Traduzir "while others appreciate" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while others appreciate" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de while others appreciate

inglês
árabe

EN Respecting Others: We appreciate our staff and always strive to motivate and encourage them to improve their performance.

AR روح العمل الجماعي: نعمل معًا لتلبية متطلبات المستفيدين ومساعدة ?كي نت? على تحقيق أهدافها.

Transliteração rwḥ ạlʿml ạljmạʿy: nʿml mʿaⁿạ ltlbyẗ mtṭlbạt ạlmstfydyn wmsạʿdẗ ?ky nt? ʿly̱ tḥqyq ạ̉hdạfhạ.

inglêsárabe
toعلى

EN Respecting Others: We appreciate our staff and always strive to motivate and encourage them to improve their performance.

AR روح العمل الجماعي: نعمل معًا لتلبية متطلبات المستفيدين ومساعدة ?كي نت? على تحقيق أهدافها.

Transliteração rwḥ ạlʿml ạljmạʿy: nʿml mʿaⁿạ ltlbyẗ mtṭlbạt ạlmstfydyn wmsạʿdẗ ?ky nt? ʿly̱ tḥqyq ạ̉hdạfhạ.

inglêsárabe
toعلى

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

AR بالرغم من تقديرنا لحماسكم، في مراقبة سوء الاستخدام، نحن نحدد إمكانية فعلكم ذلك.

Transliteração bạlrgẖm mn tqdyrnạ lḥmạskm, fy mrạqbẗ swʾ ạlạstkẖdạm, nḥn nḥdd ạ̹mkạnyẗ fʿlkm dẖlk.

inglêsárabe
controlمراقبة
weنحن

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.

Transliteração ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.

EN The surgeon helps patients understand this so they can fully appreciate their true appearance and how this may change with cosmetic surgery.

AR ويساعد الجرَّاح المرضى على فهم هذه الحقيقة حتى يتمكنوا من تقدير مظهرهم الحقيقي على نحو كامل وحجم التغيير بعد جراحة التجميل.

Transliteração wysạʿd ạljrãạḥ ạlmrḍy̱ ʿly̱ fhm hdẖh ạlḥqyqẗ ḥty̱ ytmknwạ mn tqdyr mẓhrhm ạlḥqyqy ʿly̱ nḥw kạml wḥjm ạltgẖyyr bʿd jrạḥẗ ạltjmyl.

inglêsárabe
patientsالمرضى
they canيتمكنوا
trueالحقيقي
fullyكامل
changeالتغيير
surgeryجراحة
cosmeticالتجميل
theهذه
andفهم

EN Another Reminder: We appreciate you!

AR تذكير آخر: نحن نقدر لكم!

Transliteração tdẖkyr ậkẖr: nḥn nqdr lkm!

inglêsárabe
anotherآخر
weنحن

EN With a strong understanding of the pressures of running a business, we appreciate the importance of delivering fit-out projects in a timely fashion.

AR من خلال الفهم القوي لضغوط إدارة الأعمال التجارية ، فإننا نقدر أهمية تسليم المشاريع الجاهزة في الوقت المناسب.

Transliteração mn kẖlạl ạlfhm ạlqwy lḍgẖwṭ ạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ , fạ̹nnạ nqdr ạ̉hmyẗ tslym ạlmsẖạryʿ ạljạhzẗ fy ạlwqt ạlmnạsb.

inglêsárabe
strongالقوي
importanceأهمية
businessالأعمال
projectsالمشاريع

EN Make an effort to accept and appreciate the parts of your child's personality that aren't so difficult

AR ابذل جهدًا لقبول وتقدير الجوانب المختلفة في شخصية طفلك التي ليست صعبة المراس للغاية

Transliteração ạbdẖl jhdaⁿạ lqbwl wtqdyr ạljwạnb ạlmkẖtlfẗ fy sẖkẖṣyẗ ṭflk ạlty lyst ṣʿbẗ ạlmrạs llgẖạyẗ

inglêsárabe
acceptلقبول
difficultصعبة
soللغاية
theالتي

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The country is tolerant and welcoming of all travelers, and you will have the opportunity to learn and appreciate the heritage, customs and practices of this culture.

AR وتعد البلد متسامحة وودية تجاه جميع المسافرين، وستحظى بفرصة لتعلم وتقدير تراث وعادات وممارسات هذه الثقافة.

Transliteração wtʿd ạlbld mtsạmḥẗ wwdyẗ tjạh jmyʿ ạlmsạfryn, wstḥẓy̱ bfrṣẗ ltʿlm wtqdyr trạtẖ wʿạdạt wmmạrsạt hdẖh ạltẖqạfẗ.

inglêsárabe
countryالبلد
travelersالمسافرين
cultureالثقافة
allجميع
theهذه

EN Music lovers will appreciate our visualizers

AR سيقدر محبو الموسيقى مصورات الموسيقى الخاصة بنا

Transliteração syqdr mḥbw ạlmwsyqy̱ mṣwrạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bnạ

inglêsárabe
musicالموسيقى
ourبنا

EN We appreciate the time you invested in the application process. Candidates who have not been convoked will remain on file for the next Call for Global Trainers, to be held during the ISSUP Conference in Abu Dhabi, May 11-16, 2022.

AR نموذج طلب تقديم العمل كمدرب عالمي

Transliteração nmwdẖj ṭlb tqdym ạlʿml kmdrb ʿạlmy

inglêsárabe
globalعالمي
applicationطلب

EN I really appreciate the auto match feature as I don’t need to choose a country and city manually to connect

AR اشيد بميزة الاتصال التلقائي فعلاً فلا تحتاج إلى اختيار البلد أو المدينة بشكل يدوي للاتصال

Transliteração ạsẖyd bmyzẗ ạlạtṣạl ạltlqạỷy fʿlạaⁿ flạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạkẖtyạr ạlbld ạ̉w ạlmdynẗ bsẖkl ydwy llạtṣạl

inglêsárabe
needتحتاج
countryالبلد
cityالمدينة
connectالاتصال
chooseاختيار
toإلى

EN We appreciate everyone who works with us and inspires

AR نحن نقدّر كل من يعمل معنا ويلهمنا لتحقيق النجاح.

Transliteração nḥn nqd̃r kl mn yʿml mʿnạ wylhmnạ ltḥqyq ạlnjạḥ.

inglêsárabe
worksيعمل
weنحن
with usمعنا

EN The below contact form is available for you to share any comments, concerns, or questions. We sincerely appreciate your time and contribution. Contact US FORM

AR نموذج الاتصال أدناه متاح لك لمشاركة أي تعليقات أو مخاوف أو أسئلة. نحن نقدر بصدق وقتك ومساهمتك. اتصل بنا FORM

Transliteração nmwdẖj ạlạtṣạl ạ̉dnạh mtạḥ lk lmsẖạrkẗ ạ̉y tʿlyqạt ạ̉w mkẖạwf ạ̉w ạ̉sỷlẗ. nḥn nqdr bṣdq wqtk wmsạhmtk. ạtṣl bnạ FORM

inglêsárabe
formنموذج
concernsمخاوف
questionsأسئلة
your timeوقتك
shareلمشاركة
theأدناه
usبنا
availableمتاح
weنحن
contactاتصل

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN Highly appreciate your remarkable effort!

AR أنا أقدر جهودكم للغاية وأشكركم على عرض خبرتي المهنية ووصفها بأفضل طريقة ممكنة!

Transliteração ạ̉nạ ạ̉qdr jhwdkm llgẖạyẗ wạ̉sẖkrkm ʿly̱ ʿrḍ kẖbrty ạlmhnyẗ wwṣfhạ bạ̉fḍl ṭryqẗ mmknẗ!

inglêsárabe
highlyللغاية

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The country is tolerant and welcoming of all travelers, and you will have the opportunity to learn and appreciate the heritage, customs and practices of this culture.

AR وتعد البلد متسامحة وودية تجاه جميع المسافرين، وستحظى بفرصة لتعلم وتقدير تراث وعادات وممارسات هذه الثقافة.

Transliteração wtʿd ạlbld mtsạmḥẗ wwdyẗ tjạh jmyʿ ạlmsạfryn, wstḥẓy̱ bfrṣẗ ltʿlm wtqdyr trạtẖ wʿạdạt wmmạrsạt hdẖh ạltẖqạfẗ.

inglêsárabe
countryالبلد
travelersالمسافرين
cultureالثقافة
allجميع
theهذه

EN The country is tolerant and welcoming of all travelers, and you will have the opportunity to learn and appreciate the heritage, customs and practices of this culture.

AR وتعد البلد متسامحة وودية تجاه جميع المسافرين، وستحظى بفرصة لتعلم وتقدير تراث وعادات وممارسات هذه الثقافة.

Transliteração wtʿd ạlbld mtsạmḥẗ wwdyẗ tjạh jmyʿ ạlmsạfryn, wstḥẓy̱ bfrṣẗ ltʿlm wtqdyr trạtẖ wʿạdạt wmmạrsạt hdẖh ạltẖqạfẗ.

inglêsárabe
countryالبلد
travelersالمسافرين
cultureالثقافة
allجميع
theهذه

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

AR تعكس جموعة الفنادق غير المسبوقة، والتي تحمل علامة فيرمونت، إيماننا بضرورة تقديم خدمة عالمية لنزلائنا الذين يُقدّرون قيمة المواقع المميزة

Transliteração tʿks jmwʿẗ ạlfnạdq gẖyr ạlmsbwqẗ, wạlty tḥml ʿlạmẗ fyrmwnt, ạ̹ymạnnạ bḍrwrẗ tqdym kẖdmẗ ʿạlmyẗ lnzlạỷnạ ạldẖyn yuqd̃rwn qymẗ ạlmwạqʿ ạlmmyzẗ

inglêsárabe
reflectsتعكس
hotelsالفنادق
fairmontفيرمونت
providingتقديم
serviceخدمة
worldعالمية
locationsالمواقع

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglêsárabe
clubنادي
residenceإقامة
homesالمنازل
luxuriousالفاخرة
privateخاص

EN Frankfurt residents have now come to appreciate their close relative: more and more of them are moving to Offenbach.

AR اليوم بات العديد من أبناء فرانكفورت يقدرون عاليا قُربَهُم الجغرافي من هذه المدينة: وبات الكثيرون منهم ينتقلون للسكن في أوفنباخ.

Transliteração ạlywm bạt ạlʿdyd mn ạ̉bnạʾ frạnkfwrt yqdrwn ʿạlyạ qurbahum ạljgẖrạfy mn hdẖh ạlmdynẗ: wbạt ạlktẖyrwn mnhm yntqlwn llskn fy ạ̉wfnbạkẖ.

inglêsárabe
nowاليوم
moreالعديد
frankfurtفرانكفورت
themمنهم

EN No more journeys to and from work and greater freedom are what many appreciate about the new situation

AR لا حاجة لتحمل أعباء التنقل والمواصلات إلى العمل، ناهيك عن مزيد من الحرية: هذا ما يعجب الكثيرين في هذه الظروف الجديدة

Transliteração lạ ḥạjẗ ltḥml ạ̉ʿbạʾ ạltnql wạlmwạṣlạt ạ̹ly̱ ạlʿml, nạhyk ʿn mzyd mn ạlḥryẗ: hdẖạ mạ yʿjb ạlktẖyryn fy hdẖh ạlẓrwf ạljdydẗ

inglêsárabe
workالعمل
freedomالحرية
manyالكثيرين
newالجديدة
moreمزيد
toإلى

EN Trekkers in Lapland appreciate the well-marked, accessible fell trails, as well as the sense of solitude in the vast unspoilt wilderness.

AR يُقدّر الرحالة في لابلاند مسارات التلال التي تم وضع علامات عليها بشكل جيد، فضلاً عن الشعور بالعزلة في البرية الطبيعية الشاسعة.

Transliteração yuqd̃r ạlrḥạlẗ fy lạblạnd msạrạt ạltlạl ạlty tm wḍʿ ʿlạmạt ʿlyhạ bsẖkl jyd, fḍlạaⁿ ʿn ạlsẖʿwr bạlʿzlẗ fy ạlbryẗ ạlṭbyʿyẗ ạlsẖạsʿẗ.

inglêsárabe
laplandلابلاند
wellجيد
senseالشعور
theعليها
inوضع

EN Music lovers will appreciate our visualizers

AR سيقدر محبو الموسيقى مصورات الموسيقى الخاصة بنا

Transliteração syqdr mḥbw ạlmwsyqy̱ mṣwrạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bnạ

inglêsárabe
musicالموسيقى
ourبنا

EN We appreciate your feedback and work hard to review your report and take appropriate action in a timely fashion

AR نحن نُقدّر ملاحظاتك ونعمل جاهدين على مراجعة إبلاغك وسنتخذ الإجراء الملائم في الوقت المناسب

Transliteração nḥn nuqd̃r mlạḥẓạtk wnʿml jạhdyn ʿly̱ mrạjʿẗ ạ̹blạgẖk wsntkẖdẖ ạlạ̹jrạʾ ạlmlạỷm fy ạlwqt ạlmnạsb

inglêsárabe
reviewمراجعة
actionالإجراء
weنحن

Mostrando 50 de 50 traduções