EN Forrester includes Hexnode as a mobility specialist in the Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021 report.
"forrester includes hexnode" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Forrester includes Hexnode as a mobility specialist in the Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021 report.
PL Firma Forrester wymienia Hexnode jako specjalistę do spraw mobilności w raporcie „Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021
inglês | polonês |
---|---|
as | jako |
in | w |
tech | tech |
management | management |
EN Forrester includes Hexnode as a mobility specialist in the Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021 report.
PL Firma Forrester wymienia Hexnode jako specjalistę do spraw mobilności w raporcie „Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021
inglês | polonês |
---|---|
as | jako |
in | w |
tech | tech |
management | management |
EN Atlassian named strong performer in The Forrester Wave™: Enterprise Service Management
PL Atlassian został wysoko sklasyfikowany w raporcie Forrester Wave™: Enterprise Service Management
EN Forrester's Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM
PL Ocena efektywności rozwiązań ITSM firmy Atlassian metodą Total Economic Impact™ firmy Forrester
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
PL Firma Forrester obliczyła, że zwrot z inwestycji w rozwiązania ITSM Atlassian wynosi 246%
inglês | polonês |
---|---|
a | a |
of | z |
atlassian | atlassian |
itsm | itsm |
EN 2019 Forrester Strategic Portfolio Management Wave™
PL Raport Forrester Wave™ 2019 dotyczący zarządzania portfelem strategicznym
EN Atlassian commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ study to evaluate Atlassian Cloud’s cost of ownership and return on investment
PL Atlassian zlecił firmie Forrester Consulting przeprowadzenie badania Total Economic Impact™ w celu oceny kosztów posiadania i zwrotu z inwestycji w Atlassian Cloud
EN The Next Wave: A Modern Approach to Enterprise Service Management with Forrester and Atlassian
PL Kolejna fala: nowoczesne podejście do zarządzania usługami w przedsiębiorstwie z narzędziami Forrester i Atlassian
inglês | polonês |
---|---|
modern | nowoczesne |
approach | podejście |
management | zarządzania |
atlassian | atlassian |
to | do |
next | w |
and | i |
service | z |
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
PL W niniejszym raporcie przedstawiamy pełną ocenę rozwiązania Hosted Private Cloud oferowanego przez OVHcloud, przeprowadzoną przez firmę Forrester. Pobierz raport
inglês | polonês |
---|---|
report | raport |
private | private |
download | pobierz |
in | w |
cloud | cloud |
of | przez |
EN Read the 2021 Unified Endpointment Management Q4 Forrester Report
PL Firma Ivanti, oceniana wraz z 11 dostawcami rozwiązań UEM, uzyskała najwyższe noty, mając jedną z najbardziej zaawansowanych wizji połączonego systemu UEM i ESM.
inglês | polonês |
---|---|
management | firma |
the | i |
EN Forrester names Esri a leader in location intelligence
PL Forrester ogłasza Esri liderem w dziedzinie inteligentnej geolokalizacji
inglês | polonês |
---|---|
esri | esri |
leader | liderem |
in | w |
EN As a leading location intelligence platform provider (Forrester Wave 2020), Esri empowers visionary leaders with innovative tools to help create sustainable prosperity
PL Jako wiodący dostawca platform do inteligentnej geolokalizacji (Forrester Wave 2020) Esri oferuje liderom innowacyjne narzędzia ułatwiające zapewnianie trwałego dobrobytu
inglês | polonês |
---|---|
as | jako |
leading | wiodący |
platform | platform |
provider | dostawca |
esri | esri |
innovative | innowacyjne |
to | do |
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
PL W niniejszym raporcie przedstawiamy pełną ocenę rozwiązania Hosted Private Cloud oferowanego przez OVHcloud, przeprowadzoną przez firmę Forrester. Pobierz raport
inglês | polonês |
---|---|
report | raport |
private | private |
download | pobierz |
in | w |
cloud | cloud |
of | przez |
EN Forrester's Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM
PL Ocena efektywności rozwiązań ITSM firmy Atlassian metodą Total Economic Impact™ firmy Forrester
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
PL Firma Forrester obliczyła, że zwrot z inwestycji w rozwiązania ITSM Atlassian wynosi 246%
inglês | polonês |
---|---|
a | a |
of | z |
atlassian | atlassian |
itsm | itsm |
EN based on a commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Atlassian in May 2021
PL na podstawie badania przeprowadzonego przez Forrester Consulting w imieniu Atlassian w maju 2021 r.
inglês | polonês |
---|---|
study | badania |
atlassian | atlassian |
consulting | consulting |
on | na |
in | w |
based | podstawie |
EN Read the Forrester report to learn how our customers who partnered with us:
PL Przeczytaj raport firmy Forrester, aby dowiedzieć się, jak współpracujący z nami klienci:
inglês | polonês |
---|---|
read | przeczytaj |
report | raport |
to | aby |
customers | klienci |
us | nami |
our | z |
EN Enterprise Device Management | Hexnode
PL Zarządzanie urządzeniami w przedsiębiorstwie | Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
EN Explore every partnership program offered by Hexnode
PL Poznaj wszystkie programy partnerskie oferowane przez Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
explore | poznaj |
offered | oferowane |
by | przez |
EN Integrate with Hexnode for the complete management of your devices
PL Zintegruj całe zarządzanie urządzeniami z Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
integrate | zintegruj |
management | zarządzanie |
devices | urządzeniami |
EN Venture the UEM market and grow your revenue by becoming Hexnode's official distributors
PL Zaryzykuj rynek UEM i zwiększ swoje przychody, stając się oficjalnymi dystrybutorami Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
market | rynek |
revenue | przychody |
EN The visual guide for navigating through Hexnode
PL Wizualny przewodnik po nawigacji w Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
visual | wizualny |
guide | przewodnik |
through | w |
EN Hexnode’s UEM suite unifies the management of Android, iOS, macOS, Windows and tvOS devices under a single portal.
PL Pakiet UEM firmy Hexnode ujednolica zarządzanie urządzeniami z Androidem, iOS, macOS, Windows i tvOS w ramach jednego portalu
inglês | polonês |
---|---|
devices | urządzeniami |
portal | portalu |
macos | macos |
windows | windows |
management | zarządzanie |
of | z |
ios | ios |
under | w |
the | i |
a | jednego |
EN Hexnode mobilizes your workforce with capabilities that complement the ruggedized nature of your devices.
PL Hexnode mobilizuje twoich pracowników dzięki możliwościom, które uzupełniają wzmocniony charakter twoich urządzeń.
inglês | polonês |
---|---|
your | twoich |
workforce | pracowników |
nature | charakter |
EN "Hexnode checked all of the boxes. We were able to lockdown our devices to specific function only through the kiosk mode"
PL "Hexnode zaznaczył wszystkie pola. Udało nam się zablokować nasze urządzenia do określonych funkcji tylko w trybie kiosku."
inglês | polonês |
---|---|
devices | urządzenia |
function | funkcji |
only | tylko |
mode | trybie |
we | nam |
to | do |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
PL "Byliśmy mile zaskoczeni, kiedy zaczęliśmy używać Hexnode. To fenomenalne oprogramowanie i mogliśmy obsługiwać bardzo dużych klientów, którzy szukali niezawodnego rozwiązania MDM dla swoich urządzeń Samsung."
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
clients | klientów |
solution | rozwiązania |
software | oprogramowanie |
very | bardzo |
large | dużych |
using | w |
and | i |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
PL "Powodem, dla którego naprawdę lubię Hexnode i ostatecznie z nimi poszedłem, był fakt, że był naprawdę łatwy w użyciu, naprawdę łatwy do skonfigurowania i uruchomienia z moim komputerem Mac i całym innym sprzętem, który mieliśmy
inglês | polonês |
---|---|
my | moim |
mac | mac |
other | innym |
we | my |
to | do |
and | i |
set | z |
all | w |
EN Streamlining device management with Hexnode
PL Lepsze zarządzanie urządzeniami dzięki Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
EN Managing mobile devices in the sky with Hexnode
PL Zarządzanie urządzeniami mobilnymi w powietrzu za pomocą Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
managing | zarządzanie |
devices | urządzeniami |
in | w |
mobile | mobilnymi |
EN Locking down field devices with Hexnode
PL Blokowanie urządzenia w terenie za pomocą Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
down | w |
field | terenie |
devices | urządzenia |
EN Unified Device Management | Hexnode UEM
PL Ujednolicone zarządzanie urządzeniami | Hexnode UEM
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
device | urządzeniami |
EN Explore every partnership program offered by Hexnode
PL Poznaj wszystkie programy partnerskie oferowane przez Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
explore | poznaj |
offered | oferowane |
by | przez |
EN Integrate with Hexnode for the complete management of your devices
PL Zintegruj całe zarządzanie urządzeniami z Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
integrate | zintegruj |
management | zarządzanie |
devices | urządzeniami |
EN Venture the UEM market and grow your revenue by becoming Hexnode's official distributors
PL Zaryzykuj rynek UEM i zwiększ swoje przychody, stając się oficjalnymi dystrybutorami Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
market | rynek |
revenue | przychody |
EN The visual guide for navigating through Hexnode
PL Wizualny przewodnik po nawigacji w Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
visual | wizualny |
guide | przewodnik |
through | w |
EN Hexnode’s UEM suite unifies the management of Android, iOS, macOS, Windows and tvOS devices under a single portal.
PL Pakiet UEM firmy Hexnode ujednolica zarządzanie urządzeniami z Androidem, iOS, macOS, Windows i tvOS w ramach jednego portalu
inglês | polonês |
---|---|
devices | urządzeniami |
portal | portalu |
macos | macos |
windows | windows |
management | zarządzanie |
of | z |
ios | ios |
under | w |
the | i |
a | jednego |
EN Hexnode mobilizes your workforce with capabilities that complement the ruggedized nature of your devices.
PL Hexnode mobilizuje twoich pracowników dzięki możliwościom, które uzupełniają wzmocniony charakter twoich urządzeń.
inglês | polonês |
---|---|
your | twoich |
workforce | pracowników |
nature | charakter |
EN "Hexnode checked all of the boxes. We were able to lockdown our devices to specific function only through the kiosk mode"
PL "Hexnode zaznaczył wszystkie pola. Udało nam się zablokować nasze urządzenia do określonych funkcji tylko w trybie kiosku."
inglês | polonês |
---|---|
devices | urządzenia |
function | funkcji |
only | tylko |
mode | trybie |
we | nam |
to | do |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
PL "Byliśmy mile zaskoczeni, kiedy zaczęliśmy używać Hexnode. To fenomenalne oprogramowanie i mogliśmy obsługiwać bardzo dużych klientów, którzy szukali niezawodnego rozwiązania MDM dla swoich urządzeń Samsung."
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
clients | klientów |
solution | rozwiązania |
software | oprogramowanie |
very | bardzo |
large | dużych |
using | w |
and | i |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
PL "Powodem, dla którego naprawdę lubię Hexnode i ostatecznie z nimi poszedłem, był fakt, że był naprawdę łatwy w użyciu, naprawdę łatwy do skonfigurowania i uruchomienia z moim komputerem Mac i całym innym sprzętem, który mieliśmy
inglês | polonês |
---|---|
my | moim |
mac | mac |
other | innym |
we | my |
to | do |
and | i |
set | z |
all | w |
EN Streamlining device management with Hexnode
PL Lepsze zarządzanie urządzeniami dzięki Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
EN Managing mobile devices in the sky with Hexnode
PL Zarządzanie urządzeniami mobilnymi w powietrzu za pomocą Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
managing | zarządzanie |
devices | urządzeniami |
in | w |
mobile | mobilnymi |
EN Locking down field devices with Hexnode
PL Blokowanie urządzenia w terenie za pomocą Hexnode
inglês | polonês |
---|---|
down | w |
field | terenie |
devices | urządzenia |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
PL Zakra: Ta strona Theme została zaprojektowana z myślą o szybkości i SEO i zawiera ponad 65 szablonów dla startupów. Wersja Pro zawiera dema premium i szerszy zestaw funkcji, zaczynając od $59/rok.
inglês | polonês |
---|---|
speed | szybkości |
seo | seo |
includes | zawiera |
feature | funkcji |
year | rok |
theme | theme |
premium | premium |
a | a |
at | w |
this | ta |
version | wersja |
is | została |
the | i |
templates | szablonów |
pro | pro |
set | z |
for | od |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
PL Obejmuje to zakaz użycia fraz słownikowych lub typowych słów, stosowanie kombinacji alfanumerycznych, które zawierają symbole, duże i małe litery oraz co najmniej 14 znaków
inglês | polonês |
---|---|
includes | obejmuje |
or | lub |
characters | znaków |
at | w |
this | to |
no | że |
words | słów |
and | i |
least | najmniej |
that | które |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
PL Obejmuje to zakaz użycia fraz słownikowych lub typowych słów, stosowanie kombinacji alfanumerycznych, które zawierają symbole, duże i małe litery oraz co najmniej 14 znaków
inglês | polonês |
---|---|
includes | obejmuje |
or | lub |
characters | znaków |
at | w |
this | to |
no | że |
words | słów |
and | i |
least | najmniej |
that | które |
EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days. Crucially, it also includes deleted and lost links from that period.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
inglês | polonês |
---|---|
index | indeks |
list | lista |
includes | zawiera |
lost | utracone |
links | linki |
period | okresu |
of | z |
in | w |
days | dni |
it | to |
and | i |
EN The REWARD statement includes the following agreement:
PL Deklaracja REWARD zawiera następujące porozumienie:
inglês | polonês |
---|---|
includes | zawiera |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
PL Rozwiązania zachęcające do opieki skoncentrowanej na pacjencie poprzez bezpośrednią integrację treści popartych faktami z systemami EHR. Obejmuje kwestie planowania opieki, dokumentacji klinicznej i zestawów zaleceń.
inglês | polonês |
---|---|
solutions | rozwiązania |
care | opieki |
content | treści |
systems | systemami |
includes | obejmuje |
planning | planowania |
clinical | klinicznej |
documentation | dokumentacji |
by | poprzez |
directly | z |
and | i |
into | w |
EN Neonatal and Paediatric Speciality Information: comprehensive content for premature neonates to adolescents; includes Harriet Lane Handbook
PL Informacje na temat specjalizacji neonatologicznej i pediatrycznej: kompleksowe informacje dotyczące dzieci, od wcześniaków po młodzież, w tym podręcznik Harriet Lane
inglês | polonês |
---|---|
comprehensive | kompleksowe |
information | informacje |
and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções