EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
"exante account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
markets | markten |
types | soorten |
EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
markets | markten |
types | soorten |
EN As an institutional client of EXANTE, you benefit from flexible onboarding, regulatory compliance, omnibus account, granular reporting and tier 1 clearing
NL Als institutionele cliënt van EXANTE profiteert u van flexibele onboarding, naleving van regelgeving, omnibusrekening, granulaire rapportage en tier 1-clearing
inglês | holandês |
---|---|
institutional | institutionele |
client | cliënt |
flexible | flexibele |
onboarding | onboarding |
compliance | naleving |
reporting | rapportage |
tier | tier |
and | en |
of | van |
as | als |
you | u |
EN With dedicated account managers, 24/7 customer service, and real-person response in under three minutes, our relationships are pivotal in the success of EXANTE.
NL Met speciale accountmanagers, een 24/7 klantendienst en antwoord van een echte persoon op minder dan drie minuten staan onze relaties centraal in het succes van EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
relationships | relaties |
success | succes |
customer service | klantendienst |
real | echte |
person | persoon |
in | in |
are | staan |
with | op |
dedicated | met |
and | en |
three | drie |
EN Access more than 50 of the world's financial markets directly from your EXANTE account – including NASDAQ, London Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
NL Krijg direct toegang tot meer dan 50 financiële markten via uw EXANTE-account – inclusief NASDAQ, London Stock Exchange en de Tokyo Stock Exchange.
EN Next generation investment company | EXANTE
NL Volgende generatie Investeringsbedrij | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
next | volgende |
generation | generatie |
EN The best platform for options trading | EXANTE
NL Het beste platform voor de handel in opties | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
options | opties |
trading | handel |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Your personal EXANTE guide and entry point for trading issues, OTC deals, customisation requests and more
NL Uw persoonlijke EXANTE-gids en contactpersoon voor handelsaangelegenheden, OTC-deals, maatwerkaanvragen etc
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
deals | deals |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
EN Trade on the go with EXANTE’s native iOS and Android applications. Use the fast and fully functional web version right away!
NL Handel onderweg met de native iOS- en Android-applicaties van EXANTE. Gebruik meteen de snelle en volledig functionele web-versie.
inglês | holandês |
---|---|
trade | handel |
native | native |
ios | ios |
android | android |
applications | applicaties |
fast | snelle |
functional | functionele |
web | web |
fully | volledig |
use | gebruik |
the | de |
away | van |
version | versie |
and | en |
with | met |
on | meteen |
EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.
NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.
inglês | holandês |
---|---|
ii | ii |
directive | richtlijn |
assets | activa |
stored | opgeslagen |
separate | afzonderlijke |
accounts | rekeningen |
large | grote |
global | wereldwijde |
banks | banken |
we | we |
the | de |
are | wordt |
to | geld |
customer | klant |
with | bij |
clients | klanten |
on | op |
from | van |
EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.
NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.
inglês | holandês |
---|---|
holds | bezit |
management | beheerd |
million | miljoen |
and | en |
billion | miljard |
in | aan |
EN Get the IT front/back office from EXANTE for fast operations and reporting.
NL Haal de IT-front/backoffice van EXANTE op voor snelle operaties en rapportage.
inglês | holandês |
---|---|
fast | snelle |
operations | operaties |
reporting | rapportage |
the | de |
get | haal |
front | voor |
and | en |
EN Employ EXANTE’s White Label solutions and offer your clients direct access to 50+ trading venues in under a month.
NL Maak gebruik van EXANTE's White Label oplossingen en bied uw klanten in minder dan een maand tijd directe toegang tot 50+ handelsplatformen.
inglês | holandês |
---|---|
employ | gebruik |
white | white |
label | label |
solutions | oplossingen |
offer | bied |
clients | klanten |
direct | directe |
access | toegang |
in | in |
month | maand |
and | en |
a | een |
EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. EXANTE ontgrendelt vanaf de eerste dag 400K+ instrumenten. We maken ook margehandel mogelijk voor alle soorten activa - met transparante en voorspelbare kosten.
inglês | holandês |
---|---|
assets | activa |
switching | schakelen |
accounts | accounts |
unlocks | ontgrendelt |
instruments | instrumenten |
transparent | transparante |
costs | kosten |
the | de |
out | te |
and | en |
we | we |
types | soorten |
without | zonder |
all | alle |
day | dag |
with | met |
between | tussen |
for | voor |
from | vanaf |
multiple | meerdere |
also | ook |
EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.
NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.
inglês | holandês |
---|---|
ii | ii |
separate | gescheiden |
assets | activa |
clients | klant |
accounts | rekeningen |
major | grote |
banks | banken |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
on | op |
safeguard | beschermen |
with | bij |
from | van |
EN EXANTE allocates a dedicated manager to every customer
NL EXANTE wijst elke klant een toegewijde manager toe
inglês | holandês |
---|---|
dedicated | toegewijde |
manager | manager |
customer | klant |
every | elke |
to | toe |
a | een |
EN Stocks | Trading stocks on the professional trading platform | EXANTE
NL Aandelen | Aandelen verhandelen op het professionele handelsplatform | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | het |
professional | professionele |
EN Funds | Investing in hedge funds in one click | EXANTE
NL Fondsen | Met één klik beleggen in hedge funds | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
funds | fondsen |
click | klik |
in | in |
one | één |
EN Stock futures | Trading on futures market | EXANTE
NL Aandelenfutures | Op de futures markt handelen | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
trading | handelen |
on | op |
market | markt |
EN Next generation investment company | EXANTE
NL Volgende generatie Investeringsbedrij | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
next | volgende |
generation | generatie |
EN If you witness any unauthorised use of our brand on a third party website, please let us know at support@exante.eu so that we can enact the necessary steps for removal.
NL Als u getuige bent van ongeoorloofd gebruik van ons merk op een website van een derde partij, laat het ons dan weten via support@exante.eu zodat we de nodige stappen kunnen ondernemen om het te verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
witness | getuige |
party | partij |
website | website |
let | laat |
support | support |
eu | eu |
necessary | nodige |
removal | verwijderen |
on | op |
the | de |
so | zodat |
we | we |
use | gebruik |
third | derde |
brand | merk |
steps | stappen |
our | ons |
know | weten |
can | kunnen |
if | als |
you | bent |
of | van |
a | een |
EN The best platform for options trading | EXANTE
NL Het beste platform voor de handel in opties | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
options | opties |
trading | handel |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Your personal EXANTE guide and entry point for trading issues, OTC deals, customisation requests and more
NL Uw persoonlijke EXANTE-gids en contactpersoon voor handelsaangelegenheden, OTC-deals, maatwerkaanvragen etc
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
deals | deals |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
EN Stock exchange brokerage services | Services of brokerage company | EXANTE
NL Makelaarsdiensten effectenbeurzen | Diensten van het effectenmakelaarskantoor | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
services | diensten |
of | van |
EN As a privately-owned company, we decide the best for customers and shareholders, not chained to the expectations of external investors and the public. Because of this freedom, EXANTE is here to build for the long term.
NL Als privébedrijf beslissen wij het beste voor onze klanten en aandeelhouders, en zijn we niet gebonden aan de verwachtingen van externe beleggers en het grote publiek. Door deze vrijheid is EXANTE hier om op de lange termijn te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
decide | beslissen |
customers | klanten |
shareholders | aandeelhouders |
expectations | verwachtingen |
external | externe |
investors | beleggers |
freedom | vrijheid |
term | termijn |
we | we |
is | is |
the | de |
to | om |
long | lange |
as | als |
best | beste |
public | publiek |
for | voor |
and | en |
build | bouwen |
here | hier |
of | van |
this | deze |
EN EXANTE was founded by technologists, not bankers. We believe that:
NL EXANTE is opgericht door technologen, geen bankiers. Wij geloven dat:
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
we | wij |
believe | geloven |
by | door |
that | dat |
EN At EXANTE, we have a similar role to be stewards: to keep finance safe, accessible, and provide lasting infrastructure that keeps it alive.
NL Bij EXANTE vervullen we ook de rol van beheerder: het financiële veilig houden, toegankelijk, en om duurzame infrastructuren te beiden die het in leven houden.
inglês | holandês |
---|---|
role | rol |
finance | financiële |
lasting | duurzame |
accessible | toegankelijk |
we | we |
to | om |
a | beiden |
similar | de |
that | die |
keep | houden |
safe | veilig |
and | en |
EN In developing EXANTE, we saw technology as a means to improve global connectivity of the financial services industry.
NL Bij het ontwikkelen van EXANTE zagen we technologie als een middel om de wereldwijde verbindingen van de financiële dienstenindustrie te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
saw | zagen |
technology | technologie |
global | wereldwijde |
connectivity | verbindingen |
financial | financiële |
services | van de |
in | bij |
means | |
to | om |
the | de |
we | we |
as | als |
developing | ontwikkelen |
improve | verbeteren |
a | een |
of | van |
EN Your consent applies to the following domains: careers.exante.eu
NL Uw toestemming is van toepassing op de volgende domeinen: careers.exante.eu
inglês | holandês |
---|---|
consent | toestemming |
eu | eu |
the | de |
to | van |
following | volgende |
domains | domeinen |
applies | is van toepassing |
EN At EXANTE, we believe that privacy is the inherent right of our clients and visitors, so we’ve limited our marketing tools to the bare minimum and empowered our website users with an informed choice.
NL Bij EXANTE geloven wij dat privacy een inherent recht is van onze cliënten en bezoekers. We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
privacy | privacy |
marketing | marketing |
tools | tools |
minimum | minimum |
website | website |
choice | keuze |
we | we |
is | is |
visitors | bezoekers |
users | gebruikers |
with | bij |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
to | laten |
that | dat |
EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)
NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t
inglês | holandês |
---|---|
can | kunnen |
and | bovendien |
as | als |
include | een |
of | b |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
your | uw |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
select | selecteert |
click | klikt |
my | mijn |
account | account |
delete | verwijderen |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
responsible | verantwoordelijk |
giganews | giganews |
access | toegang |
or | of |
the | de |
will | zal |
owner | eigenaar |
if | als |
for | voor |
that | geeft |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
inglês | holandês |
---|---|
paypal | paypal |
aklamio | aklamio |
mailadres | |
account | account |
your | je |
access | toegang |
used | gebruikt |
case | geval |
we | wij |
to | om |
name | naam |
this | dit |
you can | kun |
a | een |
register | registreren |
in | in |
with | bij |
have | hebben |
and | en |
via | via |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
required | vereist |
law | wet |
limited | beperkt |
general | algemene |
name | naam |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
by | door |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
new | nieuw |
is | is |
in | in |
the | de |
name | naam |
you can | kunt |
you | u |
whatever | wat |
would | wilt |
to | maar |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn
inglês | holandês |
---|---|
account | accounts |
required | vereist |
law | wet |
limited | beperkt |
general | algemene |
name | naam |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
by | door |
EN Account information. Information related to the account you create, such as account ID and password.
NL Accountgegevens. Informatie over het account dat u aanmaakt, zoals account-id en wachtwoord.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
information | informatie |
password | wachtwoord |
as | zoals |
and | en |
you | u |
the | het |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
filtering | filteren |
mac | mac |
settings | instellingen |
changed | gewijzigd |
macos | macos |
the | de |
switch | wijzigen |
use | gebruik |
other | andere |
be | worden |
into | in |
on | op |
and | en |
for | voor |
but | |
article | artikel |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
click | klik |
i | ik |
confirm | bevestigen |
is | is |
confirmed | bevestigd |
the | de |
link | link |
to | om |
my | mijn |
received | ontvangen |
a | een |
that | dat |
on | op |
but |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
determines | bepaalt |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibele |
the | de |
type | type |
choose | kiezen |
for | voor |
with | met |
using | gebruikt |
you | u |
this | dit |
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | module |
client | client |
api | api |
key | sleutel |
mailadres | |
the | de |
we | we |
works | werkt |
to | om |
your | koppelen |
account | account |
this | dit |
by | door |
and | en |
via | via |
EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.
NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
described | beschreven |
registered | geregistreerde |
in | in |
users | gebruikers |
register | registreren |
user account | gebruikersaccount |
only | alleen |
available | beschikbaar |
for | voor |
with | met |
is | wordt |
EN You may access our Websites, without providing any of your data. However, to use the full range of Clario Services you will be required to create a proper MacKeeper Account ("Account"). To create an Account you will need to provide us with:
NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:
inglês | holandês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
account | account |
the | de |
data | gegevens |
use | gebruiken |
services | services |
need | nodig |
without | zonder |
our | onze |
websites | websites |
will | kunt |
to provide | verstrekken |
a | volgende |
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
inglês | holandês |
---|---|
stored | bewaard |
deleted | verwijderd |
after | na |
account | account |
months | maanden |
and | en |
within | binnen |
be | worden |
as long as | zolang |
you | u |
EN Simply click on the link to activate your account then go to the My Account section and click Open a seller account
NL Klik eenvoudigweg op de link om uw account te activeren, ga dan naar het gedeelte Mijn account en klik op Een verkopersaccount openen
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
activate | activeren |
go | ga |
on | op |
link | link |
to | om |
account | account |
the | de |
my | mijn |
your | openen |
and | en |
simply | een |
EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
inglês | holandês |
---|---|
you | u |
your | uw |
on | op |
the | de |
and | en |
button | knop |
i | ik |
account | account |
delete | verwijderen |
my | mijn |
clicking | klikken |
by | door |
to | naar |
would | wil |
EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".
NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".
inglês | holandês |
---|---|
address | adres |
created | aangemaakt |
your | je |
account | account |
can | kan |
to | toe |
has | is |
in | in |
this | dit |
EN After your account has been created, you can contact us by sending an e-mail with the request to convert the account type to a business account
NL Nadat je account is aangemaakt, kan je contact opnemen met ons per e-mail
inglês | holandês |
---|---|
created | aangemaakt |
your | je |
account | account |
can | kan |
contact | contact |
to | opnemen |
by | per |
with | met |
has | is |
after | nadat |
the | ons |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções