EN A small artificial trickle of water splashing down the slope towards the river in the valley.
Traduzir "water splashing down" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water splashing down" de inglês para holandês
Traduções de water splashing down
"water splashing down" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de water splashing down
inglês
holandês
NL Een klein kunstmatig straaltje water dat de helling afspat richting de rivier in de vallei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| water | water |
| river | rivier |
| valley | vallei |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| integrated | geïntegreerd |
| resource | resources |
| key | essentieel |
| context | context |
| to | om |
| in | in |
| management | management |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| integrated | geïntegreerd |
| resource | resources |
| key | essentieel |
| context | context |
| to | om |
| in | in |
| management | management |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Water splashing on lemons and green tea leaf 1241377 Stock Photo at Vecteezy
NL water spatten op citroenen en groene theebladeren 1241377 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| and | en |
| green | groene |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
EN Water splashing on lemons and green tea leaf Free Photo
NL water spatten op citroenen en groene theebladeren Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| on | op |
| and | en |
| green | groene |
| free | gratis |
| photo | foto |
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| water | water |
| the | de |
| and | en |
| yourself | je |
| a | een |
EN Variety of attractions along the route: thermal spa in Leukerbad, viaducts on the Lötschberg-Südrampe, splashing water channels and the Museum of the Swiss Guard at Naters.
NL Zeer afwisselende route: thermale baden in Leukerbad, viaducten langs de zuidflank van de Lötschberg, klaterende suonen en in Brig het majestueuze Stockalperpaleis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| in | in |
| the | de |
| route | route |
| and | en |
| of | van |
EN A greater distance between the roots and the ground also implies better hygiene and quality because water splashing up from the ground can’t reach the roots
NL Ook is het beter voor de hygiëne en kwaliteit als de wortels verder verwijderd zijn van de grond zodat opspattend water de wortels niet kunnen bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| roots | wortels |
| ground | grond |
| hygiene | hygiëne |
| quality | kwaliteit |
| water | water |
| reach | bereiken |
| better | beter |
| the | de |
| from | zodat |
| and | en |
| because | van |
EN In the engine compartment protected from splashing water.
NL In het motorcompartiment beschermd tegen spatwater.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protected | beschermd |
| in | in |
| the | tegen |
EN So don’t let splashing water or dust hold you back! Capture the moments that speak to you, whenever and wherever they occur. After all, only you know where to find them.
NL Maar laat u niet tegenhouden door spattend water of stof! Leg de momenten vast die tot uw verbeelding spreken, waar en wanneer ze ook plaatsvinden. Tenslotte weet alleen u ze te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| dust | stof |
| moments | momenten |
| let | laat |
| or | of |
| the | de |
| dont | niet |
| where | waar |
| you know | weet |
| you | u |
| they | ze |
| find | en |
EN In the engine compartment protected from splashing water.
NL In het motorcompartiment beschermd tegen spatwater.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protected | beschermd |
| in | in |
| the | tegen |
EN In the engine compartment protected from splashing water.
NL In het motorcompartiment beschermd tegen spatwater.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protected | beschermd |
| in | in |
| the | tegen |
EN Variety of attractions along the route: thermal spa in Leukerbad, viaducts on the Lötschberg-Südrampe, splashing water channels and the Museum of the Swiss Guard at Naters.
NL Zeer afwisselende route: thermale baden in Leukerbad, viaducten langs de zuidflank van de Lötschberg, klaterende suonen en in Brig het majestueuze Stockalperpaleis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| in | in |
| the | de |
| route | route |
| and | en |
| of | van |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| the | de |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| the | de |
EN ProDown™ is our natural goose down insulation featuring a water-resistant finish to absorb less water and dry faster than traditional down.
NL ProDown™ is onze natuurlijke ganzendonsisolatie met waterbestendige afwerking om minder water te absorberen en sneller te drogen dan traditioneel dons.
EN Even prominent politicians can be seen here in their swimwear: take the Mayor of Bern, Alec von Graffenried, for example, who can be regularly seen splashing around in the Aare in summer.
NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.
| inglês | holandês |
|---|---|
| politicians | politici |
| mayor | burgemeester |
| aare | aare |
| regularly | regelmatig |
| in | in |
| the | de |
| von | von |
| summer | zomer |
| be | neemt |
| even | zelfs |
| here | hier |
| of | tegen |
EN "The only sounds are of nature, pikes splashing and herons diving. Around us,
NL Je ademt een wolkje uit door de vrieslucht, fragiele spinnenwebben glinsteren in bleek zonlicht, het rijp knispert onder je voeten ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| around | in |
EN Even prominent politicians can be seen here in their swimwear: take the Mayor of Bern, Alec von Graffenried, for example, who can be regularly seen splashing around in the Aare in summer.
NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.
| inglês | holandês |
|---|---|
| politicians | politici |
| mayor | burgemeester |
| aare | aare |
| regularly | regelmatig |
| in | in |
| the | de |
| von | von |
| summer | zomer |
| be | neemt |
| even | zelfs |
| here | hier |
| of | tegen |
EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare
NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| independent | onafhankelijke |
| rds | rds |
| criteria | criteria |
| shop | shop |
| derived | afgeleid |
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| down | down |
| or | of |
| is | wordt |
| own | eigen |
| by | door |
| of | volgens |
EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.
NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| patrick | patrick |
| in | in |
| the | de |
| down | down |
| he | hij |
| of | van |
| is | het |
EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath
NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimize | beperken |
| underside | onderzijde |
| fabric | materiaal |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| simply | een |
| that | die |
| through | via |
EN If the container is larger than the seedling requires, one could water slowly, directly by the stem, so the water gently moves down along the taproot
NL Als de pot groter is dan wat de zaailing nodig heeft, kun je langzaam water geven, direct bij de steel, zodat het geleidelijk langs de penwortel kan vloeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| container | pot |
| slowly | langzaam |
| directly | direct |
| is | is |
| larger | groter |
| water | water |
| the | de |
| so | zodat |
| requires | heeft |
| along | langs |
| by | bij |
| if | als |
EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.
NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| baden | baden |
| in | bij |
| the | de |
| a | allemaal |
| no | geen |
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| driven | aangedreven |
| is | is |
| board | board |
| long | lange |
| a | een |
| by | door |
EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents
NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| soil | bodem |
| organisms | organismen |
| harmful | schadelijk |
| humans | mens |
| shop | shop |
| used | gebruikt |
| in | in |
| and | en |
| other | andere |
| products | producten |
| with | op |
| environment | milieu |
| as | als |
| are | worden |
| produced | zijn |
| among | voor |
| all | alle |
| to | vervolgens |
EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.
NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cold | koud |
| truffles | truffels |
| water | water |
| is | is |
| use | gebruik |
| only | alleen |
| of | deel |
| it | hem |
| are | zijn |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water
NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water
| inglês | holandês |
|---|---|
| blue | blauw |
| water | water |
| or | of |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| is | is |
| online | online |
| shopify | shopify |
| great | goed |
| example | een |
| of | van |
| to | door |
| that | die |
EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.
NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thickness | dikte |
| warmth | warmte |
| mm | mm |
| water | water |
| warm | warm |
| or | of |
| the | de |
| cold | koud |
| combination | combinatie |
| start | begint |
| to | vanaf |
| and | en |
| of | meestal |
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| driven | aangedreven |
| is | is |
| board | board |
| long | lange |
| a | een |
| by | door |
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| driven | aangedreven |
| is | is |
| board | board |
| long | lange |
| a | een |
| by | door |
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| driven | aangedreven |
| is | is |
| board | board |
| long | lange |
| a | een |
| by | door |
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| driven | aangedreven |
| is | is |
| board | board |
| long | lange |
| a | een |
| by | door |
EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water
NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooling | koeling |
| water | water |
| minimize | beperken |
| free | gratis |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| use | gebruik |
| where | waar |
| and | en |
| available | mogelijk |
| our | ons |
| of | van |
EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water
NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| stains | vlekken |
| commercially | commercieel |
| max | max |
| degrees | graden |
| removed | verwijderd |
| thoroughly | grondig |
| and | en |
| then | daarna |
| water | water |
| liquid | vloeibaar |
| with | bij |
| a | een |
| be | worden |
| should | moeten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
water splashing down splashing water water splashing splashing regularly seen splashing water down water coming down water gushing down water damage water water goes mineral water water pipe adapter water plants water park former water works little water water friendly sandals channel water fresh water shower water resistant water management crystal clear water water quality water sports water repellent materials hot spring water advanced open water open water open water diver rain water water repellent material salt water pool water tower water tight water based adhesive water protected purifying water clean water water purification water element water protection tackle water water based water castle turquoise water lose water white water rafting water supply water near mountainTraduzir water splashing down para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe