Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "true wilderness" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true wilderness" de inglês para holandês

Traduções de true wilderness

"true wilderness" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

true aan alle alleen alles als altijd andere beste bieden bij binnen dan dat dat is de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt echte echter een eigen elke en er geen goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is is het jaar jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meest mensen met mijn moet na naar natuurlijk niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over overheen pro product productie samen software staat te tot trouw true uit van van de van een voor voor de waar waarmee wanneer ware was wat wat is er werkelijke wij ze zeer zeker zich zien zijn zoals zodat zou
wilderness wildernis

Tradução de inglês para holandês de true wilderness

inglês
holandês

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.

inglês holandês
offers biedt
forest bos
wilderness wildernis
animals dieren
museum museum
in in
the de
switzerland zwitserland
zürich zürich
combination combinatie
and en
with met
of van
to tot

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.

inglês holandês
offers biedt
forest bos
wilderness wildernis
animals dieren
museum museum
in in
the de
switzerland zwitserland
zürich zürich
combination combinatie
and en
with met
of van
to tot

EN If England has a true wilderness, the vast exposed summit plateau of Kinder Scout – almost featureless except for its shifting peat maze of groughs and hags – is as …

NL Als Engeland een echte wildernis heeft, is het uitgestrekte, blootgestelde topplateau van Kinder Scout - bijna zonder karakter behalve het verschuivende veendoolhof van moerassen en veenmoerassen - er zo dichtbij …

EN If England has a true wilderness, the vast exposed summit plateau of Kinder Scout – almost featureless except for its shifting peat maze of groughs and hags – is as … read more

NL Als Engeland een echte wildernis heeft, is het uitgestrekte blootgestelde topplateau van Kinder Scout - bijna zonder karakter behalve zijn verschuivende veendoolhof van moerassen en veenmoerassen - er zo dichtbij … meer lezen

EN Breathtaking wilderness hikes in the Brecon Beacons National Park

NL Hardlooproutes in de buurt van Brecon Beacons

inglês holandês
in in
the de

EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.

inglês holandês
oasis oase
long lange
is is
and en
a een

EN Nature lovers will find ample sources to quench their thirst for wilderness in the Éislek region (Luxembourg Ardennes)

NL Liefhebbers van het platteland vinden in de Luxemburgse Ardennen alles om hun dorst aan natuur te lessen

inglês holandês
nature natuur
lovers liefhebbers
find vinden
luxembourg luxemburgse
ardennes ardennen
in in
the de
to om
their hun

EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux. The La Baye de Montreux River flows through the gorge from the foot of Rochers-de-Naye into Lake Geneva.

NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap. De rivier Baye de Montreux stroomt vanaf de voet van de Rochers de Naye door de Gorges du Chauderon naar het Meer van Genève.

inglês holandês
montreux montreux
river rivier
flows stroomt
foot voet
geneva genève
away van
old oude
town meer
through op
a een
de de

EN There is quite a contrast between the southern village of Martigny at the elbow of the Rhone and the wilderness of Durnand Gorge, or the Gorges du Durnand as it is called in French.

NL De overgang van het zuidelijk aandoende, stedelijke Martigny in de knie van de Rhône naar de woeste natuur van de Gorges du Durnand of de Durnandkloof, is abrupt.

inglês holandês
southern zuidelijk
rhone rhône
du du
is is
or of
in in
the de
of van
it het

EN Find out more about: Alpine wilderness in the National Park

NL Meer info over: Fricktaler hoogteroute

inglês holandês
about info
more meer
in over

EN Discover an unspoiled wilderness in the Gantrisch region between Schwarzenbühl and Ottenleue

NL Ongerepte wildernis in het Gantrischgebied tussen Schwarzenbühl en Ottenleue

inglês holandês
wilderness wildernis
in in
and en
between tussen

EN Find out more about: + Alpine wilderness in the National Park

NL Meer info over: + Fricktaler hoogteroute

inglês holandês
about info
more meer
in over

EN Costs money, inflexible destination, less wilderness

NL Kost geld, minder flexibiliteit, minder wildernis

inglês holandês
costs kost
money geld
less minder
wilderness wildernis

EN Arctic Circle Trail — Greenland's unique wilderness

NL Zicht op de bergtoppen – De Zwitserse Alpenpanorama-Route

EN Marula Fruit has complex ancestry. Half of her genetics stem from the African wilderness, and the other half come from California. It just so happens that these two strains mix perfectly. Diversity is the spice of life, after all.

NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.

inglês holandês
complex ingewikkelde
half helft
african afrikaanse
wilderness wildernis
perfectly perfect
california californië
the de
fruit fruit
that dat
other andere
come van
and en

EN 4 days on the Wilderness Trial through Eifel National Park

NL De meest bijzondere fietspaden van België — 10 fietslussen

inglês holandês
through van

EN Arctic Circle Trail — Greenland's unique wilderness

NL Van Hoek van Holland naar Den Oever – Nederlands Kustpad deel 2

EN Costs money, inflexible destination, less wilderness

NL Kost geld, minder flexibiliteit, minder wildernis

inglês holandês
costs kost
money geld
less minder
wilderness wildernis

EN Arctic Circle Trail — Greenland's unique wilderness

NL 34 etappes puur bergplezier – hiken op de Alpenpassen route in Zwitserland

EN Costs money, inflexible destination, less wilderness

NL Kost geld, minder flexibiliteit, minder wildernis

inglês holandês
costs kost
money geld
less minder
wilderness wildernis

EN Arctic Circle Trail — Greenland's unique wilderness

NL 34 etappes puur bergplezier – hiken op de Alpenpassen route in Zwitserland

EN Costs money, inflexible destination, less wilderness

NL Kost geld, minder flexibiliteit, minder wildernis

inglês holandês
costs kost
money geld
less minder
wilderness wildernis

EN Arctic Circle Trail — Greenland's unique wilderness

NL 34 etappes puur bergplezier – hiken op de Alpenpassen route in Zwitserland

EN Costs money, inflexible destination, less wilderness

NL Kost geld, minder flexibiliteit, minder wildernis

inglês holandês
costs kost
money geld
less minder
wilderness wildernis

EN Arctic Circle Trail — Greenland's unique wilderness

NL 34 etappes puur bergplezier – hiken op de Alpenpassen route in Zwitserland

EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.

inglês holandês
oasis oase
long lange
is is
and en
a een

EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux

NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap

inglês holandês
montreux montreux
the de
away van
old oude
a een

EN Find out more about: Alpine wilderness in the National Park

NL Meer info over: Alp Flix rondwandeling

inglês holandês
about info
more meer
in over

EN Find out more about: + Alpine wilderness in the National Park

NL Meer info over: + Alp Flix rondwandeling

inglês holandês
about info
more meer
in over

EN Discover an unspoiled wilderness in the Gantrisch region between Schwarzenbühl and Ottenleue

NL Ongerepte wildernis in het Gantrischgebied tussen Schwarzenbühl en Ottenleue

inglês holandês
wilderness wildernis
in in
and en
between tussen

EN Hike for two days through the snow and make camp in the wilderness for one night.

NL Twee dagen buiten in de sneeuw wandelen en voor de nacht je kamp opslaan in de wildernis.

inglês holandês
hike wandelen
camp kamp
wilderness wildernis
days dagen
in in
night nacht
the de
two twee
for voor
and en

EN Costs money, inflexible destination, less wilderness

NL Kost geld, minder flexibiliteit, minder wildernis

inglês holandês
costs kost
money geld
less minder
wilderness wildernis

EN In the heart of 600 hectares of unspoiled wilderness

NL In het hart van 600 hectare ongerepte wildernis

inglês holandês
heart hart
wilderness wildernis
in in

EN From repurposing surplus Vietnam-era materials, to advocating for wilderness preservation, our choices are aimed at protecting the places that we love

NL Van het hergebruiken van overtollige materialen uit het Vietnamtijdperk tot het pleiten voor behoud van de natuur, onze keuzes zijn gericht op het beschermen van de plaatsen waar we van houden

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is

inglês holandês
display display
appeared verscheen
ipad ipad
is is
the de
macbook macbook
pro pro
iphone iphone
and en
true true
but
what wat

EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection

NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie

inglês holandês
true echte
performance prestaties
wired bedrade
combining combineren
tracking tracking
detection detectie
the de
comes aankomt
competition concurrentie
with op
by door
when als

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is

inglês holandês
display display
appeared verscheen
ipad ipad
is is
the de
macbook macbook
pro pro
iphone iphone
and en
true true
but
what wat

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

NL Het is meer dan 10 jaar geleden sinds DMCs laatste echte uitje, met DMC5 een echte terugkeer naar vorm voor de serie.

inglês holandês
form vorm
series serie
the de
last laatste
true echte
years jaar
for voor
with met
return een

EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

inglês holandês
writer schrijver
structure structuur
designing ontwerpen
literally letterlijk
book boek
good goede
to om
when wanneer
a een
that dat
same hetzelfde
true van

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

inglês holandês
matters belangrijke
center centraal
automate automatiseer
true ware
potential potentieel
solutions oplossingen
education onderwijs
people mensen
work werk
rest rest
your je
organization organisatie
the de
front voor
our onze
with met
and en
higher hoger

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.

inglês holandês
center centraal
automate automatiseer
true ware
potential potentieel
rest rest
your je
organization organisatie
solutions oplossingen
services dienstverleners
the de
people mensen
work werk
professional professionele
matters belangrijke
front voor
our onze
business zakelijke
and en
with met

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.

inglês holandês
center centraal
automate automatiseer
true ware
potential potentieel
solutions oplossingen
people mensen
work werk
rest rest
your je
organization organisatie
the de
matters belangrijke
front voor
our onze
enterprise bedrijven
with met
and en

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.

inglês holandês
center centraal
automate automatiseer
true ware
potential potentieel
aec aec
people mensen
work werk
rest rest
your je
organization organisatie
solutions oplossingen
the de
matters belangrijke
front voor
our onze
with met
and en
enterprise bedrijven

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.

inglês holandês
center centraal
automate automatiseer
true ware
potential potentieel
solutions oplossingen
people mensen
work werk
rest rest
your je
organization organisatie
management management
the de
matters belangrijke
front voor
our onze
with met
and en

EN Our values are a true reflection and enabler of our brand promise: an exceptional People Experience

NL Onze waarden weerspiegelen onze merkbelofte en maken deze mogelijk: een uitzonderlijke People Experience

inglês holandês
people people
experience experience
values waarden
our onze
exceptional een
and en

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

inglês holandês
value waarde
represents vertegenwoordigt
core centraal
focus focus
internally intern
externally extern
follows volgt
people mens
put op
this deze
we wij
else al
our onze
and en

EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.

NL We zijn een inclusief bedrijf dat mensen aanmoedigt om zichzelf te zijn. We zien de waarde van diversiteit en blijven trouw aan onszelf.

inglês holandês
inclusive inclusief
company bedrijf
diversity diversiteit
people mensen
we we
to om
see zien
value waarde
true van
and en
are zijn

EN I’m a people person and a true believer in the power of diversity.

NL Ik ben een mensenmens en ik geloof sterk in de kracht van diversiteit.

inglês holandês
power kracht
diversity diversiteit
in in
the de
a een
and en
true van

EN Delivering true ownership for your Unit4 solution

NL Volledig zeggenschap over jouw Unit4-oplossing

inglês holandês
your jouw
solution oplossing
for over

EN The true cost of COVID on public services

NL De werkelijke kosten van COVID voor overheidsdiensten

inglês holandês
cost kosten
covid covid
the de
true van

Mostrando 50 de 50 traduções