EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
"then specify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
personalised | gepersonaliseerde |
start | starten |
choosing | kies |
means | |
trigger | trigger |
your | je |
code | code |
examples | voorbeelden |
the | de |
to | om |
without | zonder |
are | leven |
must | moet |
actions | acties |
EN Create a company profile, specify your business activity, contact information, etc. This information is then used to customize a questionnaire specifically for you.
NL Maak een bedrijfsprofiel aan en geef onder meer uw bedrijfsactiviteit en contactgegevens op. Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om een aangepaste vragenlijst voor u aan te maken.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
questionnaire | vragenlijst |
contact information | contactgegevens |
is | wordt |
to | om |
for | voor |
this | deze |
a | een |
used | gebruikt |
create | en |
then | vervolgens |
you | u |
EN Once you’ve entered your customer code client (SC, AS, etc.) and access code, simply specify the card type and number. You will then be recognised and able to access the card’s rates and conditions.
NL Na invoer van uw klantcode (SC, AS,....) en uw toegangscode kunt u het type en nummer van de kaart invoeren. Op basis van deze gegevens wordt u herkend en Heeft u, indien van toepassing, toegang tot de bijbehorende speciale tarieven en voorwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
conditions | voorwaarden |
access | toegang |
card | kaart |
the | de |
as | indien |
type | type |
rates | tarieven |
and | en |
then | op |
you | u |
EN Start outlining your final project by setting return objectives and choose what type of platform you want to use for it. Then, prepare a detailed short- to medium-term plan where you specify what content you're going to create.
NL Vervolgens ga je je eindproject vormgeven op basis van enkele rendementsdoelstellingen en kies je het type platform dat je wilt realiseren. Ook definieer je de inhoud die je gaat creëren door een korte-middellange termijnplanning op te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
your | je |
choose | kies |
platform | platform |
type | type |
want | wilt |
by | door |
return | een |
and | en |
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
personalised | gepersonaliseerde |
start | starten |
choosing | kies |
means | |
trigger | trigger |
your | je |
code | code |
examples | voorbeelden |
the | de |
to | om |
without | zonder |
are | leven |
must | moet |
actions | acties |
EN If you want to give a special offer for a product under Daily Deals Inventory on Facebook, then along with ?offer_price?, you must also add this attribute to specify the start and end date, with time, for the special offer.
NL Als u een speciale aanbieding wilt geven voor een product onder Daily Deals Inventory op Facebook, dan moet u samen met "offer_price" ook dit attribuut toevoegen om de begin- en einddatum, met de tijd, voor de speciale aanbieding te specificeren.
inglês | holandês |
---|---|
daily | daily |
attribute | attribuut |
start | begin |
deals | deals |
add | toevoegen |
the | de |
time | tijd |
must | moet |
offer | aanbieding |
on | op |
and | en |
want | wilt |
if | als |
you | u |
specify | specificeren |
this | dit |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domein |
separate | afzonderlijke |
account | account |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
then | vervolgens |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN Create a company profile, specify your business activity, contact information, etc. This information is then used to customize a questionnaire specifically for you.
NL Maak een bedrijfsprofiel aan en geef onder meer uw bedrijfsactiviteit en contactgegevens op. Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om een aangepaste vragenlijst voor u aan te maken.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
questionnaire | vragenlijst |
contact information | contactgegevens |
is | wordt |
to | om |
for | voor |
this | deze |
a | een |
used | gebruikt |
create | en |
then | vervolgens |
you | u |
EN If you no longer wish to receive support feedback requests you can send us an email at any time to specify your wishes (Privacy(at)jimdo.com) and we will then register your opt-out request in our system
NL Wanneer u geen beoordelingsverzoeken voor support meer wenst te ontvangen, kunt u ons daarover altijd een e-mail sturen (privacy@jimdo.com); wij slaan dan de opt-outverklaring in ons systeem op
inglês | holandês |
---|---|
wish | wenst |
support | support |
privacy | privacy |
jimdo | jimdo |
register | - |
system | systeem |
in | in |
longer | meer |
we | wij |
no | geen |
you can | kunt |
at any time | altijd |
out | te |
you | u |
receive | ontvangen |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
inglês | holandês |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
inglês | holandês |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
inglês | holandês |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
inglês | holandês |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
inglês | holandês |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long
NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang
inglês | holandês |
---|---|
specify | specificeren |
particular | specifiek |
behavior | gedrag |
long | lang |
how | hoe |
what | wat |
including | inclusief |
and | en |
you | u |
for | voor |
EN You can let your customers write comments and specify options when they pay for items on your ecommerce website.
NL Je kan je klanten de mogelijkheid geven opmerkingen te schrijven en ze de verschillende opties laten opgeven wanneer ze betalen voor artikelen op je e-commerce website.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
ecommerce | e-commerce |
website | website |
your | je |
options | opties |
on | op |
specify | geven |
pay | betalen |
for | voor |
comments | opmerkingen |
when | wanneer |
let | laten |
they | ze |
items | de |
EN Specify file type and use image filters or in-document search to narrow your results
NL Specificeer het bestandstype en gebruik filters voor afbeeldingen of een in-document zoekopdracht om te zoekresultaten te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
image | afbeeldingen |
filters | filters |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
and | en |
results | zoekresultaten |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
inglês | holandês |
---|---|
ram | ram |
cpu | cpu |
s | s |
disks | schijven |
ordered | besteld |
customize | pas |
raid | raid |
server | server |
on | op |
type | type |
configuration | configuratie |
the | de |
size | grootte |
deliver | leveren |
as | zoals |
need | nodig |
exactly | precies |
even | zelfs |
you can | kunt |
of | van |
based | basis |
amount | bedrag |
and | en |
you | u |
EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.
NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.
inglês | holandês |
---|---|
route | route |
in | in |
url | url |
domain | domein |
the | de |
is | is |
to | om |
root | root |
specify | specificeren |
resource | - |
a | een |
that | dat |
path | pad |
used | gebruikt |
commonly | meestal |
and | en |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
NL Geef op waar je accountgegevens worden opgeslagen, of dat nu in de VS, APAC of de Europese Economische Ruimte is. Er zijn enkele beperkingen van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
european | europese |
economic | economische |
area | ruimte |
restrictions | beperkingen |
apac | apac |
your | je |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
where | waar |
apply | toepassing |
EN Always find what you need, when you need it. Bynder’s advanced search allows you to specify exactly what you’re looking for. Image filters can refine results by resolution, orientation, width, height, and more.
NL Vind altijd wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Met de geavanceerde zoekfunctie van Bynder kan je precies aangeven wat je zoekt. Filters kunnen de resultaten verfijnen op resolutie, oriëntatie, breedte, hoogte en meer.
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
filters | filters |
refine | verfijnen |
results | resultaten |
resolution | resolutie |
orientation | oriëntatie |
always | altijd |
width | breedte |
need | nodig |
exactly | precies |
height | op |
search | zoekt |
more | meer |
what | wat |
when | wanneer |
EN Specify any necessary features to include on the landing page.
NL Specificeer alle nodige elementen die in je landingspagina opgenomen moeten worden.
inglês | holandês |
---|---|
include | opgenomen |
necessary | nodige |
any | in |
EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)
NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)
inglês | holandês |
---|---|
infographic | infographic |
etc | enz |
include | opgenomen |
in | in |
the | de |
necessary | benodigde |
to | alle |
EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.
NL Verschuif de schuifregelaar om het toegestane tijdvak op te geven voor schoolnachten en weekenden.
inglês | holandês |
---|---|
slider | schuifregelaar |
specify | geven |
weekends | weekenden |
to | om |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN from the filter ?specify Geographic Location?
NL van het filter ?afbakenen op Geografische locatie?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
geographic | geografische |
location | locatie |
EN from the filter ?specify Topics?
NL van het filter ?afbakenen op Thema's?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
EN from the filter ?specify Specialisation?
NL van het filter ?afbakenen op Specialisatie?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
EN from the filter ?specify Infrastructure?
NL van het filter ?afbakenen op Infrastructuur?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
infrastructure | infrastructuur |
EN from the filter ?specify Wellness facilities?
NL van het filter ?afbakenen op Wellnessfaciliteiten?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
EN from the filter ?specify Payment Options?
NL van het filter ?afbakenen op Aanvaarde creditcards?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
EN from the filter ?specify Cuisine?
NL van het filter ?afbakenen op Keuken?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
cuisine | keuken |
EN from the filter ?specify Food selection?
NL van het filter ?afbakenen op Soort restaurant?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
food | restaurant |
EN from the filter ?specify GaultMillau?
NL van het filter ?afbakenen op GaultMillau?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
EN from the filter ?specify Expert recommendations?
NL van het filter ?afbakenen op Tips van experts?
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
expert | experts |
recommendations | tips |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de cloudvoetafdruk van Atlassian om zo aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten te kunnen voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
hosted | gehost |
your | je |
to | om |
meet | voldoen |
where | waar |
is | worden |
and | en |
within | de |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de wereldwijde cloud-footprint van Atlassian om zo te kunnen voldoen aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
hosted | gehost |
global | wereldwijde |
cloud | cloud |
your | je |
to | om |
meet | voldoen |
where | waar |
is | worden |
and | en |
within | de |
compliance | voldoen aan |
EN To specify the location of the site maps.
NL Om de locatie van de site maps op te geven.
inglês | holandês |
---|---|
specify | geven |
maps | maps |
to | om |
location | locatie |
site | site |
the | de |
of | van |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
inglês | holandês |
---|---|
user | user |
agents | agents |
follow | volgen |
rules | regels |
guidelines | richtlijnen |
site | site |
the | de |
content | inhoud |
will | zal |
be | worden |
same | dezelfde |
every | elke |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
but |
EN You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.
NL U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage aangeven waarvan u op de hoogte wilt worden gesteld.
inglês | holandês |
---|---|
exact | exacte |
percentage | percentage |
the | de |
be | worden |
to | ook |
you can | kunt |
of | van |
want | wilt |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções