"sexy ladies gets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Perla Di Mare Luxurious Duo Escort Service. The idea of being entertained by two hot and sexy ladies gets the blood instantly boiling for most men and leaves no room for boredom or dissatisfaction. Sadly, very few men have had the opportunity…
NL De Perla Di Mare Luxe Duo Escortservice. Het idee om vermaakt te worden door twee hete en sexy dames doet bij de meeste mannen het bloed direct koken en laat geen ruimte voor verveling of ontevredenheid. Helaas hebben maar weinig mannen de kans gehad...
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| duo | duo |
| idea | idee |
| men | mannen |
| blood | bloed |
| instantly | direct |
| dissatisfaction | ontevredenheid |
| sadly | helaas |
| opportunity | kans |
| the | de |
| or | of |
| and | en |
| most | meeste |
| room | ruimte |
| two | twee |
| no | geen |
| for | voor |
| few | weinig |
| by | door |
| have | hebben |
| being | worden |
| had | gehad |
EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ladies | vrouwen |
| audi | audi |
| ski | ski |
| world | world |
| cup | cup |
| december | december |
| place | plaats |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ladies | vrouwen |
| audi | audi |
| ski | ski |
| world | world |
| cup | cup |
| december | december |
| place | plaats |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| new | nieuwe |
| data | data |
| the | de |
| in | bij |
| service | service |
| use | gebruikt |
| when | wanneer |
| in the | veilig |
| gets | dat |
| word | woord |
| and | en |
| there | er |
| are | zijn |
| you | u |
| pass | niet |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| tls | tls |
| delivered | afgeleverd |
| mta | mta |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.
NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| your | je |
| bigger | groter |
| or | of |
| stores | winkels |
| and | en |
| company | bedrijf |
| more | is |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authenticated | geauthenticeerd |
| sent | gestuurd |
| destination | bestemming |
| on | op |
| inbox | inbox |
| server | server |
| the | de |
| is | wordt |
| if | als |
| rejected | geweigerd |
| and | en |
| by | door |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| tls | tls |
| delivered | afgeleverd |
| mta | mta |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authenticated | geauthenticeerd |
| sent | gestuurd |
| destination | bestemming |
| on | op |
| inbox | inbox |
| server | server |
| the | de |
| is | wordt |
| if | als |
| rejected | geweigerd |
| and | en |
| by | door |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measured | gemeten |
| managed | beheerd |
| detailed | gedetailleerd |
| monthly | maandelijkse |
| level | niveau |
| month | maand |
| on | op |
| improve | verbeteren |
| and | inzicht |
| a | een |
| you | u |
| each | in |
| what | wat |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | meer |
| what | inzicht |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN The Ladies of the Riverby Delphine BERTRANDfrom
NL De Dames van de Rivierdoor Delphine BERTRANDvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Billie Jean King winner of Ladies Singles finalby Colorsport Imagesfrom
NL Billie Jean King winnaar van Ladies Singles finaledoor Colorsport Imagesvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| billie | billie |
| jean | jean |
| winner | winnaar |
| of | van |
| king | king |
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden
| inglês | holandês |
|---|---|
| trousers | broeken |
| skirts | rokken |
| falke | falke |
| stylishly | stijlvol |
| elegantly | elegant |
| fashion | fashion |
| the | de |
| and | en |
| from | uit |
| will | kunt |
| with | met |
EN This collection combines all printed formats published by the Mount Vernon Ladies' Association (MVLA), including books, booklets, brochures, information sheets, event announcements, bylaws, and handbooks or guidebooks
NL Deze collectie bevat alle verschillende drukwerken die zijn gepubliceerd door de Mount Vernon Ladies' Association (MVLA), zoals boeken, blaadjes, brochures, informatiebladen, aankondigingen van evenementen, statuten, handboeken en reisgidsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| published | gepubliceerd |
| mount | mount |
| books | boeken |
| brochures | brochures |
| event | evenementen |
| announcements | aankondigingen |
| handbooks | handboeken |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| and | en |
| or | zoals |
EN The annual reports and the minutes of the MVLA Council provide background and information on the yearly activities and business of the Mount Vernon Ladies' Association
NL De jaarverslagen en notulen van het bestuur van de MVLA geven een achtergrond en informatie over de jaarlijkse activiteiten en aangelegenheden van de Mount Vernon Ladies' Association
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| mount | mount |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| annual | jaarlijkse |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.
NL Op het ridderspoor worden pages en knapen tot ridders verheven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| be | worden |
| to | tot |
| learn | en |
| the | het |
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN Ladies' compartment - for all female passengers travelling on their own.
NL Rijtuig met zitaccommodatie - voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| for | bestemming |
| all | de |
| their | en |
EN As a woman, I'd like to travel in a ladies' compartment. Is this possible?
NL Ik wil graag als vrouw in een coupé reizen met uitsluitend vrouwen. Is dat mogelijk?
| inglês | holandês |
|---|---|
| woman | vrouw |
| ladies | vrouwen |
| in | in |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| travel | reizen |
| a | een |
| as | als |
EN Clothing! If there is something difficult to get, it is clothing, especially for the ladies. Unfortunately, there is no Zalando or Wehkamp on Curaçao where you can order the latest collection.
NL Kleding! Als er iets lastig te krijgen is het kleding en dan met name voor de dames. Op Curaçao is er helaas geen Zalando of Wehkamp waar je even de nieuwste collectie kunt bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| difficult | lastig |
| unfortunately | helaas |
| order | bestellen |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| no | geen |
| where | waar |
| it | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| there | er |
| something | iets |
| latest | nieuwste |
| if | als |
| collection | collectie |
EN After a flowering time of 55-66 days your little black ladies have reached a height of around 1m and gladly reward your time and care with a yield of 400g/m².
NL Na een bloeiperiode van 55-66 dagen zullen jouw kleine, zwarte vrouwtjes een hoogte bereikt hebben van ongeveer 1 meter en gaarne je tijd en zorg belonen met een opbrengst van 400 g/m²
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| reached | bereikt |
| height | hoogte |
| care | zorg |
| yield | opbrengst |
| g | g |
| days | dagen |
| your | je |
| m | m |
| time | tijd |
| after | na |
| and | en |
| with | met |
| little | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN The Gender Gap: Ladies & Ganja
NL Het echte gevaar van cannabis: Drugswetgeving
EN Ladies and gentlemen, Wearing a masque is required inside of the hotel. Thank you for understanding and trust in our hotel.
NL Geachte gast het dragen van een mondkapje is binnen het hotel verplicht. Wij hopen u snel te mogen verwelkomen voor een veilig en vertrouwd verblijf in ons hotel! Wij danken u voor uw begrip. De directie
| inglês | holandês |
|---|---|
| wearing | dragen |
| required | verplicht |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
EN How did you come up with that idea? "I thought it was funny to see two ladies walking on the runway in one big sweater
NL Inspiratie vind ik op de meest onverwachte momenten en heb ik niet altijd direct nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| the | de |
| to | heb |
| it | en |
| on | op |
| that | meest |
EN A Closer Look at Freelance Earnings The Digital Gender Gap Is Alive and Well What Is Driving this Disparity, and Who’s to Blame? So, Ladies, Where Do We Go from Here?
NL Een diepere inkijk in de inkomsten van freelancers De digitale inkomenskloof tussen mannen en vrouwen bestaat nog steeds Waar komt deze ongelijkheid vandaan en wie is hier schuldig aan? Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| earnings | inkomsten |
| is | is |
| the | de |
| from | vandaan |
| where | waar |
| digital | digitale |
| and | en |
| ladies | vrouwen |
| here | hier |
| what | wat |
EN The male and female freelancers reviewed had similar job success rates, varying only by a percentage point or two at the most (typically in the ladies’ favor)
NL De mannelijke en vrouwelijke freelancers die zijn onderzocht, hadden vergelijkbare succespercentages met een variatie van slechts één of twee procent (meestal in het voordeel van de vrouwen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| female | vrouwelijke |
| ladies | vrouwen |
| two | twee |
| and | en |
| typically | meestal |
| job | van de |
| a | slechts |
EN So, Ladies, Where Do We Go from Here?
NL Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ladies | vrouwen |
| so | dus |
| do | doen |
| we | wat |
EN Fit: Regular/Slim fit. Sizes are for men We advice ladies to choose a size smaller.
NL Pasvorm: Regular/Slim fit. De maten vallen normaal voor mannen. Vrouwen raden we aan om een maat kleiner dan normaal te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regular |
| men | mannen |
| ladies | vrouwen |
| smaller | kleiner |
| sizes | maten |
| we | we |
| to | om |
| choose | kiezen |
| size | maat |
| for | voor |
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden
| inglês | holandês |
|---|---|
| trousers | broeken |
| skirts | rokken |
| falke | falke |
| stylishly | stijlvol |
| elegantly | elegant |
| fashion | fashion |
| the | de |
| and | en |
| from | uit |
| will | kunt |
| with | met |
EN Casual jackets: various options for the ladies
NL Sportjassen: Vrouwen hebben talrijke draagmogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ladies | vrouwen |
| the | hebben |
EN Women’s underwear – Feel pretty, Ladies!
NL Damesondergoed - mooi om je goed in te voelen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| pretty | mooi |
| feel | voelen |
EN And, Ladies, we all know: Sometimes it’s horror to shop underwear at the local store! It’s far more comfortable to order women’s underwear online
NL Bovendien is er een omstandigheid die we allemaal kennen: ondergoed kopen in de plaatselijke winkel is niet zelden vervelend! Aan de andere kant is het veel aangenamer om damesondergoed online te bestellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| underwear | ondergoed |
| online | online |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| store | winkel |
| far | veel |
| to order | bestellen |
| and | bovendien |
| local | plaatselijke |
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN Ladies' Hair Conditioning and Scalp Treatments the right thing for you? Read the guide! - Treatwell
NL Vrouwen - haarverzorging de juiste keus voor jou? Lees de guide! - Treatwell
| inglês | holandês |
|---|---|
| ladies | vrouwen |
| guide | guide |
| the | de |
| for | voor |
| read | lees |
EN Search Treatwell for Ladies' Hair Conditioning and Scalp Treatments near you
NL Zoek op Treatwell naar Vrouwen - haarverzorging bij jou in de buurt
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoek |
| ladies | vrouwen |
| and | de |
| for | naar |
EN Ladies' Haircuts the right thing for you? Read the guide! - Treatwell
NL Vrouwen knippen de juiste keus voor jou? Lees de guide! - Treatwell
| inglês | holandês |
|---|---|
| ladies | vrouwen |
| guide | guide |
| the | de |
| read | lees |
| for | voor |
EN Search Treatwell for Ladies' Haircuts near you
NL Zoek op Treatwell naar Vrouwen knippen bij jou in de buurt
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoek |
| ladies | vrouwen |
| you | de |
| for | naar |
EN Find out what's happening in Ladies Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Dames wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe