EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
Traduzir "unique boutique hotels" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique boutique hotels" de inglês para holandês
Traduções de unique boutique hotels
"unique boutique hotels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de unique boutique hotels
inglês
holandês
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| paris | parijs |
| best | beste |
| hotels | hotels |
EN Most parts of Norway offer diverse accommodation, ranging from historic fjord hotels and urban boutique hotels to camping,...
NL In de meeste delen van Noorwegen vind je verschillende soorten accommodatie, van historische fjordhotels en boutiquehotels in de...
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | delen |
| norway | noorwegen |
| historic | historische |
| accommodation | accommodatie |
| most | de |
| and | en |
| of | van |
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| paris | parijs |
| best | beste |
| hotels | hotels |
EN Discover NH’s unique boutique hotels, in the best location with irresistible charm. Discover more.
NL Ontdek de unieke boetiekhotels van NH, op de beste locatie met onweerstaanbare charme. Ontdek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| charm | charme |
| location | locatie |
| the | de |
| best | beste |
| with | op |
| more | meer |
EN Thanks to their unique architecture, the clear design language, the Boutique & Design Hotels have an inspiring and stimulating effect on the guest.
NL Dankzij hun unieke architectuur, de heldere vormentaal, hebben de Boutique & Design Hotels een inspirerende en stimulerende werking op de gast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | heldere |
| boutique | boutique |
| guest | gast |
| hotels | hotels |
| on | op |
| the | de |
| architecture | architectuur |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Flagship for Seiler Hotels and member of Swiss Deluxe Hotels and Leading Hotels of the World
NL Vlaggenschip van de Seilerhotels, lid van de Swiss Deluxe Hotels en van Leading Hotels of the World
| inglês | holandês |
|---|---|
| flagship | vlaggenschip |
| world | world |
| swiss | swiss |
| leading | leading |
| hotels | hotels |
| the | de |
| member | lid |
| and | en |
| of | van |
EN Great rates when you book directly with Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
NL De beste prijzen wanneer je direct boekt bij Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| rates | prijzen |
| directly | direct |
| choice | choice |
| hotels | hotels |
| with | bij |
| when | wanneer |
EN The hotel is managed cooperatively and in 2012 was elected one of the 15 best 3-star boutique hotels in Switzerland
NL Het hotel wordt coöperatief beheerd en werd in 2012 verkozen tot een van de 15 beste 3-sterren en boutique hotels in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | beheerd |
| elected | verkozen |
| best | beste |
| boutique | boutique |
| switzerland | zwitserland |
| hotel | hotel |
| in | in |
| the | de |
| hotels | hotels |
| is | wordt |
| was | werd |
| and | en |
| of | van |
EN This unconventional boutique hotel in the Alpine Chic style is a member of "Green Living Hotels"
NL Dit onconventionele boetiekhotel is in Alpine elegantie ingericht en lid van «Green Living Hotels»
| inglês | holandês |
|---|---|
| alpine | alpine |
| style | elegantie |
| in | in |
| is | is |
| hotels | hotels |
| member | lid |
| the | green |
| of | van |
| this | dit |
EN From trendy hostels to luxurious boutique hotels
NL Van hippe hostels tot luxe (design)hotels: voor elke smaak en elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| hotels | hotels |
| to | tot |
EN A SELECTION OF BOUTIQUE, DISTINCTIVE AND UNUSUAL HOTELS
NL EEN SELECTIE VAN BOUTIQUE, ONDERSCHEIDENDE EN BUITENGEWONE HOTELS
| inglês | holandês |
|---|---|
| selection | selectie |
| boutique | boutique |
| hotels | hotels |
| and | en |
| distinctive | een |
| of | van |
EN From Boutique to cheap, centrally located hotels to five star properties and resorts, NH has a hotel for you! Find out more.
NL Van boetiekhotel tot voordelige hotels, centraal gelegen hotels tot 5-sterren hotels en resorts, NH heeft het voor u! Ontdek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centrally | centraal |
| star | sterren |
| resorts | resorts |
| nh | nh |
| located | gelegen |
| hotels | hotels |
| find out | ontdek |
| for | voor |
| more | meer |
| you | u |
| find | en |
EN With privileged locations and extra charm, our boutique hotels are perfect for exploring the city
NL Dankzij de exceptionele locaties en de extra charme zijn onze boetiekhotels de perfecte hotels om de stad te verkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| charm | charme |
| perfect | perfecte |
| exploring | verkennen |
| locations | locaties |
| hotels | hotels |
| city | stad |
| the | de |
| with | dankzij |
| extra | extra |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
EN From trendy hostels to luxurious boutique hotels
NL Van hippe hostels tot luxe (design)hotels: voor elke smaak en elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| hotels | hotels |
| to | tot |
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Boutique & Design Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| boutique | boutique |
| hotels | hotels |
| are | worden |
| by | door |
| design | design |
EN Our recommendation for Boutique Hotels
NL Onze aanbeveling voor Boutique Hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | onze |
| recommendation | aanbeveling |
| boutique | boutique |
| hotels | hotels |
| for | voor |
EN The hotel is managed cooperatively and in 2012 was elected one of the 15 best 3-star boutique hotels in Switzerland
NL Het hotel wordt coöperatief beheerd en werd in 2012 verkozen tot een van de 15 beste 3-sterren en boutique hotels in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | beheerd |
| elected | verkozen |
| best | beste |
| boutique | boutique |
| switzerland | zwitserland |
| hotel | hotel |
| in | in |
| the | de |
| hotels | hotels |
| is | wordt |
| was | werd |
| and | en |
| of | van |
EN Designed in Alpine chic style, this unconventional boutique hotel is a member of ?Green Living Hotels?
NL Het onconventionele boetiekhotel, dat is ingericht in alpiene chic, is aangesloten bij ?Green Living Hotels?
| inglês | holandês |
|---|---|
| chic | chic |
| green | green |
| is | is |
| hotels | hotels |
| in | in |
| of | het |
EN The Boutique & Design Hotels are a successful homage to the tasteful and exquisite
NL De Boutique & Design Hotels zijn een geslaagde hommage aan het smaakvolle en exquise
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| design | design |
| hotels | hotels |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| a | een |
| to | aan |
EN Small and refined - with the boutique hotels characterized by personality, individuality and style; resolute and with a clear design approach in properties defined by concepts, architecture as well as design.
NL Klein en fijn - met de boetiekhotels die gekenmerkt worden door persoonlijkheid, individualiteit en stijl; consistent en met een duidelijke designtaal in de hotels die gekenmerkt worden door concepten, architectuur en design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| personality | persoonlijkheid |
| clear | duidelijke |
| hotels | hotels |
| in | in |
| concepts | concepten |
| the | de |
| by | door |
| style | stijl |
| architecture | architectuur |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
EN These chic hotels offer less than 20 rooms and are a delightful boutique experience for every guest.
NL Er zijn minder dan 20 kamers in deze slimme hotels en ze zijn een echte boetiekervaring voor elke gast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| hotels | hotels |
| rooms | kamers |
| and | en |
| every | elke |
| than | dan |
| a | een |
| for | voor |
| these | deze |
| are | zijn |
EN For the past 10 years, the exquisite Garni Hotel has been the number one among boutique hotels
NL Al bijna 10 jaar staat dit verfijnde hotel-pension op de eerste plaats van de boetiekhotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| the | de |
| years | jaar |
| past | op |
| among | van |
EN Boutique hotels with personality for a remarkable travel experience
NL Boutique hotel met uniek karakter voor een onvergetelijk verblijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotels | hotel |
| for | voor |
| a | uniek |
| with | met |
EN The unique location combined with the attentive service of the staff make any stay in this boutique hotel an unforgettable experience.
NL De unieke lokatie, gecombineerd met een attente service, maakt van je verblijf in het boetiekhotel een onvergetelijke belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| stay | verblijf |
| unforgettable | onvergetelijke |
| experience | belevenis |
| in | in |
| the | de |
| combined | met |
| of | van |
EN 'Boutique Logis' De Laurier is an amazing place to stay; quiet, immaculate, unique.... a real discovery for who is charmed by a small lodging at the seaside.
NL Ons Villa ligt gelegen in het rustige en flamboyante "Knokke-Zoute", op loopafstand van zee en strand en het lezen natuurgebied "het Zwin". Met het Koningsbos dat uitnodigt voor een ochtendjogging?
| inglês | holandês |
|---|---|
| de | en |
| quiet | rustige |
| seaside | zee |
| is | gelegen |
| at | op |
| a | een |
| for | voor |
EN This unique boutique hotel combines luxury French style with local Polynesian decor
NL Dit unieke boetiekhotel combineert een luxe Franse stijl met een lokale Polynesische inrichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| luxury | luxe |
| style | stijl |
| local | lokale |
| unique | unieke |
| this | dit |
| french | franse |
| with | met |
EN The only unique luxury boutique resort located on its own private island
NL Het enige luxe boetiekresort op een privé eiland
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| on | op |
| private | privé |
| island | eiland |
EN The Phoenix Hotel Yogyakarta welcomes you with the luxury of another era. You will be immersed in a unique heritage boutique hotel and experience "Memorable Moments" from your very first step in the hotel. The best choice to discover the charm of Yogya.
NL Het Phoenix Hotel Yogyakarta verwelkomt u met de luxe van een ander tijdperk. U wordt ondergedompeld in een uniek boetiekhotel en ervaart "onvergetelijke momenten" vanaf uw eerste stap in het hotel. De beste keuze om de charme van Yogya te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| welcomes | verwelkomt |
| luxury | luxe |
| memorable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| choice | keuze |
| discover | ontdekken |
| charm | charme |
| in | in |
| very | te |
| the | de |
| era | tijdperk |
| to | om |
| a | uniek |
| step | stap |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| you | u |
| another | van |
| be | wordt |
| from | vanaf |
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| houses | de |
| country | zijn |
| include | een |
EN Swiss Bike Hotels will ensure a boost in energy as the bike routes begin right on the hotels’ doorstep.
NL de Swiss Bike Hotels zorgen voor nieuwe energie dankzij de mountainbikeroutes die direct voor de deur beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | bike |
| energy | energie |
| begin | beginnen |
| doorstep | deur |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| in | voor |
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor. These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.
NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor. In deze accommodaties worden de dromen van je kleintjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| goats | geiten |
| tractor | tractor |
| dreams | dromen |
| swiss | swiss |
| in | in |
| hotels | hotels |
| or | of |
| the | de |
| fun | plezier |
| hike | wandeling |
| family | gezin |
| with | met |
| a | een |
| whole | hele |
| come | van |
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| group | groep |
| world | wereldwijd |
| minimum | minimaal |
| persons | personen |
| meeting | evenementen |
| rooms | kamers |
| easily | eenvoudig |
| tool | tool |
| my | my |
| hotels | hotels |
| the | de |
| around | van de |
| our | onze |
| with | met |
| to | meer |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| can | kunnen |
EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.
NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| clicks | klikken |
| on | op |
| or | of |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| just | de |
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| applies | geldig |
| europcar | europcar |
| hotels | hotels |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| discount | korting |
| dates | data |
| discounts | kortingen |
| a | een |
| here | hier |
| also | ook |
| you | u |
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
| inglês | holandês |
|---|---|
| participating | deelnemen |
| ibis | ibis |
| budget | budget |
| worldwide | wereldwijd |
| programme | programma |
| hotels | hotels |
| in | in |
| discounts | kortingen |
| the | de |
| see | weergeven |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN International network of hotels - Novotel Hotels
NL Internationaal netwerk van hotels - Novotel Hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| of | van |
| hotels | hotels |
| novotel | novotel |
EN Family Hotels London | Business Hotels London | Novotel
NL Hotel Londen - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | londen |
| novotel | novotel |
| hotels | hotel |
EN Services available in our hotels – e.g. safe food & beverage services in other NH hotels in the city and availability of safety equipment.
NL Beschikbare services in onze hotels – bijvoorbeeld veilige services voor eten en drinken in andere NH hotels in de stad en de beschikbaarheid van beschermende middelen.
EN Novotel Resorts hotels: holidays and meetings at resort hotels
NL Novotel Resorts-hotels: vakanties en seminars in resorthotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| and | en |
| resorts | resorts |
EN Recover at our hotels with SPA. A careful selection of hotels where to disconnect and relax with our therapeutic treatments. Discover more.
NL Kom weer helemaal tot uzelf in onze hotels met spa. We hebben een zorgvuldige selectie gemaakt van de hotels waar u tot rust komt en kunt ontspannen met therapeutische behandelingen. Ontdek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| selection | selectie |
| relax | ontspannen |
| therapeutic | therapeutische |
| treatments | behandelingen |
| discover | ontdek |
| hotels | hotels |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| our | in |
| of | van |
| more | meer |
EN Hotels in Dusseldorf | Close to Central Station | nh-hotels.com
NL Hotels in Düsseldorf | Vlak bij het Centraal Station | nh-hotels.nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| dusseldorf | düsseldorf |
| central | centraal |
| station | station |
| hotels | hotels |
| in | in |
| to | het |
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| points | punten |
| offered | geboden |
| nh | nh |
| in | in |
| the | de |
| hotels | hotels |
| use | programma |
| participating | deelnemende |
| are | worden |
| for | voor |
| you can | kunt |
| services | die |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| programme | programma |
| brands | merken |
| participate | deelnemen |
| group | group |
| collection | collection |
| nhow | nhow |
| hotel | hotel |
| used | gebruikt |
| hotels | hotels |
| and | en |
| found | vindt |
| here | hier |
| all | alle |
| list | lijst |
EN NH Hotels is committed to the environment and that’s why most of our hotels have been included in Tripadvisor's GreenLeaders list
NL NH hotels vindt het milieu belangrijk en daarom zijn de meeste NH hotels ook opgenomen in de lijst van GreenLeaders door TripAdvisor
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| environment | milieu |
| and | en |
| to | daarom |
EN Charming hotels, stay in France and abroad : Logis Hotels
NL Charmante hotels, verblijf in Frankrijk en in het buitenland : Logis Hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| hotels | hotels |
| in | in |
| stay | verblijf |
| and | en |
| abroad | buitenland |
EN There are a number of luxury central hotels where service is always top class but be warned, there are also many hotels where both service and hygiene leaves a lot to be desired
NL In het centrum zitten een aantal luxe hotels waar de service altijd top is, maar ook veel hotels waar de service en hygiëne te wensen over laat
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| central | centrum |
| service | service |
| always | altijd |
| hygiene | hygiëne |
| leaves | laat |
| hotels | hotels |
| is | is |
| where | waar |
| number | aantal |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| lot | te |
EN Want to know which hotels we recommend? Visit our Amsterdam hotels page.
NL Benieuwd welke hotels wij aanraden? Bezoek onze pagina hotels Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| which | welke |
| visit | bezoek |
| amsterdam | amsterdam |
| page | pagina |
| hotels | hotels |
| we | wij |
| our | onze |
| recommend | aanraden |
EN Hotels in Berlin, Germany | Up to 25% off | nh-hotels.com
NL Hotels in Berlijn, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| germany | duitsland |
| hotels | hotels |
| in | in |
| to | tot |
EN Hotels in Hamburg, Germany | Up to 25% Off | nh-hotels.com
NL Hotels in Hamburg, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| hamburg | hamburg |
| germany | duitsland |
| hotels | hotels |
| in | in |
| to | tot |
EN All of NH Hotel Group’s hotels in this lovely German city are four-star and have free WiFi and air conditioning. What is more, our hotels in Hamburg are in prime locations, very close to all the most important places of interest around the city.
NL Alle hotels van NH Hotel Group in deze prachtige Duitse stad hebben vier sterren en bieden gratis WIFI en airconditioning. Onze hotels in Hamburg staan op toplocaties, vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| wifi | wifi |
| hamburg | hamburg |
| star | sterren |
| air conditioning | airconditioning |
| hotel | hotel |
| city | stad |
| important | belangrijke |
| the | de |
| free | gratis |
| hotels | hotels |
| in | in |
| and | en |
| four | vier |
| of | van |
| have | hebben |
| are | staan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
boutique hotels boutique hotels paris boutique design hotels unique hotels hotels with unique online boutique boutique hotel opinel e boutique boutique boutique luxury star boutique hotel quirky boutique boutique shopping upscale boutique salon e boutique boutique agency beautiful boutique stay small boutique luxurious boutique hotel polished nail boutique boutique hotel lies boutique cattery boutique law firm boutique agency focused boutique office revolutionary boutique fitness boutique fitness studio boutique fitness studios boutique towns boutique hostel boutique design hotel great boutique wine boutique to cheap swiss boutique towns favourite boutique hotel charming boutique hotel boutique mountain stone boutique working ranch boutique shopping hub boutique salon offers boutique boutique restaurant la boutique boutique fitness a boutique hotel boutique in designer boutique melbourne accommodation part elegant boutique lyon boutique hotel participating hotelsTraduzir unique boutique hotels para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe