youth STEM programming, and economic empowerment services
PL YWCA Metropolitan Chicago jest wiodącym dostawcą usług w zakresie usług wsparcia przemocy seksualnej, usług wczesnej opieki nad dziećmi, usług wsparcia rodziny, programowania młodzieży STEM oraz usług na rzecz wzmocnienia ekonomicznego
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| areas | zakresie |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| family | rodziny |
| stem | stem |
| programming | programowania |
| economic | ekonomicznego |
| metropolitan | metropolitan |
| child | dziećmi |
| in | w |
| services | usług |
| is | jest |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
| the | oraz |
EN Child Care Provider Services Economic Empowerment Family Support Services Inclusion Chicago Sexual Violence Support Services STEAM & Youth Programming Wellness & Mental Health Services Women?s Health Exchange
PL Usługi dostawców opieki nad dziećmi Umocnienie gospodarcze Usługi wsparcia rodziny Włączenie Chicago Usługi wsparcia w zakresie przemocy seksualnej Programowanie STEAM i młodzieżowe Usługi wellness i zdrowia psychicznego Giełda Zdrowia Kobiet
| inglês | polonês |
|---|---|
| economic | gospodarcze |
| family | rodziny |
| chicago | chicago |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| programming | programowanie |
| women | kobiet |
| exchange | giełda |
| provider | dostawców |
| child | dziećmi |
| services | usługi |
| wellness | wellness |
| health | zdrowia |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
PL Zniżki dla kwalifikujących się podmiotów akademickich i organizacji non profit
| inglês | polonês |
|---|---|
| discounts | zniżki |
| organizations | organizacji |
| and | i |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.
| inglês | polonês |
|---|---|
| interested | zainteresowane |
| server | server |
| installation | instalacji |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| in | w |
| an | na |
| to | do |
| or | lub |
EN Please contact us with your exemption documentation and quote number (AT-XXXXXXX) if you are eligible to claim a sales tax exemption in relation to your existing order
PL Jeśli kwalifikujesz się do zwolnienia konkretnego zamówienia z podatku od sprzedaży, skontaktuj się z nami, przedstawiając dokumentację potwierdzającą uprawnienie do zwolnienia i podając numer wyceny (AT-XXXXXXX)
| inglês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| tax | podatku |
| order | zamówienia |
| if | jeśli |
| to | do |
| sales | sprzedaży |
| number | numer |
EN Who is eligible for Etsy's Affiliate Programme?
PL Kto kwalifikuje się do programu partnerskiego Etsy?
| inglês | polonês |
|---|---|
| programme | programu |
EN Priority for this waiver program will be given to applications by authors from countries eligible for the Research4Life program.
PL W ramach programu zwolnień z opłat za publikację pierwszeństwo mają wnioski od autorów z krajów objętych programem Research4Life.
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | programu |
| authors | autorów |
| countries | krajów |
EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months
PL Przez ograniczony czas dotychczasowi klienci wersji Server i Data Center przenoszący do subskrypcji Cloud co najmniej 1001 użytkowników będą mogli skorzystać z rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- lub 24-miesięczne
| inglês | polonês |
|---|---|
| limited | ograniczony |
| server | server |
| center | center |
| cloud | cloud |
| discount | rabatu |
| data | data |
| customers | klienci |
| on | na |
| or | lub |
| to | do |
| of | z |
| subscription | subskrypcji |
| and | i |
| user | użytkowników |
| time | czas |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
PL Przez ograniczony czas klienci Atlassian z płatnymi planami produktów Atlassian mogą być uprawnieni do otrzymania 50% zniżki na pierwsze 12 miesięcy nowego planu Slack Standard lub Plus.
| inglês | polonês |
|---|---|
| limited | ograniczony |
| atlassian | atlassian |
| customers | klienci |
| new | nowego |
| to | do |
| or | lub |
| of | z |
| plan | planu |
| time | czas |
EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.
PL Do otrzymania nagrody kwalifikują się wyłącznie te luki w zabezpieczeniach, które zostały zgłoszone za pośrednictwem naszego programu wykrywania błędów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| vulnerabilities | luki w zabezpieczeniach |
| program | programu |
| to | do |
| only | wyłącznie |
| through | w |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
PL Jeśli jesteś administratorem witryny Atlassian, zaloguj się, aby uzyskać kupon (musisz być administratorem witryny z płatnym kontem Atlassian, aby skorzystać z tej oferty).
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| site | witryny |
| admin | administratorem |
| login | zaloguj |
| to | aby |
| coupon | kupon |
| account | kontem |
| offer | oferty |
| if | jeśli |
| get | z |
| must | musisz |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
PL Jeśli jesteś administratorem witryny Atlassian, zaloguj się tutaj, aby uzyskać kupon (musisz być administratorem witryny z płatnym kontem Atlassian, aby skorzystać z tej oferty).
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| site | witryny |
| admin | administratorem |
| login | zaloguj |
| here | tutaj |
| to | aby |
| coupon | kupon |
| account | kontem |
| offer | oferty |
| if | jeśli |
| get | z |
| must | musisz |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions
PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| loyalty | lojalnościowy |
| server | server |
| customers | klienci |
| to | do |
| may | z |
| on | na |
| subscriptions | subskrypcje |
| discount | rabatu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hipaa eligible services hipaa eligible hipaa hipaa compliance hipaa compliant finra and hipaa hipaa hipaa compliant review aws hipaa compliance optional hipaa compliance hipaa rules clearly compliance with hipaa eligible re eligible eligible community eligible referrers eligible academic discounts eligible you’re eligible eligible students longer eligible already eligible eligible institutions eligible autodesk partner eligible bag often eligible games eligible deposit countries eligible who’s eligible customers who’s eligible eligible members eligible customers eligible community customers he is eligible eligible customers migrating eligible to vote you re eligible who s eligible off for eligible eligible to receive eligible all eligible to upgrade eligible keeper users institutions are eligible eligible for cloud eligible purchases charged non eligible friends eligible to claim aren t eligible eligible to join
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe