NL De jaarverslagen en notulen van het bestuur van de MVLA geven een achtergrond en informatie over de jaarlijkse activiteiten en aangelegenheden van de Mount Vernon Ladies' Association
Traduzir "jaarverslagen en notulen" para inglês
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "jaarverslagen en notulen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de jaarverslagen en notulen
holandês
inglês
EN The annual reports and the minutes of the MVLA Council provide background and information on the yearly activities and business of the Mount Vernon Ladies' Association
| holandês | inglês |
|---|---|
| geven | provide |
| achtergrond | background |
NL Digitale jaarverslagen van Nederlandse en buitenlandse (beursgenoteerde) bedrijven en de jaarverslagen van nationale banken staan in het bestand Company.info
EN Electronic annual reports of Dutch and foreign (listed) companies and the annual reports of national banks can be found in Company.info
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| nationale | national |
| banken | banks |
| info | info |
| digitale | electronic |
NL Om de kwesties met betrekking tot de huidige veranderingen van het bibliotheeklandschap beter te begrijpen en te kunnen aanpakken, laten de Trustees zich leiden door de leden van OCLC. Bekijk de notulen van eerdere vergaderingen van de Board.
EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment. See the minutes of past Board meetings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwesties | issues |
| huidige | today |
| beter | better |
| aanpakken | address |
| leden | members |
| bekijk | see |
| vergaderingen | meetings |
NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.
EN Prepare and distribute the meeting agenda, create quick presentations, take meeting minutes and assign actionable tasks all within one single mind map.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| presentaties | presentations |
| mind | mind |
| map | map |
NL Notulen van vergaderingen OCLC Board of Trustees | OCLC
EN Meeting minutes for the OCLC Board of Trustees | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergaderingen | meeting |
| oclc | oclc |
NL Notulen van vergaderingen van de Board of Trustees
EN OCLC Board of Trustees meeting minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergaderingen | meeting |
NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.
EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| mind | mind |
| collega | colleagues |
| stemmen | vote |
NL Om de kwesties met betrekking tot de huidige veranderingen van het bibliotheeklandschap beter te begrijpen en te kunnen aanpakken, laten de Trustees zich leiden door de leden van OCLC. Bekijk de notulen van eerdere vergaderingen van de Board.
EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment. See the minutes of past Board meetings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwesties | issues |
| huidige | today |
| beter | better |
| aanpakken | address |
| leden | members |
| bekijk | see |
| vergaderingen | meetings |
NL Neem voor altijd op en bewaar alleen de meest recente notulen
EN Record forever and save only the most recent minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | save |
NL We besparen tijd door naar minder vergaderingen te gaan en notulen zijn grotendeels achterhaald. Dankzij MeisterTask werken we effectiever samen en communiceren we beter.
EN We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete. Thanks to MeisterTask we collaborate and communicate more effectively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besparen | save |
| minder | fewer |
| en | and |
| communiceren | communicate |
| effectiever | effectively |
NL Concentreer je op de vergadering,wij maken de notulen.
EN Focus on the meeting,we do the note-taking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
| vergadering | meeting |
| wij | we |
| maken | do |
NL Concentreer je op de vergadering,Ava maakt de notulen.
EN Focus on the meeting,we do the note-taking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
| vergadering | meeting |
| maakt | do |
NL En de notulen zijn meteen klaar!✍️ Gebruik Ava Scribe voor 99% nauwkeurigheid.Vraag (zelfs last-minute) een professional op afstand aan die het transcript in real-time corrigeert.
EN What everyone says will be transcribed & color-coded for great real-time meeting notes.✍️ Use Ava Scribe for 99% accuracy.Request (even last minute) live professionals Scribes who will correct transcripts in real-time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| transcript | transcripts |
| ava | ava |
| last | last |
NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.
EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.
NL Bovendien wordt het ook veel gebruikt voor het maken van aantekeningen, notulen van vergaderingen, to-do lijsten, samenwerken aan documenten en tal van andere taken
EN On top of that, it’s also widely used for taking notes, meeting minutes, to-do lists, collaborating on documents, and lots of other tasks
NL Eerdere edities van OCLC-jaarverslagen en geconsolideerde financiële verslagen worden opgeslagen in het OCLC Digital Archive.
EN Previous issues of OCLC Annual Reports and Consolidated Financial Statements are stored in the OCLC Digital Archive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerdere | previous |
| financiële | financial |
| verslagen | reports |
| opgeslagen | stored |
| oclc | oclc |
| digital | digital |
| archive | archive |
NL Het bureau verwijst naar de jaarverslagen van Tilburg University waarin veel ruimte is voor impact en valorisatie.
EN The agency refers to Tilburg University's annual reports in which there is a lot of room for impact and valorization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | agency |
| verwijst | refers |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ruimte | room |
| impact | impact |
NL Jaarverslagen universiteitsbibliotheek
EN Annual reports university library
NL Gedrukte jaarverslagen staan in het Centraal Boekenmagazijn op niveau 0 van de bibliotheek
EN Annual reports in hard copy can be found in the closed repository of the library at level 0
| holandês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| bibliotheek | library |
NL De vindplaats van de jaarverslagen is terug te vinden in de Catalogus.
EN The location of the annual reports can be viewed in the Catalogue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| catalogus | catalogue |
NL Jaarverslagen en ANBI - Bernard van Leer Foundation
EN Annual Reports and ANBI - Bernard van Leer Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
NL Onze jaarverslagen delen impactgedreven verhalen van onze wereldwijde investeringen en samenwerkingen.
EN Our annual reports share impact-driven stories from our investments and partnerships around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| delen | share |
| verhalen | stories |
| wereldwijde | world |
| investeringen | investments |
| samenwerkingen | partnerships |
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| herzieningen | revisions |
| technologie | technology |
| landen | countries |
| onthullen | revealing |
NL Hier zijn een paar professionele jaarverslagen en bedrijfsverslagen opgesteld door onze community. Je kunt deze digitale rapport voorbeelden gebruiken voor inspiratie voordat je er zelf een maakt.
EN Here are a few professional annual and business reports created by our community. You can use these business report examples for inspiration before making your own.
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| gebruiken | use |
| inspiratie | inspiration |
NL Flipsnack is ook een makkelijk te gebruiken rapportbouwer en design tool waarmee je binnen enkele minuten digitale jaarverslagen kunt maken
EN Flipsnack is also an easy to use report creator and design tool that allows you to create digital annual reports within minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| tool | tool |
| je | you |
| minuten | minutes |
| digitale | digital |
| flipsnack | flipsnack |
NL De samenvatting van deze jaarverslagen vind je hieronder
EN You can find a summary of these annual reports below
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| vind | find |
| hieronder | below |
NL Onze meest recente jaarverslagen en jaarplannen.
EN Our most recent annual reports and plans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| meest | most |
| en | and |
NL Oudere jaarverslagen en jaarrekeningen kunnen worden opgevraagd bij Repair Café International via info [at] repaircafe.org.
EN Older annual reports and financial statements can be requested from Repair Café International via info [at] repaircafe.org.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oudere | older |
| en | and |
| international | international |
| info | info |
| org | org |
NL Eerdere edities van OCLC-jaarverslagen en geconsolideerde financiële verslagen worden opgeslagen in het OCLC Digital Archive.
EN Previous issues of OCLC Annual Reports and Consolidated Financial Statements are stored in the OCLC Digital Archive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerdere | previous |
| financiële | financial |
| verslagen | reports |
| opgeslagen | stored |
| oclc | oclc |
| digital | digital |
| archive | archive |
NL De samenvatting van deze jaarverslagen vind je hieronder
EN You can find a summary of these annual reports below
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| vind | find |
| hieronder | below |
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| herzieningen | revisions |
| technologie | technology |
| landen | countries |
| onthullen | revealing |
NL Onze meest recente jaarverslagen en jaarplannen.
EN Our most recent annual reports and plans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| meest | most |
| en | and |
NL Benieuwd naar voorgaande jaarverslagen?
EN Curious about previous annual reports?
| holandês | inglês |
|---|---|
| naar | about |
| voorgaande | previous |
NL Jaarverslagen van SCK CEN | SCK CEN
EN Annual reports of SCK CEN | SCK CEN
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL Op deze pagina vindt u een overzicht van alle voorgaande jaarverslagen, die het onderzoekscentrum SCK CEN publiceerde.
EN On this page you will find an overview of all previous annual reports published by the Belgian Nuclear Research Centre.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| cen | centre |
NL IR-informatie omvat financiële informatie, jaarverslagen, informatie over onze aandeelhouders en corporate governance die werd gepubliceerd voordat wij de Euronext-beurs verlieten op 21 december 2021
EN IR information includes financial information, annual reports, information about our shareholders and corporate governance that were published before we exited the Euronext stock exchange on December 21st, 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| financiële | financial |
| aandeelhouders | shareholders |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| werd | were |
| gepubliceerd | published |
| december | december |
NL Ontwerper en Art Director, Mason Gentry presenteert deze cursus in de vorm van kritieken en beoordelingen van logo's, verpakkingen, posters, boekomslagen, motion graphics, websites, jaarverslagen, milieu-graphics, en redactioneel ontwerp.
EN Designer and Art Director, Mason Gentry presents this course in the form of critiques and reviews of logos, packaging, posters, book covers, motion graphics, websites, annual reports, environmental graphics, and editorial design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| director | director |
| presenteert | presents |
| cursus | course |
| beoordelingen | reviews |
| logo | logos |
| verpakkingen | packaging |
| posters | posters |
| graphics | graphics |
| websites | websites |
| redactioneel | editorial |
| milieu | environmental |
NL Jaarverslagen en ANBI - Bernard van Leer Foundation
EN Annual Reports and ANBI - Bernard van Leer Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
NL Onze jaarverslagen delen impactgedreven verhalen van onze wereldwijde investeringen en samenwerkingen.
EN Our annual reports share impact-driven stories from our investments and partnerships around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| delen | share |
| verhalen | stories |
| wereldwijde | world |
| investeringen | investments |
| samenwerkingen | partnerships |
NL Hier zijn een paar professionele jaarverslagen en bedrijfsverslagen opgesteld door onze community. Je kunt deze digitale rapport voorbeelden gebruiken voor inspiratie voordat je er zelf een maakt.
EN Here are a few professional annual and business reports created by our community. You can use these business report examples for inspiration before making your own.
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| gebruiken | use |
| inspiratie | inspiration |
NL Flipsnack is ook een makkelijk te gebruiken rapportbouwer en design tool waarmee je binnen enkele minuten digitale jaarverslagen kunt maken
EN Flipsnack is also an easy to use report creator and design tool that allows you to create digital annual reports within minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| tool | tool |
| je | you |
| minuten | minutes |
| digitale | digital |
| flipsnack | flipsnack |
NL Lees onze financiële en jaarverslagen
EN Read our financial and annual reports
Mostrando 42 de 42 traduções
Traduções semelhantes
digitale jaarverslagen jaarverslagen notulen notulen zijn meteen notulen en wijs notulen van vergaderingenTraduzir jaarverslagen en notulen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe