EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most
Traduzir "while others appreciate" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while others appreciate" de inglês para holandês
Traduções de while others appreciate
"while others appreciate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de while others appreciate
inglês
holandês
NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| view | uitzicht |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| others | anderen |
| the | de |
| dishes | gerechten |
| their | en |
EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most
NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| view | uitzicht |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| others | anderen |
| the | de |
| dishes | gerechten |
| their | en |
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
NL Hoewel we jouw enthousiasme op prijs stellen, hebben we het aantal keer dat je dit kan doen beperkt om misbruik te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enthusiasm | enthousiasme |
| abuse | misbruik |
| limit | beperkt |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| can | kan |
| this | dit |
| do | doen |
EN Overall, McGill staff members appreciate that they were able to improve their processes and services while expanding their relationship with OCLC
NL Over het algemeen stellen McGill-medewerkers het op prijs dat ze hun processen en services hebben kunnen verbeteren terwijl ze hun relatie met OCLC hebben uitgebreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| oclc | oclc |
| processes | processen |
| services | services |
| overall | algemeen |
| staff | medewerkers |
| improve | verbeteren |
| they | ze |
| and | en |
| while | terwijl |
| with | op |
| their | hun |
EN You’ll appreciate the peace and quiet of this tranquil place in the middle of nowhere and want to linger a while and enjoy a typical local dish before heading back down on the Col de la Givrine.
NL Geniet van de stilte op deze rustige plek in niemandsland, las een pauze in en proef een van de lokale specialiteiten voordat je terugloopt naar de Col de la Givrine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plek |
| enjoy | geniet |
| local | lokale |
| col | col |
| la | la |
| on | op |
| in | in |
| quiet | rustige |
| peace | stilte |
| want | je |
| de | de |
EN While remote employees may be very good at managing their workload, they will still appreciate being recognised for the times when they’ve gone above and beyond or have worked extra-long hours.
NL Al zijn externe werknemers nog zo goed in het indelen van hun taken, ze stellen het nog altijd op prijs als ze waardering krijgen voor die keren dat ze net dat beetje extra doen en overuren maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| employees | werknemers |
| they | ze |
| for | voor |
| good | goed |
| and | en |
| their | hun |
| above | op |
| beyond | in |
| extra | extra |
EN Whether you use your snorkel a lot while exploring the local dive site between scuba dives, or just occasionally to swim back to the boat after surfacing, you’ll appreciate that it makes your surface time easier
NL Of je een snorkel nu veel gebruikt tussen de duiken door of slechts af en toe om naar de boot te zwemmen als je na de duik aan de oppervlakte bent gekomen, je zult merken dat het de tijd aan de oppervlakte makkelijker maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| snorkel | snorkel |
| occasionally | af en toe |
| easier | makkelijker |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| boat | boot |
| after | na |
| time | tijd |
| swim | zwemmen |
| you | zult |
| use | gebruikt |
| to | om |
| it | en |
| makes | maakt |
| that | dat |
| dive | duiken |
| a | slechts |
| lot | te |
| surface | oppervlakte |
| back | een |
EN While remote employees may be great at managing their workload, they will still appreciate being recognized for times when they’ve gone above and beyond or have worked extra-long hours.
NL Al zijn externe werknemers nog zo goed in het indelen van hun taken, ze stellen het nog altijd op prijs als ze waardering krijgen voor die keren dat ze net dat beetje extra doen en overuren maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| employees | werknemers |
| great | goed |
| they | ze |
| for | voor |
| extra | extra |
| still | nog |
| and | en |
| their | hun |
| times | van |
| may | dat |
| gone | zijn |
| above | op |
| beyond | in |
| when | als |
EN Younger customers will likely prefer chat or social media support, while older generations will appreciate an email or a phone call.
NL Jongere klanten geven waarschijnlijk de voorkeur aan ondersteuning via chat of social media, terwijl oudere generaties een e-mail of een telefoontje op prijs stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| likely | waarschijnlijk |
| prefer | voorkeur |
| support | ondersteuning |
| older | oudere |
| generations | generaties |
| call | telefoontje |
| or | of |
| media | media |
| chat | chat |
| a | een |
| social media | social |
EN You’ll appreciate the peace and quiet of this tranquil place in the middle of nowhere and want to linger a while and enjoy a typical local dish before heading back down on the Col de la Givrine.
NL Geniet van de stilte op deze rustige plek in niemandsland, las een pauze in en proef een van de lokale specialiteiten voordat je terugloopt naar de Col de la Givrine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plek |
| enjoy | geniet |
| local | lokale |
| col | col |
| la | la |
| on | op |
| in | in |
| quiet | rustige |
| peace | stilte |
| want | je |
| de | de |
EN While remote employees may be great at managing their workload, they will still appreciate being recognized for times when they’ve gone above and beyond or have worked extra-long hours.
NL Al zijn externe werknemers nog zo goed in het indelen van hun taken, ze stellen het nog altijd op prijs als ze waardering krijgen voor die keren dat ze net dat beetje extra doen en overuren maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| employees | werknemers |
| great | goed |
| they | ze |
| for | voor |
| extra | extra |
| still | nog |
| and | en |
| their | hun |
| times | van |
| may | dat |
| gone | zijn |
| above | op |
| beyond | in |
| when | als |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| others | anderen |
| disrupt | verstoren |
| determined | bepaald |
| discretion | discretie |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| as | zoals |
| its | de |
| by | door |
| cause | veroorzaken |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| write | schrijf |
| others | anderen |
| in | in |
| movie | film |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| knowledge | kennis |
| what | wat |
| this | deze |
| can | kunnen |
| ask | vraag |
| too | het |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| principles | principes |
| standards | standaarden |
| others | anderen |
| infrastructure | infrastructuur |
| metadata | metadata |
| the | de |
| data | data |
| and | en |
| are | zijn |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.
NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respects | respecteert |
| accounts | accounts |
| usernames | gebruikersnamen |
| content | materiaal |
| transferred | overgedragen |
| permanently | permanent |
| or | of |
| the | de |
| others | anderen |
| with | op |
| board | met |
| other | van |
| be | worden |
| that | dat |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| others | anderen |
| disrupt | verstoren |
| determined | bepaald |
| discretion | discretie |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| as | zoals |
| its | de |
| by | door |
| cause | veroorzaken |
EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.
NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| liability | aansprakelijkheid |
| damage | schade |
| others | anderen |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| your | je |
| products | producten |
| by | door |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| write | schrijf |
| others | anderen |
| in | in |
| movie | film |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| knowledge | kennis |
| what | wat |
| this | deze |
| can | kunnen |
| ask | vraag |
| too | het |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| others | anderen |
| information | informatie |
| the | de |
| you may | mag |
| with | met |
| when | wanneer |
| using | gebruikt |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelig |
| please | graag |
| others | anderen |
| interact | interactie |
| is | is |
| connect | contact |
| the | de |
| and | en |
| passion | passie |
| a | een |
| with | met |
| this | dit |
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tap | tik |
| heart | hartje |
| the | de |
| you | je |
| know | weet |
| see | ziet |
| love | liefde |
| it | hem |
| that | dat |
| a | een |
| when | als |
EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| i | ik |
| is | is |
| seo | seo |
| work | werk |
| effort | moeite |
| ahrefs | ahrefs |
| my | mijn |
| you | jullie |
| for | voor |
| amazing | fantastisch |
| the | dit |
EN We also appreciate that our customers have requirements under GDPR that are directly impacted by their use of Atlassian products and services
NL We begrijpen daarnaast dat onze klanten AVG-vereisten hebben die rechtstreeks worden beïnvloed door het gebruik van Atlassian-producten en -services
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| requirements | vereisten |
| gdpr | avg |
| directly | rechtstreeks |
| impacted | beïnvloed |
| atlassian | atlassian |
| use | gebruik |
| we | we |
| products | producten |
| our | onze |
| services | services |
| are | worden |
| by | door |
| that | dat |
| have | hebben |
| and | en |
EN We appreciate the trust of employees-centered companies
NL We waarderen het vertrouwen van werknemergerichte bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| appreciate | waarderen |
| trust | vertrouwen |
| companies | bedrijven |
| we | we |
EN What we also appreciate with Bynder is the good support they offer. Every time we have a question, or need to have something done, Bynder’s support team solves it quickly. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect
NL Wat we ook heel fijn vinden aan Bynder is de support die ze bieden. Iedere keer als we een vraag hebben of als er iets gedaan moet worden, lost Bynder’s supportteam het snel op. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| web | web |
| manager | manager |
| connect | connect |
| air | air |
| bynder | bynder |
| is | is |
| offer | bieden |
| or | of |
| done | gedaan |
| the | de |
| we | we |
| support | support |
| with | bij |
| question | vraag |
| something | iets |
| need to | moet |
| they | ze |
| have | hebben |
| to | ook |
| what | wat |
| good | die |
EN We strive to resolve all problems as quickly as possible, and we appreciate your assistance in bringing a vulnerability to our attention.
NL We streven ernaar alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en we waarderen uw hulp bij het onder de aandacht brengen van een lek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strive | streven |
| quickly | snel |
| possible | mogelijk |
| assistance | hulp |
| attention | aandacht |
| in | bij |
| we | we |
| problems | problemen |
| appreciate | waarderen |
| and | en |
| to | brengen |
| a | een |
EN I very much appreciate their flexible attitude and personal approach.”
NL Ik waardeer hun flexibele houding en persoonlijke aanpak zeer.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| attitude | houding |
| approach | aanpak |
| i | ik |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| very | zeer |
| their | hun |
EN “Hi, Aidan - I really appreciate all the extra attention you gave to me to help me restore my files
NL "Hallo, Aidan - Ik waardeer echt alle extra aandacht die je me hebt gegeven om me te helpen mijn bestanden te herstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| really | echt |
| attention | aandacht |
| gave | gegeven |
| files | bestanden |
| restore | herstellen |
| i | ik |
| to | om |
| you | je |
| me | me |
| all | alle |
| my | mijn |
| help | helpen |
| hi | hallo |
| extra | extra |
EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.
NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| ux | ux |
| beautiful | mooi |
| led | geleid |
| values | waarden |
| team | team |
| in | in |
| work | werk |
| company | bedrijf |
| and | en |
| engineering | engineering |
| design | design |
| the | wordt |
EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.
NL In de Aubisque pas (Saint Gaudens - Pau etappe, Tour de France 1955), een moment van wederzijdse hulp tussen Louis Bobet en Charly Gaul, 2 renners die elkaar niet erg waardeerden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| aid | hulp |
| bobet | bobet |
| really | erg |
| louis | louis |
| each other | elkaar |
| in | in |
| stage | etappe |
| other | van |
| a | een |
| de | de |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN If you discovered a vulnerability in one of our products, we appreciate if you let us know so we can get it fixed ASAP
NL Als je een kwetsbaarheid ontdekt in een van onze producten, stellen we het op prijs als je ons dat laat weten, zodat we het zo snel mogelijk kunnen oplossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| let | laat |
| discovered | ontdekt |
| so | zodat |
| we | we |
| in | in |
| can | kunnen |
| products | producten |
| know | weten |
| a | een |
| if | als |
EN We particularly appreciate the expertise of different teams within Adyen.?
NL We waarderen met name de expertise van verschillende teams binnen Adyen.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| appreciate | waarderen |
| expertise | expertise |
| teams | teams |
| adyen | adyen |
| of | van |
| different | verschillende |
EN Most of our active users appreciate how easy it is to optimize the website with Sitechecker even if you are not an SEO professional
NL De meeste van onze actieve gebruikers waarderen hoe eenvoudig het is om de website te optimaliseren met Sitechecker, zelfs als je geen expert in SEO bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| users | gebruikers |
| easy | eenvoudig |
| sitechecker | sitechecker |
| appreciate | waarderen |
| is | is |
| optimize | optimaliseren |
| seo | seo |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| how | hoe |
| with | met |
| even | zelfs |
| of | van |
| our | in |
| if | als |
| it | het |
EN We especially appreciate its engagement with suppliers in multiple languages and regions
NL We waarderen vooral de samenwerking met leveranciers in meerdere talen en regio's
| inglês | holandês |
|---|---|
| appreciate | waarderen |
| engagement | samenwerking |
| suppliers | leveranciers |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| we | we |
| especially | vooral |
| with | met |
| and | en |
| languages | talen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
while we appreciate fee while others while others enable while others just while the others appreciate really appreciate particularly appreciate customers appreciate surely appreciate you’ll appreciate would appreciate greatly appreciate very much appreciate appreciate your assistance certainly appreciate fully appreciate might appreciate d appreciate appreciate your approach highly appreciate appreciate with bynder appreciate you making appreciate you appreciate them customers will appreciate appreciate a high team appreciate innovation appreciate art teachers appreciate developers will appreciate clients who appreciate users appreciate appreciate the peace appreciate how iiif appreciate fit lady gaga appreciate place to appreciate appreciate diverse viewpoints appreciate the quickness customers also appreciate listeners will appreciate appreciate this sounds wordpress will appreciate appreciate your enthusiasm appreciate the trust active users appreciate windsurfers who appreciate appreciate good food appreciate us helpingTraduzir while others appreciate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe