EN They often say that eclipses, like new moon (sun eclipse) and full moon (moon eclipse), are the closing down of?
"white sun moon" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
white | aan als bij black blauwe dan dat de deze die dit door en franse hebben het in in de is je kleur kleuren licht met naar niet om onder onze over rood te tot u uit uw van van de voor wanneer wat we white wit witte worden ze zijn zwart |
sun | de deze hebben hun licht maan mars met naar van voor worden ze zijn zo zon zonlicht |
moon | licht luna maan mars |
EN They often say that eclipses, like new moon (sun eclipse) and full moon (moon eclipse), are the closing down of?
NL Men zegt vaak dat verduisteringen of ´eclipsen´, zoals nieuwe maan (zonsverduistering) en volle maan (maansverduistering), het ene afsluiten om plaats?
inglês | holandês |
---|---|
say | zegt |
new | nieuwe |
moon | maan |
often | vaak |
and | en |
like | zoals |
that | dat |
the | het |
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
inglês | holandês |
---|---|
movements | bewegingen |
moon | maan |
chic | chique |
shade | tint |
luxurious | luxueus |
the | de |
and | en |
is | is |
gold | gold |
for | voor |
golden | gouden |
each | elke |
of | van |
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
inglês | holandês |
---|---|
movements | bewegingen |
moon | maan |
chic | chique |
shade | tint |
luxurious | luxueus |
the | de |
and | en |
is | is |
gold | gold |
for | voor |
golden | gouden |
each | elke |
of | van |
EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings
NL Sun Surveyor wordt ook geleverd met een digitale zon die je in realtime laat zien hoe de zon langs de hemel beweegt en hoe haar licht zal reageren op je omgeving
inglês | holandês |
---|---|
surroundings | omgeving |
sun | zon |
in | in |
your | je |
the | de |
how | hoe |
is | wordt |
light | licht |
will | zal |
with | op |
digital | digitale |
and | en |
that | die |
show | zien |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/moon-phase">Moon Phase Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
inglês | holandês |
---|---|
brings | brengt |
moon | maan |
lamp | lamp |
the | de |
in | in |
and | en |
see | see |
or | of |
have | have |
our | ons |
using | gebruik |
must | must |
a | een |
to | naar |
that | die |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
inglês | holandês |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
inglês | holandês |
---|---|
moon | maan |
december | december |
full | volle |
names | naam |
the | de |
on | op |
days | dagen |
two | twee |
more | verder |
read | lees |
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars
inglês | holandês |
---|---|
smallest | kleinste |
diameter | diameter |
mars | mars |
in | in |
the | de |
moon | maan |
among | van |
larger | grotere |
more | meer |
that | die |
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die
inglês | holandês |
---|---|
nasa | nasa |
announced | aangekondigd |
plans | plan |
land | landen |
moon | maan |
celebrating | vieren |
images | afbeeldingen |
we | we |
the | de |
to | om |
recently | onlangs |
best | beste |
on | op |
that | dat |
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die
inglês | holandês |
---|---|
nasa | nasa |
announced | aangekondigd |
plans | plan |
land | landen |
moon | maan |
celebrating | vieren |
images | afbeeldingen |
we | we |
the | de |
to | om |
recently | onlangs |
best | beste |
on | op |
that | dat |
EN Are you looking for a perfect moon light for the room of your kid? Buy the Rose in April Miss Moon Wall Lamp that offers a serene and soft atmosphere
NL Bent u op zoek naar een perfecte maanlamp voor de kamer van uw kind? Koop dan de Rose in April Miss Moon Wandlamp die een serene en zachte sfeer biedt
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
buy | koop |
rose | rose |
april | april |
in | in |
soft | zachte |
atmosphere | sfeer |
the | de |
offers | biedt |
room | kamer |
for | voor |
looking | op zoek |
a | een |
and | en |
looking for | zoek |
of | van |
that | die |
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
inglês | holandês |
---|---|
brings | brengt |
moon | maan |
lamp | lamp |
the | de |
in | in |
and | en |
see | see |
or | of |
have | have |
our | ons |
using | gebruik |
must | must |
a | een |
to | naar |
that | die |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
inglês | holandês |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN February Full Moon: Snow Moon 2022
NL Volle maan van februari: Sneeuwmaan 2022
inglês | holandês |
---|---|
february | februari |
full | volle |
moon | maan |
EN Full Sturgeon Moon in August: Why Is It Called a Blue Moon?
NL Volle steurmaan in augustus: waarom wordt dit een blauwe maan genoemd?
inglês | holandês |
---|---|
moon | maan |
august | augustus |
called | genoemd |
blue | blauwe |
full | volle |
in | in |
why | waarom |
is | wordt |
a | een |
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
constellation | sterrenbeeld |
triangle | driehoek |
you | u |
might | misschien |
your | uw |
the | de |
and | en |
together | tezamen |
eye | oog |
gaze | blik |
while | terwijl |
moon | maan |
saturn | saturnus |
even | zelfs |
with | op |
planets | mars |
a | een |
is | het |
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars
inglês | holandês |
---|---|
smallest | kleinste |
diameter | diameter |
mars | mars |
in | in |
the | de |
moon | maan |
among | van |
larger | grotere |
more | meer |
that | die |
EN Tramp through the night and the snow under the full moon or the new moon in style.
NL Bij volle of nieuwe maan met sneeuwschoenen ?op grote voet? door de nacht en de sneeuw stappen.
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
moon | maan |
or | of |
new | nieuwe |
in | bij |
the | de |
through | op |
and | en |
EN Four types of two-sided reflectors are available: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White and Black/White
NL Er zijn vier soorten tweezijdige reflectoren verkrijgbaar: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White en Black/White
inglês | holandês |
---|---|
reflectors | reflectoren |
gold | gold |
available | verkrijgbaar |
white | white |
and | en |
black | black |
types | soorten |
four | vier |
are | zijn |
EN We all know that white is the color of purity, peace, and innocence. Still today, brides choose a white dress for their weddings. White can be easily used with any other color. Otherwise, white is also associated with winter and the cold.
NL We weten allemaal dat wit de kleur is van zuiverheid, vrede en onschuld. Nog steeds kiezen bruiden een witte jurk voor hun huwelijk. Wit kan makkelijk worden gecombineerd met elke andere kleur. Anders wordt wit ook geassocieerd met de winter en de kou.
inglês | holandês |
---|---|
purity | zuiverheid |
peace | vrede |
dress | jurk |
easily | makkelijk |
associated | geassocieerd |
is | is |
choose | kiezen |
winter | winter |
we | we |
the | de |
white | wit |
can | kan |
otherwise | anders |
for | voor |
that | dat |
other | andere |
with | met |
a | een |
their | hun |
be | worden |
color | kleur |
and | en |
EN We all know that white is the color of purity, peace, and innocence. Still today, brides choose a white dress for their weddings. White can be easily used with any other color. Otherwise, white is also associated with winter and the cold.
NL We weten allemaal dat wit de kleur is van zuiverheid, vrede en onschuld. Nog steeds kiezen bruiden een witte jurk voor hun huwelijk. Wit kan makkelijk worden gecombineerd met elke andere kleur. Anders wordt wit ook geassocieerd met de winter en de kou.
inglês | holandês |
---|---|
purity | zuiverheid |
peace | vrede |
dress | jurk |
easily | makkelijk |
associated | geassocieerd |
is | is |
choose | kiezen |
winter | winter |
we | we |
the | de |
white | wit |
can | kan |
otherwise | anders |
for | voor |
that | dat |
other | andere |
with | met |
a | een |
their | hun |
be | worden |
color | kleur |
and | en |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy
NL abstracte boho esthetische geometrische vormenset. eigentijds lijnontwerp uit het midden van de eeuw met trendy bohemien-stijl met zon- en maanfasen. moderne vectorillustratie 2127377 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
geometric | geometrische |
mid | midden |
century | eeuw |
sun | zon |
trendy | trendy |
style | stijl |
modern | moderne |
design | templates |
vector | vector |
with | met |
and | en |
at | de |
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration Pro Vector
NL abstracte boho esthetische geometrische vormenset. eigentijds lijnontwerp uit het midden van de eeuw met trendy bohemien-stijl met zon- en maanfasen. moderne vectorillustratie Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
geometric | geometrische |
mid | midden |
century | eeuw |
sun | zon |
trendy | trendy |
style | stijl |
modern | moderne |
vector | vector |
pro | pro |
and | en |
with | met |
EN Abstract contemporary landscape posters. Modern boho background set with lake, river,sun, moon, mountains, minimalist wall decor. Vector art print 2007377 Vector Art at Vecteezy
NL abstracte hedendaagse landschapsposters. moderne boho achtergrond set met meer, rivier, zon, maan, bergen, minimalistisch wanddecor. vector kunst print 2007377 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
background | achtergrond |
lake | meer |
river | rivier |
mountains | bergen |
minimalist | minimalistisch |
modern | moderne |
sun | zon |
moon | maan |
art | kunst |
contemporary | hedendaagse |
vector | vector |
EN Wouldn?t it be nice, I thought a few weeks ago, if there was a signpost like that showing the directions and distances for the sun, the moon and the planets? Why doesn?t such a planetary road sign actually exist? Of course I immediately knew the answer
NL Zou het ook niet leuk zijn, bedacht ik me laatst, als er zo?n wegwijzer was voor de zon, de maan en de planeten? Waarom bestaat zo?n planetaire wegwijzer eigenlijk nog niet? Ik wist natuurlijk meteen het antwoord
inglês | holandês |
---|---|
actually | eigenlijk |
knew | wist |
i | ik |
sun | zon |
moon | maan |
the | de |
nice | leuk |
immediately | als |
there | er |
sign | voor |
why | waarom |
of course | natuurlijk |
answer | antwoord |
a | meteen |
and | en |
that | bestaat |
EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth
NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde
inglês | holandês |
---|---|
revolves | draait |
sun | zon |
moon | maan |
earth | aarde |
the | de |
around | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN The first two rings represent the moon (deferens epicyclum lunae) and the sun (excentricus solis). The outer rings indicate the position of the constellations in function of the months of the solar year.
NL De eerste twee ringen stellen de maan (deferens epicyclum lunae) en de zon (excentricus solis) voor. De buitenste ringen duiden de ligging van de sterrebeelden aan in functie van de maanden van het zonnejaar.
inglês | holandês |
---|---|
rings | ringen |
outer | buitenste |
months | maanden |
moon | maan |
sun | zon |
in | in |
the | de |
function | functie |
two | twee |
and | en |
EN Wouldn?t it be nice, I thought a few weeks ago, if there was a signpost like that showing the directions and distances for the sun, the moon and the planets? Why doesn?t such a planetary road sign actually exist? Of course I immediately knew the answer
NL Zou het ook niet leuk zijn, bedacht ik me laatst, als er zo?n wegwijzer was voor de zon, de maan en de planeten? Waarom bestaat zo?n planetaire wegwijzer eigenlijk nog niet? Ik wist natuurlijk meteen het antwoord
inglês | holandês |
---|---|
actually | eigenlijk |
knew | wist |
i | ik |
sun | zon |
moon | maan |
the | de |
nice | leuk |
immediately | als |
there | er |
sign | voor |
why | waarom |
of course | natuurlijk |
answer | antwoord |
a | meteen |
and | en |
that | bestaat |
EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth
NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde
inglês | holandês |
---|---|
revolves | draait |
sun | zon |
moon | maan |
earth | aarde |
the | de |
around | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN None. Without going into details, Mercury just cannot form, capture, or acquire a moon due to the planet’s small size, weak gravity, and proximity to the Sun.
NL Geen één. Zonder in details te treden, kan Mercurius gewoon geen maan vormen, vasthouden of verwerven vanwege de kleine omvang van de planeet, de zwakke zwaartekracht en de nabijheid van de zon.
inglês | holandês |
---|---|
details | details |
acquire | verwerven |
weak | zwakke |
gravity | zwaartekracht |
proximity | nabijheid |
mercury | mercurius |
or | of |
moon | maan |
small | kleine |
sun | zon |
the | de |
size | omvang |
without | zonder |
into | in |
to | vanwege |
and | en |
a | gewoon |
going | van |
form | vormen |
EN The Moon and Venus will rise shortly before the Sun – you'll have, at most, two hours for observation. Spot them in the northeast, near the skyline.
NL De maan en Venus komen kort voor de zon op - je hebt, hooguit, twee uur om ze waar te nemen. Zoek ze in het noordoosten, bij de horizon.
inglês | holandês |
---|---|
moon | maan |
shortly | kort |
sun | zon |
hours | uur |
northeast | noordoosten |
the | de |
and | en |
two | twee |
for | voor |
have | hebt |
in | in |
near | bij |
EN Venus and the Moon will rise shortly before dawn in the Northern Hemisphere, but in the Southern Hemisphere, where the Sun rises later, observers will have about two decent hours of darkness to see them.
NL Venus en de maan komen op het noordelijk halfrond kort voor de dageraad op, maar op het zuidelijk halfrond, waar de zon later opkomt, hebben waarnemers ongeveer twee redelijke uren duisternis om ze te zien.
inglês | holandês |
---|---|
venus | venus |
shortly | kort |
northern | noordelijk |
hemisphere | halfrond |
southern | zuidelijk |
hours | uren |
darkness | duisternis |
moon | maan |
sun | zon |
the | de |
to | om |
where | waar |
two | twee |
see | zien |
and | en |
later | later |
but | |
have | hebben |
EN The Moon moving towards its new phase on March 2, also remains close to the Sun and rises shortly before it.
NL De maan begint op 2 maart richting de nieuwe fase te bewegen, blijft ook dicht bij de zon en komt iets eerder dan de zon op.
inglês | holandês |
---|---|
moving | bewegen |
phase | fase |
march | maart |
remains | blijft |
moon | maan |
new | nieuwe |
sun | zon |
the | de |
on | op |
close | dicht |
to | ook |
and | en |
EN The Moon will be difficult to see as it’s positioned close to the Sun and might be obscured by its glare
NL De maan zal moeilijk te zien zijn, omdat deze dicht bij de zon staat en mogelijk door de schittering van de zon aan het zicht onttrokken wordt
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
moon | maan |
sun | zon |
might | mogelijk |
the | de |
will | zal |
be | wordt |
and | en |
close | dicht |
by | door |
EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.
NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.
inglês | holandês |
---|---|
profoto | profoto |
hss | hss |
shines | schijnt |
sun | zon |
the | de |
use | gebruiken |
light | licht |
with | op |
you can | kunt |
even | zelfs |
you | u |
and | en |
in | zet |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
sun | zon |
your | je |
the | de |
so | zodat |
open | open |
by | door |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
inglês | holandês |
---|---|
magical | magisch |
comfortable | comfortabel |
is | is |
in | in |
your | je |
room | kamer |
the | de |
a | een |
by | door |
design | design |
will | worden |
it | en |
EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.
NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.
inglês | holandês |
---|---|
sun | zon |
quite | behoorlijk |
seems | lijkt |
mountains | bergen |
in | in |
winter | winter |
warm | warm |
peaks | toppen |
immediately | als |
prepared | voorbereid |
the | de |
cold | koud |
so | dus |
be | wees |
moment | moment |
other | andere |
even | zelfs |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
inglês | holandês |
---|---|
sun | zon |
longer | langer |
orbit | baan |
the | de |
is | is |
away | van |
complete | volledige |
on | op |
days | dagen |
farther | verder |
mars | mars |
earth | aarde |
takes | duurt |
planet | planeet |
around | rond |
equals | gelijk |
about | ongeveer |
year | jaar |
red | rode |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
party | party |
or | of |
contact | contact |
ready | klaar |
we | we |
in | in |
questions | vragen |
you | u |
rent | rent |
view | bekijk |
all | alle |
are | staan |
EN Therefore, make sure that you never have the headset (and especially not with the lenses!) in the sun or facing the sun
NL Let er daarom goed op dat je de headset nooit (en vooral niet met de lenzen!) in de zon of naar de zon toe hebt liggen
inglês | holandês |
---|---|
headset | headset |
lenses | lenzen |
sun | zon |
in | in |
or | of |
the | de |
especially | vooral |
never | nooit |
with | op |
and | en |
sure | dat |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
sun | zon |
your | je |
the | de |
so | zodat |
open | open |
by | door |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
inglês | holandês |
---|---|
magical | magisch |
comfortable | comfortabel |
is | is |
in | in |
your | je |
room | kamer |
the | de |
a | een |
by | door |
design | design |
will | worden |
it | en |
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
inglês | holandês |
---|---|
mercury | mercurius |
sun | zon |
thick | dikke |
atmosphere | atmosfeer |
heat | warmte |
turn | beurt |
significant | significante |
despite | ondanks |
venus | venus |
in | bij |
energy | energie |
the | de |
planet | planeet |
is | is |
no | geen |
and | en |
closest | dichtst |
to | vanwege |
of | van |
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde
inglês | holandês |
---|---|
mercury | mercurius |
sun | zon |
earth | aarde |
on | op |
the | de |
bigger | groter |
from | vanaf |
would | zou |
twice | twee keer |
it | het |
if | als |
can | kan |
EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun
NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon
inglês | holandês |
---|---|
sun | zon |
distance | afstand |
star | ster |
venus | venus |
is | is |
the | de |
planet | planeet |
earth | aarde |
our | onze |
and | en |
from | tot |
EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time
NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon
inglês | holandês |
---|---|
sun | zon |
venus | venus |
closer | bij |
the | de |
planet | planeet |
time | tijd |
earth | aarde |
is | staat |
of | deel |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
inglês | holandês |
---|---|
sun | zon |
longer | langer |
orbit | baan |
the | de |
is | is |
away | van |
complete | volledige |
on | op |
days | dagen |
farther | verder |
mars | mars |
earth | aarde |
takes | duurt |
planet | planeet |
around | rond |
equals | gelijk |
about | ongeveer |
year | jaar |
red | rode |
Mostrando 50 de 50 traduções